追悼会上放相声

  • 1986
  • nián
  • 10
  • yuè
  • 22
  • xià
  •  
  • shàng
  • hǎi
  • bǎo
  • xìng
  • bìn
  • 19861022日下午,上海西宝兴路殡仪
  • guǎn
  • xiǎo
  • tīng
  • háng
  • zhe
  • āi
  • dào
  • jiǎng
  • míng
  • xīng
  • de
  • zhuī
  • dào
  • huì
  •  
  • zhèng
  • dāng
  • qīn
  • 馆一小厅举行着哀悼蒋明星的追悼会。正当亲
  • yǒu
  • men
  • chuí
  • shǒu
  • zhī
  •  
  • yīn
  • chū
  • le
  • duàn
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • shǐ
  • 友们垂首之际,录音机里播出了一段相声,使
  • cān
  • jiā
  • zhuī
  • dào
  • huì
  • de
  • qīn
  • yǒu
  • men
  • píng
  • tiān
  • le
  • fèn
  • niàn
  • zhī
  • qíng
  •  
  •  
  • 参加追悼会的亲友们平添了一分思念之情……
  •  
  •  
  • zhě
  • jiǎng
  • míng
  • xīng
  •  
  • nián
  • jǐn
  • 31
  • suì
  •  
  • shēng
  • qián
  • xìng
  • qíng
  • huó
  •   死者蒋明星,年仅31岁,他生前性情活
  •  
  • ài
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • 1979
  • nián
  • huàn
  • gān
  • yìng
  • huà
  • zhèng
  • lái
  •  
  • 泼,酷爱相声,自1979年患肝硬化症以来,他
  • tóng
  • bìng
  • zuò
  • le
  • wán
  • qiáng
  • dòu
  • zhēng
  •  
  • zhōng
  • yīn
  • zhì
  • xiào
  • wáng
  •  
  • lín
  • 同病魔作了顽强斗争,终因医治无效死亡。临
  • zhōng
  • qián
  •  
  • zài
  • sān
  • zhǔ
  • tuō
  • jiā
  • shǔ
  •  
  • zài
  • zhuī
  • dào
  • huì
  • shàng
  • fàng
  • āi
  • 终前,他再三嘱托家属,在追悼会上不放哀乐
  • fàng
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • rán
  • háng
  • le
  •  
  • yào
  • zài
  • zēng
  • tiān
  • qīn
  • yǒu
  • men
  • 放相声。自己既然不行了,不要再增添亲友们
  • de
  • bēi
  • shāng
  •  
  • shì
  •  
  • jiā
  • shǔ
  • jiù
  • yòng
  • yīn
  • fàng
  • le
  • shēng
  • qián
  • 的悲伤。于是,家属就用录音机播放了他生前
  • zuì
  • huān
  • de
  • duàn
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • 最喜欢的一段相声。
  •  
  •  
  • zài
  • zhuī
  • dào
  • huì
  • shàng
  •  
  • fàng
  • āi
  • fàng
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • zài
  • bìn
  •   在追悼会上,不放哀乐放相声,在殡仪
  • guǎn
  • yǒu
  • shǐ
  • lái
  • hái
  • shì
  •  
  • 馆里有史以来还是第一次。
  •  
  •  
  • gāo
  • de
  • shuāng
  • huáng
  •  
  • shuāng
  • huáng
  •  
  • zhè
  • zhǒng
  • xíng
  • shì
  •   高度默契的双簧“双簧”这种曲艺形式
  • gēn
  • xiàng
  • shēng
  • lèi
  •  
  • dòu
  • pěng
  •  
  • zhī
  • guò
  • shì
  • dòu
  • de
  • zuò
  • zài
  • qián
  • 跟相声类似,一逗一捧,只不过是逗的坐在前
  • miàn
  •  
  • pěng
  • de
  • yǐn
  • zài
  • hòu
  • miàn
  •  
  • hòu
  • miàn
  • tán
  • xiào
  • shuō
  • chàng
  •  
  • qián
  • miàn
  • 面,捧的隐在后面。后面谈笑说唱,前面模拟
  • biǎo
  • yǎn
  •  
  • duàn
  •  
  • dǒu
  • bāo
  • ér
  •  
  •  
  • 表演,不断“抖包袱儿”。
  •  
  •  
  • shuāng
  • huáng
  • xíng
  • chéng
  • qīng
  •  
  • shuō
  • dāng
  • shí
  • běi
  • jīng
  • yǒu
  • chàng
  •   双簧形成于清末。据说当时北京有一唱
  • dān
  • xián
  • de
  • rén
  • jiào
  • huáng
  • chén
  •  
  • sǎng
  • yīn
  • hóng
  • liàng
  •  
  • cái
  • chū
  • zhòng
  •  
  • 单弦的艺人叫黄甫臣,嗓音宏亮,才艺出众,
  • hěn
  • shòu
  • tài
  • hòu
  • de
  • shǎng
  • shí
  •  
  • jīng
  • cháng
  • bèi
  • zhào
  • jìn
  • gōng
  • yǎn
  • chàng
  •  
  • 很受慈禧太后的赏识,经常被召进宫去演唱。
  •  
  • zhèng
  • gǎn
  • shàng
  • huáng
  • chén
  • nào
  • sǎng
  • bìng
  •  
  • rán
  • chuán
  • xià
  • zhǐ
  • 一次,正赶上黄甫臣闹嗓子病,突然传下旨意
  •  
  • yào
  •  
  • gòng
  • fèng
  •  
  •  
  • guǒ
  • tuī
  • tuō
  •  
  • jiù
  • yǒu
  • shā
  • tóu
  • ,要他去“供奉”。如果推托不去,就有杀头
  • zhī
  • zuì
  •  
  • huáng
  • chén
  • zhèng
  • zài
  • zhe
  •  
  • ér
  • zài
  • biān
  • shuō
  •  
  •  
  • 之罪。黄甫臣正在着急,他儿子在一边说:“
  • gēn
  • nín
  • jìn
  • gōng
  • shì
  • shì
  •  
  •  
  • liǎng
  • shāng
  • liàng
  • fān
  • jiù
  • méng
  • hún
  • zhe
  • 我跟您进宫去试试。”爷俩商量一番就蒙混着
  • jìn
  • dào
  • gōng
  •  
  • lún
  • dào
  • yǎn
  • shí
  •  
  • lǎo
  • huáng
  • dàn
  • xián
  • zuò
  • miàn
  •  
  • ér
  • 进到宫里。轮到他演时,老黄弹弦子做面,儿
  • cáng
  • zài
  • hòu
  • zuò
  •  
  • yǎn
  • chàng
  •  
  • zhèng
  • zài
  • zhī
  • shí
  • 子藏在椅子后做里,一演一唱,正在得意之时
  •  
  • piān
  • qiǎo
  • jiào
  • kàn
  • chuān
  • le
  •  
  • zhè
  • liǎng
  • xià
  • shǎ
  • le
  •  
  • ,偏巧叫慈禧看穿了,把这爷俩可吓傻了。不
  • liào
  • yīn
  • wéi
  • liǎng
  • chàng
  • cuò
  •  
  • bìng
  • méi
  • yǒu
  •  
  • zhī
  • suí
  • 料慈禧因为他俩唱得不错,并没有怒色,只随
  • kǒu
  • shuō
  • le
  •  
  •  
  • men
  • zhè
  • jiào
  • shuāng
  • huáng
  • ā
  •  
  • hǎo
  • hǎo
  • chàng
  • ba
  •  
  •  
  • 口说了句:“你们这叫双簧啊,好好唱吧!”
  • shuō
  •  
  • shuāng
  • huáng
  •  
  • de
  • chēng
  • wèi
  • biàn
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • lái
  • de
  •  
  • 据说“双簧”的称谓便是这样来的。
  •  
  •  
  • dào
  • běi
  • jīng
  •  
  • lǎo
  • shě
  • chá
  • guǎn
  •  
  • xīn
  • shǎng
  • wén
  • yǎn
  • chū
  •  
  •   到北京“老舍茶馆”欣赏文艺演出,你
  • huì
  • kàn
  • dào
  • bié
  • jīng
  • zhàn
  • de
  • shuāng
  • huáng
  • biǎo
  • yǎn
  •  
  • chǎng
  • chǎng
  • dōu
  • shòu
  • huān
  • yíng
  • 会看到特别精湛的双簧表演,场场都受欢迎和
  • ài
  •  
  • zhī
  • jiàn
  • wáng
  • lán
  • jiāng
  • gēn
  • kuài
  • de
  • xiǎo
  • bàng
  • héng
  • xián
  • zài
  • 喜爱。只见王玉兰将一根筷子似的小棒横衔在
  • kǒu
  • shàng
  •  
  • bàng
  • de
  • liǎng
  • duān
  • guà
  • liǎng
  • gēn
  • zhí
  • gōu
  •  
  • gōu
  • de
  • qián
  • fāng
  • héng
  • zhī
  • 口上,棒的两端挂两根直钩,钩的前方横一枝
  • dēng
  • jià
  •  
  • dēng
  • jià
  • shàng
  • yǒu
  • sān
  • duǒ
  • duàn
  • g
  •  
  • sān
  • zhī
  • hóng
  • zhú
  •  
  • wáng
  • lán
  • 灯架,灯架上有三朵缎花,三枝红烛。王玉兰
  • cóng
  • dài
  • tāo
  • chū
  • huǒ
  • chái
  •  
  • diǎn
  • liàng
  • dēng
  • jià
  • shàng
  • de
  • hóng
  • zhú
  •  
  • shēng
  • 从袋里掏出火柴,点亮灯架上的红烛。乐声起
  •  
  • shēng
  •  
  • wáng
  • lán
  • kǒu
  • xián
  • dēng
  • jià
  •  
  • jìng
  • néng
  • chàng
  • jīng
  • yùn
  • ,歌声起,王玉兰口衔灯架,竟能唱京韵大鼓
  •  
  • ér
  • qiě
  • zuǐ
  • zhāng
  •  
  • zhú
  • yáo
  •  
  • g
  • dòng
  •  
  • yīng
  • qīng
  •  
  • ,而且嘴不张,烛不摇,花不动,莺歌清丽,
  • rùn
  • zhū
  • yuán
  •  
  • zhī
  • zhè
  • shēng
  • cóng
  • chù
  • mào
  • chū
  •  
  • hǎo
  • shēng
  • guài
  • 玉润珠圆,不知这歌声从何处冒出,好生奇怪
  •  
  • shuāng
  • huáng
  • shì
  • xiàng
  • shēng
  •  
  • ér
  • shì
  • rén
  • zài
  • qián
  • tóu
  • biǎo
  • yǎn
  •  
  • rén
  • 。双簧不是相声,而是一人在前头表演,一人
  • duǒ
  • zài
  • shēn
  • hòu
  • shuō
  • chàng
  •  
  • qián
  • zhě
  • yǒu
  • xíng
  • shēng
  •  
  • hòu
  • zhě
  • yǒu
  • shēng
  • xíng
  • 躲在身后说唱,前者有形无声,后者有声无形
  •  
  • dàn
  • biǎo
  • yǎn
  • zhě
  • de
  • kǒu
  • xíng
  •  
  • shǒu
  • shì
  • shuō
  • chàng
  • zhě
  • zhū
  • lián
  •  
  • ,但表演者的口型、手势与说唱者珠联壁合,
  • tiān
  • féng
  •  
  • shuāng
  • huáng
  • kàn
  • qīng
  • sōng
  •  
  • shí
  • yǒu
  • nán
  •  
  • kàn
  • dūn
  • 天衣无缝。双簧看似轻松,实有难度。我看蹲
  • zài
  • biǎo
  • yǎn
  • zhě
  • bèi
  • hòu
  • de
  • shuō
  • chàng
  • zhě
  • shì
  • shí
  • fèn
  • jǐn
  • zhāng
  • de
  •  
  • yǎn
  • jīng
  • dèng
  • 在表演者背后的说唱者是十分紧张的,眼睛瞪
  • de
  •  
  • kàn
  • qián
  • 156
  • fāng
  • de
  • dòng
  •  
  • shí
  • shēng
  • yīn
  • 得大大的,看前156方的一举一动。及时把声音
  • pèi
  • shàng
  •  
  • qián
  • zhě
  • quán
  • píng
  • duì
  • shēng
  • yīn
  • de
  • gǎn
  • jiào
  • shí
  • pèi
  • shàng
  • dòng
  • 配上去。前者则全凭对声音的感觉及时配上动
  • zuò
  •  
  • néng
  • chà
  • chí
  • wēi
  • miǎo
  •  
  • 作,不能差迟微秒。
  •  
  •  
  • biǎo
  • yǎn
  • shù
  • bān
  • dōu
  • yào
  • yǎn
  • yuán
  • jiān
  • de
  • pèi
  •   表演艺术一般都需要演员间的彼此配合
  •  
  • dàn
  • shì
  • shuāng
  • huáng
  • biǎo
  • yǎn
  • gāo
  •  
  • ,但是双簧表演则必需高度默契。
     

    相关内容

    项羽

  •  
  •  
  • kāng
  • kǎi
  • bēi
  • de
  • chǔ
  • wáng
  • xiàng
  •   慷慨悲歌的西楚霸王项羽
  •  
  •  
  •  
  • shēng
  • dāng
  • wéi
  • rén
  • jié
  •  
  • wéi
  • guǐ
  • xióng
  •  
  • zhì
  • jīn
  • xiǎng
  • xiàng
  •   “生当为人杰,死亦为鬼雄。至今想项
  •  
  • kěn
  • guò
  • jiāng
  • dōng
  •  
  •  
  • sòng
  • dài
  • rén
  • qīng
  • zhào
  • suǒ
  • jǐng
  • yǎng
  • 羽,不肯过江东。”宋代女词人李清照所景仰
  • tóng
  • qíng
  • de
  • zhè
  • wèi
  • shī
  • bài
  • de
  • yīng
  • xióng
  • ----
  • xiàng
  • (
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 23
  • 和同情的这位失败的英雄----项羽 (公元前 23
  • 2
  • nián
  • ?
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 202
  • nián
  • )
  •  
  • míng
  •  
  • 2?公元前 202),名籍,

    金字塔群

  •  
  •  
  • zài
  • shù
  • xué
  • zhōng
  • yǒu
  • jīn
  •  
  • ér
  • qiě
  • hái
  • xíng
  • chéng
  • qún
  • luò
  •  
  •   在数学中也有金字塔,而且还形成群落。
  • shì
  • kàn
  • xià
  • 4
  • zuò
  • yòng
  • shù
  • zhù
  • de
  • jīn
  •  
  • qǐng
  • fèn
  • chéng
  • 试看以下4座用数字建筑的金字塔,请你分成
  • liǎng
  •  
  • měi
  • biǎo
  • shì
  • wán
  • quán
  • xiàng
  • tóng
  • de
  • lèi
  • xíng
  •  
  • 两组,每组表示完全相同的类型。
  •  
  •  
  • qǐng
  • wèn
  • diǎn
  • zhōng
  •  
  •   请问几点钟?
  •  
  •  
  • tiān
  • zǎo
  • shàng
  • zhēn
  • qiǎo
  •  
  • běn
  • lái
  • kuài
  • chí
  • dào
  • le
  •  
  • xiǎng
  •   那天早上可真不巧,本来快迟到了,想
  • wèn
  • wèn
  • shí
  • jiān
  •  
  • què
  • pèng
  • shàng
  • le
  • 问问时间,却碰上了

    叙拉古围攻战

  •  
  •  
  • xìn
  • zhāo
  • zāi
  • de
  • wéi
  • gōng
  • zhàn
  •   迷信招灾的叙拉古围攻战
  •  
  •  
  • wéi
  • gōng
  • zhàn
  • shēng
  • zài
  • luó
  • bēn
  • zhàn
  • zhēng
  •   叙拉古围攻战发生在伯罗奔尼撒战争第
  • èr
  • jiē
  • duàn
  •  
  • shì
  • diǎn
  • yuǎn
  • zhēng
  • jun
  • jun
  • děng
  • 二阶段,是雅典远征军与叙拉古军及斯巴达等
  • yuán
  • jun
  • zhī
  • jiān
  • zhǎn
  • kāi
  • de
  • wéi
  • gōng
  • fǎn
  • wéi
  • gōng
  • zhàn
  • zhēng
  •  
  • diǎn
  • tǒng
  • shuài
  • 援军之间展开的围攻与反围攻战争。雅典统帅
  • yīn
  • xìn
  • tiān
  • xiàng
  • zhàn
  • ér
  • dǎo
  • zhì
  • quán
  • jun
  • méi
  •  
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 因迷信天象赂误战机而导致全军覆没。公元前

    地中海曾是一片荒凉的沙漠

  •  
  •  
  • rán
  • zhēn
  • huì
  • kāi
  • wán
  • xiào
  •  
  • yuán
  • shì
  • piàn
  • máng
  • máng
  • de
  • hǎi
  •   大自然真会开玩笑,原是一片茫茫的大海
  •  
  • bèi
  • biàn
  • chéng
  • le
  • hào
  • hàn
  • de
  • gàn
  • shā
  •  
  • ér
  • yuán
  • ,被它变成了浩翰的塔克拉玛干大沙漠。而原
  • shì
  • gàn
  • de
  • shā
  •  
  • zài
  • shǒu
  • yòu
  • biàn
  • chéng
  • le
  • wāng
  • yáng
  • hǎi
  • 是干涸的沙漠地,在它手里又变成了汪洋大海
  •  
  • wèi
  •  
  • fēi
  •  
  • ōu
  • sān
  • zhōu
  • zhī
  • jiān
  • de
  • zhōng
  • hǎi
  • jiù
  • shì
  • 。位于亚、非、欧三大洲之间的地中海就是大
  • rán
  •  
  • shā
  • biàn
  • hǎi
  • yáng
  •  
  • de
  • jié
  • zuò
  •  
  • 自然“沙漠变海洋”的杰作。

    人声的分类

  •  
  •  
  • yīn
  • zhōng
  • de
  • rén
  • shēng
  •  
  • zhǔ
  • yào
  • fèn
  • wéi
  • nán
  • shēng
  • shēng
  •   音乐中的人声,主要可以分为男声和女声
  •  
  • tóng
  • sǎng
  • yīn
  • de
  • cǎi
  • yīn
  •  
  • nán
  • shēng
  •  
  • shēng
  • yòu
  • 。依据不同嗓音的色彩及音域,男声、女声又
  • fèn
  • bié
  • fèn
  • wéi
  • gāo
  • yīn
  •  
  • zhōng
  • yīn
  •  
  • yīn
  • shēng
  •  
  • nán
  • gāo
  • 可以分别分为高音、中音、低音声部。即男高
  • yīn
  •  
  • nán
  • zhōng
  • yīn
  •  
  • nán
  • yīn
  •  
  • gāo
  • yīn
  •  
  • zhōng
  • yīn
  •  
  • 音、男中音、男低音;女高音、女中音、女低
  • yīn
  •  
  • guǒ
  • zài
  • fèn
  • xià
  •  
  • shēng
  • fèn
  • wéi
  •  
  • 音。如果再细分一下,女声可以分为:

    热门内容

  •  
  •  
  •  
  • chù
  • shì
  • yīn
  • wéi
  • ài
  •  
  • hái
  •  
  •  
  • qīn
  • shuō
  •   “处罚你是因为我爱你,孩子。”父亲说
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  • yīng
  • gāi
  • dào
  • zhè
  • 。  “我知道,爸爸。但是我不应该得到这
  • me
  • duō
  • de
  • ài
  •  
  •  
  •  
  • 么多的爱……”

    假如我有一根金手指

  •  
  •  
  • jiǎ
  • yǒu
  • gēn
  • jīn
  • shǒu
  • zhǐ
  •   假如我有一根金手指
  •  
  •  
  • jiǎ
  • yǒu
  • gēn
  • jīn
  • shǒu
  • zhǐ
  •  
  • huì
  • ràng
  • shì
  • jiè
  • zài
  •   假如我有一根金手指,我会让世界不再
  • chōng
  • mǎn
  • zhàn
  • huǒ
  • de
  • xiāo
  • yān
  •  
  • zài
  • ràng
  • xié
  • è
  • de
  • pào
  • dàn
  • zhà
  • huǐ
  • chōng
  • mǎn
  • 充满战火的硝烟;不再让邪恶的炮弹炸毁充满
  • wēn
  • xīn
  • de
  • jiā
  • yuán
  •  
  • zài
  • ràng
  • zuì
  • è
  • de
  • dàn
  • chuān
  • tòu
  • jiāo
  • nèn
  • de
  • 温馨的家园;不再让罪恶的子弹穿透那娇嫩的
  • g
  • duǒ
  •  
  • huì
  • ràng
  • píng
  • zhī
  • g
  • biàn
  •  
  • ràng
  • rén
  • men
  • zài
  • 花朵。我会让和平之花遍布大地,让人们不再
  • yīn
  • 我的妈妈

  •  
  •  
  • yǒu
  • xīng
  • liù
  •  
  • zhèng
  • hǎo
  • xiū
  •  
  • zǎo
  • chén
  •   记得有一个星期六,我正好休息。早晨
  •  
  • hái
  • tǎng
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  • shuì
  • jiào
  •  
  • kàn
  • dào
  • méi
  • yǒu
  • lái
  •  
  • ,我还躺在床上睡觉,看到妈妈也没有起来。
  • xiǎng
  • zěn
  • me
  • gǎo
  • de
  •  
  • jīn
  • tiān
  • huì
  • shàng
  • bān
  • le
  •  
  • 我想怎么搞的,今天妈妈会不去上班了。她不
  • shì
  • tiān
  • tiān
  • dōu
  • shì
  • diǎn
  • zhōng
  • jiù
  • yào
  • shàng
  • bān
  • le
  •  
  • xiàn
  • zài
  • jīng
  • 是天天都是七点钟就要去上班了。现在已经八
  • diǎn
  • bàn
  • le
  •  
  • zěn
  • me
  • hái
  • méi
  • yǒu
  • shàng
  • bān
  • ne
  •  
  • nán
  • 点半了,怎么还没有去上班呢?难

    我的压岁钱

  •  
  •  
  • zuì
  • gāo
  • xìng
  • de
  • shí
  • hòu
  • shì
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • hái
  • yòng
  •   最高兴的时候是什么?哈哈哈,那还用
  • shuō
  •  
  • dāng
  • rán
  • shì
  • guò
  • nián
  • le
  •  
  • wéi
  • shí
  • me
  • ne
  •  
  • yīn
  • wéi
  • guò
  • nián
  • 说,当然是过年了啦,为什么呢?因为一过年
  • jiù
  • huì
  • shōu
  • dào
  • suì
  • qián
  •  
  • shí
  • hòu
  • suì
  • qián
  • zhēng
  • xiān
  • kǒng
  • hòu
  • de
  • wǎng
  • 就会收到压岁钱。那时候压岁钱争先恐后的往
  • dōu
  • zuàn
  •  
  • méi
  • yǒu
  • xiǎo
  • hái
  • gāo
  • xìng
  • de
  •  
  • xiàng
  • shì
  • 兜里钻,没有一个小孩不高兴的,一个个像是
  • le
  • cái
  •  
  • gǎn
  • jiào
  • jiù
  •  
  • shuǎng
  •  
  •  
  • 发了财,感觉就一个字:爽! 

    我与书的故事

  •  
  •  
  • shū
  •  
  • shì
  • rén
  • lèi
  • zhì
  • huì
  • de
  • jié
  • jīng
  •  
  • yǒu
  • le
  • shū
  •  
  • cái
  • yǒu
  •   书,是人类智慧的结晶。有了书,才有
  • le
  • zhī
  • shí
  •  
  • cái
  • yǒu
  • le
  • qióng
  • jìn
  • de
  • bǎo
  • cáng
  •  
  • shū
  •  
  • duō
  • me
  • jiǎn
  • 了知识,才有了无穷无尽的宝藏。书,多么简
  • dān
  • de
  • ,
  • shì
  • suǒ
  • bāo
  • hán
  • de
  • què
  • shì
  • me
  • de
  • fēng
  •  
  • 单的一个字,可是它所包含的却是那么的丰富,
  • yóu
  • tiān
  • shàng
  • de
  • fán
  • xīng
  •  
  • 犹如天上的一颗颗繁星。
  •  
  •  
  • liáo
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • jiù
  • huì
  • fān
  • kāi
  •  
  • ān
  • shēng
  • tóng
  • huà
  •   无聊的时候,我就会翻开《安徒生童话
  •