真正的母亲 - 真正 - 母亲 - 法律奇闻 - 小学生学习园地

真正的母亲

hěn zǎo yǐ qián jiǎn pǔ zhài mín jiān céng liú chuán zhe yī gè jiào nóng: 　　很早以前，柬埔寨民间曾流传着一个叫农

jīn dūn de  � guān zhì biàn yī gè yīng hái de qīn shēng mǔ qīn de gù shì: 金敦的法官智辨一个婴孩的亲生母亲的故事。

yī tiān zài jīn biān de yī tiáo dà jiē shàng yǒu liǎng gè fù: 　　一天，在金边的一条大街上，有两个妇

nǚ wéi le yī gè yīng hái ér zhēng chǎo qǐ lái tā men liǎng dōu gāo shēng dì: 女为了一个婴孩而争吵起来。她们俩都高声地

shuō zì jǐ shì yīng hái de mǔ qīn zhēng dé miàn hóng ěr chì jié guǒ hái: 说自己是婴孩的母亲，争得面红耳赤，结果还

shì fèn bú chū gè jié guǒ lái zuì hòu zhè liǎng gè fù nǚ jué  � qù: 是分不出个结果来。最后，这两个妇女决定去

zhǎo dāng dì zhe míng de  � guān nóng jīn dūn lái pàn jué: 找当地著名的法官农金敦来判决。

nóng jīn dūn  � guān xiáng xì dì tīng le zhè liǎng gè fù nǚ de chén: 　　农金敦法官详细地听了这两个妇女的陈

shù yī shí jiān yě bèi nòng hú tú le hū rán zhè gè cōng míng de: 述，一时间也被弄糊涂了，忽然，这个聪明的

 � guān xiǎng chū le yī gè jué miào de kǎo yàn bàn  �  � guān mìng lìng zhè: 法官想出了一个绝妙的考验办法。法官命令这

liǎng gè fù nǚ tóng yīng hái zhàn zài  � guān miàn qián tā pài rén zài hòu miàn: 两个妇女同婴孩站在法官面前（他派人在后面

fú zhù yīng hái rán hòu duì tā liǎng shuō nǐ men liǎng shuí néng bǎ: 扶住婴孩），然后对她俩说：“你们俩谁能把

yīng hái lā dào zì jǐ de shēn biān yīng hái jiù shì shuí de zhè liǎng: 婴孩拉到自己的身边，婴孩就是谁的。”这两

gè fù nǚ měi rén lā zhe nà gè yīng hái de yī zhī shǒu jí lì dì bǎ yīng: 个妇女每人拉着那个婴孩的一只手极力地把婴

hái wǎng zì jǐ de shēn biān lā yīng hái téng tòng nán rěn zhèng zhā zhe fàng: 孩往自己的身边拉。婴孩疼痛难忍，挣扎着放

shēng dà kū qǐ lái tīng dào yīng hái tòng kǔ de kū shēng qí zhōng yī gè: 声大哭起来。听到婴孩痛苦的哭声，其中一个

fù nǚ gǎn dào zì jǐ de xīn yǐ wú  � rěn shòu zhè zhǒng kǎo yàn lā zhe: 妇女感到自己的心已无法忍受这种考验，拉着

hái zǐ de nà zhī shǒu jiàn jiàn dì méi yǒu le lì qì sōng kāi le hái: 孩子的那只手渐渐地没有了力气，松开了。孩

zǐ lǐ suǒ dāng rán dì liú zài le lìng yī gè fù nǚ de shǒu lǐ nà fù: 子理所当然地留在了另一个妇女的手里。那妇

rén yī jiàn hái zǐ yǐ jīng zài zì jǐ de shǒu lǐ liǎn shàng bú jìn xiàn chū: 人一见孩子已经在自己的手里，脸上不禁现出

dé yì zhī sè jiāo ào dì wàng zhe shēn biān zhàn zhe de  � guān nóng jīn: 得意之色，骄傲地望着身边站着的法官。农金

dūn  � guān jiàn zhuàng dāng jí xuān bù nà gè shū le de nǚ rén yíng: 敦法官见状，当即宣布：“那个输了的女人赢

le zhè hái zǐ shì tā de tā jì xù jiě shì shuō xiǎn rán: 了，这孩子是她的！”他继续解释说：“显然

bú rěn xīn cóng lìng yī gè nǚ rén shǒu lǐ yòng lì lā zǒu hái zǐ de nǚ rén: 不忍心从另一个女人手里用力拉走孩子的女人

shì zhēn zhèng de mǔ qīn -- duì yīng hái de ài lián shǐ tā fàng kāi le hái zǐ: 是真正的母亲--对婴孩的爱怜使她放开了孩子

yǐ shǐ hái zǐ bú shòu sǔn shāng: ，以使孩子不受损伤。”

zuì hòu nà gè mào chōng de mǔ qīn bèi fá kuǎn  � guān jiāng: 　　最后，那个冒充的母亲被罚款，法官将

hái zǐ hé fá jīn quán bù jiāo gěi le zhēn zhèng de mǔ qīn: 孩子和罚金全部交给了真正的母亲。

真正母亲法律奇闻

相关内容

次声波的发现

1932 nián xià tiān qián sū lián tàn xiǎn chuán tǎ yī méi ěr hào: 1932年夏天，前苏联探险船“塔依梅尔号

zhèng zài běi jí háng háng yī tiān yī wèi qì xiàng xué jiā zhèng zhǔn bèi: ”正在北极航行。一天，一位气象学家正准备

bǎ yī zhī tàn kōng qì qiú sòng shàng tiān qù tā wú yì zhī zhōng bǎ liǎn tiē: 把一只探空气球送上天去，他无意之中把脸贴

jìn le qì qiú dùn shí ěr zhōng gǎn dào jī liè de cì tòng bú yóu: 近了气球，顿时，耳中感到激烈的刺痛，不由

dé shǐ tā hǎn jiào le qǐ lái yuán lái zài qì qiú: 得使他喊叫了起来。原来，在气球

地球不是椭圆的

háng tiān guān cè dì qiú shǐ rén lèi duì zì jǐ de yáo lán jí qí: 　　航天观测地球，使人类对自己的摇篮及其

zhōu wéi huán jìng yǒu le gèng qīng chǔ de le jiě: 周围环境有了更清楚的了解。

bú shí lú shān zhēn miàn mù zhī yuán shēn zài cǐ shān zhōng: 　　“不识庐山真面目，只缘身在此山中”

guò qù rén men zhī néng zuò dì guān tiān wú  � kàn dào dì qiú de: 。过去，人们只能坐地观天，无法看到地球的

quán mào yīn cǐ gǔ dài chū xiàn le tiān yuán dì fāng hé dì qiú: 全貌，因此古代出现了“天圆地方”和“地球

zhōng xīn: 中心

炮弹

gòng huǒ pào fā shè de dàn yào tōng cháng yóu dàn hé fā shè zhuāng yào: 　　供火炮发射的弹药。通常由弹和发射装药

liǎng bù fèn zǔ chéng dàn wán tōng cháng yóu yǐn xìn dàn tǐ jí tián chōng wù: 两部分组成。弹丸通常由引信、弹体及填充物

gòu chéng tián chōng wù cháng wéi zhà yào yān huǒ yào huò qí tā wù zhì: 构成。填充物常为炸药、烟火药或其他物质。

fā shè zhuāng yào yóu yào tǒng dǐ huǒ fā shè yào hé qí tā  � zhù yuán: 发射装药由药筒、底火、发射药和其他辅助元

jiàn zǔ chéng pào dàn àn yòng tú fèn wéi zhǔ yòng dàn tè: 件组成。炮弹按用途，分为主用弹、特

对空射击的高射机枪

gāo shè jī qiāng zhǔ yào yòng lái duì kōng shè jī tè bié duì dī kōng: 　　高射机枪主要用来对空射击，特别对低空

fēi jī fǔ chōng jī hé kōng jiàng bīng děng shè jī xiào guǒ míng xiǎn gāo shè: 飞机、俯冲机和空降兵等射击效果明显。高射

jī qiāng duō wéi dà kǒu jìng qiāng qiāng shēn yǒu dān qiāng yǔ duō qiāng lián zhuāng zhī: 机枪多为大口径枪。枪身有单枪与多枪联装之

fèn zhuāng yǒu jiǎn dān jī xiè miáo zhǔn zhuāng zhì huò zì dòng xiàng liàng miáo zhǔn jù: 分，装有简单机械瞄准装置或自动向量瞄准具

qiāng jià yǒu sān jiǎo jià shì hé lún shì shàng yǒu gāo dī jī: 。枪架有三脚架式和轮式，上有高低机

夏季慎防儿童锌缺乏症

xià jì yì fā shēng ér tóng xīn quē fá zhèng zhè shì wǒ guó ér tóng: 　　夏季易发生儿童锌缺乏症。这是我国儿童

bǎo jiàn zhuān jiā zuì jìn duì xīn yíng yǎng quē fá zhèng de 3118 lì huàn ér jìn: 保健专家最近对锌营养缺乏症的3118例患儿进

háng xì tǒng fèn xī hòu xiàng rén men liàng chū de huáng pái: 行系统分析后，向人们亮出的“黄牌”。

xīn shì rén tǐ zhōng bú kě quē shǎo de yī zhǒng zhòng yào yuán sù: 　　锌是人体中不可缺少的一种重要元素，

zài tǐ nèi de hán liàng suī shǎo jǐn 2 2 5: 在体内的含量虽少（仅2～2．5

热门内容

浪花里的笑声

zài wǒ fàng hán jiǎ shí wǒ men yī jiā qù le shān dōng wēi hǎi: 　　在我放寒假时，我们一家去了山东威海

de hǎi biān wán: 的海边玩。

wǒ huàn shàng le piāo liàng de yǒng yī lái dào le dà hǎi biān: 　　我换上了漂亮的泳衣，来到了大海边。

wēi hǎi de tiān kōng dàn lán dàn lán de jǐ hū hé qīng xī de: 　　威海的天空淡蓝淡蓝的，几乎和清晰的

hǎi shuǐ lián chéng yī tǐ fèn bú qīng nǎ shì tiān kōng nǎ shì dà hǎi: 海水连成一体，分不清哪是天空，哪是大海。

làng: 　　浪

致－－－小荷好友

suǒ yǒu de xiōng dì jiě mèi men xīn xīn xiǎo míng de xīn: 　　所有的兄弟姐妹们，心心（小名）的心

qíng hǎo huài ya wǒ hǎo nán guò ya: 情好坏呀，我好难过呀！

wǒ běn lái jiù shì yī zhī xǐ huān zài tiān kōng zì yóu fēi xiáng de: 　　我本来就是一只喜欢在天空自由飞翔的

xiǎo niǎo kě shì bà bà què yào bǎ wǒ guān zài jiā lǐ: 小鸟，可是，爸爸确要把我关在家里！

jīn tiān zhōng wǔ wǒ zài chuáng shàng fān lái fù qù jiù shì shuì bú: 　　今天中午，我在床上翻来覆去就是睡不

zhe biàn: 着，便

无题

huò xǔ nǐ jiù shì yī kuài miàn bāo ràng wǒ gǎn shòu dào le: 　　或许，你就是一块面包，让我感受到了

jī è: 饥饿；

huò xǔ nǐ jiù shì yī dī yǔ shuǐ ràng wǒ gǎn shòu dào le: 　　或许，你就是一滴雨水，让我感受到了

gàn kě: 干渴；

huò xǔ nǐ jiù shì yī piàn bái yún ràng wǒ gǎn shòu dào le: 　　或许，你就是一片白云，让我感受到了

xū wú: 虚无；

huò xǔ nǐ jiù shì yī gè: 　　或许，你就是一个

抓泥鳅

zài wǒ de tóng nián shēng huó zhōng wǒ zuò guò xǔ duō yǒu qù: 　　在我的童年生活中，我做过许多有趣，

hǎo xiào de shì zài wǒ de nǎo hǎi zhōng zhuā ní qiū zhè jiàn shì duì wǒ: 好笑的事。在我的脑海中，抓泥鳅这件事对我

jì yì yóu xīn nà tiān wǒ bú dàn méi yǒu zhuā dào ní qiū hái nòng de: 记忆犹新，那天我不但没有抓到泥鳅，还弄的

yī shēn zāng: 一身脏。

zhè jiàn shí fā shēng zài shǔ jiǎ nà yī tiān tài yáng huǒ là: 　　这件时发生在暑假。那一天，太阳火辣

là de zhào zhe dà dì g � cǎo: 辣的照着大地，花草

小学生学习园地网站地图

2018年7月16日星期1 2018年第196天