犹太女子

  •  
  •  
  • zài
  • shàn
  • xué
  • xiào
  • de
  • duō
  • hái
  • zhōng
  • jiān
  •  
  • yǒu
  •   在一个慈善学校的许多孩子中间,有
  • xiǎo
  • xiǎo
  • de
  • yóu
  • tài
  • hái
  •  
  • yòu
  • cōng
  • míng
  •  
  • yòu
  • shàn
  • liáng
  •  
  • 一个小小的犹太女孩子。她又聪明,又善良,
  • shuō
  • shì
  • men
  • zhī
  • zhōng
  • zuì
  • cōng
  • míng
  • de
  • hái
  •  
  • dàn
  • shì
  • yǒu
  • 可以说是他们之中最聪明的一个孩子。但是有
  • zhǒng
  • chéng
  • néng
  • tīng
  •  
  • jiù
  • shì
  • zōng
  • jiāo
  • zhè
  • (
  • zhù
  •  
  • yīn
  • 一种课程她不能听,那就是宗教这一课(注:因
  • wéi
  • xìn
  • yǎng
  • jiāo
  • xìn
  • yǎng
  • yóu
  • tài
  • jiāo
  • shì
  • xiàng
  • róng
  • de
  •  
  • )
  •  
  • 为信仰基督教和信仰犹太教是不相容的。)
  • shì
  • de
  •  
  • shì
  • zài
  • jiāo
  • de
  • xué
  • xiào
  • niàn
  • shū
  •  
  • 是的,她是在一个基督教的学校里念书。
  •  
  •  
  • yòng
  • shàng
  • zhè
  • de
  • shí
  • jiān
  • wēn
  •   她可以利用上这一课的时间去温习地
  •  
  • huò
  • zhě
  • zhǔn
  • bèi
  • suàn
  • shù
  •  
  • dàn
  • shì
  • zhè
  • xiē
  • gōng
  • xià
  • jiù
  • zuò
  • 理,或者准备算术。但是这些功课一下子就做
  • wán
  • le
  •  
  • shū
  • tān
  • zài
  • miàn
  • qián
  •  
  • shì
  • bìng
  • méi
  • yǒu
  •  
  • zài
  • 完了。书摊在她面前,可是她并没有读。她在
  • zuò
  • zhe
  • jìng
  • tīng
  •  
  • lǎo
  • shī
  • shàng
  • jiù
  • zhù
  • dào
  •  
  • rèn
  • 坐着静听。老师马上就注意到,她比任何其他
  • de
  • hái
  • dōu
  • tīng
  • zhuān
  • xīn
  •  
  • 的孩子都听得专心。
  •  
  •  
  •  
  • de
  • shū
  • ba
  •  
  •  
  • lǎo
  • shī
  • yòng
  • wēn
  • ér
  •   “读你自己的书吧,”老师用温和而
  • chén
  • de
  • kǒu
  • shuō
  •  
  • de
  • duì
  • hēi
  • liàng
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • wàng
  • zhe
  • 热忱的口气说。她的一对黑得发亮的眼睛望着
  •  
  • dāng
  • xiàng
  • wèn
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • néng
  • huí
  • suǒ
  • 他。当他向她提问题的时候,她能回答得比所
  • yǒu
  • de
  • hái
  • dōu
  • hǎo
  •  
  • quán
  • tīng
  • le
  •  
  • lǐng
  • huì
  • le
  •  
  • ér
  • qiě
  • 有的孩子都好。她把课全听了,领会了,而且
  • zhù
  • le
  •  
  • 记住了。
  •  
  •  
  • de
  • qīn
  • shì
  • qióng
  • ér
  • zhèng
  • zhí
  • de
  • rén
  •  
  •   她的父亲是一个穷苦而正直的人。他
  • céng
  • jīng
  • xiàng
  • xué
  • xiào
  • qǐng
  • qiú
  • yào
  • jiāo
  • de
  • chéng
  • jiāo
  • gěi
  • zhè
  • hái
  • 曾经向学校请求不要把基督教的课程教给这孩
  • tīng
  •  
  • guò
  • jiǎ
  • jiāo
  • zhè
  • mén
  • gōng
  • de
  • shí
  • hòu
  • jiù
  • jiào
  • zǒu
  • 子听。不过假如教这一门功课的时候就叫她走
  • kāi
  •  
  • me
  • xué
  • xiào
  • de
  • bié
  • de
  • hái
  • néng
  • huì
  • fǎn
  • gǎn
  •  
  • shèn
  • 开,那么学校里的别的孩子可能会起反感,甚
  • zhì
  • yǐn
  • men
  • luàn
  • xiǎng
  •  
  • yīn
  • jiù
  • liú
  • zài
  • jiāo
  • shì
  •  
  • 至引其他们胡思乱想。因此她就留在教室里,
  • dàn
  • shì
  • lǎo
  • zhè
  • yàng
  • xià
  • shì
  • duì
  • tóu
  • de
  •  
  • 但是老这样下去是不对头的。
  •  
  •  
  • lǎo
  • shī
  • bài
  • fǎng
  • de
  • qīn
  •  
  • qǐng
  • qiú
  • ér
  •   老师去拜访她的父亲,请求他把女儿
  • jiē
  • huí
  • jiā
  •  
  • huò
  • zhě
  • gàn
  • cuì
  • ràng
  • zuò
  •  
  • 接回家去,或者干脆让萨拉做一个基督徒。
  •  
  •  
  •  
  • de
  • duì
  • míng
  • liàng
  • de
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • de
  • líng
  • hún
  • suǒ
  •   “她的那对明亮的眼睛、她的灵魂所
  • biǎo
  • shì
  • de
  • duì
  • jiāo
  • de
  • zhēn
  • chéng
  • wàng
  •  
  • shí
  • zài
  • jiào
  • rěn
  • kàn
  • 表示的对教义的真诚和渴望,实在叫我不忍看
  •  
  •  
  • lǎo
  • shī
  • shuō
  •  
  • 不去!”老师说。
  •  
  •  
  • qīn
  • jìn
  • lái
  •  
  • shuō
  •  
  •   父亲不禁哭起来,说:
  •  
  •  
  •  
  • duì
  • men
  • de
  • zōng
  • jiāo
  • dǒng
  • tài
  • shǎo
  •   “我对于我们自己的宗教也懂得太少
  •  
  • guò
  • de
  • shì
  • yóu
  • tài
  • rén
  • de
  • ér
  •  
  • ér
  • qiě
  • xìn
  • ,不过她的妈妈是一个犹太人的女儿,而且信
  • jiāo
  • hěn
  • shēn
  •  
  • dāng
  • tǎng
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  • yào
  • duàn
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • yīng
  • 教很深。当她躺在床上要断气的时候,我答应
  • guò
  •  
  • shuō
  • jué
  • huì
  • ràng
  • men
  • de
  • hái
  • shòu
  • jiāo
  • de
  • 过她,说我决不会让我们的孩子受基督教的洗
  •  
  • bǎo
  • chí
  • de
  • nuò
  • yán
  •  
  • yīn
  • wéi
  • zhè
  • děng
  • shì
  • gēn
  • shàng
  • 礼。我必须保持我的诺言,因为这等于是跟上
  • dìng
  • xià
  • de
  •  
  •  
  • 帝订下的一个默契。”
  •  
  •  
  • zhè
  • yàng
  •  
  • yóu
  • tài
  • hái
  • jiù
  • kāi
  • le
  • zhè
  •   这样,犹太女孩子就离开了这个基督
  • jiāo
  • de
  • xué
  • xiào
  •  
  • 教的学校。
  •  
  •  
  • duō
  • nián
  • guò
  • le
  •  
  • zài
  • yóu
  • lán
  • de
  • xiǎo
  • shì
  • zhèn
  •   许多年过去了。在尤兰的一个小市镇
  • yǒu
  • hán
  • wēi
  • de
  • rén
  • jiā
  •  
  • miàn
  • zhù
  • zhe
  • xìn
  • yǎng
  • yóu
  • tài
  • 里有一个寒微的人家,里面住着一个信仰犹太
  • jiāo
  • de
  • qióng
  • yòng
  • rén
  •  
  • jiù
  • shì
  •  
  • de
  • tóu
  • xiàng
  • 教的穷苦女佣人。她就是萨拉。她的头发像乌
  • yàng
  • hēi
  •  
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • shēn
  • àn
  •  
  • dàn
  • shì
  • xiàng
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • dōng
  • 木一样发黑;她的眼睛深暗,但是像所有的东
  • fāng
  • yàng
  •  
  • men
  • shè
  • chū
  • míng
  • lǎng
  • de
  • guāng
  • huī
  •  
  • xiàn
  • zài
  • suī
  • 方女子一样,它们射出明朗的光辉。她现在虽
  • rán
  • shì
  • chéng
  • nián
  • de
  • yòng
  • rén
  •  
  • dàn
  • shì
  • liǎn
  • shàng
  • réng
  • rán
  • liú
  • xià
  • 然是一个成年的女佣人,但是她脸上仍然留下
  • ér
  • shí
  • de
  • biǎo
  • qíng
  •  
  •  
  • dān
  • zuò
  • zài
  • xué
  • xiào
  • de
  • dèng
  • shàng
  •  
  • zhēng
  • zhe
  • 儿时的表情——单独坐在学校的凳子上、睁着
  • duì
  • yǎn
  • jīng
  • tīng
  • shí
  • de
  • zhǒng
  • hái
  • de
  • biǎo
  • qíng
  •  
  • 一对大眼睛听课时的那种孩子的表情。
  •  
  •  
  • měi
  • bài
  • tiān
  • jiāo
  • táng
  • de
  • fēng
  • qín
  • zòu
  • chū
  • yīn
  •  
  • zuò
  •   每个礼拜天教堂的风琴奏出音乐,做
  • bài
  • de
  • rén
  • chàng
  • chū
  • shēng
  •  
  • zhè
  • xiē
  • shēng
  • yīn
  • piāo
  • dào
  • jiē
  • shàng
  •  
  • piāo
  • dào
  • 礼拜的人唱出歌声。这些声音飘到街上,飘到
  • duì
  • miàn
  • de
  •  
  • zhè
  • yóu
  • tài
  • jiù
  • zài
  • zhè
  • 对面的一个屋子里去。这个犹太女子就在这屋
  • qín
  • láo
  •  
  • zhōng
  • chéng
  • zuò
  • zhe
  • gōng
  • zuò
  •  
  • 子里勤劳地、忠诚地做着工作。
  •  
  •  
  •  
  • zhù
  • zhè
  • ān
  •  
  • dāng
  • zuò
  • shén
  •   “记住这个安息日,把它当做一个神
  • shèng
  • de
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • de
  • xìn
  • tiáo
  •  
  • dàn
  • shì
  • duì
  • shuō
  • lái
  •  
  • 圣的日子!”这是她的信条。但是对她说来,
  • ān
  • què
  • shì
  • wéi
  • láo
  • zuò
  • de
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • 安息日却是一个为基督徒劳作的日子。她只有
  • zài
  • xīn
  • zhè
  • dāng
  • zuò
  • shén
  • shèng
  • de
  •  
  • guò
  • jiào
  • 在心里把这个日子当做神圣的日子,不过她觉
  • zhè
  • hái
  • tài
  • gòu
  •  
  • 得这还不太够。
  •  
  •  
  • guò
  • shí
  •  
  • zài
  • shàng
  • de
  • yǎn
  • zhōng
  • kàn
  • lái
  •   不过日子和时刻,在上帝的眼中看来
  •  
  • yǒu
  • shí
  • me
  • le
  • de
  • fèn
  • bié
  • ne
  •  
  • zhè
  • xiǎng
  • shì
  • zài
  • de
  • ,有什么了不起的分别呢?这个思想是在她的
  • líng
  • hún
  • zhōng
  • chǎn
  • shēng
  • de
  •  
  • zài
  • zhè
  • de
  • bài
  • tiān
  •  
  • 灵魂中产生的。在这个基督徒的礼拜天,她也
  • yǒu
  • ān
  • jìng
  • de
  • dǎo
  • de
  • shí
  •  
  • zhī
  • yào
  • fēng
  • qín
  • shēng
  • shèng
  • shī
  • bān
  • 有她安静的祈祷的时刻。只要风琴声和圣诗班
  • de
  • shēng
  • néng
  • piāo
  • dào
  • chú
  • fáng
  • shuǐ
  • gōu
  • de
  • hòu
  • biān
  • lái
  •  
  • me
  • zhè
  • kuài
  • 的歌声能飘到厨房污水沟的后边来,那么这块
  • fāng
  • shuō
  • shì
  • ān
  • jìng
  • shén
  • shèng
  • de
  • fāng
  • le
  •  
  • shì
  • 地方也可以说是安静和神圣的地方了。于是她
  • jiù
  • kāi
  • shǐ
  • rén
  • de
  • wéi
  • bǎo
  • cái
  • chǎn
  •  
  •  
  •  
  • shèng
  • jīng
  • 就开始读她族人的唯一宝物和财产——《圣经
  •  
  • jiù
  • yuē
  • quán
  • shū
  •  
  •  
  • zhī
  • néng
  • zhè
  • shū
  •  
  • zhù
  •  
  •  
  • ·旧约全书》。她只能读这部书(注:①基督
  • jiāo
  • de
  •  
  • shèng
  • jīng
  •  
  • bāo
  •  
  • jiù
  • yuē
  • quán
  • shū
  •  
  •  
  • xīn
  • yuē
  • quán
  • shū
  • 教的《圣经》包括《旧约全书》和《新约全书
  •  
  •  
  • yóu
  • tài
  • jiāo
  • de
  •  
  • shèng
  • jīng
  •  
  • xiàn
  •  
  • jiù
  • yuē
  • quán
  • shū
  •  
  • de
  • 》。犹太教的《圣经》则限于《旧约全书》的
  • nèi
  • róng
  •  
  •  
  •  
  • yīn
  • wéi
  • xīn
  • zhōng
  • shēn
  • shēn
  • de
  • qīn
  • suǒ
  • 内容。),因为她心中深深地记得她的父亲所
  • shuō
  • de
  • huà
  •  
  •  
  • qīn
  • lǐng
  • huí
  • jiā
  • shí
  •  
  • céng
  • duì
  • lǎo
  • shī
  • 说的话——父亲把她领回家时,曾对她和老师
  • jiǎng
  • guò
  •  
  • dāng
  • de
  • qīn
  • zhèng
  • zài
  • duàn
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • céng
  • jīng
  • 讲过:当她的母亲正在断气的时候,他曾经答
  • yīng
  • guò
  •  
  • ràng
  • fàng
  • xiān
  • de
  • xìn
  • yǎng
  • ér
  • chéng
  • wéi
  • 应过她,不让萨拉放弃祖先的信仰而成为一个
  •  
  • 基督徒。
  •  
  •  
  • duì
  • shuō
  • lái
  •  
  •  
  • shèng
  • jīng
  •  
  • xīn
  • yuē
  • quán
  • shū
  •  
  • shì
  •   对于她说来,《圣经·新约全书》是
  • jìn
  • shū
  •  
  • ér
  • qiě
  • yīng
  • gāi
  • shì
  • jìn
  • shū
  •  
  • dàn
  • shì
  • hěn
  • 一部禁书,而且也应该是一部禁书。但是她很
  • shú
  • zhè
  • shū
  •  
  • yīn
  • wéi
  • cóng
  • tóng
  • nián
  • shí
  • de
  • zhōng
  • shè
  • chū
  • guāng
  • 熟习这部书,因为它从童年时的记忆中射出光
  • lái
  •  
  • 来。
  •  
  •  
  • yǒu
  • tiān
  • wǎn
  • shàng
  •  
  • zuò
  • zài
  • shì
  • de
  • jiǎo
  •   有一天晚上,她坐在起居室的一个角
  • luò
  •  
  • tīng
  • de
  • zhǔ
  • rén
  • gāo
  • shēng
  • shū
  •  
  • tīng
  • tīng
  • dāng
  • rán
  • 落里,听她的主人高声地读书。她听一听当然
  • méi
  • yǒu
  • guān
  •  
  • yīn
  • wéi
  • zhè
  • bìng
  • shì
  •  
  • yīn
  • shū
  •  
  •  
  •  
  • 也没有关系,因为这并不是《福音书》——不
  • shì
  • de
  •  
  • shì
  • zài
  • běn
  • jiù
  • de
  • shì
  • shū
  •  
  • yīn
  • 是的,他是在读一本旧的故事书。因此她可以
  • páng
  • tīng
  •  
  • shū
  • zhōng
  • miáo
  • xiě
  • xiōng
  • de
  • shì
  •  
  • bèi
  • 旁听。书中描写一个匈牙利的骑士,被一个土
  • ěr
  • de
  • gāo
  • jun
  • guān
  • huò
  • le
  •  
  • zhè
  • jun
  • guān
  • tóng
  • niú
  • 耳其的高级军官俘获去了。这个军官把他同牛
  • tào
  • zài
  • è
  • xià
  • tián
  •  
  • ér
  • qiě
  • yòng
  • biān
  • gǎn
  • zhe
  • gōng
  • zuò
  •  
  • 一起套在轭下犁田,而且用鞭子赶着他工作。
  • suǒ
  • shòu
  • dào
  • de
  • tòng
  • shì
  • xíng
  • róng
  • de
  •  
  • 他所受到的侮辱和痛苦是无法形容的。
  •  
  •  
  • zhè
  • wèi
  • shì
  • de
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • jīn
  • yín
  • shǒu
  • shì
  •   这位骑士的妻子把她所有的金银首饰
  • dōu
  • mài
  • guāng
  • le
  •  
  • bǎo
  • zhài
  • tián
  • chǎn
  • dōu
  • diǎn
  • dāng
  • chū
  • le
  •  
  • 都卖光了,把堡寨和田产也都典当出去了,他
  • de
  • duō
  • péng
  • yǒu
  • juān
  • le
  • jīn
  • qián
  •  
  • yīn
  • wéi
  • jun
  • guān
  • 的许多朋友也捐募了大批金钱,因为那个军官
  • suǒ
  • yào
  • qiú
  • de
  • shú
  • jīn
  • shì
  • chū
  • wài
  • gāo
  •  
  • guò
  • zhè
  • shù
  • 所要求的赎金是出乎意外地高。不过这笔数目
  • zhōng
  • còu
  • le
  •  
  • suàn
  • shì
  • cóng
  • xiū
  • zhōng
  • huò
  • le
  • 终于凑集齐了。他算是从奴役和羞辱中获得了
  • jiě
  • fàng
  •  
  • huí
  • dào
  • jiā
  • lái
  • shí
  • jīng
  • shì
  • bìng
  • zhī
  • chí
  • zhù
  • le
  •  
  • 解放。他回到家来时已经是病得支持不住了。
  •  
  •  
  • guò
  • méi
  • yǒu
  • duō
  • jiǔ
  •  
  • lìng
  • wài
  • dào
  • mìng
  • lìng
  • yòu
  • xià
  • lái
  •   不过没有多久,另外一道命令又下来
  • le
  •  
  • zhēng
  • jiā
  • gēn
  • jiāo
  • de
  • rén
  • zuò
  • zhàn
  •  
  • bìng
  • rén
  • 了,征集大家去跟基督教的敌人作战。病人一
  • tīng
  • dào
  • zhè
  • dào
  • mìng
  • lìng
  •  
  • jiù
  • xiū
  •  
  • ān
  • jìng
  • xià
  • lái
  •  
  • 听到这道命令,就无法休息,也安静不下来。
  • jiào
  • rén
  • dào
  • zhàn
  • shàng
  •  
  • xuè
  • zhōng
  • dào
  • de
  • liǎn
  • shàng
  • lái
  • 他叫人把他扶到战马上。血集中到他的脸上来
  •  
  • yòu
  • jiào
  • yǒu
  • le
  •  
  • xiàng
  • shèng
  • chí
  •  
  • wèi
  • ,他又觉得有气力了。他向胜利驰去。那位把
  • tào
  • zài
  • è
  • xià
  •  
  •  
  • shǐ
  • tòng
  • de
  • jiāng
  • jun
  •  
  • xiàn
  • zài
  • 他套在轭下、侮辱他、使他痛苦的将军,现在
  • chéng
  • le
  • de
  •  
  • zhè
  • xiàn
  • zài
  • bèi
  • dài
  • dào
  • de
  • bǎo
  • zhài
  • 成了他的俘虏。这个俘虏现在被带到他的堡寨
  • lái
  •  
  • hái
  • dào
  • zhōng
  • tóu
  •  
  • wèi
  • shì
  • jiù
  • chū
  • xiàn
  • le
  •  
  • 里来,还不到一个钟头,那位骑士就出现了。
  • wèn
  • zhè
  • shuō
  •  
  • 他问这俘虏说:
  •  
  •  
  •  
  • xiǎng
  • huì
  • dào
  • shí
  • me
  • dài
  • ne
  •  
  •  
  •   “你想你会得到什么待遇呢?”
  •  
  •  
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  •  
  • ěr
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  •  
  •   “我知道!”土耳其人说。“报复!
  •  
  •  
  •  
  •  
  • diǎn
  • cuò
  •  
  • huì
  • dào
  •   “一点也不错,你会得到一个基督徒
  • de
  •  
  •  
  • shì
  • shuō
  •  
  • 的报复!”骑士说。
  •  
  •  
  •  
  • de
  • jiāo
  • gào
  • men
  • kuān
  • shù
  • men
  • de
  •   “基督的教义告诉我们宽恕我们的敌
  • rén
  •  
  • ài
  • men
  • de
  • tóng
  • bāo
  •  
  • shàng
  • běn
  • shēn
  • jiù
  • shì
  • ài
  •  
  • píng
  • ān
  • 人,爱我们的同胞。上帝本身就是爱!平安地
  • huí
  • dào
  • de
  • jiā
  •  
  • huí
  • dào
  • de
  • qīn
  • ài
  • de
  • rén
  • zhōng
  • jiān
  • ba
  •  
  • 回到你的家里,回到你的亲爱的人中间去吧。
  • guò
  • qǐng
  • jiāng
  • lái
  • duì
  • shòu
  • nán
  • de
  • rén
  • fàng
  • wēn
  • xiē
  •  
  • fàng
  • rén
  • 不过请你将来对受难的人放温和一些,放仁慈
  • xiē
  • ba
  •  
  •  
  • 一些吧!”
  •  
  •  
  • zhè
  • rán
  • lái
  •  
  •  
  • zěn
  • néng
  • mèng
  • xiǎng
  •   这个俘虏忽然哭起来:“我怎能梦想
  • dào
  • zhè
  • yàng
  • de
  • dài
  • ne
  •  
  • xiǎng
  • huì
  • shòu
  • dào
  • xíng
  • 得到这样的待遇呢?我想我一定会受到酷刑和
  • tòng
  •  
  • yīn
  • jīng
  • le
  •  
  • guò
  • zhōng
  • tóu
  • xìng
  • jiù
  • 痛苦。因此我已经服了毒,过几个钟头毒性就
  • yào
  • zuò
  •  
  • fēi
  •  
  • diǎn
  • bàn
  • méi
  • yǒu
  •  
  • guò
  • 要发作。我非死不可,一点办法也没有!不过
  • zài
  • méi
  • yǒu
  • qián
  •  
  • qǐng
  • zhè
  • zhǒng
  • chōng
  • mǎn
  • le
  • ài
  • bēi
  • de
  • 在我没有死以前,请把这种充满了爱和慈悲的
  • jiāo
  • jiǎng
  • gěi
  • tīng
  •  
  • shì
  • zhè
  • me
  • wěi
  • shén
  • shèng
  •  
  • ràng
  • 教义讲给我听一次。它是这么伟大和神圣!让
  • huái
  • zhe
  • zhè
  • xìn
  • yǎng
  • ba
  •  
  • ràng
  • zuò
  • wéi
  • 我怀着这个信仰死去吧!让我作为一个基督徒
  • ba
  •  
  •  
  • 死去吧!”
  •  
  •  
  • de
  • zhè
  • yào
  • qiú
  • dào
  • le
  • mǎn
  •  
  •   他的这个要求得到了满足。
  •  
  •  
  • gāng
  • cái
  • suǒ
  • de
  • shì
  • chuán
  • shuō
  •  
  • shì
  •  
  •   刚才所读的是一个传说,一个故事。
  • jiā
  • dōu
  • tīng
  • dào
  • le
  •  
  • dǒng
  • le
  •  
  • guò
  • zuì
  • shòu
  • gǎn
  • dòng
  • 大家都听到了,也懂得了。不过最受感动和得
  • dào
  • yìn
  • xiàng
  • zuì
  • shēn
  • de
  • shì
  • zuò
  • zài
  • qiáng
  • jiǎo
  • de
  • yòng
  • rén
  •  
  •  
  • 到印象最深的是坐在墙角里的那个女佣人——
  • yóu
  • tài
  •  
  • de
  • lèi
  • zhū
  • zài
  • hēi
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • 犹太女子萨拉。大颗的泪珠在她乌黑的眼睛里
  • chū
  • liàng
  • guāng
  •  
  • huái
  • zhe
  • hái
  • de
  • xīn
  • qíng
  • zuò
  • zài
  • ér
  •  
  • zhèng
  • 发出亮光。她怀着孩子的心情坐在那儿,正如
  • cóng
  • qián
  • zuò
  • zài
  • jiāo
  • shì
  • de
  • dèng
  • shàng
  • yàng
  •  
  • gǎn
  • dào
  • le
  • yīn
  • 她从前坐在教室的凳子上一样。她感到了福音
  • de
  • wěi
  •  
  • yǎn
  • lèi
  • gǔn
  • dào
  • de
  • liǎn
  • shàng
  • lái
  •  
  • 的伟大。眼泪滚到她的脸上来。
  •  
  •  
  •  
  • yào
  • ràng
  • de
  • hái
  • chéng
  • wéi
  •  
  •   “不要让我的孩子成为一个基督徒!
  •  
  • zhè
  • shì
  • de
  • qīn
  • zài
  • shí
  • shuō
  • de
  • zuì
  • hòu
  • de
  • huà
  •  
  • zhè
  • ”这是她的母亲在死去时说的最后的话。这句
  • huà
  • xiàng
  • de
  • zài
  • de
  • líng
  • hún
  • xīn
  • chū
  • huí
  • yīn
  •  
  •  
  • 话像法律似的在她的灵魂和心里发出回音:“
  • zūn
  • jìng
  • de
  •  
  •  
  • 你必须尊敬你的父母!”
  •  
  •  
  •  
  • shòu
  •  
  • jiā
  • jiào
  • zuò
  • yóu
  • tài
  •   “我不受洗礼!大家把我叫做犹太女
  •  
  • shàng
  • bài
  • tiān
  • lín
  • jiā
  • de
  • xiē
  • hái
  • jiù
  • zhè
  • yàng
  • xiào
  • guò
  • 子。上个礼拜天邻家的一些孩子就这样讥笑过
  •  
  • tiān
  • zhèng
  • zhàn
  • zài
  • kāi
  • zhe
  • de
  • jiāo
  • táng
  • mén
  • kǒu
  •  
  • wàng
  • zhe
  • miàn
  • 我。那天我正站在开着的教堂门口,望着里面
  • tán
  • shàng
  • diǎn
  • zhe
  • de
  • zhú
  • chàng
  • zhe
  • shèng
  • shī
  • de
  • huì
  • zhòng
  •  
  • cóng
  • 祭坛上点着的蜡烛和唱着圣诗的会众。自从我
  • zài
  • xué
  • xiào
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • zhí
  • dào
  • xiàn
  • zài
  •  
  • dōu
  • jiào
  • jiāo
  • 在学校的时候起,一直到现在,都觉得基督教
  • yǒu
  • zhǒng
  • liàng
  •  
  • zhè
  • zhǒng
  • liàng
  • hǎo
  • xiàng
  • tài
  • yáng
  • guāng
  •  
  • guǎn
  • zěn
  • 有一种力量。这种力量好像太阳光,不管我怎
  • yàng
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • zǒng
  • néng
  • shè
  • jìn
  • de
  • líng
  • hún
  • zhōng
  •  
  • dàn
  • shì
  • 样闭起眼睛,它总能射进我的灵魂中去。但是
  •  
  • jué
  • shǐ
  • zài
  • xià
  • gǎn
  • dào
  • tòng
  •  
  • jué
  • wéi
  • 妈妈,我决不使你在地下感到痛苦!我决不违
  • bèi
  • duì
  • suǒ
  • zuò
  • de
  • nuò
  • yán
  •  
  • jué
  • de
  •  
  • 背爸爸对你所作的诺言!我决不读基督徒的《
  • shèng
  • jīng
  •  
  •  
  • yǒu
  • xiān
  • de
  • shàng
  • zuò
  • wéi
  • kào
  •  
  •  
  • 圣经》。我有我祖先的上帝作为倚靠!”
  •  
  •  
  • duō
  • nián
  • yòu
  • guò
  • le
  •  
  •   许多年又过去了。
  •  
  •  
  • zhǔ
  • rén
  • le
  •  
  • zhǔ
  • rén
  • de
  • jìng
  • fēi
  • cháng
  • hǎo
  •   主人死去了,女主人的境遇非常不好
  •  
  • jiě
  • yòng
  • rén
  •  
  • dàn
  • shì
  • què
  • kāi
  •  
  • 。她不得不解雇女佣人,但是萨拉却不离开。
  • chéng
  • le
  • kùn
  • nán
  • zhōng
  • de
  • zhù
  • shǒu
  •  
  • wéi
  • chí
  • zhè
  • zhěng
  • de
  • jiā
  • 她成了困难中的一个助手,她维持这整个的家
  • tíng
  •  
  • zhí
  • gōng
  • zuò
  • dào
  • shēn
  •  
  • yòng
  • shuāng
  • shǒu
  • de
  • láo
  • zuò
  • lái
  • zuàn
  • 庭。她一直工作到深夜,用她双手的劳作来赚
  • miàn
  • bāo
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rèn
  • qīn
  • lái
  • zhào
  • zhè
  • jiā
  • tíng
  •  
  • zhǔ
  • 取面包。没有任何亲起来照顾这个家庭,女主
  • rén
  • de
  • shēn
  • biàn
  • tiān
  • tiān
  • huài
  •  
  •  
  • zài
  • bìng
  • chuáng
  • shàng
  • 人的身体变得一天比一天坏——她在病床上已
  • jīng
  • tǎng
  • le
  • hǎo
  • yuè
  • le
  •  
  • wēn
  • róu
  • chéng
  • kěn
  • de
  • zhào
  • liào
  • jiā
  • 经躺了好几个月了。温柔和诚恳的萨拉照料家
  • shì
  •  
  • kàn
  • bìng
  • rén
  •  
  • cāo
  • láo
  • zhe
  •  
  • chéng
  • le
  • zhè
  • pín
  • hán
  • de
  • jiā
  • 事,看护病人,操劳着。她成了这个贫寒的家
  • de
  • xīng
  •  
  • 里的一个福星。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shèng
  • jīng
  •  
  • jiù
  • zài
  • ér
  •  
  •  
  • bìng
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  •   “《圣经》就在那儿!”病人说。“
  • hěn
  • zhǎng
  •  
  • qǐng
  • niàn
  • duàn
  • gěi
  • tīng
  • tīng
  • ba
  •  
  • fēi
  • cháng
  • xiǎng
  • tīng
  • tīng
  • 夜很长,请念几段给我听听吧。我非常想听听
  • shàng
  • de
  • huà
  •  
  •  
  • 上帝的话。”
  •  
  •  
  • shì
  • xià
  • tóu
  •  
  • kāi
  •  
  • shèng
  • jīng
  •  
  •  
  •   于是萨拉低下头。她打开《圣经》,
  • yòng
  • shuāng
  • shǒu
  • pěng
  • zhe
  •  
  • kāi
  • shǐ
  • duì
  • bìng
  • rén
  • niàn
  •  
  • de
  • yǎn
  • lèi
  • yǒng
  • chū
  • lái
  • 用双手捧着,开始对病人念。她的眼泪涌出来
  • le
  •  
  • dàn
  • shì
  • yǎn
  • jīng
  • què
  • biàn
  • fēi
  • cháng
  • míng
  • liàng
  •  
  • ér
  • de
  • líng
  • hún
  • biàn
  • 了,但是眼睛却变得非常明亮,而她的灵魂变
  • gèng
  • míng
  • liàng
  •  
  • 得更明亮。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • de
  • hái
  • huì
  • jiē
  • shòu
  • jiāo
  • de
  •   “妈妈,你的孩子不会接受基督教的
  •  
  • huì
  • cān
  • jiā
  • de
  • huì
  •  
  • zhè
  • shì
  • de
  • zhǔ
  • 洗礼,不会参加基督徒的集会。这是你的嘱咐
  •  
  • jué
  • huì
  • wéi
  • kàng
  • de
  • zhì
  •  
  • men
  • zài
  • zhè
  • shì
  • jiè
  • shàng
  • ,我决不会违抗你的意志。我们在这个世界上
  • shì
  • tiáo
  • xīn
  •  
  • dàn
  • shì
  • zài
  • zhè
  • shì
  • jiè
  • wài
  •  
  •  
  • zài
  • shàng
  • miàn
  • 是一条心,但是在这个世界以外——在上帝面
  • qián
  • gèng
  • shì
  • tiáo
  • xīn
  •  
  •  
  • ;
  • zhǐ
  • yǐn
  • men
  • zǒu
  • chū
  • shén
  • de
  • jìng
  • jiè
  • 前更是一条心。‘;他指引我们走出死神的境界
  •  
  •  
  •  
  •  
  • ;
  • dāng
  • shǐ
  • biàn
  • gàn
  • zào
  • hòu
  •  
  • jiù
  • jiàng
  • ’——‘;当他使土地变得干燥以后,他就降
  • dào
  • shàng
  • lái
  •  
  • shǐ
  • biàn
  • fēng
  • ráo
  •  
  •  
  • xiàn
  • zài
  • dǒng
  • le
  •  
  • 到地上来,使它变得丰饶!’我现在懂得了,
  • zhī
  • dào
  • shì
  • zěn
  • yàng
  • dǒng
  • de
  •  
  • zhè
  • shì
  • tōng
  • guò
  • 我自己也不知道我是怎样懂得的!这是通过他
  •  
  •  
  • tōng
  • guò
  • cái
  • rèn
  • shí
  • dào
  • le
  • zhēn
  •  
  •  
  • ——通过基督我才认识到了真理!”
  •  
  •  
  • niàn
  • chū
  • zhè
  • shén
  • shèng
  • de
  • míng
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • jiù
  •   她一念出这个神圣的名字的时候,就
  • chàn
  • dǒu
  • xià
  •  
  • de
  • huǒ
  • tòu
  • guò
  • le
  • de
  • quán
  • shēn
  •  
  • 颤抖一下。一股洗礼的火透过了她的全身,她
  • de
  • shēn
  • zhī
  • chí
  • zhù
  •  
  • dǎo
  • le
  • xià
  • lái
  •  
  • suǒ
  • kàn
  • de
  • 的身体支持不住,倒了下来,比她所看护的那
  • bìng
  • rén
  • hái
  • yào
  • shuāi
  • ruò
  •  
  • 个病人还要衰弱。
  •  
  •  
  •  
  • lián
  • de
  •  
  •  
  • jiā
  • shuō
  •  
  •  
  •   “可怜的萨拉!”大家说,“她日夜
  • kàn
  • láo
  • dòng
  • jīng
  • shēn
  • lèi
  • huài
  • le
  •  
  •  
  • 看护和劳动已经把身体累坏了。”
  •  
  •  
  • rén
  • men
  • tái
  • dào
  • shàn
  • yuàn
  •  
  • zài
  •   人们把她抬到慈善医院去。她在那里
  • le
  •  
  • shì
  • rén
  • men
  • jiù
  • mái
  • zàng
  • le
  •  
  • dàn
  • shì
  • méi
  • yǒu
  • mái
  • zàng
  • 死了。于是人们就把她埋葬了,但是没有埋葬
  • zài
  • de
  •  
  • yīn
  • wéi
  • miàn
  • méi
  • yǒu
  • yóu
  • tài
  • rén
  • de
  • 在基督徒的墓地里,因为那里面没有犹太人的
  • wèi
  •  
  •  
  • de
  • fén
  • shì
  • jué
  • zài
  • de
  • qiáng
  • wài
  •  
  • 地位。不,她的坟墓是掘在墓地的墙外。
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  • shàng
  • de
  • tài
  • yáng
  • zhào
  • zài
  • de
  • shàng
  •   但是上帝的太阳照在基督徒的墓地上
  •  
  • zhào
  • zài
  • qiáng
  • wài
  • yóu
  • tài
  • de
  • fén
  • shàng
  •  
  • jiāo
  • ,也照在墙外犹太女子的坟上。基督教徒墓地
  • de
  • zàn
  • měi
  • shēng
  •  
  • zài
  • de
  • fén
  • shàng
  • kōng
  • pán
  • xuán
  •  
  • tóng
  • yàng
  • 里的赞美歌声,也在她的坟墓上空盘旋。同样
  •  
  • zhè
  • yàng
  • de
  • huà
  • piāo
  • dào
  • le
  • de
  • shàng
  •  
  •  
  • jiù
  • zhǔ
  • ,这样的话语也飘到了她的墓上:“救主基督
  • huó
  • le
  •  
  • duì
  • de
  • mén
  • shuō
  •  
  •  
  • ;
  • yuē
  • hàn
  • yòng
  • shuǐ
  • lái
  • shǐ
  • 复活了;他对他的门徒说:‘;约翰用水来使你
  • shòu
  •  
  • yòng
  • shèng
  • líng
  • lái
  • shǐ
  • shòu
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 受洗礼,我用圣灵来使你受洗礼!’”(18
  •  
  •  
  • nián
  •  
  • 56年)
  •  
  •  
  • zhè
  • piān
  • shì
  •  
  •  
  •  
  •  
  • nián
  • biǎo
  • zài
  •  
  • dān
  • mài
  •   这篇故事于1856年发表在《丹麦
  • zhòng
  • shū
  •  
  • shàng
  •  
  • lái
  • yuán
  • xiōng
  • de
  • lǎo
  • de
  • 大众历书》上。它来源于匈牙利的一个古老的
  • mín
  • jiān
  • chuán
  • shuō
  •  
  • dàn
  • ān
  • shēng
  • gěi
  • le
  • xīn
  • de
  • zhǔ
  • xiǎng
  • 民间传说,但安徒生给它赋予了新的主题思想
  •  
  • yóu
  • tài
  • jiāo
  • jiāo
  • shì
  • pái
  • chì
  •  
  • shì
  • liǎng
  • de
  •  
  • 。犹太教和基督教是彼此排斥、势不两立的,
  • dàn
  • zài
  • ān
  • shēng
  • de
  • xīn
  • zhōng
  • zuì
  • de
  • zōng
  • jiāo
  • shì
  •  
  • ài
  •  
  •  
  • qiē
  • 但在安徒生的心中最大的宗教是“爱”。一切
  • jiāo
  • pài
  • zài
  • miàn
  • qián
  • dōu
  • huì
  • àn
  • rán
  • shī
  •  
  •  
  • dāng
  • rán
  • de
  •  
  • ài
  • 教派在它面前都会黯然失色——当然他的“爱
  •  
  • shì
  • tōng
  • guò
  • lái
  • xiàn
  • de
  •  
  • zhè
  • shì
  • ān
  • shēng
  • de
  •  
  • shàng
  • ”是通过基督来体现的。这也是安徒生的“上
  •  
  • guān
  •  
  • shì
  • shí
  • shàng
  • shì
  • de
  •  
  • píng
  • zhǔ
  •  
  •  
  • rén
  • lèi
  • 帝”观,事实上是他的“和平主义”和“人类
  • jiā
  •  
  • de
  • xiǎng
  • de
  • shuō
  • míng
  •  
  • 一家”的思想的具体说明。
     

    相关内容

    啤酒花藤

  • yuán
  • zhǎng
  • chū
  • zhī
  • jiǔ
  • g
  • téng
  •  
  • 园里长出一枝啤酒花藤,
  • chán
  • rào
  • zài
  • zhí
  • gān
  • shàng
  •  
  • gāo
  • shàng
  • shēn
  •  
  • 它缠绕在直竿上,爬高上伸。
  • téng
  • ér
  • duì
  • zhe
  • zhí
  • gān
  •  
  • 藤儿对着直竿嘀嘀咕咕,
  • yuán
  • wài
  • de
  • zhū
  • xiǎo
  • xiàng
  • shù
  • fěng
  •  
  • 把园外的一株小橡树讥讽:
  •  
  • qiáo
  • xiǎo
  • xiàng
  • shù
  • de
  • xìng
  •  
  • “你瞧那小橡树的德性,
  • zěn
  • néng
  • xiàng
  • bìng
  • lùn
  •  
  • 它怎能与你相提并论?
  • tíng
  • tíng
  • de
  • shēn
  • duàn
  •  
  • 你那亭亭玉立的身段,
  • zěn
  • shǐ
  • cán
  • xíng
  • huì
  • wàn
  • fèn
  •  
  • 怎不使它自惭形秽万分!
  • xiàng
  • shù
  • 橡树

    丢失小牛的牧人和狮子

  •  
  •  
  • rén
  • wèi
  • yǎng
  • le
  • qún
  • gōng
  • niú
  •  
  • tiān
  •  
  • tóu
  • xiǎo
  • gōng
  • niú
  •   牧人喂养了一群公牛。一天,一头小公牛
  • diū
  • shī
  • le
  •  
  • chù
  • xún
  • zhǎo
  • le
  • jiǔ
  •  
  • réng
  • rán
  • suǒ
  • 丢失了,急得他四处寻找了许久,仍然一无所
  • huò
  •  
  • biàn
  • xiàng
  • shén
  • zhòu
  • shì
  • shuō
  •  
  • ruò
  • néng
  • bāng
  • zhǎo
  • dào
  • dào
  • 获。他便向于神宙斯发誓说,若能帮他找到盗
  • zéi
  •  
  • jiù
  • huì
  • xiàn
  • shàng
  • tóu
  • xiǎo
  • shān
  • yáng
  •  
  • chuí
  • tóu
  • sàng
  • de
  • rén
  • 贼,他就会献上一头小山羊。垂头丧气的牧人
  • xiàng
  • sēn
  • lín
  • zǒu
  •  
  • xún
  • zhǎo
  •  
  • zǒu
  • jìn
  • sēn
  • lín
  • zhī
  • hòu
  •  
  • 向森林里走去,继续寻找。走进森林之后,

    蚕和蜘蛛

  •  
  •  
  • cán
  • zuò
  • jiǎn
  •  
  • zhī
  • zhū
  • fēi
  • kuài
  • zhī
  • wǎng
  •  
  • jiāo
  • ào
  • de
  • zhī
  • zhū
  •   蚕做茧;蜘蛛飞快地织网。骄傲的蜘蛛嘻
  • jiǎ
  • xiào
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • cán
  • xiān
  • shēng
  •  
  • duì
  • zhè
  • xiē
  • chóu
  • yǒu
  • shí
  • 嘻假笑,说:“蚕先生,对我这些丝绸你有什
  • me
  • kàn
  •  
  • jīn
  • tiān
  • qīng
  • chén
  • kāi
  • shǐ
  • gōng
  • zuò
  •  
  • zhí
  • máng
  • dào
  • zhōng
  • 么看法?我今天清晨开始工作,一直忙到中午
  •  
  • de
  • huó
  • gōng
  • gào
  • chéng
  • le
  •  
  • qiáo
  • qiáo
  •  
  • duō
  • me
  • de
  •  
  • ,我的活计大功告成了!瞧瞧,多么细的丝!
  • kàn
  • kàn
  •  
  • duō
  • me
  • piāo
  • liàng
  •  
  •  
  •  
  •  
  • cán
  • màn
  • tūn
  • tūn
  • fěng
  • dào
  • 看看,多么漂亮!……”蚕慢吞吞地讽刺道

    小伞和大伞

  •  
  •  
  • xiǎo
  • xiàng
  •  
  •  
  •   小象个子大,力气也大。
  •  
  •  
  • yǒu
  • de
  •  
  • huài
  •  
  • chù
  •  
  • néng
  •   力气大也有力气大的“坏”处:能欺
  • rén
  •  
  • qiáo
  •  
  • xiǎo
  • sōng
  • shǔ
  • bèi
  • tuī
  •  
  • shuāi
  • dǎo
  • le
  •  
  • xiǎo
  • guī
  • 负人。瞧,小松鼠被他一推,摔倒了;小乌龟
  • bèi
  • zhuàng
  •  
  • shuāi
  • gēn
  • tóu
  • le
  •  
  • xiǎo
  • wèi
  • bèi
  • bàn
  •  
  • 被他一撞,摔跟头了;小刺猬被他一绊,趴地
  • shàng
  • le
  •  
  •  
  • 上了……
  •  
  •  
  • xiǎo
  • xiàng
  • shuō
  •  
  •  
  • shuí
  • jiào
  • de
  •   小象得意地说:“谁叫我的力

    鹬蚌相争渔人得利

  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhàn
  • guó
  • shí
  •  
  • zhào
  • guó
  •  
  • yàn
  • guó
  • dōu
  • shì
  • shí
  • hěn
  • qiáng
  • de
  •   战国时,赵国、燕国都不是实力很强的
  • guó
  • jiā
  •  
  • rán
  • ér
  • zhào
  • huì
  • wén
  • wáng
  • shì
  • duì
  • zhào
  •  
  • yàn
  • liǎng
  • guó
  • shì
  • dān
  • 国家,然而赵惠文王无视对赵、燕两国虎视眈
  • dān
  • de
  • qiáng
  • de
  • qín
  • guó
  •  
  • suàn
  • chū
  • bīng
  • gōng
  • yàn
  • guó
  •  
  • 眈的强大的秦国,打算出兵攻打燕国。
  •  
  •  
  • wéi
  • le
  • miǎn
  • chǎng
  • guó
  • jiā
  • wáng
  • de
  • zhàn
  • luàn
  •  
  • yàn
  • guó
  • de
  •   为了避免一场国破家亡的战乱,燕国的
  • dài
  • pǎo
  • dào
  • zhào
  • guó
  • qiú
  • jiàn
  • zhào
  • huì
  • wén
  • wáng
  •  
  • yóu
  • shuō
  • zhào
  • yàn
  • 苏代跑到赵国去求见赵惠文王,以游说赵与燕

    热门内容

    香石竹

  •  
  •  
  • xiāng
  • shí
  • zhú
  • yòu
  • míng
  • kāng
  • nǎi
  • xīn
  •  
  • shì
  • duō
  • nián
  • shēng
  • xiǔ
  • gēn
  • cǎo
  • běn
  • zhí
  •   香石竹又名康乃馨,是多年生宿根草本植
  •  
  • bàn
  • zhì
  • huà
  •  
  • bàn
  • guàn
  • zhuàng
  •  
  • gāo
  • 30
  •  
  • 60
  • 物。基部半木质化,半灌木状,高3060厘米
  •  
  • jīng
  • guāng
  • huá
  • huī
  •  
  • jiē
  • chù
  • péng
  •  
  • duì
  • shēng
  • huò
  • lún
  • shēng
  •  
  • 。茎光滑灰绿色,节处膨大。叶对生或轮生,
  • xiàn
  • xíng
  •  
  • bèi
  • bái
  • fěn
  •  
  • g
  • dān
  • shēng
  • huò
  • 2
  •  
  • 3
  • duǒ
  • shēng
  • zhī
  • dǐng
  •  
  • 线形,被白粉。花单生或23朵簇生于枝顶。
  • zūn
  • lián
  • chéng
  • guǎn
  • zhuàng
  •  
  • g
  • dān
  • bàn
  • huò
  • zhòng
  • bàn
  •  
  • g
  • 尊连成管状,花单瓣或重瓣,花

    家有闹钟

  •  
  •  
  • kàn
  • dào
  • zhè
  •  
  • xīn
  • zhēn
  • shì
  • gǎn
  • kǎi
  • wàn
  • qiān
  • ā
  •  
  •   看到这个题目,心里真是感慨万千啊!
  • zài
  • xīn
  • zhōng
  •  
  • méi
  • yǒu
  • nào
  • zhōng
  • de
  • jiā
  • jiù
  • suàn
  • zhēn
  • zhèng
  • de
  •  
  • jiā
  •  
  • 在我心中,没有闹钟的家就不算真正的“家”
  •  
  •  
  •  
  • zhī
  • qián
  • shì
  • lǎn
  • chóng
  •  
  • tài
  • yáng
  • shài
  •   之前我可是个大懒虫,太阳不晒屁股我
  • shì
  • jué
  • duì
  • huì
  • tíng
  • zhǐ
  • chuáng
  • de
  • qīn
  • jiē
  • chù
  • de
  •  
  • suǒ
  • dǎo
  • zhì
  • 是绝对不会停止与床的亲密接触的。所以导致
  • le
  • shàng
  • xué
  • pín
  • pín
  • chí
  • dào
  •  
  • bàn
  • zhǔ
  • rèn
  • 了我上学频频迟到,办主任

    吹泡泡

  •  
  •  
  • bān
  • duì
  • shí
  •  
  • lǎo
  • shī
  • zǒu
  • jìn
  • jiāo
  • shì
  • jiù
  • gāo
  • xìng
  •   班队课时,喻老师一走进教室就高兴地
  • duì
  • men
  • shuō
  •  
  •  
  • tóng
  • xué
  • men
  •  
  • zán
  • men
  • dào
  • sān
  • jiǔ
  • guǎng
  • chǎng
  • 对我们说:“同学们,咱们一起到三九广场去
  • chuī
  • pào
  • pào
  •  
  •  
  • tīng
  • wán
  • pào
  • pào
  • le
  •  
  • tóng
  • xué
  • men
  • huān
  • 吹泡泡。”一听可以玩泡泡了,同学们立刻欢
  • lái
  •  
  • gāo
  • xìng
  •  
  • 呼起来,高兴极啦!
  •  
  •  
  • men
  • zhe
  • zǎo
  • zhǔn
  • bèi
  • hǎo
  • de
  • pào
  • pào
  •  
  • xìng
  • gāo
  • cǎi
  •   我们拿着早已准备好的泡泡液,兴高采
  • liè
  • lái
  • dào
  • 烈地来到

    精彩的拔河

  •  
  •  
  • zuó
  • tiān
  • xià
  •  
  • 5
  •  
  • 15
  • fèn
  •  
  • men
  • sān
  • nián
  • háng
  • le
  •   昨天下午,515分,我们三年级举行了
  • sài
  •  
  • men
  • pái
  • zhe
  • zhěng
  • zhěng
  • de
  • duì
  •  
  • 拔河比赛。我们排着整整齐齐的队伍去拔河。
  • zǒu
  • dào
  • qiú
  • chǎng
  • shàng
  •  
  • kàn
  • dào
  • sān
  • bān
  • dōu
  • jīng
  • lái
  • le
  • 走到足球场上,我看到其他三个班都已经来了
  •  
  • yòu
  • kàn
  • jiàn
  • liǎng
  • tóng
  • xué
  • yòng
  • lái
  • tiáo
  • yòu
  • yòu
  • zhǎng
  • de
  • ,我又看见两个同学用力拿来一条又粗又长的
  • shéng
  • suǒ
  •  
  • 绳索。
  •  
  •  
  • sài
  • kāi
  •   拔河比赛开

    周末见闻

  •  
  •  
  • rén
  • men
  • cháng
  • shuō
  •  
  •  
  • shēng
  • mìng
  • zài
  • yùn
  • dòng
  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  • qīng
  •   人们常说:“生命在于运动”,今天清
  • chén
  •  
  • kōng
  • fēi
  • cháng
  • xīn
  • xiān
  •  
  • yǒu
  • dàn
  • dàn
  • de
  • xīn
  • xiān
  • de
  • xiāng
  • 晨,空气非常新鲜,有淡淡的一股新鲜的香气
  •  
  • qìn
  • rén
  • xīn
  •  
  • chuān
  • guò
  •  
  • lái
  • dào
  • le
  • ,沁人心脾。我和爸爸穿过马路,一起来到了
  • jiā
  • duì
  • miàn
  • de
  • bǎi
  • g
  • gōng
  • yuán
  •  
  • 我家对面的百花公园。
  •  
  •  
  • gōng
  • yuán
  • hǎo
  • duō
  • rén
  • dōu
  • zài
  • chén
  • liàn
  •  
  • yǒu
  • bái
  • cāng
  • cāng
  • de
  •   公园里好多人都在晨练,有白发苍苍的
  • lǎo
  • rén
  •  
  • 老人,