有情人终成眷属

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • zǎi
  • xiàng
  • jiào
  • bo
  • xīn
  • ,
  • xiàng
  • shēn
  • shòu
  • guó
  •   从前有一个宰相叫伊卜拉欣,一向深受国
  • wáng
  • de
  • xìn
  • rèn
  • zhòng
  • yòng
  • .
  • de
  • ér
  • wáng
  • dōu
  • zhǎng
  • fēi
  • cháng
  • piāo
  • liàng
  • 王的信任和重用.他的女儿王丽都长得非常漂亮
  • ,
  • ài
  • shī
  • shū
  • ,
  • cōng
  • míng
  • guò
  • rén
  • ,
  • guó
  • wáng
  • hǎo
  • gǎn
  • ,
  • cháng
  • bèi
  • yāo
  • jìn
  • ,爱读诗书,聪明过人,颇得国王好感,常被邀进
  • gōng
  • zhōng
  • péi
  • guó
  • wáng
  • .
  • wáng
  • hòu
  • gōng
  • zhǔ
  • men
  • kuài
  • ér
  • xiǎng
  • .
  • 宫中陪国王.王后和公主们一块儿享乐.
  •  
  •  
  • zhè
  • wèi
  • guó
  • wáng
  • měi
  • nián
  • dōu
  • yào
  • bàn
  • qiú
  • sài
  • ,
  • wén
  •   这位国王每年都要举办球艺比赛,文武
  • bǎi
  • guān
  • shù
  • mín
  • bǎi
  • xìng
  • dōu
  • lái
  • cān
  • jiā
  • .
  • sài
  • dāng
  • tiān
  • ,
  • rén
  • men
  • cóng
  • 百官和庶民百姓都来参加.比赛当天,人们从各
  • huì
  • sài
  • xiàn
  • chǎng
  • ,
  • rén
  • shān
  • rén
  • hǎi
  • ,
  • chē
  • shuǐ
  • lóng
  • ,
  • fēi
  • cháng
  • 地汇集比赛现场,人山人海,车水马龙,非常热
  • nào
  • .
  • wáng
  • dōu
  • lái
  • cān
  • jiā
  • le
  • ,
  • bàn
  • g
  • zhī
  • zhāo
  • zhǎn
  • ,
  • zuò
  • zài
  • .王丽都也来参加了,她打扮得花枝招展,坐在
  • zǎi
  • xiàng
  • chuāng
  • qián
  • kàn
  • nào
  • .
  • 宰相府窗前看热闹.
  •  
  •  
  • lún
  • dào
  • jun
  • duì
  • dài
  • biǎo
  • duì
  • chū
  • chǎng
  • le
  • ,
  • xiǎo
  • huǒ
  • men
  •   轮到军队代表队出场了,小伙子们个个
  • jīng
  • shén
  • dǒu
  • sǒu
  • ,
  • dòu
  • zhì
  • áng
  • yáng
  • ,
  • zài
  • chǎng
  • shàng
  • pīn
  • yǒng
  • měng
  • .
  • wáng
  • dōu
  • 精神抖擞,斗志昂扬,在场上拼搏勇猛.王丽都
  • kàn
  • dào
  • qīng
  • nián
  • jun
  • guān
  • ,
  • zhǎng
  • shí
  • fèn
  • kuí
  • yīng
  • jun
  • ,
  • pīn
  • qiǎng
  • yǒng
  • 看到一个青年军官,长得十分魁梧英俊,拼抢踊
  • yuè
  • ,
  • gāo
  • chāo
  • ,
  • biàn
  • duì
  • chǎn
  • shēng
  • le
  • hǎo
  • gǎn
  • .
  • duì
  • shēn
  • biān
  • de
  • bǎo
  • ,技艺高超,便对他产生了好感.她对身边的保
  • shuō
  • :
  • 姆说:
  •  
  •  
  • "
  • jun
  • zhōng
  • de
  • yīng
  • jun
  • de
  • qīng
  • nián
  • jiào
  • shí
  • me
  • míng
  • ?"
  •   "军中的那个英俊的青年叫什么名字?"
  •  
  •  
  • bǎo
  • shí
  • zhe
  • tóu
  • nǎo
  • ,
  • fǎn
  • wèn
  • :"
  • xiǎo
  • huǒ
  •   保姆一时摸不着头脑,反问她:"小伙子
  • men
  • yīng
  • xiāo
  • ,
  • zhī
  • zhǐ
  • de
  • shì
  • ?"
  • 们个个英武潇洒,不知你指的是哪一个?"
  •  
  •  
  • wáng
  • dōu
  • shuō
  • :"
  • ràng
  • zhǐ
  • gěi
  • kàn
  • ba
  • ."
  •   王丽都说:"让我指给你看吧."
  •  
  •  
  • shuō
  • zhe
  • ,
  • zhī
  • píng
  • guǒ
  • pāo
  • ,
  • luò
  • zài
  •   说着,她拿起一只苹果一抛,落在那个
  • qīng
  • nián
  • shēn
  • shàng
  • .
  • tái
  • tóu
  • kàn
  • ,
  • jiàn
  • zǎi
  • xiàng
  • ér
  • zuò
  • zài
  • xiàng
  • chuāng
  • 青年身上.他抬头一看,见宰相女儿坐在相府窗
  • qián
  • ,
  • tóng
  • kōng
  • zhōng
  • lún
  • míng
  • yuè
  • bān
  • jiāo
  • měi
  • ài
  • ,
  • biàn
  • duì
  • ,如同夜空中一轮明月那般姣美可爱,便对她
  • jiàn
  • zhōng
  • qíng
  • .
  • 一见钟情.
  •  
  •  
  • wáng
  • dōu
  • duì
  • qīng
  • nián
  • niàn
  • niàn
  • wàng
  • ,
  • máng
  • ràng
  • bǎo
  • shè
  •   王丽都对青年念念不忘,忙让保姆设法
  • tīng
  • qīng
  • chǔ
  • .
  • bǎo
  • huí
  • lái
  • gào
  • ,
  • qīng
  • nián
  • míng
  • jiào
  • ài
  • 去打听清楚.保姆回来告诉她,那青年名叫艾尼
  • .
  • .
  •  
  •  
  • cóng
  • ,
  • wáng
  • dōu
  • duì
  • ài
  • niàn
  • zhī
  • qíng
  •   从此,王丽都对艾尼斯思念之情与日俱
  • zēng
  • ,
  • xīn
  • shì
  • yuè
  • lái
  • yuè
  • chén
  • zhòng
  • .
  • yǒu
  • shí
  • zhǎng
  • duǎn
  • tàn
  • ,
  • yǒu
  • shí
  • fèn
  • ,心事越来越沉重.有时长吁短叹,有时奋笔
  • shū
  • .
  • xiě
  • le
  • shǒu
  • gǎn
  • qíng
  • bēn
  • fàng
  • .
  • shēn
  • zhǎng
  • de
  • shū
  • qíng
  • shī
  • ,
  • 疾书.她写了一首感情奔放.寓意深长的抒情诗,
  • hěn
  • zhēn
  • yòng
  • xiù
  • g
  • jīn
  • bāo
  • hǎo
  • ,
  • fàng
  • zài
  • zhěn
  • tóu
  • xià
  • miàn
  • .
  • de
  • 很珍惜地用绣花丝巾包好,放在枕头下面.她的
  • dòng
  • bèi
  • cóng
  • xiǎo
  • dài
  • de
  • bǎo
  • kàn
  • zài
  • yǎn
  • .
  • bǎo
  • zhī
  • 举动被从小把她带大的保姆看在眼里.保姆知
  • dào
  • zhè
  • hái
  • zhǎng
  • le
  • ,
  • chūn
  • xīn
  • dòng
  • ,
  • biàn
  • bèi
  • jiā
  • guān
  • huái
  • ,
  • ài
  • 道这孩子长大了,春心已动,便倍加关怀她,爱护
  • ,
  • péi
  • liáo
  • tiān
  • .
  • ān
  • wèi
  • ,
  • ràng
  • ān
  • xīn
  • shuì
  • xià
  • .
  • shuì
  • shú
  • ,陪她聊天.安慰她,让她安心地睡下.她睡熟
  • le
  • ,
  • bǎo
  • cóng
  • zhěn
  • xià
  • xiù
  • g
  • jīn
  • chū
  • kàn
  • ,
  • shī
  • zhōng
  • de
  • hán
  • ,保姆从枕下把绣花丝巾取出一看,诗中的含
  • shí
  • fèn
  • míng
  • xiǎn
  • ,
  • zhī
  • dào
  • ài
  • shàng
  • ài
  • ,
  • yòu
  • shī
  • xiù
  • 意十分明显,知道她已爱上艾尼斯,又把诗和绣
  • g
  • jīn
  • fàng
  • huí
  • yuán
  • chù
  • .
  • dài
  • jiào
  • xǐng
  • lái
  • .
  • bǎo
  • hǎo
  • yán
  • quàn
  • 花丝巾放回原处.待她一觉醒来.保姆好言劝她
  • dào
  • :
  • :
  •  
  •  
  • "
  • xiǎo
  • jiě
  • ,
  • shì
  • kàn
  • zhe
  • zhǎng
  • de
  • ,
  • zhí
  • ài
  •   "小姐,我是看着你长大的,我一直爱你
  • .
  • téng
  • ,
  • shì
  • zhī
  • dào
  • de
  • ,
  • zán
  • men
  • niáng
  • liǎng
  • shì
  • huà
  • shuō
  • de
  • .
  • .疼你,你是知道的,咱们娘俩是无话不说的.
  • zhè
  • xiē
  • tiān
  • shén
  • shǒu
  • shě
  • ,
  • zhī
  • dào
  • yǒu
  • xīn
  • shì
  • zài
  • huái
  • ,
  • guǒ
  • 这些天神不守舍,我知道你有心事在怀,如果不
  • shuō
  • chū
  • lái
  • ,
  • jiù
  • huì
  • shēng
  • bìng
  • de
  • ;
  • guǒ
  • duì
  • zhí
  • yán
  • huì
  • ,
  • jiù
  • 说出来,就会生病的;如果对我直言不讳,你就
  • huì
  • xīn
  • qíng
  • shū
  • chàng
  • ,
  • huì
  • rén
  • fēi
  • ,
  • yīn
  • wéi
  • yǒu
  • xiē
  • shì
  • de
  • 会心情舒畅,也不会惹人非议,因为有些事的发
  • shēng
  • shì
  • rén
  • zhī
  • cháng
  • qíng
  • ,
  • nán
  • de
  • ."
  • 生是人之常情,无可责难的."
  •  
  •  
  • wáng
  • dōu
  • shuō
  • :"
  • de
  • xīn
  • bìng
  • shì
  • yào
  • zhì
  • de
  • ."
  •   王丽都说:"我的心病是无药可治的."
  •  
  •  
  • bǎo
  • shuō
  • :"
  • de
  • xīn
  • bìng
  • néng
  • zhì
  • ."
  •   保姆说:"你的心病我能治."
  •  
  •  
  • bǎo
  • de
  • huà
  • ,
  • zài
  • tīng
  • lái
  • shì
  • me
  • qīn
  • qiē
  • .
  • wēn
  • nuǎn
  • ,
  •   保姆的话,在她听来是那么亲切.温暖,
  • xīn
  • qíng
  • huān
  • kuài
  • .
  • qīng
  • sōng
  • duō
  • le
  • .
  • shì
  • ,
  • jiū
  • jìng
  • shì
  • shè
  • shì
  • 心情也欢快.轻松多了.可是,她究竟是个涉世
  • jiǔ
  • de
  • niáng
  • ,
  • hǎo
  • xiàng
  • bié
  • rén
  • shēn
  • cáng
  • nèi
  • xīn
  • de
  • 不久的姑娘,不好意思向别人吐露深藏内心的秘
  • ,
  • zhī
  • xiǎng
  • rèn
  • rán
  • .
  • jìng
  • guān
  • hòu
  • guǒ
  • ,
  • xīn
  • xiǎng
  • ,
  • de
  • ,
  • ,只想任其自然.静观后果,心想,我的秘密,
  • zhī
  • yǒu
  • zhī
  • dào
  • ,
  • zàn
  • qiě
  • gào
  • bǎo
  • ,
  • ràng
  • 只有我自己知道,暂且不告诉保姆,让我自己体
  • wèi
  • zhōng
  • de
  • gān
  • ba
  • .
  • 味个中的甘苦吧.
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  • ,
  • bǎo
  • duì
  • shuō
  • :"
  • xiǎo
  • jiě
  • ,
  • zài
  • mèng
  • zhōng
  • tīng
  •   这时,保姆对她说:"小姐,我在梦中听
  • rén
  • duì
  • shuō
  • :'
  • men
  • xiǎo
  • jiě
  • kàn
  • zhōng
  • le
  • ài
  • ,
  • yǒu
  • jié
  • 人对我说:'你们小姐看中了艾尼斯,有意和他结
  • wéi
  • ,
  • zhè
  • zhuāng
  • měi
  • shì
  • ,
  • yīng
  • dāng
  • cóng
  • zhōng
  • dǐng
  • xié
  • zhù
  • ,
  • 为夫妻,这桩美事,你应当从中鼎力协助,促其
  • chéng
  • quán
  • ,
  • shǐ
  • le
  • què
  • xīn
  • yuàn
  • .
  • tóng
  • shí
  • yào
  • wéi
  • bǎo
  • 成全,使她如意了却心愿.同时你一定要为她保
  • shǒu
  • ,
  • zhè
  • yàng
  • jiù
  • gōng
  • liàng
  • le
  • !,
  • xiǎo
  • jiě
  • ,
  • shì
  • yǒu
  • 守秘密,这样你就功德无量了!,小姐,我可是有
  • shí
  • me
  • xīn
  • huà
  • dōu
  • duì
  • shuō
  • de
  • ,
  • lián
  • mèng
  • de
  • shì
  • qíng
  • dōu
  • háo
  • bǎo
  • 什么心里话都对你说的,连梦里的事情都毫无保
  • liú
  • gào
  • .
  • zhè
  • shì
  • gāi
  • zěn
  • me
  • bàn
  • ,
  • jué
  • ba
  • ."
  • 留地告诉你.这事该怎么办,你自己决定吧."
  •  
  •  
  • tīng
  • le
  • bǎo
  • de
  • huà
  • ,
  • wáng
  • dōu
  • shí
  • fèn
  • gǎn
  • dòng
  • ,
  • biàn
  • cóng
  •   听了保姆的话,王丽都十分感动,便从
  • zhěn
  • xià
  • chū
  • shī
  • lái
  • ,
  • gěi
  • bǎo
  • ,
  • shuō
  • dào
  • :
  • 枕下取出诗来,递给保姆,说道:
  •  
  •  
  • "
  • zhè
  • fēng
  • xìn
  • sòng
  • gěi
  • ài
  • ,
  • rán
  • hòu
  •   "你去把这封信送去给艾尼斯,然后把
  • de
  • huí
  • xìn
  • dài
  • gěi
  • ."
  • 他的回信带给我."
  •  
  •  
  • bǎo
  • jiāng
  • xìn
  • cáng
  • zài
  • nèi
  • dōu
  • ,
  • lái
  • dào
  • ài
  • jiā
  •   保姆将信藏在内衣兜里,来到艾尼斯家
  • zhōng
  • ,
  • wěn
  • de
  • shǒu
  • (
  • wěn
  • shǒu
  • :
  • ā
  • rén
  • jiàn
  • miàn
  • shí
  • de
  • zhǒng
  • ,吻他的手(吻手:阿拉伯人见面时的一种礼
  • jiē
  • ,
  • zhǎng
  • bèi
  • wěn
  • wǎn
  • bèi
  • de
  • shǒu
  • bèi
  • ,
  • shì
  • qīn
  • qiē
  • .),
  • xiàng
  • zhì
  • ,
  • ,长辈吻晚辈的手背,以示亲切.),向他致意,
  • xìn
  • jiāo
  • gěi
  • .
  • ài
  • rèn
  • zhēn
  • kàn
  • le
  • wáng
  • dōu
  • xiě
  • de
  • shī
  • ,
  • 把信交给他.艾尼斯认真地看了王丽都写的诗,
  • míng
  • bái
  • duì
  • de
  • fān
  • qíng
  • ,
  • biàn
  • xìng
  • zài
  • yuán
  • xìn
  • bèi
  • miàn
  • xiě
  • 明白她对自己的一番情意,便即兴在原信背面写
  • le
  • shǒu
  • shī
  • ,
  • shé
  • dié
  • hǎo
  • ,
  • jiāo
  • gěi
  • bǎo
  • ,
  • shuō
  • dào
  • :
  • 了一首诗,折叠好,交给保姆,说道:
  •  
  •  
  • "
  • qǐng
  • nín
  • jiāng
  • xìn
  • jiāo
  • gěi
  • men
  • xiǎo
  • jiě
  • ,
  • bìng
  • dài
  • xiàng
  •   "请您将此信交给你们小姐,并代我向
  • biǎo
  • shì
  • xiè
  • !"
  • 她表示谢意!"
  •  
  •  
  • bǎo
  • míng
  • bái
  • zhōng
  • de
  • qíng
  • yóu
  • ,
  • biàn
  • shuō
  • :"
  • jiù
  • fàng
  • xīn
  •   保姆明白其中的情由,便说:"你就放心
  • ba
  • ."
  • ."
  •  
  •  
  • bǎo
  • huí
  • dào
  • xiàng
  • ,
  • jiāng
  • xìn
  • yuán
  • fēng
  • dòng
  • jiāo
  • gěi
  • xiǎo
  •   保姆回到相府,将信原封不动地交给小
  • jiě
  • .
  • wáng
  • dōu
  • jiē
  • guò
  • lái
  • wěn
  • wěn
  • ,
  • fàng
  • zài
  • tóu
  • shàng
  • dǐng
  • dǐng
  • (
  • dǐng
  • .王丽都接过来吻一吻,放在头上顶一顶(
  • dǐng
  • :
  • ā
  • rén
  • zài
  • shōu
  • dào
  • xīn
  • ài
  • zhī
  • shí
  • ,
  • yīn
  • zhēn
  • ài
  • .
  • xìng
  • fèn
  • 一顶:阿拉伯人在收到心爱之物时,因珍爱.兴奋
  • suǒ
  • zuò
  • de
  • dòng
  • .),
  • kāi
  • kàn
  • ,
  • jìn
  • xīn
  • g
  • fàng
  • .
  • jiē
  • zhe
  • 所做的举动.),打开一看,不禁心花怒放.接着
  • yòu
  • zài
  • xìn
  • de
  • xià
  • duān
  • xiě
  • le
  • ,
  • jiāng
  • xìn
  • shé
  • dié
  • hǎo
  • ,
  • yòu
  • jiāo
  • gěi
  • 她又在信的下端写了几句,将信折叠好,又交给
  • bǎo
  • ,
  • ràng
  • zài
  • sòng
  • gěi
  • ài
  • .
  • bǎo
  • zhe
  • xiǎo
  • jiě
  • de
  • shū
  • xìn
  • ,
  • 保姆,让她再送给艾尼斯.保姆拿着小姐的书信,
  • zǒu
  • chū
  • xiǎo
  • jiě
  • de
  • guī
  • fáng
  • ,
  • zhǔn
  • bèi
  • qián
  • sòng
  • xìn
  • .
  • zhè
  • shí
  • ,
  • xiàng
  • bǎo
  • 走出小姐的闺房,准备前去送信.这时,相府保
  • ān
  • rén
  • yuán
  • gāng
  • hǎo
  • guò
  • ,
  • biàn
  • wèn
  • :
  • 安人员刚好路过此地,便问她:
  •  
  •  
  • "
  • shàng
  • ér
  • ?"
  •   "你上哪儿去?"
  •  
  •  
  • "
  • dào
  • zǎo
  • táng
  • ."
  • bǎo
  • yǒu
  • wéi
  • xiǎo
  • jiě
  • bǎo
  • shǒu
  •   "我到澡堂去."保姆有意为小姐保守秘
  • ,
  • biàn
  • huǎng
  • dào
  • .
  • yóu
  • xīn
  • jǐn
  • zhāng
  • ,
  • huāng
  • luàn
  • zhōng
  • jìng
  • xiǎo
  • jiě
  • ,便撒谎道.由于心里紧张,慌乱中竟把小姐
  • de
  • shū
  • xìn
  • diào
  • dào
  • shàng
  • le
  • .
  • bǎo
  • ān
  • rén
  • yuán
  • zài
  • bǎo
  • cōng
  • cōng
  • hòu
  • 的书信掉到地上了.保安人员在保姆匆匆离去后
  • ,
  • xiàn
  • le
  • shàng
  • de
  • shū
  • xìn
  • ,
  • biàn
  • jiǎn
  • lái
  • ,
  • sòng
  • dào
  • zǎi
  • xiàng
  • miàn
  • qián
  • .
  • ,发现了地上的书信,便捡起来,送到宰相面前.
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • kāi
  • shū
  • xìn
  • ,
  • kàn
  • yǒu
  • ér
  • de
  • ,
  • biàn
  •   宰相打开书信,一看有女儿的笔迹,便
  • zǎi
  • lái
  • .
  • zhè
  • kàn
  • yào
  • jǐn
  • ,
  • zhí
  • chōng
  • guàn
  • ,
  • 仔细读起来.这一看不要紧,直气得他怒发冲冠,
  • ér
  • yòu
  • lǎo
  • lèi
  • zòng
  • héng
  • ,
  • āi
  • tàn
  • méi
  • yǒu
  • guǎn
  • jiāo
  • hǎo
  • ér
  • .
  • 继而他又老泪纵横,哀叹自己没有管教好女儿.
  • xīn
  • xiǎng
  • ,
  • ér
  • shì
  • qiān
  • jīn
  • xiǎo
  • jiě
  • ,
  • míng
  • mén
  • wàng
  • zhī
  • hòu
  • ,
  • zěn
  • me
  • néng
  • 心想,女儿是千金小姐,名门望族之后,怎么能
  • shàn
  • tōng
  • de
  • jun
  • rén
  • tán
  • qíng
  • shuō
  • ài
  • ne
  • ?!
  • zhè
  • jiǎn
  • zhí
  • shì
  • 擅自与一个普通的军人谈情说爱呢?!这简直是
  • bài
  • huài
  • le
  • xiàng
  • de
  • míng
  • shēng
  • !
  • 败坏了相府的名声!
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • rén
  • jiàn
  • chóu
  • róng
  • mǎn
  • miàn
  • .
  • lǎo
  • lèi
  • zòng
  • héng
  • ,
  • guān
  •   宰相夫人见他愁容满面.老泪纵横,
  • qiē
  • wèn
  • dào
  • :
  • 切地问道:
  •  
  •  
  • "
  • lǎo
  • ,
  • wéi
  • shāng
  • xīn
  • ?"
  •   "老爷,你为何如此伤心?"
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • shū
  • xìn
  • jiāo
  • gěi
  • ,
  • shuō
  • dào
  • :"
  • kàn
  •   宰相把书信交给她,说道:"你自己去看
  • ba
  • ,
  • zhè
  • dōu
  • shì
  • guǎn
  • jiāo
  • de
  • hǎo
  • ér
  • ya
  • !"
  • ,这都是你管教的好女儿呀!"
  •  
  •  
  • rén
  • jiē
  • guò
  • shū
  • xìn
  • kàn
  • ,
  • zhī
  • dào
  • ér
  • xià
  • ài
  • shàng
  •   夫人接过书信一看,知道女儿私下爱上
  • ài
  • ,
  • ér
  • shēn
  • wéi
  • qīn
  • què
  • háo
  • chá
  • jiào
  • ,
  • jìn
  • bǎi
  • gǎn
  • 艾尼斯,而自己身为母亲却毫无察觉,不禁百感
  • jiāo
  • ,
  • hún
  • shēn
  • chàn
  • dǒu
  • ,
  • nán
  • píng
  • jìng
  • .
  • kàn
  • zǎi
  • xiàng
  • 交集,气得浑身颤抖,难以平静.她看宰相已气
  • chéng
  • zhè
  • yàng
  • ,
  • zhī
  • hǎo
  • qiáng
  • rěn
  • lèi
  • shuǐ
  • ,
  • quàn
  • wèi
  • zǎi
  • xiàng
  • shuō
  • :
  • 成这样,只好强忍泪水,劝慰宰相说:
  •  
  •  
  • "
  • lǎo
  • ,
  • yòng
  • ,
  • fǎn
  • ér
  • huì
  • shāng
  • shēn
  • .
  • zhè
  • zhǒng
  • bài
  •   "老爷,气也无用,反而会伤身.这种败
  • huài
  • mén
  • fēng
  • de
  • shì
  • qíng
  • ,
  • men
  • zhī
  • hǎo
  • hán
  • bēi
  • rěn
  • ,
  • biàn
  • chù
  • zhāng
  • 坏门风的事情,我们只好含悲忍辱,不便四处张
  • yáng
  • ,
  • miǎn
  • rén
  • chǐ
  • xiào
  • ."
  • ,免得他人耻笑."
  •  
  •  
  • tīng
  • le
  • rén
  • de
  • huà
  • ,
  • zǎi
  • xiàng
  • xīn
  • píng
  • jìng
  • le
  • xiē
  • ,
  •   听了夫人的话,宰相心里平静了一些,
  • shuō
  • dào
  • :
  • 说道:
  •  
  •  
  • "
  • zhè
  • jiàn
  • shì
  • qíng
  • ,
  • fēi
  • tóng
  • xiǎo
  • .
  • shǐ
  • shí
  • fèn
  • wéi
  • nán
  • de
  •   "这件事情,非同小可.使我十分为难的
  • shì
  • ,
  • zhè
  • ài
  • ,
  • bìng
  • shì
  • bān
  • rén
  • ,
  • xiàn
  • zài
  • chéng
  • le
  • ,这个艾尼斯,并不是一般人,他现在已成了
  • zài
  • guó
  • wáng
  • miàn
  • qián
  • shòu
  • chǒng
  • shì
  • de
  • hóng
  • rén
  • qīn
  • xìn
  • ,
  • zán
  • men
  • zuì
  • 在国王面前受宠得势的红人和亲信,咱们也得罪
  • ;
  • ér
  • men
  • de
  • ér
  • shì
  • shēng
  • ,
  • men
  • duì
  • ài
  • ruò
  • zhǎng
  • 不起;而我们的女儿是独生女,我们对她爱若掌
  • shàng
  • míng
  • zhū
  • ,
  • xīn
  • xiǎng
  • ràng
  • jià
  • gěi
  • míng
  • mén
  • wàng
  • .
  • zhè
  • jiàn
  • shì
  • zhēn
  • shǐ
  • 上明珠,一心想让她嫁给名门望族.这件事真使
  • rén
  • zuǒ
  • yòu
  • wéi
  • nán
  • !"
  • 人左右为难!"
  •  
  •  
  • rén
  • shuō
  • :"
  • tīng
  • shuō
  • zài
  • máng
  • máng
  • hǎi
  • zhōng
  • ,
  • yǒu
  •   夫人说:"我听说在茫茫大海中,有一个
  • dǎo
  • liáo
  • dǎo
  • ,
  • zhè
  • shí
  • fèn
  • yáo
  • yuǎn
  • ,
  • cháng
  • jiān
  • nán
  • 孤岛瑟克辽岛,离这里十分遥远,路途异常艰难
  • ,
  • dǎo
  • jiāng
  • ér
  • sòng
  • dào
  • duǒ
  • xià
  • ."
  • ,倒不如将女儿送到那里去躲避一下."
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • tóng
  • rén
  • de
  • bàn
  • ,
  • jué
  • xīn
  • zài
  • dǎo
  • shàng
  •   宰相同意夫人的办法,决心在孤岛上建
  • zhuàng
  • bié
  • shù
  • ,
  • bèi
  • gòu
  • de
  • yǐn
  • shí
  • ,
  • zuò
  • wéi
  • ér
  • 一幢别墅,预备足够的饮食和婢仆,作为女儿避
  • nán
  • de
  • chù
  • suǒ
  • ,
  • ràng
  • duàn
  • jué
  • ài
  • de
  • lái
  • wǎng
  • ,
  • zhè
  • yàng
  • zuò
  • ,
  • 难的处所,让她断绝与艾尼斯的来往,这样做,
  • zuì
  • guó
  • wáng
  • ,
  • yòu
  • bǎo
  • quán
  • le
  • ér
  • de
  • qīng
  • bái
  • ,
  • ràng
  • zài
  • dǎo
  • 既不得罪国王,又保全了女儿的清白,让她在岛
  • shàng
  • guò
  • kuài
  • ér
  • qīng
  • xián
  • de
  • shēng
  • huó
  • .
  • zhǔ
  • ,
  • zǎi
  • xiàng
  • zhào
  • 上过快乐而清闲的生活.主意既定,宰相立即召
  • shè
  • shī
  • .
  • zhù
  • shī
  • .
  • gōng
  • .
  • jiàng
  • zhōng
  • dào
  • liáo
  • dǎo
  • 集设计师.建筑师.木工.泥瓦匠集中到瑟克辽岛
  • shàng
  • ,
  • xìng
  • ,
  • shī
  • gōng
  • ,
  • chéng
  • zhuàng
  • shí
  • fèn
  • jiān
  • měi
  • ,大兴土木,日夜施工,建成一幢十分坚固美
  • guān
  • de
  • bié
  • shù
  • .
  • gōng
  • chéng
  • gāng
  • gāng
  • jun
  • gōng
  • ,
  • zǎi
  • xiàng
  • biàn
  • máng
  • zhǔn
  • bèi
  • hǎo
  • háng
  • 观的别墅.工程刚刚竣工,宰相便急忙准备好行
  • .
  • yǐn
  • shí
  • .
  • jīn
  • qián
  • ,
  • bìng
  • fēn
  • ér
  • lián
  • chū
  • .
  • .饮食.金钱,并吩咐女儿连夜出发.
  •  
  •  
  • wáng
  • dōu
  • rán
  • huò
  • qīn
  • yào
  • shàng
  • de
  • xiāo
  • ,
  •   王丽都突然获悉父亲要她上路的消息,
  • jīng
  • chà
  • zhāng
  • kǒu
  • jié
  • shé
  • ,
  • lái
  • ài
  • huà
  • bié
  • ,
  • biàn
  • 惊诧得张口结舌,她已来不及与艾尼斯话别,便
  • yǎn
  • hán
  • lèi
  • ,
  • zài
  • mén
  • shàng
  • cōng
  • cōng
  • liú
  • xià
  • shǒu
  • shī
  • :
  • 眼含热泪,在大门上匆匆留下一首诗:
  •  
  •  
  • ya
  • ,
  • dāng
  • ài
  • rén
  • dào
  • xiàng
  • zhì
  • ,
  •   屋子呀,当爱人到此向我致意,
  •  
  •  
  • pàn
  • dài
  • jiāng
  • xīn
  • xiāng
  • de
  • xīn
  • zhuǎn
  • ;
  •   盼你代我将馨香的心意转寄;
  •  
  •  
  • zhī
  • yuàn
  • men
  • guǐ
  • guǐ
  • suì
  • suì
  • suàn
  • ,
  •   只怨他们鬼鬼祟祟把我算计,
  •  
  •  
  • cāng
  • chéng
  • háng
  • zhī
  • suǒ
  • ;
  •   逼我仓猝成行不知所去何地;
  •  
  •  
  • cóng
  • jīn
  • hòu
  • ,
  • tiān
  • hǎi
  • jiǎo
  • fèn
  • dōng
  • ,
  •   从今后,天涯海角各分东西,
  •  
  •  
  • niǎo
  • ér
  • xiàng
  • yǐn
  • jǐng
  • zhǎng
  • xià
  • lèi
  • ;
  •   鸟儿向我引颈长啼洒下泪滴;
  •  
  •  
  • rén
  • men
  • zài
  • tàn
  • yǒu
  • qíng
  • rén
  • bié
  • shēng
  • ,
  •   人们在叹息有情人死别生离,
  •  
  •  
  • kān
  • huí
  • shǒu
  • wǎng
  • zhī
  • qíng
  • huì
  • wàng
  • .
  •   不堪回首往日之情不会忘记.
  •  
  •  
  •   
  •  
  •  
  • duì
  • chéng
  • shí
  • ,
  • zǎi
  • xiàng
  • fēn
  • xīn
  • zhī
  • rén
  • ,
  • xiǎo
  •   队伍启程时,宰相吩咐心腹之人,把小
  • jiě
  • hòu
  • de
  • men
  • sòng
  • dào
  • dǎo
  • shàng
  • zhī
  • hòu
  • ,
  • yào
  • cóng
  • 姐和伺候她的婢仆们送到孤岛上去之后,要从速
  • huí
  • lái
  • xìn
  • ,
  • dēng
  • hòu
  • ,
  • yào
  • chuán
  • dǎo
  • huǐ
  • .
  • chāi
  • sàn
  • ,
  • miǎn
  • hòu
  • 回来报信,登陆后,要把大船捣毁.拆散,以免后
  • huàn
  • .
  • sòng
  • de
  • rén
  • wéi
  • mìng
  • shì
  • cóng
  • ,
  • chèn
  • shēn
  • rén
  • jìng
  • chéng
  • ,
  • sòng
  • .护送的人惟命是从,趁夜深人静启程,护送
  • xiǎo
  • jiě
  • chéng
  • háng
  • .
  • duì
  • rén
  • xīng
  • dài
  • yuè
  • jiān
  • chéng
  • ,
  • tíng
  • 小姐成行.大队人马披星戴月日夜兼程,不停地
  • shè
  • ,
  • jīng
  • guò
  • yáng
  • guān
  • dào
  • ,
  • zǒu
  • guò
  • shēn
  • shān
  • xiá
  • ,
  • shè
  • píng
  • yuán
  • ,
  • yuè
  • 跋涉,经过阳关大道,走过深山狭谷,涉平原,
  • shā
  • ,
  • zuì
  • hòu
  • lái
  • dào
  • hǎi
  • bīn
  • ,
  • ān
  • yíng
  • zhā
  • zhài
  • ,
  • xùn
  • zào
  • zhī
  • 沙漠,最后来到海滨,安营扎寨,迅速打造一只大
  • chuán
  • ,
  • ràng
  • xiǎo
  • jiě
  • děng
  • rén
  • shàng
  • chuán
  • ,
  • shǐ
  • wǎng
  • liáo
  • dǎo
  • ,
  • bìng
  • men
  • ,让小姐等人上船,驶往瑟克辽岛,并把她们
  • ān
  • zhì
  • zài
  • bié
  • shù
  • .
  • rán
  • hòu
  • fǎn
  • huí
  • hǎi
  • àn
  • ,
  • huǐ
  • diào
  • le
  • zhī
  • chuán
  • .
  • 安置在别墅里.然后返回海岸,毁掉了那只大船.
  •  
  •  
  • ài
  • zài
  • wáng
  • dōu
  • háng
  • chū
  • qīng
  • chén
  • ,
  •   艾尼斯在王丽都一行出发次日清晨,
  • jiào
  • xǐng
  • lái
  • ,
  • zhào
  • cháng
  • dào
  • wáng
  • gōng
  • .
  • dāng
  • guò
  • zǎi
  • xiàng
  • shí
  • 觉醒来,照常骑马到王宫去.当他路过宰相府时
  • ,
  • xiǎng
  • zhǎo
  • huì
  • xiàng
  • wáng
  • dōu
  • biǎo
  • shì
  • duì
  • de
  • ài
  • zhī
  • qíng
  • .
  • ,想找机会向王丽都表示自己对她的爱慕之情.
  • shì
  • dào
  • mén
  • kǒu
  • kàn
  • mén
  • shàng
  • de
  • shī
  • ,
  • dùn
  • shí
  • jiào
  • tiān
  • xuán
  • 可是他到门口一看门上的题诗,顿时觉得天旋
  • zhuǎn
  • ,
  • chà
  • diǎn
  • ér
  • cóng
  • shàng
  • shuāi
  • xià
  • lái
  • .
  • xīn
  • zài
  • dào
  • wáng
  • gōng
  • 地转,差点儿从马上摔下来.他已无心再到王宫
  • ,
  • biàn
  • zhuǎn
  • tóu
  • ,
  • fǎn
  • huí
  • jiā
  • zhōng
  • .
  • cóng
  • wán
  • quán
  • biàn
  • 里去服务,便勒转马头,返回家中.从此他完全变
  • chéng
  • lìng
  • wài
  • rén
  • le
  • ,
  • zhěng
  • tiān
  • mèn
  • mèn
  • ,
  • bèi
  • zhǒng
  • shuō
  • chū
  • 成另外一个人了,整天闷闷不乐,被一种说不出
  • dào
  • míng
  • de
  • fán
  • nǎo
  • ān
  • suǒ
  • chán
  • rào
  • .
  • jiā
  • rén
  • jiàn
  • qíng
  • 道不明的烦恼和不安所缠绕.家里人见他情绪
  • biàn
  • huà
  • hěn
  • ,
  • guān
  • xīn
  • xún
  • wèn
  • ,
  • ān
  • wèi
  • ,
  • jiù
  • shì
  • yán
  • 变化很大,关心地询问他,安慰他,他就是一言不
  • ,
  • kěn
  • xiàng
  • rèn
  • rén
  • zhēn
  • qíng
  • .
  • ,不肯向任何人吐露真情.
  •  
  •  
  • zhì
  • de
  • qíng
  • ,
  • suí
  • zhe
  • hēi
  • de
  • jiàng
  •   他无法抑制自己的情绪,随着黑夜的降
  • lín
  • ,
  • de
  • jué
  • xīn
  • jiā
  • jiān
  • ,
  • yào
  • xún
  • zhǎo
  • xīn
  • shàng
  • rén
  • .
  • ,他的决心愈加坚定,他要去寻找心上人.
  • shēn
  • shí
  • ,
  • àn
  • rán
  • zǒu
  • chū
  • jiā
  • mén
  • ,
  • màn
  • de
  • xiàng
  • jiāo
  • wài
  • zǒu
  • .
  • 深时,他黯然走出家门,漫无目的地向郊外走去.
  • tíng
  • xiàng
  • qián
  • zǒu
  • ,
  • zhěng
  • zhěng
  • zǒu
  • le
  • ;
  • tiān
  • liàng
  • le
  • ,
  • 他不停地向前走,整整走了一夜;天亮了,他继
  • wǎng
  • qián
  • zǒu
  • ,
  • zhèng
  • shí
  • fèn
  • ,
  • jiāo
  • yáng
  • huǒ
  • ,
  • kǎo
  • shēng
  • 续往前走,正午时分,骄阳似火,烤得大地热气升
  • téng
  • ,
  • shài
  • shān
  • shàng
  • de
  • shí
  • tóu
  • dōu
  • kuài
  • yào
  • mào
  • chū
  • huǒ
  • lái
  • le
  • .
  • yòu
  • ,晒得山上的石头都快要冒出火来了.他又饥
  • yòu
  • ,
  • hóu
  • tóu
  • tòng
  • shuō
  • chū
  • huà
  • lái
  • .
  • gǎn
  • dào
  • tóu
  • yūn
  • xuàn
  • ,
  • 又渴,喉头痛得说不出话来.他感到头晕目眩,
  • zhàn
  • wěn
  • ,
  • jiào
  • jiù
  • yào
  • .
  • zhè
  • shí
  • ,
  • zài
  • màn
  • màn
  • shā
  • 站立不稳,觉得自己就要死去.这时,在漫漫沙漠
  • zhōng
  • ,
  • kàn
  • dào
  • yǒu
  • xiǎo
  • shù
  • zài
  • fēng
  • zhōng
  • yáo
  • bǎi
  • ,
  • hǎo
  • xiàng
  • zài
  • xiàng
  • ,他看到有一棵小树在风中摇摆,好像在向他
  • zhì
  • ,
  • jiān
  • nán
  • zǒu
  • guò
  • ,
  • xiàn
  • zài
  • shù
  • xià
  • de
  • gōu
  • zhōng
  • liú
  • 致意,他艰难地走过去,发现在树下的沟渠中流
  • tǎng
  • zhe
  • tiáo
  • de
  • xiǎo
  • ,
  • xià
  • shēn
  • ,
  • tān
  • lán
  • shuǐ
  • 淌着一条细细的小河,他伏下身去,贪婪地喝水
  • ,
  • chuǎn
  • zhe
  • ,
  • bèi
  • kào
  • zhe
  • shù
  • gàn
  • xiū
  • .
  • kàn
  • dào
  • de
  • liǎng
  • ,喘着粗气,背靠着树干休息.他看到自己的两
  • tiáo
  • tuǐ
  • zhǒng
  • zhàng
  • hěn
  • hài
  • le
  • ,
  • zài
  • wǎng
  • qián
  • zǒu
  • le
  • 条腿已肿胀得很厉害了,似乎已无力再往前走了
  • .
  • yǎn
  • wàng
  • qián
  • máng
  • máng
  • ,
  • jìn
  • shān
  • rán
  • lèi
  • xià
  • .
  • .眼望前路茫茫,他不禁潸然泪下.
  •  
  •  
  • shì
  • xiǎng
  • dào
  • hái
  • méi
  • zhǎo
  • dào
  • xīn
  • shàng
  • rén
  • wáng
  • dōu
  • ,
  •   可是他一想到还没找到心上人王丽都,
  • jiù
  • zhèn
  • zuò
  • jīng
  • shén
  • lái
  • ,
  • zhèng
  • zhā
  • zhe
  • wǎng
  • qián
  • zǒu
  • .
  • zài
  • shēn
  • shān
  • 就振作起精神来,挣扎着继续往前走去.在深山
  • lǎo
  • lín
  • zhōng
  • ,
  • yǒu
  • shé
  • měng
  • shòu
  • dǎng
  • dào
  • ,
  • chén
  • zhe
  • yīng
  • ,
  • jié
  • huí
  • 老林中,有毒蛇猛兽挡道,他沉着应付,竭力回
  • ,
  • kǒu
  • shēng
  • ,
  • jìn
  • qiān
  • xīn
  • wàn
  • ,
  • zhōng
  • chuān
  • guò
  • jīng
  • cóng
  • ,他虎口余生,历尽千辛万苦,终于穿过荆棘丛
  • shēng
  • de
  • xiǎn
  • è
  • dài
  • ,
  • lái
  • dào
  • piàn
  • wàng
  • de
  • .
  • 生的险恶地带,来到一片一望无际的漠野.他无
  • jiān
  • xiàn
  • shā
  • shàng
  • liú
  • yǒu
  • xiē
  • jiǎo
  • yìn
  • ,
  • zhī
  • dào
  • shì
  • wáng
  • 意间发现沙漠上留有一些脚印,知道那是王丽
  • dōu
  • háng
  • rén
  • liú
  • xià
  • de
  • ,
  • shì
  • dǒu
  • sǒu
  • jīng
  • shén
  • ,
  • zhèng
  • zhā
  • zhe
  • xiàng
  • 都一行人留下的足迹,于是抖擞精神,挣扎着向
  • qián
  • mài
  • jìn
  • .
  • yòu
  • shè
  • le
  • zhòu
  • ,
  • zhōng
  • lái
  • dào
  • tāo
  • 前迈进.他又继续跋涉了几昼夜,终于来到波涛
  • xiōng
  • yǒng
  • de
  • hǎi
  • bīn
  • ,
  • rán
  • ,
  • jiǎo
  • yìn
  • bèi
  • hǎi
  • shuǐ
  • chōng
  • dàn
  • le
  • ,
  • chōng
  • méi
  • le
  • .
  • 汹涌的海滨,突然,脚印被海水冲淡了,冲没了.
  • fèn
  • le
  • zhè
  • de
  • qíng
  • kuàng
  • ,
  • duàn
  • wáng
  • dōu
  • háng
  • shì
  • cóng
  • zhè
  • 他分析了这里的情况,断定王丽都一行是从这里
  • chéng
  • chuán
  • wǎng
  • shēn
  • hǎi
  • zhōng
  • shǐ
  • .
  • shī
  • le
  • wàng
  • ,
  • zhī
  • hǎo
  • zuò
  • zài
  • shā
  • 乘船往深海中驶去.他失去了希望,只好坐在沙
  • tān
  • shàng
  • ,
  • wàng
  • yáng
  • xìng
  • tàn
  • le
  • .
  • yín
  • dào
  • :
  • 滩上,望洋兴叹了.他吟道:
  •  
  •  
  • qián
  • tiáo
  • tiáo
  • shòu
  • jìn
  • le
  • jiān
  • áo
  • ,
  •   前途迢迢我受尽了煎熬,
  •  
  •  
  • ài
  • rén
  • chéng
  • fēng
  • ér
  • chù
  • xún
  • zhǎo
  • ,
  •   爱人乘风而去无处寻找,
  •  
  •  
  • lèi
  • shuǐ
  • le
  • zhè
  • jīng
  • tāo
  • hǎi
  • cháo
  • ,
  •   泪水模糊了这惊涛海潮,
  •  
  •  
  • zhī
  • suǒ
  • cuò
  • nán
  • xún
  • wàng
  • dào
  • .
  •   不知所措难寻希望大道.
  •  
  •  
  •   
  •  
  •  
  • ài
  • yín
  • ,
  • xīn
  • zhōng
  • gǎn
  • dào
  • bǎi
  • bān
  • tòng
  • ,
  • yóu
  •   艾尼斯吟罢,心中感到百般痛苦,由于
  • bēi
  • shāng
  • guò
  • ,
  • hūn
  • le
  • guò
  • .
  • zhī
  • guò
  • le
  • duō
  • zhǎng
  • shí
  • jiān
  • ,
  • xǐng
  • 悲伤过度,昏了过去.不知过了多长时间,他苏醒
  • guò
  • lái
  • ,
  • zuǒ
  • yòu
  • pàn
  • ,
  • jiàn
  • rén
  • yǐng
  • .
  • dān
  • xīn
  • shòu
  • dào
  • shòu
  • de
  • 过来,左顾右盼,不见人影.他担心受到野兽的
  • ,
  • jiān
  • nán
  • dào
  • shān
  • dǐng
  • shàng
  • duǒ
  • .
  • zhèng
  • dāng
  • 袭击,不得不艰难地爬到山顶上去躲避.正当他
  • zhī
  • suǒ
  • cuò
  • zhī
  • shí
  • ,
  • rán
  • tīng
  • dào
  • kōng
  • yǒu
  • shēng
  • ,
  • zhī
  • dào
  • shì
  • qián
  • 不知所措之时,忽然听到空谷有声,知道是个虔
  • chéng
  • de
  • xìn
  • zài
  • shān
  • zhōng
  • xiū
  • shēn
  • yǎng
  • xìng
  • .
  • xún
  • shēng
  • ér
  • ,
  • lái
  • dào
  • 诚的信徒在山中修身养性.他寻声而去,来到一
  • shān
  • dòng
  • qián
  • qiāo
  • mén
  • ,
  • què
  • méi
  • rén
  • kāi
  • mén
  • ;
  • qiāo
  • le
  • 3
  • mén
  • ,
  • hái
  • shì
  • 个山洞前敲门,却没人开门;他敲了3次门,还是
  • méi
  • rén
  • kāi
  • mén
  • .
  • shāng
  • xīn
  • le
  • ,
  • biàn
  • zuò
  • zài
  • shān
  • dòng
  • qián
  • tòng
  • liú
  • ,
  • 没人开门.他伤心极了,便坐在山洞前痛哭流涕,
  • yín
  • dào
  • :
  • 吟道:
  •  
  •  
  • zāi
  • nán
  • huǐ
  • huài
  • le
  • de
  • xīn
  • líng
  • ,
  •   灾难毁坏了我的心灵,
  •  
  •  
  • zhòu
  • jiān
  • tóu
  • biàn
  • bái
  • biàn
  • yìng
  • ,
  •   昼夜间头发变白变硬,
  •  
  •  
  • miàn
  • duì
  • hǎi
  • lèi
  • shuǐ
  • biǎo
  • xīn
  • qíng
  • ,
  •   面对大海泪水表心情,
  •  
  •  
  • yōu
  • chóu
  • mèn
  • jié
  • zài
  • xiōng
  • zhōng
  • ,
  •   忧愁苦闷郁结在胸中,
  •  
  •  
  • rén
  • néng
  • jiě
  • rén
  • néng
  • tīng
  • ?
  •   何人能理解何人能听?
  •  
  •  
  •   
  •  
  •  
  • gāng
  • yín
  • ,
  • dòng
  • mén
  • huō
  • rán
  • kāi
  • ,
  • jiù
  • shì
  • zuàn
  • le
  •   他刚吟罢,洞门豁然开启,他就势钻了
  • jìn
  • ,
  • jiàn
  • yǐn
  • shì
  • zài
  • wéi
  • tàn
  • .
  • jiàn
  • miàn
  • ,
  • yǐn
  • shì
  • wèn
  • :
  • 进去,见隐士在为他叹息.彼此见面,隐士问他:
  •  
  •  
  • "
  • jiào
  • shí
  • me
  • míng
  • ?
  • zěn
  • me
  • huì
  • dào
  • zhè
  • ér
  • lái
  • de
  • ?"
  •   "你叫什么名字?怎么会到这儿来的?"
  •  
  •  
  • shì
  • zǎi
  • xiàng
  • ér
  • yóu
  • xiàng
  • ài
  • .
  • shòu
  •   于是他把自己和宰相女儿自由相爱.
  • de
  • qíng
  • kuàng
  • xiáng
  • xiáng
  • shù
  • le
  • biàn
  • .
  • yǐn
  • shì
  • tīng
  • le
  • ,
  • duì
  • 阻的情况详详细细地叙述了一遍.隐士听了,
  • shí
  • fèn
  • tóng
  • qíng
  • ,
  • biàn
  • duì
  • shuō
  • :
  • 他十分同情,便对他说:
  •  
  •  
  • "
  • zhī
  • shēn
  • rén
  • zài
  • zhè
  • shān
  • dòng
  • shì
  • xiū
  • háng
  • yǒu
  •   "我只身一人在这山洞里避世修行已有
  • 20
  • nián
  • le
  • ,
  • jiān
  • cóng
  • lái
  • méi
  • yǒu
  • jiàn
  • guò
  • rén
  • .
  • shì
  • guài
  • 20年了,此间从来也没有见过一个人.可是奇怪
  • de
  • shì
  • ,
  • zuó
  • tiān
  • rán
  • tīng
  • dào
  • zhèn
  • zhèn
  • shēng
  • ,
  • cóng
  • dòng
  • kǒu
  • wǎng
  • shān
  • 的是,昨天突然听到阵阵哭泣声,我从洞口往山
  • xià
  • kàn
  • ,
  • xiàn
  • hǎi
  • bīn
  • lái
  • le
  • qún
  • rén
  • ,
  • men
  • máng
  • zhe
  • wǎng
  • zhī
  • 下看,发现海滨来了一群人,他们忙着往一只大
  • chuán
  • shàng
  • bān
  • yùn
  • dōng
  • ,
  • rán
  • hòu
  • quán
  • dōu
  • shàng
  • le
  • chuán
  • .
  • chuán
  • xiàng
  • shēn
  • hǎi
  • zhōng
  • 船上搬运东西,然后全都上了船.大船向深海中
  • shǐ
  • .
  • hòu
  • lái
  • ,
  • zhī
  • chuán
  • yòu
  • shǐ
  • huí
  • lái
  • ,
  • rén
  • men
  • shàng
  • àn
  • qián
  • ,
  • dǎo
  • 驶去.后来,那只大船又驶回来,人们上岸前,
  • huǐ
  • le
  • chuán
  • ,
  • yáng
  • zhǎng
  • ér
  • .
  • zhù
  • dào
  • yǒu
  • xiē
  • rén
  • méi
  • yǒu
  • cóng
  • hǎi
  • 毁了大船,扬长而去.我注意到有些人没有从海
  • zhōng
  • huí
  • lái
  • ,
  • men
  • jiù
  • shì
  • yào
  • zhǎo
  • de
  • rén
  • le
  • .
  • zhè
  • yàng
  • kàn
  • lái
  • 中回来,也许她们就是你要找的人了.这样看来
  • ,
  • de
  • yōu
  • nǎo
  • què
  • shí
  • shì
  • hěn
  • shēn
  • zhòng
  • de
  • le
  • ."
  • ,你的忧虑和苦恼确实是很深重的了."
     

    相关内容

    龙女

  •  
  •  
  • chuán
  • shuō
  • dōng
  • hǎi
  • yǒu
  • hǎi
  • lóng
  • wáng
  •  
  • hǎi
  • lóng
  • wáng
  • yǒu
  •   传说东海里有个海龙王。海龙王有个
  • ér
  •  
  • míng
  • jiào
  • qióng
  • lián
  •  
  • qióng
  • lián
  • zhǎng
  • yòu
  • cōng
  • míng
  • yòu
  • piāo
  • liàng
  •  
  • 女儿,名叫琼莲。琼莲长得又聪明又漂亮。
  •  
  •  
  • cháng
  • yán
  • shuō
  •  
  • měi
  • guò
  • tiān
  • táng
  •  
  • guò
  • lóng
  • wáng
  •  
  •   常言说,美不过天堂,富不过龙王。
  • lóng
  • wáng
  • zhǔ
  • guǎn
  • zhe
  • shuǐ
  •  
  • shuǐ
  • zhōng
  • zhǒng
  • bǎo
  • yīng
  • yǒu
  • jìn
  • yǒu
  •  
  • 龙王主管着水府,水府中各种宝物应有尽有。
  • qióng
  • lián
  • cóng
  • xiǎo
  • shòu
  • dào
  • de
  • chǒng
  • ài
  •  
  • guò
  • zhe
  • de
  • shēng
  • 琼莲从小受到父母的宠爱,过着富裕的生

    凤凰山

  •  
  •  
  • hěn
  • jiǔ
  • hěn
  • jiǔ
  • qián
  •  
  • zài
  • nán
  • biān
  • de
  • zuò
  • shān
  •   很久很久以前,在西湖南边的一座山
  • jiǎo
  • xià
  • miàn
  •  
  • zhù
  • zhe
  • xiōng
  • mèi
  • liǎng
  •  
  • jiào
  • chūn
  • shēng
  •  
  • mèi
  • mèi
  • jiào
  • 脚下面,住着兄妹两个,哥哥叫春生,妹妹叫
  • qiū
  •  
  • lín
  • shí
  • liú
  • gěi
  • men
  • sān
  • tián
  •  
  • jiān
  • 秋姑。父母临死时留给他们三亩租田,一间破
  • cǎo
  • fáng
  •  
  • xiōng
  • mèi
  • liǎng
  • gèng
  • luò
  • bàn
  • gēng
  • zhǒng
  • zhe
  • zhè
  • kuài
  • tián
  •  
  • 草房。兄妹俩起五更落半夜地耕种着这块田,
  • zǒng
  • xiǎng
  • duō
  • diǎn
  • liáng
  • shí
  •  
  • shì
  • qiū
  • tiān
  • gāng
  • shú
  •  
  • cái
  • 总想多打点粮食。可是秋天谷子刚熟,财

    老房子

  •  
  •  
  • jiē
  • shàng
  • yǒu
  • zhuàng
  • hěn
  • lǎo
  • hěn
  • lǎo
  • de
  • fáng
  •  
  •   街上有一幢很老很老的房子,它几乎
  • yǒu
  •  
  •  
  •  
  • nián
  • de
  • shǐ
  •  
  • zhè
  • diǎn
  •  
  • rén
  • men
  • zài
  • de
  • liáng
  • 有300年的历史,这一点,人们在它的大梁
  • shàng
  • jiù
  • kàn
  • chū
  • lái
  •  
  • shàng
  • miàn
  • zhe
  • jīn
  • xiāng
  • qiān
  • téng
  • 上就可以看得出来;那上面刻着郁金香和牵藤
  • de
  • jiǔ
  • g
  • g
  • wén
  •  
  •  
  • zài
  • zhè
  • zhōng
  • jiān
  • zhe
  • de
  • shì
  • xìng
  • de
  • 的啤酒花花纹——在这中间刻着的是它兴建的
  • nián
  • yuè
  •  
  • zài
  • shàng
  • miàn
  • rén
  • men
  • hái
  • kàn
  • dào
  • zhěng
  • shǒu
  • yòng
  • 年月。在那上面人们还可以看到整首用古

    朱鹭

  •  
  •  
  • zhī
  • diào
  • de
  • xiǎo
  • zhū
  •  
  • xué
  • huì
  • le
  • pǎo
  • fēi
  •  
  • biàn
  •   那只调皮的小朱鹭,学会了跑和飞,便一
  • ān
  • jìng
  •  
  • zǒng
  • zài
  • shí
  •  
  • fán
  • néng
  • zhǎo
  • dào
  • de
  • shí
  •  
  • 刻也不安静。它总在觅食,凡能找到的食物,
  • gài
  • lún
  • tūn
  • xià
  •  
  • háo
  • jiē
  • zhì
  •  
  • jiā
  • biàn
  • bié
  •  
  • 一概囫囵吞下,毫无节制,不加辨别。
  •  
  •  
  • shì
  •  
  • tiān
  • zǎo
  • chén
  •  
  • nián
  • yòu
  • de
  • zhū
  • zài
  •   可是。一天早晨,年幼的朱鹭趴在窝里
  •  
  • shēn
  • shàng
  • shāo
  •  
  • tòng
  • hài
  •  
  • ,身上发烧,肚子痛得厉害。
  •  
  •  
  • de
  • fēi
  • cháng
  •   它的妈妈非常

    射手和狮子

  •  
  •  
  • yǒu
  • lǎo
  • liàn
  • de
  • shè
  • shǒu
  •  
  • jìn
  • shān
  • liè
  •  
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • dòng
  •   有个老练的射手,进山打猎,所有的动物
  • jiàn
  • le
  •  
  • dōu
  • fēn
  • fēn
  • táo
  • pǎo
  • le
  •  
  • wéi
  • shī
  • guò
  • lái
  • xiàng
  • tiāo
  • 见了他,都纷纷逃跑了,惟独狮子过来向他挑
  • zhàn
  •  
  • shè
  • shǒu
  • jiàn
  • shè
  • zhōng
  • le
  • shī
  •  
  • shuō
  • dào
  •  
  •  
  • xiān
  • jiē
  • dài
  • 战,射手一箭射中了狮子,说道:“先接待我
  • de
  • shǐ
  • zhě
  •  
  • kàn
  • kàn
  •  
  • rán
  • hòu
  • qīn
  • lái
  • jìn
  • gōng
  •  
  •  
  • shòu
  • 的使者,看看如何?然后我亲自来进攻!”受
  • shāng
  • de
  • shī
  • xiǎng
  • yào
  • táo
  • pǎo
  •  
  •  
  • jiào
  • yào
  • 伤的狮子想要逃跑,狐狸鼓励他,叫他不要

    热门内容

    华沙美人鱼

  •  
  •  
  • zài
  • chūn
  • guāng
  • míng
  • mèi
  •  
  • yíng
  • chūn
  • ruǐ
  • de
  • zhōng
  •  
  •   在一个春光明媚、迎春吐蕊的中午,我
  • men
  • zhān
  • yǎng
  • wéi
  • pàn
  • de
  • huá
  • shā
  • měi
  • rén
  •  
  • shì
  • 们特意去瞻仰维瓦河畔的华沙美人鱼。那是一
  • zuò
  • gāo
  • de
  • tóng
  • diāo
  • niàn
  • bēi
  •  
  • shàng
  • bàn
  • shēn
  • shì
  • wèi
  • duān
  • zhuāng
  • 座高达五米的铜雕纪念碑,上半身是一位端庄
  • juān
  • xiù
  • de
  • měi
  •  
  • zuǒ
  • shǒu
  • zhe
  • yuán
  • xíng
  • de
  • shēn
  • dùn
  • pái
  •  
  • yòu
  • 娟秀的美女,她左手拿着圆形的护身盾牌,右
  • shǒu
  • gāo
  • zhe
  • zhuō
  • de
  • bǎo
  • jiàn
  •  
  • guāng
  • jiǒng
  • 手高举着一把古拙的宝剑,目光炯

    春夜喜雨

  •  
  •  
  • hǎo
  • zhī
  • shí
  • jiē
  •  
  • dāng
  • chūn
  • nǎi
  • shēng
  •  
  • suí
  • fēng
  • qián
  •   好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜
  •  
  • rùn
  • shēng
  •  
  • ,润物细无声。
  •  
  •  
  • jìng
  • yún
  • hēi
  •  
  • jiāng
  • chuán
  • huǒ
  • míng
  •  
  • xiǎo
  • kàn
  • hóng
  • shī
  • chù
  •   野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处
  •  
  • g
  • zhòng
  • jǐn
  • guān
  • chéng
  •  
  • ,花重锦官城。
  •  
  •  
  • zài
  • yuè
  • hēi
  • fēng
  • gāo
  • de
  • wǎn
  •  
  • shuì
  • zhe
  • jiào
  •  
  •   在一个月黑风高的夜晚,我睡不着觉,
  • zǒu
  • zài
  • tiáo
  • yōu
  • jìng
  • de
  • xiǎo
  • zhōng
  • yāng
  • sàn
  •  
  • rán
  • diàn
  • 走在一条幽静的小路中央散步,突然电

    日记

  • 3
  • yuè
  • 2
  • xīng
  • yīn
  • 32日星期日阴
  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  •  
  • mǎi
  • cài
  • huí
  • jiā
  • de
  • shàng
  •  
  •   今天,我和妈妈买菜回家的路上,一滴
  • shuǐ
  • dào
  • de
  • liǎn
  • shàng
  •  
  • hái
  • wéi
  • shì
  • fàn
  • guǎn
  • xià
  • lái
  • de
  • 水打到我的脸上,我还以为是饭馆里滴下来的
  • shuǐ
  •  
  • 水。
  •  
  •  
  • shì
  • dāng
  • men
  • zǒu
  • jìn
  • xiǎo
  • g
  • yuán
  •  
  • xiàn
  • biàn
  • chéng
  •   可是当我们走进小花园,发现土变成泥
  • le
  •  
  • yuán
  • lái
  • xià
  • le
  •  
  • 了,原来下雨了。
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • jīn
  • nián
  •   这是今年第

    国庆见闻

  •  
  •  
  • guó
  • qìng
  • jiàn
  • wén
  •  
  •   国庆见闻 
  •  
  •  
  •  
  •    
  •  
  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  • shì
  • guó
  • qìng
  • jiē
  • de
  • tiān
  •  
  • tiān
  • suī
  • shì
  • máo
  •    今天是国庆节的第四天,天气虽是毛
  • máo
  •  
  • dàn
  • jiāo
  • miè
  • le
  • chéng
  • dōu
  • jiě
  • jiě
  • de
  • xué
  • de
  • 毛细雨,但也浇灭不了我去成都姐姐的大学的
  • kuài
  • zhī
  • xīn
  •  
  • shàng
  • chē
  • mǎn
  • shì
  • huān
  •  
  • qiē
  • dōu
  • 快乐之心,一路上车里满是欢歌笔语,一切都
  • chén
  • jìn
  • zài
  • guó
  • qìng
  • qìng
  • de
  • fēn
  • zhōng
  •  
  • 沉浸在国庆喜庆的气氛中。

    高山野炊

  •  
  •  
  • gāo
  • shān
  • chuī
  •  
  • èr
  •  
  •  
  •   高山野炊(二) 
  •  
  •  
  •  
  • zuì
  • zhōng
  •  
  • hái
  • shì
  • yǎo
  • yǎo
  •  
  • jiān
  • chí
  • xiàng
  • qián
  • zǒu
  •  
  •    最终,我还是咬咬牙,坚持向前走。
  • huà
  • xiān
  • bèi
  • bān
  • xué
  • shēng
  • shàng
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • bèi
  • huà
  • 逸桦先被补习班学生拉上去,接着,我被逸桦
  • shàng
  • le
  •  
  • jiù
  • zhè
  • yàng
  •  
  • shǒu
  • jiǎo
  • bìng
  • yòng
  • shàng
  • le
  • kuài
  • shí
  • 拉上了,就这样,我手脚并用地爬上了几块石
  • tóu
  •  
  • qián
  • biān
  • chū
  • xiàn
  • le
  • huá
  •  
  • gāng
  • bèi
  • shàng
  • què
  • diē
  • 头。前边出现了一个滑坡,我刚被拉上去却跌