洋流 - 洋流 - 海洋探秘 - 小学生学习园地

洋流

hǎi yáng zhōng de hǎi shuǐ àn yī  � fāng xiàng yǒu guī lǜ dì cóng yī: 　　海洋中的海水，按一定方向有规律地从一

gè hǎi qū xiàng lìng yī gè hǎi qū liú dòng rén men bǎ hǎi shuǐ de zhè zhǒng: 个海区向另一个海区流动，人们把海水的这种

yùn dòng chēng wéi yáng liú yě jiào zuò hǎi liú: 运动称为洋流，也叫做海流。

hǎi liú yǔ hé liú shì bú yī yàng de hǎi liú bǐ lù dì shàng: 　　海流与河流是不一样的。海流比陆地上

de hé liú guī mó dà yī bān zhǎng dá jǐ qiān gōng lǐ bǐ zhǎng jiāng: 的河流规模大，一般长达几千公里，比长江、

huáng hé hái yào zhǎng kuān dù zé xiàng dāng yú zhǎng jiāng zuì kuān chù de jǐ shí: 黄河还要长，宽度则相当于长江最宽处的几十

bèi shèn zhì jǐ bǎi bèi hé liú liǎng àn shì lù dì hé shuǐ yǔ hé àn: 倍甚至几百倍。河流两岸是陆地，河水与河岸

jiè xiàn fèn míng yī mù le rán ér hǎi liú zài máng máng dà hǎi zhōng: ，界限分明，一目了然；而海流在茫茫大海中

hǎi liú de liǎng àn yī rán shì tāo tāo de hǎi shuǐ jiè xiàn bú: ，海流的“两岸”依然是滔滔的海水，界限不

qīng nán yǐ biàn rèn: 清，难以辨认。

hǎi yáng zhōng de zhè zhǒng hé liú céng jīng xié zhù guò xǔ: 　　海洋中的这种“河流”，曾经协助过许

duō háng hǎi zhě gē lún bù de chuán duì jiù shì suí zhe dà xī yáng de: 多航海者。哥伦布的船队，就是随着大西洋的

běi chì dào nuǎn liú xī háng fā xiàn le xīn dà lù mài zhé lún huán qiú: 北赤道暖流西行，发现了新大陆；麦哲伦环球

háng háng shí chuān guò mài zhé lún hǎi xiá hòu yě shì yán zhe mì lǔ hán: 航行时，穿过麦哲伦海峡后，也是沿着秘鲁寒

liú běi shàng zài suí zhe tài píng yáng de nán chì dào nuǎn liú xī háng héng: 流北上，再随着太平洋的南赤道暖流西行，横

dù le liáo kuò de tài píng yáng: 渡了辽阔的太平洋。

hǎi yáng zhōng de zhè zhǒng hé liú hái kě yǐ wéi rén men: 　　海洋中的这种“河流”，还可以为人们

chuán dì xìn xī háng háng zài hǎi yáng shàng de chuán yuán yǒu shí bǎ zhuāng yǒu: 传递信息。航行在海洋上的船员，有时把装有

gè zhǒng wén zì jì lù de píng zǐ tóu jìn hǎi yáng jiù hǎo xiàng lù dì shàng: 各种文字记录的瓶子投进海洋，就好像陆地上

de rén men bǎ xìn jiàn tóu rù lǜ sè de yóu tǒng yī yàng zhè zhǒng qí yì: 的人们把信件投入绿色的邮筒一样。这种奇异

de píng yóu wéi rén lèi rèn shí yáng liú chuán sòng qíng  � zuò chū: 的“瓶邮”，为人类认识洋流、传送情报做出

guò zhòng dà gòng xiàn yě fā shēng guò xǔ duō fēi cháng yǒu qù de gù shì: 过重大贡献，也发生过许多非常有趣的故事。

1956 nián de yī tiān měi guó de yī gè jiào zuò dào gé lā: 1956年的一天，美国的一个叫作道格拉

sī de nián qīng rén cóng fó luó lǐ dá zhōu de hǎi gǎng jià zhe yóu tǐng shǐ: 斯的年轻人，从佛罗里达州的海港驾着游艇驶

xiàng dà hǎi dǎ suàn zài hǎi shàng wán gè tòng kuài tā de qī zǐ zé zài: 向大海，打算在海上玩个痛快。他的妻子则在

jiā lǐ zhǔn bèi le yī dùn fēng shèng de wǎn cān děng dài zhe tā de guī lái: 家里准备了一顿丰盛的晚餐，等待着他的归来

kě shì tā zhè yī qù biàn yǎo wú zōng yǐng jìn guǎn hǎi àn fáng wèi: 。可是，他这一去便杳无踪影，尽管海岸防卫

duì chū hǎi fǎn fù sōu xún yě méi yǒu fā xiàn rèn hé xiàn suǒ: 队出海反复搜寻，也没有发现任何线索。

liǎng nián hòu měi guó fó luó lǐ dá zhōu de yǒu guān bù mén tū: 　　两年后，美国佛罗里达州的有关部门突

rán shōu dào yī fēng lái zì ào dà lì yà de lái xìn dǎ kāi yī kàn: 然收到一封来自澳大利亚的来信。打开一看，

lǐ miàn yǒu yī fēng xìn hé yī zhāng méi yǒu tián shàng shù zì de yín háng zhī piào: 里面有一封信和一张没有填上数字的银行支票

zhī piào shàng de qiān míng zhèng shì shī zōng de dào gé lā sī zhī piào shàng: ，支票上的签名正是失踪的道格拉斯。支票上

de fù yán xiě dào rèn hé rén fā xiàn zhè zhāng zì tiáo qǐng jiāng cǐ: 的附言写道：“任何人发现这张字条，请将此

zhī piào lián tóng wǒ de yí zhǔ jì wǎng měi guó fó luó lǐ dá zhōu mài ā mì: 支票连同我的遗嘱寄往美国佛罗里达州迈阿密

hǎi tān wǒ de qī zǐ yǎ lì dá ? dào gé lā sī shōu yóu yú yǐn qíng: 海滩我的妻子雅丽达?道格拉斯收。由于引擎

chū gù zhàng wǒ bèi chuī xiàng le yuǎn hǎi xìn shàng shuō zhī piào hé: 出故障，我被吹向了远海。”信上说，支票和

fù yán shì zài ào dà lì yà xī ní shì běi bù de ā fú jiā hǎi tān shàng: 附言是在澳大利亚悉尼市北部的阿伏加海滩上

yī gè fēng jǐn de guǒ jiàng píng zǐ lǐ fā xiàn de: 一个封紧的果酱瓶子里发现的。

měi guó de fó luó lǐ dá hǎi àn jù lí ào dà lì yà de xī: 　　美国的佛罗里达海岸距离澳大利亚的悉

ní dà yuē yǒu 4 8 wàn gōng lǐ xiǎo xiǎo de guǒ jiàng píng héng dù: 尼，大约有4．8万公里。小小的果酱瓶，横渡

liáo kuò de dà xī yáng piāo dào fēi zhōu zài héng dù yìn dù yáng jìn rù tài: 辽阔的大西洋漂到非洲，再横渡印度洋进入太

píng yáng zuì hòu lái dào yáo yuǎn de ào dà lì yà hǎi bīn: 平洋，最后来到遥远的澳大利亚海滨。

zài kàn xià miàn zhè gè gù shì: 　　再看下面这个故事。

1980 nián wǒ guó hǎi yáng kē xué gōng zuò zhě qù nán tài píng: 1980年，我国海洋科学工作者去南太平

yáng jìn háng le yī cì kē xué kǎo chá fǎn háng tú zhōng héng dù chì dào: 洋进行了一次科学考察。返航途中，横渡赤道

shí kǎo chá chuán shàng yǒu yī wèi míng jiào zhōu léi de kē xué gōng zuò zhě: 时，考察船上有一位名叫周镭的科学工作者，

tū rán xiǎng qǐ rén men zài hǎi shàng yòng píng zǐ chuán dì xìn xī de shì biàn: 突然想起人们在海上用瓶子传递信息的事，便

jí máng gěi qī zǐ xiě le yī fēng xìn: 急忙给妻子写了一封信。

tā bǎ xiě hǎo de xìn zhuāng jìn xìn fēng zài yòu jiǎo shàng tiē le: 　　他把写好的信装进信封，在右角上贴了

yī zhāng yìn yǒu wǔ xīng hóng qí tú àn de yóu piào bìng zài zuǒ shàng jiǎo huà: 一张印有五星红旗图案的邮票，并在左上角画

le yī gè jiàn tóu zhǐ xiàng zhōng guó èr zì hái yòng yīng yǔ hé é: 了一个箭头指向“中国”二字，还用英语和俄

yǔ jiā yǐ zhù míng rán hòu bǎ xìn zhuāng jìn yī gè pí jiǔ píng nèi yòng: 语加以注明，然后把信装进一个啤酒瓶内，用

bái là mì fēng zài kǎo chá chuán chuān guò chì dào de shí hòu tóu rù máng máng: 白蜡密封，在考察船穿过赤道的时候投入茫茫

de dà hǎi: 的大海。

liǎng gè duō yuè hòu zhōu léi fǎn huí le zǔ guó chú kāi chá: 　　两个多月后，周镭返回了祖国。除开茶

yú fàn hòu de huà tí zhī wài shuí yě méi bǎ tóu píng de shì fàng zài xīn: 余饭后的话题之外，谁也没把投瓶的事放在心

shàng bú liào yǒu yī tiān tā tū rán shōu dào lái zì bā bù yà xīn jǐ: 上。不料有一天，他突然收到来自巴布亚新几

nèi yà de yī fēng lái xìn dǎ kāi yī kàn shì yī wèi zhōng guó xuè tǒng: 内亚的一封来信，打开一看，是一位中国血统

de míng jiào chén guó xiáng de xiān shēng jì lái de xìn zhōng chú le yǒu zhōu léi: 的名叫陈国祥的先生寄来的。信中除了有周镭

xiě gěi tā qī zǐ yù píng de jiā shū wài chén xiān shēng hái fù yǒu yī fēng: 写给他妻子玉萍的家书外，陈先生还附有一封

rè qíng yáng yì de shū xìn xìn zhōng bú jǐn jiǎng míng le zhōu léi jiā shū shí: 热情洋溢的书信。信中不仅讲明了周镭家书拾

dào de shí jiān dì diǎn hé guò chéng hái tí dào tā yǔ zǔ guó de xuè: 到的时间、地点和过程，还提到他与祖国的血

ròu guān xì bìng xī wàng jīn hòu jiā qiáng lián xì: 肉关系，并希望今后加强联系。

bú yán ér yù zhè liǎng gè gù shì zhōng de yóu dì yuán dōu: 　　不言而喻，这两个故事中的邮递员，都

shì qián miàn wǒ men tí dào de yáng liú: 是前面我们提到的洋流。

bú guò yáng liú yóu dì zhī shì rén men zài wàn bān wú nài de: 　　不过，洋流邮递只是人们在万般无奈的

qíng kuàng xià de yī zhǒng pèng yùn qì de jǔ dòng shí jì shàng shì cháng cháng kào: 情况下的一种碰运气的举动，实际上是常常靠

bú zhù de 1498 nián gē lún bù wéi le jiě tuō háng háng zhōng de kùn: 不住的。1498年，哥伦布为了解脱航行中的困

jìng céng zài yī zhāng yáng pí zhǐ shàng gěi xī bān yá guó wáng xiě le yī fèn: 境，曾在一张羊皮纸上给西班牙国王写了一份

 � gào zhuāng zài yī gè yē zǐ ké lǐ tóu rù dà hǎi xī wàng hǎi liú: 报告，装在一个椰子壳里投入大海，希望海流

xùn sù bǎ tā dài dào xī bān yá qù kě shì hǎi liú bǎ tā piāo dào: 迅速把它带到西班牙去。可是，海流把它漂到

dà xī yáng bǐ sī kāi wān de yī gè huāng tān shàng zhí dào 1856 nián cái: 大西洋比斯开湾的一个荒滩上，直到1856年才

bèi rén men fā xiàn zhěng zhěng yán wù le 358 nián: 被人们发现，整整延误了358年！

jīn tiān hǎi yáng lǐ hái piāo zhe xǔ duō zǎi yǒu gè zhǒng xìn xī: 　　今天，海洋里还漂着许多载有各种信息

de píng zǐ bú guò dà duō shì wéi le yán jiū hǎi liú ér yóu kē xué gōng: 的瓶子，不过大多是为了研究海流而由科学工

zuò zhě tóu fàng de jiǎ rú nǐ yǒu xìng zài hǎi biān shí dào zhè yàng de: 作者投放的。假如你有幸在海边拾到这样的“

yóu píng bìng huí dá le lǐ miàn de wèn tí bǎ  � piàn jì gěi le: 邮瓶”，并回答了里面的问题，把卡片寄给了

tóu fàng zhě nà nǐ jiù chéng wéi yī míng xié zhù kē xué gōng zuò zhě yán jiū: 投放者，那你就成为一名协助科学工作者研究

hǎi liú de yǒu gōng zhī chén le: 海流的有功之臣了。

洋流海洋探秘

相关内容

聂耳与《义勇军进行曲》

měi tiān zǎo chén dāng nǐ zài xióng zhuàng de guó gē shēng zhōng gāo jǔ: 　　每天早晨，当你在雄壮的国歌声中，高举

qǐ yòu shǒu xiàng zhuāng yán de wǔ xīng hóng qí jìng lǐ shí nǐ yī  � xiǎng: 起右手，向庄严的五星红旗敬礼时，你一定想

zhī dào yǒu guān zhè shǒu gē de gù shì ba: 知道有关这首歌的故事吧！

zhè shǒu gē shì yīn lè jiā niè ěr zài 1934 nián chuàng zuò de: 　　这首歌，是音乐家聂耳在1934年创作的

dāng shí jiào yì yǒng jun jìn háng qǔ tā shì zěn yàng chéng wéi wǒ: ，当时叫《义勇军进行曲》。它是怎样成为我

men: 们

鸽

yòu chēng jiā gē bó gē qí zǔ xiān wéi shēng huó: 　　又称“家鸽”、“鹁鸽”。其祖先为生活

zài yà ōu dà lù de yě gē -- yuán gē yuán gē tǐ xíng shòu xiǎo: 在亚、欧大陆的野鸽--原鸽，原鸽体形瘦小。

jīng zhǎng qī xuǎn yù gē de zhǒng lèi fán duō tǐ tài jí yòng tú gè yì: 经长期选育，鸽的种类繁多，体态及用途各异

àn yòng tú kě fèn wéi xìn gē guān shǎng gē hé ròu gē děng lèi xíng: 。按用途可分为信鸽、观赏鸽和肉鸽等类型。

jù yǒu guān shǐ liào jì zǎi wǒ guó xī hàn de zhāng qiān: 据有关史料记载，我国西汉的张骞、

不临海的“海峡城”

dǐ tè lǜ wèi yú mì xiē gēn zhōu dōng nán bù shì wén míng shì jiè: 　　底特律位于密歇根州东南部，是闻名世界

de qì chē chéng tā yǔ jiā ná dà de qì chē chéng wēn zé zhī jiān: 的“汽车城”。它与加拿大的汽车城温泽之间

yǒu hào chēng shì jiè dì èr dà diào qiáo de mài jī nuò dà gāng qiáo hé shuǐ xià: 有号称世界第二大吊桥的麦基诺大钢桥和水下

suì dào xiàng tōng shì měi guó dōng běi bù zhòng yào de shuǐ lù jiāo tōng shū niǔ: 隧道相通，是美国东北部重要的水陆交通枢纽

gāi chéng míng chēng yuán yú  � yǔ yì sī shì hǎi xiá: 。该城名称源于法语，意思是“海峡”

纸上水印的发明

shuǐ yìn shì wéi fáng zhǐ jiǎ mào hé měi huà piào miàn zài zào zhǐ shí: 　　水印是为防止假冒和美化票面，在造纸时

cǎi qǔ de yī zhǒng jì shù cuò shī shuǐ yìn yuán yú yì dà lì 1281: 采取的一种技术措施。水印源于意大利。1281

nián yì dà lì yǒu gè zào zhǐ jiàng ǒu rán bǎ yī tiáo tóng sī diào jìn le: 年，意大利有个造纸匠偶然把一条铜丝掉进了

zào zhǐ de kuàng kuàng lǐ zhǐ zào chéng hòu fā xiàn zhǐ shàng yǒu bàn tòu míng: 造纸的框框里。纸造成后，发现纸上有半透明

de xiàn tiáo zhè jiù shì zhǐ shàng shuǐ yìn de yóu lái: 的线条，这就是纸上水印的由来。

篮球

zuì chū yòng tī zǐ bǐ sài de lán qiú: 　　最初用梯子比赛的篮球

kǎo gǔ kē xué gōng zuò zhě gēn jù yī xiē gǔ dài yì shù yí jì: 　　考古科学工作者根据一些古代艺术遗迹

tuī duàn zǎo zài gē lún bù fā xiàn měi zhōu dà lù zhī qián yóu  � tǎn: 推断：早在哥伦布发现美洲大陆之前，尤卡坦

de mǎ yáng yìn dì ān rén jiù yǐ jīng zài wán yī zhǒng lèi sì jīn tiān de lán: 的马阳印第安人就已经在玩一种类似今天的篮

qiú de yóu xì cān jiā zhě jìn lì jiāng xiàng pí qiú pāo qǐ shǐ qí chuān: 球的游戏，参加者尽力将橡皮球抛起，使其穿

guò yī yín: 过一龈

热门内容

“狐假虎威”新编

zì cóng hú jiǎ hǔ wēi zhī hòu hú lí míng shēng dà zhèn ér: 　　自从狐假虎威之后，狐狸名声大震，而

lǎo hǔ què yī xīn xiǎng zhǎo hú lí  � chóu: 老虎却一心想找狐狸报仇。

tīng shuō hú lí bàn le yī jiā jiǔ diàn lǎo hǔ wén xùn lì: 　　听说狐狸办了一家酒店，老虎闻讯，立

jí xiàng jiǔ diàn fēi bēn: 即向酒店飞奔。

lǎo hǔ lái dào jiǔ diàn dà hǒu dào hú lí nǐ zhè: 　　老虎来到酒店，大吼道：“狐狸，你这

gè chòu xiǎo zǐ mǎ shàng gěi wǒ gǔn chū lái: 个臭小子，马上给我滚出来

一根叫绿舌头的雪糕

tiān qì hǎo rè mā mā yào gěi wǒ mǎi xuě gāo wǒ xuǎn le: 　　天气好热，妈妈要给我买雪糕，我选了

bàn tiān mǎi le yī gēn jiào lǜ shé tóu de xuě gāo dǎ kāi lái tiǎn le: 半天，买了一根叫绿舌头的雪糕。打开来舔了

jǐ kǒu tā biàn dé xiàng zhēn de shé tóu yī yàng ruǎn ruǎn de dā lā zhe: 几口，它变得象真的舌头一样，软软的耷拉着

jiàn jiàn dì xuě gāo hái huà chū le hǎo duō shuǐ dī dī dá dá dì: 。渐渐地雪糕还化出了好多水，滴滴答答地，

hǎo xiàng shé tóu zài liú kǒu shuǐ ya wǒ mǎn tóu dà hàn: 好象舌头在流口水呀。我满头大汗

事关太平天国存亡的天京保卫战

shì guān tài píng tiān guó cún wáng de tiān jīng bǎo wèi zhàn: 　　事关太平天国存亡的天京保卫战

qīng xián fēng shí yī nián (l861 nián ) tài píng tiān guó ān qìng: 　　清咸丰十一年(l861年)，太平天国安庆

shī xiàn hòu lǐ hóng zhāng jiāng zài ān qìng zǔ  � de huái jun 6500 rén yùn: 失陷后，李鸿章将在安庆组建的淮军 6500人运

wǎng shàng hǎi nǐ gōng sū zhōu cháng zhōu zuǒ zōng táng lǜ xiāng jun wàn: 往上海，拟攻苏州、常州。左宗棠率湘军万

yú rén yóu gàn rù zhè nǐ gōng háng zhōu zhěng: 余人由赣入浙，拟攻杭州。整

珍爱生命吧，朋友！

měi gè rén dōu yǒu shǔ yú zì jǐ de shēng mìng zhī mén de yào shí: 　　每个人都有属于自己的生命之门的钥匙

tā jiù zài měi gè rén de xīn zhōng zhī yào nǐ kāi qǐ le zì jǐ de: ，他就在每个人的心中，只要你开启了自己的

shēng mìng zhī mén nǐ jiù huì chéng wéi qún xīng zhōng zuì shǎn yào de yī kē: 生命之门，你就会成为群星中最闪耀的一颗，

nǐ huì chéng wéi ràng rén guā mù xiàng kàn de cuǐ càn de míng zhū xiàng xìn zì: 你会成为让人刮目相看的璀璨的明珠，相信自

jǐ nǐ kě yǐ zuò de zuì hǎo xiàng xìn zì jǐ: 己，你可以做的最好，相信自己，

小飞机飞起来了

děng dào cái liào fā dào shǒu wǒ jiù kāi shǐ dòng shǒu zhì zuò le: 　　等到材料发到手，我就开始动手制作了

wǒ xiān bǎ yìng zhǐ bǎn hé yī gēn gāng sī hái yǒu jǐ gè lún zǐ yǐ: 。我先把硬纸板和一根钢丝，还有几个轮子以

jí yī jià fēi jī de mó xíng quán bù ná le chū lái wǒ xiān yòng gāng sī: 及一架飞机的模型全部拿了出来。我先用钢丝

gù  � zài fēi jī de qián bù bǎ duō yú de gāng sī wān dào fēi jī de: 固定在飞机的前部，把多余的钢丝弯到飞机的

xià bù zài bǎ lún zǐ gù  � zài wān xià lái de gāng: 下部，再把轮子固定在弯下来的钢

小学生学习园地网站地图

2018年10月19日星期5 2018年第291天