围墙边的战斗

  •  
  •  
  • rén
  • céng
  • zài
  • de
  • zhàn
  • chuán
  • zhōu
  • wéi
  • gōu
  • zhù
  • qiáng
  •   希腊人曾在自己的战船周围挖沟筑墙
  • bǎo
  • men
  • de
  • zhàn
  • chuán
  •  
  • shì
  • men
  • wàng
  • le
  • gěi
  • shén
  • zhī
  • xiàn
  •  
  • 保护他们的战船。可是他们忘了给神祗献祭,
  • suǒ
  • zhè
  • xiē
  • gōu
  • qiáng
  • néng
  • bǎo
  • men
  •  
  • sāi
  • dōng
  • ā
  • 所以这些沟和墙不能保护他们。波塞冬和阿波
  • luó
  • jué
  • yào
  • yòng
  • shān
  • hóng
  • hǎi
  • shuǐ
  • lái
  • cuī
  • huǐ
  • zhěng
  • zhù
  •  
  • dāng
  • rán
  • 罗决定要用山洪和海水来摧毁整个建筑。当然
  •  
  • zhè
  • qiē
  • dōu
  • zài
  • luò
  • chéng
  • xiàn
  • luò
  • hòu
  • cái
  • néng
  • zuò
  •  
  • ,这一切都得在特洛伊城陷落后才能做。
  •  
  •  
  • zhàn
  • zhēng
  • jīng
  • jìn
  • dào
  • wéi
  • qiáng
  • le
  •  
  • rén
  • hài
  •   战争已经逼近到围墙了。亚各斯人害
  • tuō
  • ěr
  • de
  • wēi
  •  
  • dōu
  • xīn
  • jīng
  • zhàn
  • zài
  • zhàn
  • chuán
  • shàng
  • 怕赫克托耳的威力,都心惊胆战地挤在战船上
  •  
  • tuō
  • ěr
  • tóu
  • xióng
  • shī
  • bēn
  • le
  • guò
  • lái
  •  
  • shì
  • bīng
  • men
  • 。赫克托耳如一头雄狮奔了过来,鼓励士兵们
  • yuè
  • guò
  • zhàn
  • háo
  •  
  • shì
  • zhàn
  • què
  • wèi
  • suō
  • qián
  •  
  • yīn
  • wéi
  • háo
  • gōu
  • 越过战壕。可是战马却畏缩不前,因为壕沟挖
  • yòu
  • kuān
  • yòu
  • shēn
  •  
  • gōu
  • biān
  • zāi
  • zhe
  • jiān
  • zhuāng
  •  
  • zhàn
  • 得又宽又深,沟边密密麻麻地栽着尖木桩,战
  • dào
  • le
  • gōu
  • biān
  • dōu
  • zhe
  • xiǎng
  •  
  • shù
  • qián
  • tuǐ
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • bīng
  • 马到了沟边都打着响鼻,竖起前腿,只有步兵
  • cái
  • mào
  • xiǎn
  • yuè
  • guò
  •  
  • kàn
  • dào
  • zhè
  • de
  • qíng
  • kuàng
  • 才可以冒险越过。波吕达玛斯看到这里的情况
  •  
  • biàn
  • tuō
  • ěr
  • shāng
  •  
  •  
  • guǒ
  • men
  • qiáng
  • guò
  • ,便和赫克托耳商议:“如果我们强迫马匹过
  •  
  • huì
  • luò
  • jìn
  • shēn
  • gōu
  • cǎn
  •  
  • hái
  • shì
  • ràng
  • jià
  • chē
  • de
  • 去,一定会落进深沟里惨死。还是让驾车的御
  • zhě
  • men
  • zhàn
  • chē
  • quán
  • dōu
  • tíng
  • zài
  • gōu
  • biān
  •  
  • men
  • quán
  • shǒu
  • zhí
  • 者们把战车全都停在沟边,我们全部手执武器
  •  
  • zài
  • de
  • lǐng
  • xià
  • yuè
  • guò
  • zhàn
  • háo
  •  
  • wéi
  • qiáng
  •  
  •  
  • ,在你的率领下越过战壕,突破围墙。”
  •  
  •  
  • tuō
  • ěr
  • tóng
  • de
  •  
  • yīng
  • xióng
  • men
  • tīng
  • dào
  •   赫克托耳同意他的建议。英雄们听到
  • hào
  • lìng
  • dōu
  • cóng
  • zhàn
  • chē
  • shàng
  • tiào
  • xià
  • lái
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • zhě
  • chú
  • wài
  •  
  • men
  • 号令都从战车上跳下来,只有御者除外。他们
  • fèn
  • chéng
  • duì
  •  
  • duì
  • yóu
  • tuō
  • ěr
  • 分成五队,第一队由赫克托耳和波吕达玛斯率
  • lǐng
  •  
  • èr
  • duì
  • yóu
  • lǐng
  •  
  • sān
  • duì
  • yóu
  • nuò
  • 领,第二队由帕里斯率领,第三队由赫勒诺斯
  • zhǐ
  • huī
  •  
  • duì
  • yóu
  • āi
  • niè
  • ā
  • lǐng
  •  
  • 和得伊福玻斯指挥,第四队由埃涅阿斯率领,
  • ěr
  • pèi
  • dōng
  • láo
  • lǐng
  • tóng
  • méng
  • jun
  • zuò
  • wéi
  • duì
  •  
  • 萨耳佩冬和格劳库斯率领同盟军作为第五队。
  • zài
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • yīng
  • xióng
  • zhōng
  • zhī
  • yǒu
  • ā
  • é
  • rén
  • yuàn
  • kāi
  • 在所有的英雄中只有阿西俄斯一人不愿意离开
  • zhàn
  • chē
  •  
  • zhuǎn
  • xiàng
  • zuǒ
  • miàn
  • de
  • tiáo
  • tōng
  • dào
  •  
  • shì
  • rén
  • liú
  • 战车,他转向左面的一条通道,那是希腊人留
  • gěi
  • rén
  • de
  • zhàn
  • chē
  • chū
  • de
  •  
  • ā
  • é
  • kàn
  • dào
  • 给自己人的战车和马匹出入的。阿西俄斯看到
  • zhè
  • mén
  • kāi
  •  
  • yīn
  • wéi
  • rén
  • hái
  • zài
  • děng
  • dài
  • zuì
  • hòu
  • táo
  • huí
  • 这里大门敞开,因为希腊人还在等待最后逃回
  • lái
  • de
  • shì
  • bīng
  •  
  • ā
  • é
  • biàn
  • cuī
  • chōng
  • le
  • jìn
  •  
  • duō
  • 来的士兵。阿西俄斯便催马冲了进去。许多特
  • luò
  • de
  • shì
  • bīng
  • gēn
  • zài
  • hòu
  • miàn
  •  
  • shēng
  • hǎn
  • zhe
  • chōng
  • le
  • jìn
  • lái
  •  
  • 洛伊的士兵跟在后面,大声呐喊着冲了进来。
  • dàn
  • men
  • dào
  • le
  • liǎng
  • yǒng
  • gǎn
  • de
  • kàn
  • shǒu
  •  
  • wēng
  • tòu
  • 但他们遇到了两个勇敢的看守,勒翁透斯和庇
  • tuō
  • é
  • de
  • ér
  •  
  • men
  • cháo
  • yǒng
  • lái
  • de
  • 里托俄斯的儿子波吕帕特斯。他们朝涌来的特
  • rén
  • le
  • guò
  •  
  • tóng
  • shí
  • cóng
  • wéi
  • qiáng
  • shàng
  • de
  • lóu
  •  
  • 各伊人扑了过去,同时从围墙上的塔楼里,希
  • rén
  • yòu
  • zhì
  • xià
  • diǎn
  • bān
  • de
  • shí
  • tóu
  •  
  • 腊人又掷下雨点般的石头。
  •  
  •  
  • zhèng
  • dāng
  • ā
  • é
  • de
  • shì
  • bīng
  • men
  • zài
  • zhè
  • jìn
  •   正当阿西俄斯和他的士兵们在这里进
  • háng
  • zāo
  • zhàn
  •  
  • bìng
  • yǒu
  • duō
  • rén
  • bèi
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • de
  • 行遭遇战,并有许多人被打死的时候,其他的
  • luò
  • rén
  • háng
  • tōng
  • guò
  • gōu
  • háo
  •  
  • chōng
  • rén
  • de
  • 特洛伊人则步行通过沟壕,冲击希腊人的其他
  • yíng
  • mén
  •  
  • rén
  • gǎi
  • biàn
  • zhàn
  • luè
  •  
  • zhōng
  • liàng
  • bǎo
  • 营门。亚各斯人不得不改变战略,集中力量保
  • zhàn
  • chuán
  •  
  • xiē
  • zhàn
  • zài
  • men
  • biān
  • de
  • shén
  • zhī
  • shí
  • fèn
  • yōu
  • shāng
  • 护战船。那些站在他们一边的神祗也十分忧伤
  • cóng
  • ào
  • lín
  • shèng
  • shān
  • shàng
  • shì
  • zhe
  •  
  • shì
  •  
  • yóu
  • tuō
  • 地从奥林匹斯圣山上俯视着。可是,由赫克托
  • ěr
  • lǐng
  • de
  • duì
  • què
  • hái
  • chí
  • zhe
  •  
  • méi
  • yǒu
  • 耳和波吕达玛斯率领的一队却还迟疑着,没有
  • chōng
  • guò
  • háo
  • gōu
  •  
  • zhè
  • duì
  • zuì
  • yīng
  • yǒng
  • ér
  • rén
  • shù
  • yòu
  • zuì
  • duō
  •  
  • zhè
  • shì
  • 冲过壕沟,这一队最英勇而人数又最多。这是
  • yīn
  • wéi
  • men
  • kàn
  • dào
  • le
  • zhǒng
  • de
  • zhào
  •  
  • zhī
  • xióng
  • yīng
  • 因为他们看到了一种不吉利的预兆:一只雄鹰
  • cóng
  • zuǒ
  • fēi
  • lín
  • shàng
  • kōng
  •  
  • yīng
  • zhǎo
  • xià
  • dǎi
  • zhù
  • tiáo
  • chì
  • liàn
  • shé
  •  
  • 从左侧飞临上空,鹰爪下逮住一条赤练蛇。它
  • pīn
  • mìng
  • zhèng
  • zhā
  •  
  • niǔ
  • zhuǎn
  • tóu
  • yǎo
  • yīng
  •  
  • xióng
  • yīng
  • téng
  • tòng
  • nán
  • áo
  • 拼命挣扎,扭转头去咬鹰脖子。雄鹰疼痛难熬
  •  
  • rēng
  • xià
  • chì
  • liàn
  • shé
  • fēi
  • zǒu
  • le
  •  
  • chì
  • liàn
  • shé
  • zhèng
  • hǎo
  • luò
  • zài
  • luò
  • ,扔下赤练蛇飞走了。赤练蛇正好落在特洛伊
  • rén
  • de
  • zhōng
  • jiān
  •  
  • men
  • kǒng
  • kàn
  • zhe
  • shé
  • zài
  • shàng
  • zhèng
  • zhā
  •  
  • rèn
  • 人的中间。他们恐惧地看着蛇在地上挣扎,认
  • wéi
  • zhè
  • shì
  • zhòu
  • xiǎn
  • shì
  • de
  • zhēng
  • zhào
  •  
  • 为这是宙斯显示的征兆。
  •  
  •  
  •  
  • men
  • néng
  • qīng
  • wàng
  • dòng
  •  
  •  
  • pān
  • tuō
  • de
  • ér
  •   “我们不能轻举妄动,”潘托斯的儿
  • jīng
  • kǒng
  • duì
  • tuō
  • ěr
  • shuō
  •  
  •  
  • fǒu
  •  
  • 子波吕达玛斯惊恐地对赫克托耳说,“否则,
  • men
  • huì
  • xiàng
  • zhè
  • zhī
  • xióng
  • yīng
  • yàng
  •  
  • néng
  • liè
  • dài
  • huí
  • 我们也会像这只雄鹰一样,不能把猎物带回去
  •  
  •  
  • tuō
  • ěr
  • qīng
  • miè
  • shuō
  •  
  •  
  • niǎo
  • ér
  • wǎng
  • yòu
  • miàn
  • fēi
  • huò
  • zhě
  • 。”赫克托耳轻蔑地说:“鸟儿往右面飞或者
  • wǎng
  • zuǒ
  • miàn
  • fēi
  • gēn
  • yǒu
  • shí
  • me
  • xiàng
  • gàn
  •  
  • zhī
  • xiàng
  • xìn
  • zhòu
  • de
  • jué
  • 往左面飞跟我有什么相干?我只相信宙斯的决
  •  
  • suǒ
  • guān
  • xīn
  • de
  • shì
  • zhěng
  • jiù
  • guó
  •  
  • wéi
  • shí
  • me
  • hài
  • zhàn
  • 定!我所关心的是拯救祖国!你为什么害怕战
  • dòu
  •  
  • hún
  • shēn
  • dǒu
  •  
  • guò
  • jǐng
  • gào
  •  
  • guǒ
  • lín
  • zhèn
  • táo
  • 斗,浑身发抖?不过我警告你,如果你临阵逃
  • tuō
  •  
  • me
  • jiù
  • huì
  • zài
  • de
  • qiāng
  • xià
  •  
  •  
  • tuō
  • ěr
  • shuō
  • zhe
  • 脱,那么就会死在我的枪下!”赫克托耳说着
  • jiù
  • xiàng
  • qián
  •  
  • rén
  • gēn
  • le
  • shàng
  •  
  • zhòu
  • cóng
  • ài
  • 就大步向前,其他人也跟了上去。宙斯从爱达
  • shān
  • shàng
  • cháo
  • rén
  • de
  • zhàn
  • chuán
  • chuī
  • zhèn
  • fēng
  •  
  • guā
  • chén
  • 山上朝希腊人的战船吹去一阵大风,刮得尘土
  • fēi
  • yáng
  •  
  • rén
  • de
  • dòu
  • zhì
  • bèi
  • guā
  • dào
  • jiǔ
  • xiāo
  • yún
  • wài
  • le
  •  
  • 飞扬。希腊人的斗志也被刮到九霄云外去了。
  • ér
  • luò
  • rén
  • xiàng
  • xìn
  • kào
  • zhe
  • shén
  • zhī
  • de
  • bǎo
  • jun
  • duì
  • de
  • liàng
  • 而特洛伊人相信靠着神祗的保护和军队的力量
  •  
  • néng
  • cuī
  • huǐ
  • dān
  • nèi
  • ā
  • rén
  • de
  • wéi
  • qiáng
  •  
  • chāi
  • huǐ
  • lóu
  •  
  • ,一定能摧毁丹内阿人的围墙,拆毁塔楼,拔
  • diào
  • zhuāng
  •  
  • 掉木桩。
  •  
  •  
  • dān
  • nèi
  • ā
  • rén
  • bìng
  • tuì
  • ràng
  •  
  • men
  • shǒu
  • zhí
  • dùn
  • pái
  • pái
  •   丹内阿人并不退让,他们手执盾牌排
  • chéng
  • rén
  • qiáng
  •  
  • jiān
  • zhàn
  • zài
  • fáng
  • qiáng
  • páng
  •  
  • yòng
  • tóu
  • qiāng
  • shí
  • kuài
  • 成人墙,坚定地站在防护墙旁,用投枪和石块
  • huí
  • luò
  • rén
  •  
  • tuō
  • ěr
  • yào
  • shì
  • dào
  • zhòu
  • de
  • bāng
  • 回击特洛伊人。赫克托耳要是得不到宙斯的帮
  • zhù
  •  
  • shì
  • gōng
  • wéi
  • qiáng
  • mén
  • de
  •  
  • zhè
  • shí
  • zhòu
  • zhǐ
  • shì
  • 助,是无法攻破围墙大门的。这时宙斯指示他
  • de
  • ér
  • ěr
  • pèi
  • dōng
  • chí
  • zhe
  • dùn
  •  
  • xiàng
  • tóu
  • è
  • shī
  • chōng
  • le
  • shàng
  • 的儿子萨耳佩冬持着大盾,像一头饿狮冲了上
  •  
  • duì
  • tóng
  • bàn
  • láo
  • shuō
  •  
  •  
  • qīn
  • ài
  • de
  • péng
  • yǒu
  •  
  • 去。他对同伴格劳库斯说:“亲爱的朋友,我
  • men
  • zhī
  • yǒu
  • zài
  • jiān
  • de
  • zhàn
  • dòu
  • zhōng
  • xiǎn
  • shì
  • de
  • liàng
  • zhì
  • huì
  • 们只有在艰苦的战斗中显示自己的胆量和智慧
  •  
  • cái
  • néng
  • zài
  • rén
  • zhōng
  • xiàng
  • shén
  • zhī
  • yàng
  • shòu
  • dào
  • zūn
  • jìng
  •  
  • bìng
  • ,才能在吕喀亚人中像神祗一样受到尊敬,并
  • xiǎng
  • shòu
  • mǎn
  • de
  • jīn
  • bēi
  • měi
  • jiǔ
  •  
  • lái
  • ba
  •  
  • jīn
  • tiān
  • men
  • yào
  • zhēng
  • 享受满溢的金杯美酒,来吧!今天我们要争取
  • róng
  •  
  • huò
  • zhě
  • men
  • de
  • wéi
  • bié
  • rén
  • yíng
  • róng
  •  
  •  
  • 荣誉,或者以我们的死为别人赢得荣誉!”
  •  
  •  
  • láo
  • wéi
  • de
  • huà
  • suǒ
  •  
  • liǎng
  • rén
  •   格劳库斯为他的话所激励,两个人率
  • lǐng
  • zhe
  • rén
  • zhí
  • chōng
  • le
  • shàng
  •  
  • méi
  • tòu
  • zhàn
  • zài
  • 领着吕喀亚人一直冲了上去。梅纳斯透斯站在
  • wéi
  • qiáng
  • lóu
  • shàng
  •  
  • kàn
  • dào
  • rén
  • xiōng
  • měng
  • chōng
  • le
  • guò
  • lái
  • 围墙塔楼上,看到吕喀亚人凶猛地冲了过来大
  • chī
  • jīng
  •  
  • chù
  • guān
  • kàn
  •  
  • kàn
  • kàn
  • yǒu
  • méi
  • yǒu
  • yuán
  • bīng
  •  
  • kàn
  • 吃一惊。他四处观看,看看有没有援兵。他看
  • jiàn
  • liǎng
  • āi
  • ā
  • zài
  • yuǎn
  • chù
  •  
  • máng
  • pài
  • chuán
  • lìng
  • bīng
  • tuō
  • é
  • tuī
  • qǐng
  • 见两个埃阿斯在远处,忙派传令兵托俄忒斯请
  • men
  • kuài
  • lái
  • jiù
  • yuán
  •  
  • bāng
  • zhù
  • jiě
  • tuō
  • wéi
  • kùn
  •  
  • āi
  • ā
  • dài
  • 他们快来救援,帮助他解脱围困。大埃阿斯带
  • lǐng
  • tòu
  • luò
  • bèi
  • zhe
  • gōng
  • jiàn
  • de
  • pān
  • wēng
  • cóng
  • nèi
  • qiáng
  • máng
  • 领透克洛斯和背着弓箭的潘狄翁从内墙里急忙
  • gǎn
  • lái
  •  
  • men
  • gāng
  • dào
  •  
  • kàn
  • dào
  • rén
  • zhèng
  • zài
  • pān
  • dēng
  • xiōng
  • qiáng
  • 赶来。他们刚到,看到吕喀亚人正在攀登胸墙
  •  
  • āi
  • ā
  • cóng
  • xiōng
  • qiáng
  • shàng
  • chāi
  • xià
  • kuài
  • fēng
  • duō
  • jiǎo
  • de
  • shí
  • tóu
  •  
  • 。埃阿斯从胸墙上拆下一块锋利多角的石头,
  • měng
  • zhōng
  • pān
  • yuán
  • ér
  • shàng
  • de
  • ěr
  • pèi
  • dōng
  • de
  • péng
  • yǒu
  • è
  • lái
  • 猛地击中攀援而上的萨耳佩冬的朋友厄庇克莱
  • de
  • tóu
  •  
  • shǐ
  • gǔn
  • luò
  • xià
  •  
  • tòu
  • luò
  • shāng
  • le
  • 斯的头颅,使他滚落下去。透克洛斯刺伤了格
  • láo
  • de
  • shǒu
  •  
  • láo
  • qiāo
  • qiāo
  • tuì
  • le
  • xià
  • lái
  •  
  • 劳库斯的手臂。格劳库斯悄悄地退了下来,他
  • shēng
  • ràng
  • rén
  • kàn
  • jiàn
  • bìng
  • cháo
  • xiào
  • shòu
  • le
  • shāng
  •  
  • ěr
  • pèi
  • dōng
  • 生怕让希腊人看见并嘲笑他受了伤。萨耳佩冬
  • kàn
  • zhe
  • de
  • péng
  • yǒu
  • kāi
  • le
  • zhàn
  • chǎng
  •  
  • gǎn
  • dào
  • hěn
  • tòng
  • xīn
  •  
  • 看着他的朋友离开了战场,感到很痛心,他自
  • shàng
  • qiáng
  • duǒ
  •  
  • yòng
  • zhǎng
  • máo
  • le
  • xīn
  • tuō
  • ěr
  • de
  • ér
  • ā
  • 己爬上墙垛,用长矛刺死了芯斯托耳的儿子阿
  • ěr
  • méng
  •  
  • rán
  • hòu
  • fèn
  • yáo
  • huǎng
  • qiáng
  • duǒ
  •  
  • shǐ
  • kāi
  • liè
  •  
  • xiān
  • fān
  • 尔卡蒙,然后奋力摇晃墙垛,使它开裂,掀翻
  •  
  • wéi
  • hòu
  • duì
  • kāi
  • le
  • qián
  • jìn
  • de
  • tōng
  • dào
  •  
  • āi
  • ā
  • tòu
  • ,为后续部队开辟了前进的通道。埃阿斯和透
  • luò
  • fèn
  • yǒng
  • cháo
  • shuǐ
  • bān
  • yǒng
  • shàng
  • lái
  • de
  • luò
  • rén
  •  
  • 克洛斯奋勇地抵御潮水般涌上来的特洛伊人。
  • ěr
  • pèi
  • dōng
  • huí
  • tóu
  • kàn
  • zhe
  • rén
  •  
  • shēng
  • hǎn
  •  
  •  
  • 萨耳佩冬回头看着吕喀亚人,大声呼喊:“吕
  • rén
  •  
  • men
  • wàng
  • le
  • yīng
  • gāi
  • jìn
  • gōng
  • ma
  •  
  • rén
  • shì
  • 喀亚人,你们忘记了应该进攻吗?我一个人是
  • néng
  • rén
  • fáng
  • xiàn
  • de
  •  
  • men
  • xīn
  •  
  • cái
  • 不能突破敌人防线的!我们必须齐心合力,才
  • néng
  • kāi
  • dào
  • zhàn
  • chuán
  • de
  • dào
  •  
  •  
  • 能开辟到达战船的道路!”
  •  
  •  
  • shì
  •  
  • rén
  • jǐn
  • jǐn
  • zài
  • men
  • de
  • guó
  •   于是,吕喀亚人紧紧地聚在他们的国
  • wáng
  • zhōu
  • wéi
  •  
  • xuán
  • fēng
  • bān
  • chōng
  • le
  • shàng
  • lái
  •  
  • dān
  • nèi
  • ā
  • rén
  • jiā
  • 王周围,旋风一般地冲了上来。丹内阿人也加
  • qiáng
  • le
  • bīng
  •  
  • wán
  • qiáng
  • kàng
  •  
  • shuāng
  • fāng
  • shì
  • bīng
  • zhe
  • wéi
  • qiáng
  • 强了兵力,顽强抵抗。双方士兵隔着一堵围墙
  • liè
  • pīn
  • shā
  •  
  • 激烈地拼搏厮杀。
  •  
  •  
  • zhàn
  • dòu
  • jìn
  • háng
  • le
  • hěn
  • zhǎng
  • shí
  • jiān
  •  
  • hái
  • méi
  • yǒu
  • fèn
  • chū
  • shèng
  •   战斗进行了很长时间,还没有分出胜
  •  
  • zhòu
  • zhōng
  • yòu
  • xiàng
  • tuō
  • ěr
  • shēn
  • chū
  • yuán
  • zhù
  • zhī
  • shǒu
  •  
  • 负。宙斯终于又向赫克托耳伸出援助之手,他
  • ràng
  • tuō
  • ěr
  • shǒu
  • xiān
  • chōng
  • dào
  • wéi
  • qiáng
  • de
  • chéng
  • mén
  •  
  • de
  • zhàn
  • shì
  • 让赫克托耳首先冲到围墙的城门。其他的战士
  • máng
  • gēn
  • shàng
  •  
  • huò
  • zhě
  • cóng
  • liǎng
  • biān
  • guò
  • wéi
  • qiáng
  •  
  • tuō
  • ěr
  • 也急忙跟上,或者从两边爬过围墙。赫克托耳
  • kàn
  • dào
  • chéng
  • mén
  • jǐn
  •  
  • mén
  • páng
  • yǒu
  • kuài
  • jiān
  • dǐng
  • de
  • yán
  • shí
  •  
  • tuō
  • 看到城门紧闭,门旁有块尖顶的岩石。赫克托
  • ěr
  • chāo
  • rén
  • de
  • liàng
  • cóng
  • shàng
  • shí
  •  
  • zhuàng
  • kāi
  • mén
  • shàn
  •  
  • 耳以超人的力量从地上拔起巨石,撞开门扇。
  • jié
  • guǒ
  • mén
  • shuān
  • gěi
  • duàn
  • le
  •  
  • chéng
  • mén
  • hōng
  • rán
  • dǎo
  • xià
  •  
  • tuō
  • ěr
  • 结果门闩给砸断了,城门轰然倒下。赫克托耳
  • tiào
  • jìn
  • mén
  • dòng
  •  
  • de
  • bīng
  • shì
  • men
  • gēn
  • zài
  • hòu
  • miàn
  •  
  • tóng
  • shí
  • yǒu
  • 跳进门洞,他的兵士们也跟在后面,同时有几
  • bǎi
  • luò
  • rén
  • dēng
  • shàng
  • wéi
  • qiáng
  •  
  • luò
  • rén
  • hǎn
  • zhe
  • chōng
  • jìn
  • 百个特洛伊人登上围墙。特洛伊人呐喊着冲进
  • le
  • wéi
  • qiáng
  •  
  • rén
  • fēn
  • fēn
  • huāng
  • luàn
  • cháo
  • zhàn
  • chuán
  • bēn
  • táo
  •  
  • 了围墙,希腊人纷纷慌乱地朝战船奔逃。
     

    相关内容

    母猴和雌狐狸

  • tiān
  •  
  • hóu
  • bài
  • fǎng
  •  
  • 一天,母猴子拜访雌狐狸。
  • hóu
  • zhè
  • yàng
  • duì
  • shuō
  •  
  • 猴子这样对狐狸说:
  •  
  • rèn
  • wéi
  •  
  • shì
  • wèi
  • měi
  • rén
  • ér
  •  
  • shēn
  • cái
  • miáo
  • tiáo
  •  
  • liǎn
  • “我认为,你是一位美人儿,身材苗条,脸
  • dàn
  • tǎo
  • rén
  • huān
  •  
  • zǒu
  • lái
  • fēng
  • piān
  • piān
  •  
  • 蛋讨人喜欢,走起路来风度翩翩。
  • guǒ
  • shì
  • yǒu
  • jiàn
  • shì
  • ér
  • miào
  •  
  •  
  •  
  • de
  • wěi
  • 如果不是有一件事儿不妙,——你的尾巴不
  • me
  • xíng
  •  
  • jiāng
  • huì
  • gèng
  • jiā
  • xiāo
  • jun
  • měi
  •  
  • 那么畸形,你将会更加潇洒俊美。
  • tīng
  • cóng
  • quàn
  • gào
  • ba
  •  
  • 听从劝告吧,

    动物王国里的革命或胃与四肢

  •  
  •  
  • dòng
  • men
  • shí
  • jun
  • wáng
  • zhī
  • zhèng
  • mǎn
  •  
  • men
  • shī
  • gǎn
  • xià
  •   动物们时君王之政不满,它们把狮子赶下
  • tái
  •  
  • chú
  • wài
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • zhàn
  • zài
  • shī
  • biān
  •  
  • 台,除狐狸以外,没有人站在狮子一边。
  •  
  •  
  •  
  • guò
  • qǐng
  • ràng
  • zài
  • shuō
  • huà
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   “不过请让我再说一句话!”——狐狸
  • dào
  •  
  •  
  •  
  • yǒu
  •  
  • zhī
  • duì
  • wèi
  • shèn
  • gǎn
  • pēn
  •  
  •  
  • méi
  • yòng
  • 道——“有一次,四肢对胃甚感气喷:‘没用
  • de
  • suǒ
  • shì
  • shì
  • zhě
  •  
  • zhī
  • zhī
  • xiǎng
  • yòng
  • xiāo
  • huà
  •  
  • ér
  • men
  • què
  • gàn
  • 的无所事事者,只知享用和消化,而我们却干
  • 为什么癞蛤蟆的身上凸凹不平

  •  
  •  
  • jiā
  • dōu
  • zhī
  • dào
  • bǎi
  • niǎo
  • shì
  • zuì
  • hǎo
  • de
  • chàng
  • jiā
  • yīn
  • jiā
  •   大家都知道百鸟是最好的歌唱家和音乐家
  •  
  • dàn
  • shì
  • hěn
  • shǎo
  • yǒu
  • rén
  • huì
  • liào
  • dào
  • zài
  • bǎi
  • niǎo
  • zhī
  • zhōng
  •  
  • guā
  • guā
  • jiào
  • de
  • ,但是很少有人会料到在百鸟之中,呱呱叫的
  • jìng
  • rán
  • duó
  • le
  • kuí
  • shǒu
  •  
  • dāng
  • rán
  •  
  • de
  • chàng
  • zhí
  • 乌鸦竟然夺了魁首。当然,乌鸦的歌唱不值一
  •  
  • shì
  • dāng
  • dòng
  • de
  • qín
  • xián
  • shí
  •  
  • yuǎn
  • jìn
  • 把玉米粒,可是当它拨动吉他的琴弦时,远近
  • de
  • dòng
  • wén
  • shēng
  • dōu
  • huì
  • pǎo
  • lái
  • ěr
  • gōng
  • tīng
  •  
  • 的动物闻声都会跑来洗耳恭听。
  •  
  •  
  •  
  • yīn
  •    音

    捐赠金子的蛇

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • fāng
  • zhù
  • zhe
  • wèi
  • luó
  • mén
  • jiāo
  •  
  • míng
  •   从前,有个地方住着一位婆罗门教徒,名
  • jiào
  •  
  •  
  •  
  • shì
  •  
  • shén
  • de
  • sūn
  •  
  •  
  • 叫“哈里达塔”,意思是“哈里神的子孙”。
  •  
  •  
  • suī
  • xīn
  • xīn
  • gēng
  • yún
  • zhǒng
  •  
  • dào
  • tóu
  •   哈里达塔虽辛辛苦苦耕耘播种,可到头
  • lái
  • què
  • shōu
  •  
  • 来却颗粒无收。
  •  
  •  
  • tiān
  •  
  • shí
  • zài
  • nán
  • shòu
  •  
  • zài
  • de
  •   一天,实在热得难受,他在自己地里的
  • shù
  • shù
  • yīn
  • xià
  • shuì
  • zhe
  • le
  •  
  • méng
  • 一棵大树树荫下睡着了。朦

    两只猫

  • wàn
  • 万卡和瓦西卡
  • liǎng
  • zhī
  • shì
  • duì
  • qīn
  • xiōng
  •  
  • 两只猫是一对亲兄弟,
  •  
  •  
  • men
  • liǎng
  • shēng
  • zài
  •  
  •   它们俩生在一屋,
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhù
  • zài
  •  
  •     住在一起。
  • wàn
  • shòu
  • chéng
  • le
  • tóu
  • jià
  •  
  • 万卡瘦成了骨头架,
  • kàn
  • yǎn
  • dōu
  •  
  • 看它一眼都可怕。
  • 瓦西卡
  • què
  • pàng
  • xiàng
  • guǎn
  • jiā
  •  
  • 却胖得像管家,
  •  
  •  
  • féi
  • ròu
  • mǎn
  • shēn
  • guà
  •  
  •   肥肉满身挂,
  •  
  •  
  • nán
  • lái
  • kuà
  •  
  •   难把步来跨,
  •  
  •  
  • shēn
  • shàng
  • de
  • máo
  •   身上的毛
  •  
  •  
  • xiàng
  •   像

    热门内容

    七里香

  •  
  •  
  • zhuō
  • shàng
  • de
  • zuò
  •  
  • xiàng
  • xiǎo
  • shān
  • hòu
  • hòu
  • de
  • dié
  •  
  •  
  •   桌上的作业,像小山厚厚的一叠。 
  •  
  •  
  • de
  • biǎo
  • qíng
  •  
  • hěn
  • yǒu
  • dōng
  • tiān
  • de
  • gǎn
  • jiào
  •  
  •  
  •   爸爸的表情,很有那冬天的感觉。 
  •  
  •  
  • shǒu
  • zhōng
  • de
  • qiān
  •  
  • zài
  • zhǐ
  • shàng
  • lái
  • lái
  • huí
  • huí
  •  
  • yòng
  • wén
  •   手中的铅笔,在纸上来来回回,我用文
  • biǎo
  • duì
  • zuò
  • de
  • hèn
  •  
  •  
  • 字表达我对作业的恨。 
  •  
  •  
  • kuài
  • de
  • wèi
  •  
  • dōu
  •   那快乐的滋味,你和我都

    看烟火

  •  
  •  
  • měi
  • féng
  • guò
  • nián
  •  
  • jiā
  • jiā
  • dōu
  • fàng
  • yān
  • g
  •  
  • xiǎng
  •  
  •   每逢过年,家家户户都放烟花。我想,
  • yān
  • g
  • fàng
  • wán
  •  
  • liú
  • xià
  • de
  • zhǐ
  • xiè
  •  
  • zhè
  • yàng
  • guāng
  • làng
  • fèi
  • 烟花一放完,留下一地的纸屑,这样不光浪费
  • qián
  •  
  • hái
  • rǎn
  • huán
  • jìng
  •  
  • shì
  •  
  • jué
  • jīn
  • nián
  • guò
  • nián
  • fàng
  • 钱,还污染环境。于是,我决定今年过年不放
  • yān
  • g
  •  
  • hěn
  • zhī
  • chí
  • de
  • xiǎng
  •  
  • 烟花,爸爸妈妈也很支持我的想法。
  •  
  •  
  • nián
  • sān
  • shí
  • de
  • wǎn
  • shàng
  •  
  • men
  • jiā
  • sān
  • kǒu
  •   大年三十的晚上,我们一家三口

    学炒鸡蛋饭

  •  
  •  
  • xià
  • xīng
  • yào
  • huí
  • jiā
  • xiāng
  • le
  •  
  • néng
  • huí
  • lái
  • gěi
  •   下个星期妈妈要回家乡了,不能回来给
  • men
  • zhǔ
  • zhōng
  • fàn
  • le
  •  
  • zhè
  • zhǔ
  • fàn
  • gěi
  • mèi
  • mèi
  • chī
  • de
  • rèn
  • 我们煮中午饭了。这个煮饭给我和妹妹吃的任
  • jiù
  • zhī
  • néng
  • jiāo
  • gěi
  • bàn
  • le
  •  
  • de
  • shì
  • zuò
  • 务就只能交给爸爸去办了。我的爸爸是一个做
  • shēng
  • de
  • rén
  •  
  • bié
  • kàn
  • zuò
  • shēng
  • yǒu
  • tào
  •  
  • dào
  • le
  • 生意的人,别看他做生意有一套,可他一到了
  • chú
  • fáng
  • jiù
  • shǒu
  • máng
  • jiǎo
  • luàn
  • de
  • le
  •  
  • shì
  • wàng
  • le
  • diǎn
  • 厨房就手忙脚乱的了。不是忘了点

    年初一“路遇”

  •  
  •  
  • nián
  • chū
  •  
  •  
  •   年初一“路遇”
  •  
  •  
  • gài
  • yǒu
  • gài
  • de
  • zūn
  • yán
  •  
  • men
  • yǎng
  •   乞丐也有乞丐的尊严,父母把我们养大
  •  
  •  
  •  
  •  
  • gōng
  • gōng
  •  
  •  
  •  
  • xīn
  • chūn
  • kuài
  •  
  • děng
  • xīn
  • nián
  • zhù
  •   “恭喜恭喜”、“新春快乐”等新年祝
  • jué
  • ěr
  •  
  • ér
  • shàng
  • hái
  • tǎng
  • zhe
  • bèi
  • shāo
  • wán
  • de
  • bào
  • zhú
  • zhǐ
  • 福语不绝于耳;而地上还躺着被烧完的爆竹纸
  •  
  •  
  • xiǎng
  • jiā
  • dōu
  • zhī
  • dào
  • jīn
  • tiān
  • de
  • jiē
  • ??
  • nián
  • 。哈哈!我想大家都知道今天的节日??一年

    送给妈妈一首歌

  •  
  •  
  • nín
  • fǎng
  • shì
  • sǎn
  •   您仿佛是一把伞
  •  
  •  
  • wéi
  • men
  • zhē
  • dǎng
  • zhù
  • le
  • fēng
  •   为我们遮挡住了风雨
  •  
  •  
  • nín
  • què
  • jīng
  • qiáo
  • cuì
  •   您却已经憔悴
  •  
  •  
  • biàn
  • zhī
  • suì
  •   变得支离破碎
  •  
  •  
  • zuò
  • wéi
  • nín
  • ér
  • de
  •   做为您儿子的我
  •  
  •  
  • hǎo
  • hǎo
  • xiào
  • láo
  • nín
  •   好好地效劳您
  •  
  •  
  • děng
  • zhǎng
  • le
  •   等我长大了
  •  
  •  
  • lái
  • bǎo
  • nín
  •   我来保护您