童话故事 - 小学生学习园地

童话故事

蜘蛛的网

xià tiān de wǎn shàng xī shuài zài cǎo cóng lǐ lā zhe qín yōu měi: 　　夏天的晚上，蟋蟀在草丛里拉着琴。优美

de qín chuán kāi lái xiǎo kūn chóng men tīng dào le dōu xiàng zhè lǐ gǎn lái: 的琴传开来，小昆虫们听到了，都向这里赶来

kūn chóng men rào zhe xī shuài wéi le yī quān jìng jìng dì tīng tā lā qín: 。昆虫们绕着蟋蟀围了一圈，静静地听他拉琴

: 。

zhè shí hòu yǒu yī zhī zhī zhū yě qiāo qiāo dì lái le: 　　　这时候，有一只蜘蛛也悄悄地来了

tā tuó zhe bèi bā tiáo tuǐ yòu xì yòu zhǎng yī bù yī: 。他驼着背，八条腿又细又长，一步一

十二个猎人

gé lín tóng huà: 格林童话

cóng qián yǒu gè wáng zǐ yǒu gè wèi hūn qī tā fēi cháng: 　　从前有个王子，有个未婚妻，他非常

ài tā yǒu yī cì tā zhèng hé gū niáng gāo gāo xìng xìng zài yī qǐ: 爱她。有一次，他正和姑娘高高兴兴在一起，

chuán lái guó wáng bìng zhòng de xiāo xī bìng shuō guó wáng xiǎng zài sǐ qián zài jiàn: 传来国王病重的消息，并说国王想在死前再见

wáng zǐ yī miàn yú shì tā duì gū niáng shuō wǒ xiàn zài bì xū lí: 王子一面。于是他对姑娘说：“我现在必须离

kāi nǐ wǒ gěi nǐ yī gè jiè zhǐ zuò jì niàn: 开你。我给你一个戒指作纪念，

大拇指汤姆

gé lín tóng huà -: 格林童话-

cóng qián yǒu yī gè pín qióng de qiáo fū fū qī liǎng gè yī: 　　从前有一个贫穷的樵夫，夫妻两个一

zhí méi yǒu hái zǐ yī tiān wǎn shàng tā zuò zài zì jiā xiǎo wū de huǒ biān: 直没有孩子。一天晚上他坐在自家小屋的火边

xiǎng zhe xīn shì qī zǐ zuò zài tā shēn biān fǎng zhe xiàn qiáo fū shuō dào: 想着心事，妻子坐在他身边纺着线。樵夫说道

wǒ men zuò zài zhè ér méi yǒu hái zǐ xī nào dòu lè zhè shì: ：“我们坐在这儿，没有孩子嘻闹逗乐，这是

duō me de gū dú ā kàn bié rén jiā yǒu hái: 多么的孤独啊，看别人家有孩

黑猫警长

dīng lìng lìng dīng lìng lìng: 　丁令令，丁令令……

dà qīng zǎo hēi  � jǐng zhǎng zhèng zài hē chá bàn gōng zhuō: 　　大清早，黑猫警长正在喝茶，办公桌

shàng yī jià kě shì diàn huà de líng shēng xiǎng le hēi  � jǐng zhǎng yī ná qǐ: 上一架可视电话的铃声响了。黑猫警长一拿起

huà tǒng diàn huà jī de xiǎo píng mù shàng lì kè chū xiàn le bái tù xiǎo: 话筒，电话机的小屏幕上，立刻出现了白兔小

jiě de liǎn dàn dǎ diàn huà jiù xiàng miàn duì miàn jiǎng huà zhè jiù shì kě: 姐的脸蛋。打电话就像面对面讲话，这就是可

shì diàn huà ya: 视电话呀。

快乐王子

wáng ěr dé tóng huà: 王尔德童话

kuài lè wáng zǐ de diāo xiàng gāo gāo dì sǒng lì zài chéng shì shàng: 　　快乐王子的雕像高高地耸立在城市上

kōng gēn gāo dà de shí zhù shàng miàn tā hún shēn shàng xià xiāng mǎn le báo: 空—根高大的石柱上面。他浑身上下镶满了薄

báo de huáng jīn yè piàn míng liàng de lán bǎo shí zuò chéng tā de shuāng yǎn: 薄的黄金叶片，明亮的蓝宝石做成他的双眼，

jiàn bǐng shàng hái qiàn zhe yī kē shuò dà de càn càn fā guāng de hóng sè bǎo shí: 剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石

: 。

shì rén duì tā zhēn shì chēng: 　　世人对他真是称

狼和七只小山羊

gé lín tóng huà: 格林童话

cóng qián yǒu zhī lǎo shān yáng tā shēng le qī zhī xiǎo shān: 　　　从前有只老山羊。它生了七只小山

yáng bìng qiě xiàng suǒ yǒu mǔ qīn ài hái zǐ yī yàng ài tā men yī tiān: 羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一天

tā yào dào sēn lín lǐ qù qǔ shí wù biàn bǎ qī gè hái zǐ quán jiào: ，它要到森林里去取食物，便把七个孩子全叫

guò lái duì tā men shuō qīn ài de hái zǐ men wǒ yào dào sēn: 过来，对它们说：“亲爱的孩子们，我要到森

lín lǐ qù yī xià nǐ men yī  � yào tí fáng láng: 林里去一下，你们一定要提防狼

野猫买了大冰箱

yě  � mǎi le yī gè dà bīng xiāng bīng xiāng shì zuì dà de nà zhǒng: 　　野猫买了一个大冰箱。冰箱是最大的那种

tú zhe dàn lǜ de qī shàng shàng xià xià yǒu hǎo jǐ céng néng fàng hǎo: ，涂着淡绿的漆，上上下下有好几层，能放好

duō hǎo duō de dōng xī: 多好多的东西。

yě  � mǎi lái 5 qiān kè yú sāi jìn bīng xiāng lǐ zài bīng: 　　野猫买来5千克鱼塞进冰箱里。“再冰

diǎn shí me ne yě  � xiǎng le xiǎng yòu bǎ jiā lǐ suǒ yǒu néng bīng: 点什么呢？”野猫想了想，又把家里所有能冰

de dōng xī dōu zhuāng le jìn qù dà: 的东西都装了进去。大

玫瑰公主

yǐ qián yǒu gè guó wáng hé wáng hòu yī zhí méi yǒu hái zǐ tā: 　　以前，有个国王和王后一直没有孩子，他

men wéi cǐ fēi cháng shāng xīn kǔ nǎo yǒu yī tiān wáng hòu zhèng zài hé biān: 们为此非常伤心苦恼。有一天，王后正在河边

sàn bù yī tiáo xiǎo yú bǎ tóu fú chū shuǐ miàn duì tā shuō nǐ de: 散步，一条小鱼把头浮出水面对她说：“你的

yuàn wàng jiù huì shí xiàn le bú jiǔ nǐ jiù huì shēng xià yī gè nǚ ér de: 愿望就会实现了，不久你就会生下一个女儿的

guò le yī duàn shí jiān nà tiáo xiǎo yú suǒ yù yán de qíng kuàng: 。”过了一段时间，那条小鱼所预言的情况

小伙伴们去野营

hóng dài shǔ hé xiǎo gōng jī huǒ mào zǐ lái dào cóng lín zhōng tiào tiào: 　　红袋鼠和小公鸡火帽子来到丛林中，跳跳

wā cōng cōng máng máng tiào guò lái bú gāo xìng dì shuō hǎo péng yǒu men: 蛙匆匆忙忙跳过来，不高兴地说：“好朋友们

qù yě yíng shǎo le qīng wā zěn me háng: 去野营，少了青蛙怎么行？”

huǒ mào zǐ wāi zhe nǎo dài yòu xié qǐ yǎn jīng gù yì qì: 　　火帽子歪着脑袋又斜起眼睛，故意气

tiào tiào wā wō wō wō tīng wǒ shuō cóng lín lǐ miàn wēi xiǎn duō: 跳跳蛙：“喔喔喔，听我说，丛林里面危险多

yǒu dà láng: 。有大狼，

2

小学生学习园地网站地图

2017年9月27日星期3 2017年第269天