格林童话

铁汉斯

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • guó
  • wáng
  •  
  • de
  • gōng
  • diàn
  • jìn
  • yǒu
  •   从前有一个国王,他的宫殿附近有一
  • zuò
  • sēn
  • lín
  •  
  • sēn
  • lín
  • yǒu
  • shòu
  • chū
  • méi
  •  
  • yǒu
  •  
  • pài
  • 座大森林,森林里有野兽出没。有一次,他派
  • le
  • liè
  • rén
  • chū
  •  
  • jiào
  • zhī
  •  
  • jié
  • guǒ
  • 了一个猎人出去,叫他去打一只鹿,结果一去
  • jiù
  • fǎn
  • le
  •  
  • guó
  • wáng
  • xiǎng
  •  
  •  
  • shì
  • chū
  • le
  • shí
  • me
  • shì
  •  
  • 就不复返了。国王想:“一定是出了什么事。
  •  
  • èr
  • tiān
  • yòu
  • pài
  • le
  • liǎng
  • liè
  • rén
  • chū
  •  
  • ràng
  • men
  • ”第二天他又派了两个猎人出去,让他们

    六个仆人

  •  
  •  
  • shí
  • hòu
  •  
  • yǒu
  • wèi
  • wáng
  •  
  • shì
  •  
  •   古时候,有一位女王,是一个巫婆,
  • de
  • ér
  • què
  • shì
  • shì
  • jiè
  • shàng
  • zuì
  • měi
  • de
  • niáng
  •  
  • lǎo
  • tài
  • 可她的女儿却是世界上最美丽的姑娘。老太婆
  • zǒng
  • xiǎng
  • zhe
  • kēng
  • hài
  • rén
  •  
  • měi
  • dāng
  • lái
  • le
  • qiú
  • hūn
  • zhě
  •  
  • zǒng
  • shuō
  • 总想着坑害人,每当来了一个求婚者,她总说
  • shuí
  • yào
  • xiǎng
  • ér
  •  
  • xiān
  • jiě
  • dào
  • nán
  •  
  • jiě
  • chū
  • 谁要想娶她女儿,必须先解一道难题,解不出
  • jiù
  • yào
  • de
  • xìng
  • mìng
  •  
  • duō
  • rén
  • liàn
  • niáng
  • de
  • měi
  • mào
  •  
  • 就要他的性命。许多人迷恋姑娘的美貌,

    美丽的卡特琳莱叶和彼夫帕夫波儿特里尔

  •  
  •  
  •  
  • nín
  • hǎo
  •  
  • lún
  • chá
  • lǎo
  • diē
  •  
  •  
  •  
  • nín
  • hǎo
  •  
  •   “您好,荷伦茶老爹!”“您好,彼
  • ér
  • ěr
  •  
  •  
  •  
  • de
  • ér
  •  
  • 夫帕夫波儿特里尔!”“我可以娶你的女儿?
  •  
  •  
  • ò
  •  
  • dāng
  • rán
  •  
  • guò
  • wèn
  • wèn
  • ěr
  • shěn
  • ”“哦,当然可以。不过你得问问马尔科大婶
  •  
  • gāo
  • kuí
  • zhuàng
  • xiōng
  •  
  • sāi
  • jiě
  • měi
  • de
  • lín
  • lái
  • 、高魁壮兄弟、卡塞特姐和美丽的卡特琳莱叶
  •  
  •  
  •  
  • ěr
  • shěn
  • zài
  •  
  •  
  •  
  • zài
  • niú
  • péng
  • 。”“马尔科大婶在哪里?”“她在牛棚

    狐狸和马

  •  
  •  
  • nóng
  • yǒu
  • qín
  • qín
  • kěn
  • kěn
  •  
  • rèn
  • láo
  • rèn
  • yuàn
  •   一个农夫有一匹勤勤恳恳、任劳任怨
  • wéi
  • gàn
  • huó
  • de
  •  
  • dàn
  • zhè
  • xiàn
  • zài
  • jīng
  • lǎo
  • le
  •  
  • gàn
  • huó
  • 为他干活的马,但这匹马现在已经老了,干活
  • háng
  • le
  •  
  • suǒ
  •  
  • nóng
  • xiǎng
  • zài
  • gěi
  • chī
  • dōng
  •  
  • 也不行了,所以,农夫不想再给马吃东西。他
  • duì
  • shuō
  •  
  •  
  • zài
  • yòng
  • zhe
  • le
  •  
  • kāi
  • 对马说:“我再也用不着你了,你自己离开马
  • jiù
  • zǒu
  • ba
  •  
  • dào
  • tóu
  • shī
  • gèng
  • qiáng
  • zhuàng
  • shí
  •  
  • 厩走吧,到你比一头狮子更强壮时,我自

    一只眼、两只眼和三只眼

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • rén
  •  
  • yǒu
  • sān
  • ér
  •  
  •   从前有一个妇人,她有三个女儿。大
  • ér
  • jiào
  • zhī
  • yǎn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • zhī
  • yǒu
  • zhī
  • yǎn
  •  
  • zhǎng
  • zài
  • é
  • 女儿叫一只眼,因为她只有一只独眼,长在额
  • tóu
  • zhōng
  • yāng
  •  
  • èr
  • ér
  • jiào
  • liǎng
  • zhī
  • yǎn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • tōng
  • rén
  • 头中央;二女儿叫两只眼,因为她和普通人一
  • yàng
  • zhī
  • yǒu
  • liǎng
  • zhī
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • zuì
  • xiǎo
  • de
  • ér
  • jiào
  • sān
  • zhī
  • yǎn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • 样只有两只眼睛;最小的女儿叫三只眼,因为
  • yǒu
  • sān
  • zhī
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • chú
  • le
  • tōng
  • rén
  • yàng
  • de
  • liǎng
  • zhī
  • 她有三只眼睛,除了和普通人一样的两只

    铁炉

  •  
  •  
  • zài
  • wàng
  • hái
  • yǒu
  • yòng
  • chù
  • de
  • shí
  • dài
  •  
  • wèi
  • wáng
  • bèi
  •   在希望还有用处的时代,一位王子被
  • wèi
  • lǎo
  • shī
  • le
  •  
  • kùn
  • zài
  • sēn
  • lín
  • zhōng
  • de
  • tiě
  • 一位老巫婆施了法,困在森林中的一个大铁炉
  •  
  • duō
  • nián
  • guò
  • le
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • néng
  • jiù
  • chū
  •  
  • tiān
  •  
  • 里。许多年过去了,没有人能救出他。一天,
  • wèi
  • gōng
  • zhǔ
  • lái
  • dào
  • le
  • sēn
  • lín
  •  
  • le
  •  
  • zhǎo
  • dào
  • 一位公主来到了大森林,她迷路了,找不到他
  • qīn
  • de
  • wáng
  • guó
  • le
  •  
  • zài
  • sēn
  • lín
  • luàn
  • zhuǎn
  • le
  • jiǔ
  • tiān
  • 父亲的王国了。她在森林里胡乱转了九天

    懒纺妇

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • cūn
  • zhù
  • zhe
  • duì
  •  
  • lǎn
  •   从前,村子里住着对夫妻。妻子懒得
  • zǒng
  • shì
  • xiǎng
  • gàn
  • huó
  •  
  • zhàng
  • ràng
  • fǎng
  • shā
  • zǒng
  • fǎng
  • wán
  •  
  • jiù
  • 总是不想干活,丈夫让她纺纱她总纺不完,就
  • shì
  • fǎng
  • hǎo
  • le
  • rào
  • chéng
  • tuán
  •  
  • ér
  • shì
  • zài
  • shàng
  • chán
  • chéng
  • tuán
  • 是纺好了也不绕成团,而是在地上缠成一大团
  •  
  • měi
  • zhàng
  • shuō
  •  
  • zǒng
  • shì
  • yǒu
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • méi
  • yǒu
  • juàn
  • 。每次丈夫说她,她总是有理,说:“没有卷
  • zhóu
  •  
  • jiào
  • zěn
  • me
  • juàn
  • ne
  •  
  • yǒu
  • běn
  • shì
  • jiù
  • dào
  • sēn
  • lín
  • 轴,叫我怎么去卷呢?你有本事就到森林

    三兄弟

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • rén
  • yǒu
  • sān
  • ér
  •  
  • chú
  • le
  • suǒ
  •   从前,有个人有三个儿子,除了他所
  • zhù
  • de
  • dòng
  • fáng
  • wài
  • biàn
  • méi
  • yǒu
  • shí
  • me
  • cái
  • chǎn
  • le
  •  
  • sān
  • ér
  • 住的那栋房子外便没有什么财产了。三个儿子
  • dōu
  • xiǎng
  • zài
  • qīn
  • hòu
  • dào
  • fáng
  •  
  • lǎo
  • rén
  • duì
  • men
  • 都想在父亲死后得到那房子,可老人对他们仨
  • yàng
  • zhōng
  • ài
  •  
  • zhī
  • gāi
  • fáng
  • gěi
  • shuí
  • hǎo
  •  
  • guò
  • 一样钟爱,不知该把房子给谁好。不过他可以
  • fáng
  • mài
  • diào
  • zài
  • qián
  • fèn
  • gěi
  • men
  • ya
  •  
  • fáng
  • shì
  • 把房子卖掉再把钱分给他们呀!可房子是

    忠实的费迪南和不忠实的费迪南

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • duì
  •  
  • men
  • běn
  • lái
  • yǒu
  • qián
  • de
  • shí
  •   从前,有对夫妇,他们本来有钱的时
  • hòu
  • què
  • méi
  • yǒu
  • xiǎo
  • hái
  •  
  • hòu
  • lái
  • biàn
  • qióng
  • le
  •  
  • què
  • shēng
  • le
  • xiǎo
  • nán
  • hái
  • 候却没有小孩,后来变穷了,却生了个小男孩
  •  
  • men
  • tài
  • qióng
  • le
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • yuàn
  • dāng
  • hái
  • de
  • jiāo
  •  
  • 。他们太穷了,没有人愿意当孩子的教父,于
  • shì
  • hái
  • diē
  • shuō
  • yào
  • dào
  • bié
  • chù
  • kàn
  • kàn
  •  
  • shì
  • fǒu
  • zhǎo
  • 是孩子他爹说要到别处去看看,是否可找一个
  • lái
  •  
  • zài
  • shàng
  •  
  • dào
  • le
  • qióng
  • rén
  •  
  • zhè
  • rén
  • wèn
  • 来。在路上,他遇到了一个穷人,这人问

    魔草

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • nián
  • qīng
  • de
  • liè
  • rén
  • sēn
  • lín
  • liè
  •   从前,有个年轻的猎人去森林里打猎
  •  
  • xìng
  • zhì
  •  
  • xīn
  • shí
  • fèn
  • kuài
  • huó
  •  
  • biān
  • zǒu
  • 。他一路兴致勃勃,心里十分快活,一边走一
  • biān
  • yòng
  • shù
  • chuī
  • zhe
  • xiǎo
  •  
  • rán
  • pèng
  • jiàn
  • yàng
  • chǒu
  • 边用树叶吹着小曲子。忽然他碰见一个模样丑
  • lòu
  • de
  • lǎo
  •  
  • lǎo
  • duì
  • shuō
  •  
  •  
  • hǎo
  •  
  • qīn
  • ài
  • 陋的老婆子,那老婆子对他说:“你好,亲爱
  • de
  • liè
  • rén
  •  
  • kàn
  • lái
  • yòu
  • kuài
  • huó
  • yòu
  • mǎn
  •  
  • shì
  • 的猎人!看起来你又快活又满足,可是我