格林童话

三根绿枝

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • yǐn
  • shì
  •  
  • zhù
  • zài
  • shān
  • jiǎo
  • xià
  • de
  • piàn
  •   从前有个隐士,居住在山脚下的一片
  • sēn
  • lín
  •  
  • chéng
  • tiān
  • zài
  • dǎo
  • háng
  • shàn
  • zhōng
  • shí
  • guāng
  •  
  • wéi
  • le
  • jìng
  • 森林里,成天在祈祷和行善中度时光。为了敬
  • fèng
  • shàng
  •  
  • měi
  • tiān
  • wǎn
  • shàng
  • dōu
  • yào
  • káng
  • liǎng
  • dān
  • shuǐ
  • shàng
  • shān
  •  
  • shān
  • shàng
  • 奉上帝,每天晚上他都要扛两担水上山。山上
  • fēng
  • jǐn
  •  
  • fēi
  • cháng
  • quē
  • shuǐ
  •  
  • shǐ
  • shì
  • xiē
  • rén
  • de
  • niǎo
  • huì
  • 风紧,非常缺水,即使是那些怕人的野鸟也会
  • zài
  • kōng
  • zhōng
  • pán
  • xuán
  •  
  • yòng
  • men
  • ruì
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • lái
  • xún
  • zhǎo
  • 在空中盘旋,用它们那锐利的眼睛来寻找

    圣母的小酒杯

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • liàng
  • zhuāng
  • mǎn
  • jiǔ
  • de
  • chē
  • xiàn
  • zài
  • shàng
  • le
  •  
  • chē
  •   从前,一辆装满酒的车陷在路上了,车夫
  • shǐ
  • jìn
  • le
  • quán
  • shēn
  •  
  • chē
  • réng
  • shì
  • wén
  • dòng
  • xiàn
  • zhe
  •  
  • 使尽了全身力气,车子仍是纹丝不动地陷着。
  • zhè
  • shí
  • shèng
  • qià
  • qiǎo
  • zhè
  • ér
  • jīng
  • guò
  •  
  • kàn
  • dào
  • zhè
  • lián
  • de
  • rén
  • 这时圣母恰巧打这儿经过,她看到这可怜的人
  • gěi
  • nán
  • zhù
  • le
  •  
  • biàn
  • duì
  • shuō
  •  
  •  
  • yòu
  • lèi
  • yòu
  •  
  • gěi
  • bēi
  • 给难住了,便对他说:“又累又渴,给我一杯
  • jiǔ
  •  
  • huì
  • de
  • chē
  • nòng
  • chū
  • lái
  • de
  •  
  •  
  •  
  • hěn
  • 酒,我会把你的车子弄出来的。”“我很乐

    老妈妈

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • zài
  • zuò
  • chéng
  • yǒu
  • lǎo
  •  
  • shēn
  • le
  •   从前,在一座大城里有个老妈妈,夜深了
  • réng
  • zuò
  • zài
  • de
  • fáng
  • jiān
  •  
  • xiǎng
  • zhe
  • xiān
  • shì
  • 她仍独自坐在自己的房间里。她想着自己先是
  • shī
  • le
  • zhàng
  •  
  • ér
  • yòu
  • shī
  • le
  • liǎng
  • ér
  •  
  • jiàn
  • 如何失去了丈夫,继而又失去了两个儿子,渐
  • jiàn
  • yòu
  • shī
  • le
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • qīn
  •  
  • zuì
  • hòu
  • lián
  • zuì
  • hòu
  • de
  • péng
  • 渐地又失去了所有的亲戚,最后连她最后的朋
  • yǒu
  • kāi
  • le
  • rén
  • shì
  •  
  • xiàn
  • zài
  • zhī
  • liú
  • xià
  • líng
  • líng
  • de
  • 友也离开了人世。现在只留下她孤零零的一

    榛树枝

  •  
  •  
  • tiān
  • xià
  •  
  • tǎng
  • zài
  • yáo
  • lán
  • shuì
  • zhe
  • le
  •   一天下午,耶稣基督躺在摇蓝里睡着了
  •  
  • lái
  • dào
  • shēn
  • biān
  •  
  • mǎn
  • huái
  • yuè
  • wàng
  • zhe
  •  
  • shuō
  • ,他妈妈来到他身边,满怀喜悦地望着他,说
  •  
  •  
  • de
  • ér
  •  
  • shuì
  • zhe
  • le
  • ma
  •  
  • hǎo
  • hǎo
  • shuì
  • ba
  •  
  • dài
  • huì
  • ér
  • :“我的儿,你睡着了吗?好好睡吧,待会儿
  • gěi
  • zhāi
  • cǎo
  • méi
  • lái
  •  
  • zhī
  • dào
  • xǐng
  • lái
  • hòu
  •  
  • kàn
  • 我去给你摘一把草莓来,我知道你醒来后,看
  • jiàn
  • cǎo
  • méi
  • zhǔn
  • huān
  •  
  •  
  • zài
  • wài
  • biān
  • de
  • sēn
  • lín
  • zhōng
  •  
  • shèng
  • 见草莓准喜欢。”在外边的森林中,圣母玛

    死神的使者

  •  
  •  
  • shí
  • hòu
  •  
  • yǒu
  • rén
  • màn
  • zài
  • xiāng
  • jiān
  • de
  • dào
  •   古时后,有个巨人漫步在乡间的大道
  • shàng
  •  
  • rán
  • shēng
  • rén
  • tiào
  • dào
  • gēn
  • qián
  • shuō
  •  
  •  
  • zhàn
  • zhù
  •  
  • 上,突然一个陌生人跳到他跟前说:“站住,
  • zài
  • wǎng
  • qián
  • zǒu
  •  
  •  
  •  
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • rén
  • jiào
  • dào
  •  
  • 不许再往前走一步!”“什么?”巨人叫道,
  •  
  • zhè
  • xiǎo
  • dōng
  •  
  • liǎng
  • gēn
  • zhǐ
  • tóu
  • jiù
  • néng
  • niē
  •  
  • “你这小东西,我两根指头就能把你捏死,你
  • gǎn
  • dǎng
  • de
  •  
  • shì
  • shí
  • me
  • rén
  •  
  • gǎn
  • kǒu
  • kuáng
  • yán
  •  
  • 敢挡我的路?你是什么人,敢口吐狂言?

    鞋匠师傅

  •  
  •  
  • xié
  • jiàng
  • shī
  • ǎi
  • xiǎo
  •  
  • shòu
  • chái
  • què
  • yòu
  • shēng
  •   鞋匠师傅个子矮小、枯瘦如柴却又生
  • xìng
  • huó
  •  
  • shì
  • xián
  • zhù
  •  
  • zhǎng
  • zhe
  • chū
  • 性活泼,他可是一刻也闲不住。他长着个突出
  • de
  • cháo
  • shàng
  • fān
  •  
  • yǒu
  • zhe
  • zhāng
  • huī
  • de
  • liǎn
  •  
  • liú
  • zhe
  • 的鼻子朝上翻起,有着一张灰色的麻脸,留着
  • tóu
  • huī
  • liū
  • qiū
  • de
  • péng
  • sōng
  • tóu
  •  
  • shuāng
  • tíng
  • zuǒ
  • yòu
  • shǎn
  • 一头灰不溜秋的蓬松头发,和一双不停左右闪
  • shuò
  • de
  • xiǎo
  • yǎn
  •  
  • shí
  • me
  • dōu
  • kàn
  • zài
  • yǎn
  •  
  • duì
  • shí
  • me
  • 烁的小眯眼。他什么都看在眼里,对什么

    猫头鹰

  •  
  •  
  • liǎng
  • sān
  • bǎi
  • nián
  • qián
  •  
  • rén
  • men
  • hái
  • yuǎn
  • méi
  • yǒu
  • jīn
  • tiān
  • zhè
  • bān
  •   两三百年前,人们还远没有今天这般
  • cōng
  • míng
  • jiǎo
  • huá
  • shí
  •  
  • zài
  • xiǎo
  • zhèn
  • shēng
  • le
  • jiàn
  • de
  • 聪明狡猾时,在一个小镇里发生了一件希奇的
  • shì
  •  
  • yǒu
  • zhī
  • tóu
  • yīng
  •  
  • rén
  • men
  • jiào
  •  
  • shū
  •  
  • de
  •  
  • hēi
  • 事。有一只猫头鹰,人们叫它“叔胡”的,黑
  • zhōng
  • xìng
  • le
  • lín
  • jiān
  • de
  • rén
  • jiā
  • de
  • cāng
  •  
  • tiān
  • 夜中不幸误入了林间的一户人家的谷仓里。天
  • liàng
  • shí
  •  
  • yīn
  • wéi
  • hài
  • bié
  • de
  • niǎo
  • ér
  • qiáo
  • jiàn
  •  
  • huì
  • chū
  • 亮时,因为害怕别的鸟儿瞧见,会发出可

    寿命

  •  
  •  
  • shàng
  • chuàng
  • zào
  • le
  • zhè
  • shì
  • jiè
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • gěi
  • wàn
  • de
  •   上帝创造了这个世界,准备给万物的
  • shēng
  • mìng
  •  
  • zhè
  • shí
  • zǒu
  • le
  • guò
  • lái
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  • zhǔ
  • ā
  •  
  • jiāng
  • 生命,这时驴子走了过来问道:“主啊,我将
  • huó
  • duō
  • shǎo
  • nián
  •  
  •  
  •  
  • sān
  • shí
  • nián
  •  
  •  
  • shàng
  • huí
  • dào
  •  
  •  
  • 活多少年?”“三十年,”上帝回答道,“你
  • mǎn
  • ma
  •  
  •  
  •  
  • ā
  •  
  • zhǔ
  • ya
  •  
  •  
  • dào
  •  
  •  
  • gòu
  • 满意吗?”“啊!主呀,”驴子答道,“那够
  • zhǎng
  • le
  •  
  • xiǎng
  • xiǎng
  • huó
  • duō
  • ya
  •  
  • měi
  • tiān
  • cóng
  • zǎo
  • dào
  • wǎn
  • 长了。想想我活得多苦呀!每天从早到晚

    鲽鱼

  •  
  •  
  • lèi
  • wáng
  • guó
  • zhí
  • jiù
  • méi
  • yǒu
  • zhì
  • yán
  •  
  • ér
  •   鱼类王国一直就没有秩序可言,鱼儿
  • men
  • duì
  • zǎo
  • jiù
  • hěn
  • mǎn
  • le
  •  
  • men
  • shuí
  • dōu
  • wéi
  • bié
  • rén
  • ràng
  • 们对此早就很不满意了。它们谁都不为别人让
  •  
  • zuǒ
  • yóu
  • yòu
  • yóu
  •  
  • xiǎng
  • zěn
  • yàng
  • jiù
  • zěn
  • yàng
  •  
  • men
  • huò
  • shì
  • zài
  • 路,左游右游,想怎样就怎样,它们或是在那
  • xiē
  • zài
  • de
  • zhōng
  • jiān
  • héng
  • chōng
  • zhí
  • chuǎng
  •  
  • huò
  • shì
  • rèn
  • dǎng
  • 些聚在一起的鱼中间横冲直闯,或是任意挡他
  • rén
  • de
  • dào
  •  
  • de
  • zǒng
  • shì
  • yòng
  • men
  • de
  • wěi
  • shuāi
  • ruò
  • xiǎo
  • 人的道。大的总是用它们的尾巴摔打弱小

    鸬鹚和戴胜

  •  
  •  
  • yǒu
  • rén
  • wèn
  • lǎo
  • rén
  •  
  •  
  • zuì
  • huān
  • zài
  • ér
  • fàng
  •   有人问老牧人:“你最喜欢在哪儿放
  • niú
  •  
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • jiù
  • zài
  • cǎo
  • ér
  • féi
  • shòu
  • de
  • fāng
  • 牛?”他说:“就在草儿既不肥也不瘦的地方
  •  
  • xiān
  • shēng
  •  
  • rán
  • jiù
  • fàng
  • hǎo
  •  
  •  
  •  
  • wéi
  • shí
  • me
  • huì
  • hǎo
  •  
  • ,先生。不然就放不好。”“为什么会不好?
  •  
  • rén
  • yòu
  • wèn
  •  
  •  
  • méi
  • tīng
  • dào
  • cǎo
  • biān
  • chuán
  • lái
  • de
  • bēi
  • hào
  • ”那人又问。“你没听到草地那边传来的悲号
  • ma
  •  
  •  
  • rén
  • dào
  •  
  •  
  • shì
  •  
  • cóng
  • qián
  • shì
  • 吗?”牧人答道,“那是鸬鹚,他从前是