愿望 - 小学生学习园地

愿望

愿望

zài méng gǔ dì guó yǒu yī zhǒng jīng líng tā men yú zhe pú yì de shì qíng: 在蒙古帝国有一种精灵他们于着仆役的事情，

tā men zhào gù jiā wù dǎ sǎo fáng wū: 他们照顾家务，打扫房屋，

yǒu shí hái jiān guǎn yuán yì: 有时还兼管园艺。

yào shì nǐ chā shǒu tā men de gōng zuò: 要是你插手他们的工作，

nà me yī qiē jiù bèi pò huài qí zhōng yǒu gè jīng líng: 那么一切就被破坏。其中有个精灵，

cóng qián zài héng hé fù jìn gěi yī gè xiǎo kāng zhī jiā guǎn lǐ g � yuán: 从前在恒河附近给一个小康之家管理花园。

tā gàn huó bú shēng bú xiǎng: 他干活不声不响

亚历山大的愿望

yà lì shān dà dà dì shì ōu zhōu zuì fù shèng míng de lì shǐ rén wù: 　　亚历山大大帝是欧洲最负盛名的历史人物

zhī yào kàn kàn shì jiè dì tú shàng yǒu duō shǎo yà lì shān dà chéng nǐ: ，只要看看世界地图上有多少亚历山大城，你

jiù kě yǐ zhī dào yà lì shān dà de wēi shì le nǐ jiù kě yǐ kàn chū: 就可以知道亚历山大的威势了。你就可以看出

tā tǒng lǜ de dùn dà jun céng jīng zhēng fú guò duō shǎo dì fāng le tā cóng: 他统率的顿大军曾经征服过多少地方了。他从

xī là běi bù de shān guó mǎ qí dùn qǐ bīng shǒu xiān zhàn lǐng: 希腊北部的山国马其顿起兵，首先占领

麦洛的愿望

mài luò cóng xiǎo jiù yǒu yī gè yuàn wàng tā xiǎng dào dōng fāng qù màn yóu: 麦洛从小就有一个愿望，他想到东方去漫游。

shí sì suì shí tā jiù dāng le shuǐ shǒu liǎng nián hòu tā yǐ zài yī: 十四岁时，他就当了水手，两年后，他已在一

sōu chén jiù de mù zhì huò chuán zhū dì hào shàng zuò le dà fù zhè: 艘陈旧的木制货船“朱蒂号”上做了大副。这

yī nián tā zhōng yú yǒu le qù dōng fāng de jī huì zhū dì hào: 一年，他终于有了去东方的机会：“朱蒂号”

yào cóng yīng guó tài ēn yùn méi dào màn gǔ qù mài luò fēi cháng gāo xìng: 要从英国泰恩运煤到曼谷去。麦洛非常高兴

小天使的愿望

bā kè lǎo diē dào gōng yuán lǐ zuò zài zhǎng mù kào yǐ shàng: 　　巴克老爹到公园里，坐在长木靠椅上

yǎng shén yǒu gè xiǎo hái zhàn zài tā páng biān yī zhí bú zǒu bā kè: 养神。有个小孩站在他旁边，一直不走。巴克

hěn nà mèn tā wèn xiǎo tiān shǐ nǐ wéi shí me lǎo zhàn zài zhè: 很纳闷，他问：“小天使，你为什么老站在这

lǐ xiǎo hái shuō zhè zhǎng yǐ gāng shuā guò yóu qī wǒ xiǎng kàn: 里？”小孩说：“这长椅刚刷过油漆，我想看

kàn nǐ zhàn qǐ lái yǐ hòu shì shí me yàng zǐ: 看你站起来以后是什么样子。”

穷人的愿望

yī mǎ duì yī qún qióng rén jiǎng dào shí shuō fù rén jìn tiān táng: 　　伊玛对一群穷人讲道时说：“富人进天堂

bǐ luò tuó chuān zhēn yǎn hái kùn nán: 比骆驼穿针眼还困难。”

yī gè tīng zhòng bú kè qì dì dǎ duàn le yī mǎ de huà shuō: 　　一个听众不客气地打断了伊玛的话，说

fù rén néng bú néng jìn tiān táng yǔ wǒ men wú guān wǒ men xiǎng: ：“富人能不能进天堂，与我们无关；我们想

de shì yào shì wǒ men zǒu jìn fù rén de wáng guó méi yǒu shí me kùn nán: 的是，要是我们走进富人的王国没有什么困难

jiù háng le: 就行了。”

枪决前的愿望

 � guān nǐ jiù yào bèi qiāng jué le yǒu shí me zuì hòu de: 　　法官：“你就要被枪决了，有什么最后的

yuàn wàng ma wǒ men jìn liàng mǎn zú nǐ: 愿望吗？我们尽量满足你。”

fàn rén nà me  � guān xiān shēng wǒ xī wàng chuān shàng: 　　犯人：“那么，法官先生，我希望穿上

yī tào fáng dàn fú rán hòu zài dài shàng fáng dàn tóu kuī: 一套防弹服，然后再戴上防弹头盔。”

乞丐的愿望

yī qún yóu tài rén zhàn zài guǎng chǎng shàng měi rén dōu zài wéi zì jǐ: 　　一群犹太人站在广场上，每人都在为自己

qí dǎo yǒu de xiǎng chéng wéi fù wēng yǒu de xiǎng qǔ fù wēng de nǚ ér: 祈祷。有的想成为富翁，有的想娶富翁的女儿

yǒu de zhù yuàn qī zǐ néng shēng gè cōng míng de ér zǐ: ，有的祝愿妻子能生个聪明的儿子。

zài zhè qún rén zhōng jiān yǒu yī gè nián qīng qǐ gài tā yě nán: 　　在这群人中间有一个年轻乞丐，他也喃

nán dì duì tiān qí dǎo zhe shí me: 喃地对天祈祷着什么。

wèi yǒu rén wèn tā: 　　“喂，”有人问他，“

“小天使”的愿望

bā kè lǎo diē dào gōng yuán lǐ zuò zài zhǎng mù kào yǐ shàng yǎng shén: 　　巴克老爹到公园里，坐在长木靠椅上养神

yǒu gè xiǎo hái zhàn zài tā páng biān yī zhí bú zǒu bā kè hěn nà: 。有个小孩站在他旁边，一直不走。巴克很纳

mèn tā wèn xiǎo tiān shǐ nǐ wéi shí me lǎo zhàn zài zhè lǐ: 闷，他问：“小天使，你为什么老站在这里？

xiǎo hái shuō zhè zhǎng yǐ gāng shuā guò yóu qī wǒ xiǎng kàn kàn nǐ: ”小孩说：“这长椅刚刷过油漆，我想看看你

zhàn qǐ lái yǐ hòu shì shí me yàng zǐ: 站起来以后是什么样子。”

最后的愿望

guó wáng tīng shuō ā fán tí méi duō shǎo rì zǐ le yú shì: 　　国王听说阿凡提没多少日子了，于是

qián lái tàn wàng tā duì tǎng zài chuáng shàng de ā fán tí shuō rú guǒ: 前来探望，他对躺在床上的阿凡提说：“如果

nǐ yǒu shí me yí yuàn yǒu xiē shí me shì yào zuò qǐng nǐ duì wǒ shuō: 你有什么遗愿，有些什么事要做，请你对我说

ba: 吧！”

bì xià wǒ zhī yǒu yī gè yuàn wàng děng wǒ sǐ le: 　　“陛下，我只有一个愿望，等我死了

yǐ hòu xī wàng nín néng chuān shàng wǒ chuān guò de bǔ: 以后，希望您能穿上我穿过的补

愿望

ā fán tí zài hé lǐ yóu yǒng shí kàn jiàn jǐ gè yú fū zài sā: 　　阿凡提在河里游泳时，看见几个渔夫在撒

wǎng bǔ yú ā fán tí yóu guò qù yī tóu zhā jìn le yú wǎng lǐ: 网捕鱼。阿凡提游过去一头扎进了鱼网里。

yú fū men hái yǐ wéi bǔ dào le yī tiáo dà yú lì jí gāo: 　　渔夫们还以为捕到了一条大鱼，立即高

xìng dì shōu wǎng dāng yú fū kàn jiàn wǎng lǐ shì xiào mī mī de ā fán tí: 兴地收网。当渔夫看见网里是笑眯眯的阿凡提

shí biàn wèn tā ā fán tí nǐ zhè shì gàn shí me wéi shí me: 时便问他：“阿凡提，你这是干什么？为什么

小学生学习园地网站地图

2017年10月24日星期2 2017年第296天