幽默

女士买帽子

  •  
  •  
  • dài
  • shì
  • dào
  • bǎi
  • huò
  • shāng
  • diàn
  • mǎi
  • mào
  •  
  • tiāo
  • xuǎn
  • le
  • hěn
  •   黛丽丝女士到百货商店买帽子,挑选了很
  • jiǔ
  •  
  • zhōng
  • xuǎn
  • shàng
  • le
  • dǐng
  • zuì
  • huān
  • de
  • mào
  •  
  • zhè
  • shí
  • shòu
  • 久,终于选上了一顶她最喜欢的帽子。这时售
  • huò
  • yuán
  • duì
  • gōng
  • wéi
  • shuō
  •  
  •  
  • tài
  • tài
  •  
  • nín
  • suī
  • làng
  • fèi
  • le
  • shǎo
  • shí
  • 货员对她恭维说:“太太,您虽浪费了不少时
  • jiān
  •  
  • rán
  • ér
  • nín
  • xuǎn
  • zhōng
  • de
  • mào
  •  
  • dài
  • zài
  • tóu
  • shàng
  • shǐ
  • nián
  • 间,然而您选中的帽子,戴在头上可以使你年
  • qīng
  • shí
  • suì
  •  
  •  
  • 轻十岁!”
  •  
  •  
  • dài
  • shì
  • shàng
  • mào
  • cóng
  •   黛丽丝女士马上把帽子从

    长马

  •  
  •  
  • rén
  • lái
  • dào
  • chǎng
  •  
  •   一个人来到马场。
  •  
  •  
  •  
  • chǎng
  • zhǔ
  • xiān
  • shēng
  •  
  • néng
  • néng
  • yōu
  • huì
  • de
  • jià
  • gěi
  •   “场主先生,能不能以优惠的价格租给
  • men
  • hǎo
  • ne
  •  
  • men
  • suàn
  • hòu
  • tiān
  • zǎo
  • chén
  • jiāo
  • yóu
  •  
  • 我们一匹好马呢?我们打算后天早晨去郊游。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • dāng
  • rán
  •  
  • nín
  • huān
  • shí
  • me
  • yàng
  • de
  •  
  • shì
  •   “当然可以啦!您喜欢什么样的马?是
  • xùn
  • shùn
  • de
  • hái
  • shì
  • juè
  • qiáng
  • de
  •  
  • shì
  • pǎo
  • màn
  • de
  • hái
  • shì
  • pǎo
  • kuài
  • de
  • 驯顺的还是倔强的,是跑得慢的还是跑得快的
  • ne
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • men
  • 呢?”  “我们

    停棋之因

  •  
  •  
  •  
  • sài
  •  
  •  
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  • zěn
  • me
  • zài
  •   “赛德鲁,”妻子问道:“你怎么不再和
  • tāng
  • xià
  • le
  • ne
  •  
  •  
  • 汤姆下棋了呢?”
  •  
  •  
  •  
  • yuàn
  • yíng
  • le
  • jiù
  • zhǐ
  • gāo
  • yáng
  •  
  • shū
  • le
  •   “你愿意和一个赢了就趾高气扬,输了
  • jiù
  • rén
  • de
  • rén
  • xià
  • ma
  •  
  •  
  • 就骂人的人下棋吗?”
  •  
  •  
  •  
  • ō
  •  
  • dāng
  • rán
  • yuàn
  • le
  •  
  •  
  • míng
  • bái
  • le
  •  
  •   “噢,当然不愿意了。”妻子明白了。
  •  
  •  
  •  
  • shì
  • yuàn
  • tóng
  • zhè
  • yàng
  • de
  • rén
  • xià
  •  
  •  
  • zhàng
  •   “他也是不愿意同这样的人下。”丈夫
  • huí
  • 吃鸟食

  •  
  •  
  •  
  • suǒ
  • fēi
  •  
  • zhī
  • de
  • zhàng
  • jīn
  • tiān
  • zǎo
  • chén
  • shì
  • zěn
  •   “索菲娅,也不知我的丈夫今天早晨是怎
  • me
  • huí
  • shì
  •  
  • hái
  • cóng
  • méi
  • yǒu
  • jiàn
  • guò
  • shàng
  • bān
  • zhè
  • yàng
  • gāo
  • xìng
  • guò
  •  
  • 么回事?我还从没有见过他上班这样高兴过,
  • chuī
  • zhe
  • kǒu
  • shào
  •  
  • gēn
  • zhī
  • xiǎo
  • niǎo
  • jiào
  • yàng
  •  
  •  
  • 吹着口哨,跟只小鸟叫一样。”
  •  
  •  
  •  
  • rén
  •  
  • kǒng
  • zhè
  • shì
  • de
  • guò
  • cuò
  •  
  • jīn
  • tiān
  • zǎo
  • chén
  •   “夫人,恐怕这是我的过错。今天早晨
  • gǎo
  • cuò
  • le
  • bāo
  • dōng
  •  
  • niǎo
  • shí
  • dāng
  • chéng
  • tōng
  • de
  • zǎo
  • cān
  • gěi
  • 我搞错了一包东西,把鸟食当成普通的早餐给
  • chī
  • le
  •  
  •  
  • 他吃了。”

    特级小鸟

  •  
  •  
  • wèi
  • hǎo
  • lái
  • dǎo
  • yǎn
  • jué
  • sòng
  • gěi
  • qīn
  • jiàn
  • shēng
  •   一位好莱坞导演决定送给他母亲一件生日
  •  
  • tīng
  • shuō
  • yǒu
  • zhī
  • xiǎo
  • niǎo
  • néng
  • yòng
  • 礼物。他听说有一只小鸟能用
  •  
  •  
  • shí
  • zhǒng
  • yán
  • jiǎng
  • huà
  •  
  • hái
  • chàng
  • shí
  • èr
  • shǒu
  • zhe
  • míng
  • de
  •   十种语言讲话,还可以唱十二首著名的
  •  
  • shì
  • jiù
  • jué
  • mǎi
  • xià
  • zhè
  • zhī
  • niǎo
  • sòng
  • gěi
  • qīn
  •  
  • 歌曲,于是就立即决定买下这只鸟送给母亲,
  • wéi
  • g
  • le
  • wàn
  • měi
  • yuán
  •  
  • zài
  • qīn
  • shēng
  • de
  • èr
  • tiān
  • 为此他花了一万美元。在他母亲生日的第二天
  •  
  • gěi
  • qīn
  • ,他给母亲打

    木马

  •  
  •  
  •  
  • men
  • néng
  • gòu
  • cāi
  • chū
  • zhè
  • yàng
  • zhǒng
  • dōng
  • de
  • míng
  • ma
  •  
  •   “你们能够猜出这样一种东西的名字吗?
  • yǒu
  • yǎn
  • néng
  • kàn
  •  
  • yǒu
  • tuǐ
  • néng
  • háng
  •  
  • què
  • néng
  • guó
  • shà
  • 它有眼不能看,有腿不能行,却能与帝国大厦
  • tiào
  • yàng
  • gāo
  •  
  •  
  • wǎn
  • huì
  • zhǔ
  • rén
  • wèn
  •  
  • 跳得一样高。”晚会主人问。
  •  
  •  
  • jiā
  • dōu
  • jiǎo
  • jìn
  • le
  • nǎo
  • zhī
  •  
  • míng
  • xiǎng
  •  
  • hái
  • shì
  • cāi
  •   大家都绞尽了脑汁,苦思冥想,还是猜
  • chū
  • lái
  •  
  • zuì
  • hòu
  • zhī
  • hǎo
  • fàng
  •  
  • děng
  • hòu
  • jiē
  • xiǎo
  • le
  •  
  • 不出来。最后只好放弃努力,等候揭晓了。
  •  
  •  
  • zhǔ
  • rén
  • xuān
  •   主人宣布

    无票乘车

  •  
  •  
  • zài
  • kāi
  • wǎng
  • nèi
  • de
  • kuài
  • chē
  • shàng
  •  
  • liè
  • chē
  • yuán
  • zhèng
  • zài
  • jiǎn
  • piào
  •   在开往日内瓦的快车上,列车员正在检票
  •  
  • wèi
  • xiān
  • shēng
  • shǒu
  • máng
  • jiǎo
  • luàn
  • xún
  • zhǎo
  • zhe
  • de
  • chē
  • piào
  •  
  • 。一位先生手忙脚乱地寻找着自己的车票,他
  • fān
  • biàn
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • dài
  •  
  • zhōng
  • zhǎo
  • dào
  • le
  •  
  • yán
  • 翻遍所有的衣袋,终于找到了。他自言自语地
  • shuō
  •  
  •  
  • gǎn
  • xiè
  • shàng
  •  
  • zǒng
  • suàn
  • zhǎo
  • dào
  • le
  •  
  •  
  • 说:“感谢上帝,总算找到了。”
  •  
  •  
  •  
  • zhǎo
  • dào
  • yào
  • jǐn
  •  
  •  
  • páng
  • biān
  • wèi
  • shēn
  • shì
  • shuō
  •   “找不到也不要紧,”旁边一位绅士说
  •  
  •  
  • dào
  • :“我到

    买鸡

  •  
  •  
  • wèi
  • tài
  • tài
  • dào
  • jiā
  • xíng
  • shí
  • pǐn
  • shāng
  • chǎng
  • mǎi
  • ròu
  •  
  • shòu
  •   一位太太到一家大型食品商场买肉鸡,售
  • huò
  • yuán
  • līn
  • zhī
  •  
  • chēng
  • le
  • chēng
  • shuō
  •  
  •  
  • měi
  • yuán
  • liù
  • shí
  • měi
  • 货员拎起一只鸡,称了称说:“一美元六十美
  • fèn
  •  
  •  
  • 分。”
  •  
  •  
  •  
  • tài
  • xiǎo
  • le
  •  
  •  
  • zhè
  • wèi
  • tài
  • tài
  • shuō
  •  
  •  
  • néng
  • néng
  •   “太小了,”这位太太说,“能不能替
  • tiāo
  • xuǎn
  • zhī
  • diǎn
  • de
  •  
  •  
  • 我挑选一只大一点的?”
  •  
  •  
  • shì
  • zhè
  • shì
  • zuì
  • hòu
  • zhī
  • le
  •  
  • shì
  • shòu
  • huò
  • yuán
  • zǒu
  •   可是这是最后一只鸡了。于是售货员走
  • jìn
  • hòu
  • miàn
  • fáng
  • 进后面库房

    伟大的医生

  •  
  •  
  • yǒu
  • wèi
  • xué
  • jiāo
  • shòu
  • lín
  • zhōng
  • shí
  •  
  • duì
  • zhōu
  • wéi
  • de
  • shēng
  • shuō
  •   有位医学教授临终时,对他周围的医生说
  •  
  •  
  • jiāng
  • liú
  • gěi
  • men
  • sān
  • wèi
  • wěi
  • shēng
  • de
  • míng
  •  
  •  
  • :“我将留给你们三位伟大医生的名字。”
  •  
  •  
  • zài
  • chǎng
  • de
  • suǒ
  • yǒu
  • shēng
  • dōu
  • wàng
  • zhè
  • sān
  • rén
  • zhōng
  • néng
  • yǒu
  •   在场的所有医生都希望这三个人中能有
  •  
  • 自己。
  •  
  •  
  • zhī
  • tīng
  • zhè
  • wèi
  • zhe
  • míng
  • de
  • jiāo
  • shòu
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • sān
  • wèi
  •   只听这位著名的教授继续说:“这三位
  • wěi
  • de
  • shēng
  •  
  • jiù
  • shì
  • shuǐ
  •  
  • yùn
  • dòng
  • zhèng
  • cháng
  • de
  • yǐn
  • 伟大的医生,就是水、运动和正常的饮

    殷勤

  •  
  •  
  • shēng
  • diàn
  • huà
  • gào
  • hàn
  • sēn
  • tài
  • tài
  •  
  •  
  • de
  • bìng
  •   医生打电话告诉汉森太太:“你的皮肤病
  • jìn
  • chī
  • xià
  • liè
  • shí
  • pǐn
  •  
  •  
  •  
  • hàn
  • sēn
  • tài
  • tài
  • rèn
  • zhēn
  • yòng
  • 必须禁吃下列食品……”汉森太太认真地用一
  • zhāng
  • zhǐ
  • xià
  •  
  • rán
  • hòu
  • zài
  • diàn
  • huà
  • páng
  • biān
  •  
  • jiù
  • chū
  • le
  •  
  • 张纸记下,然后搁在电话机旁边,就出去了。
  •  
  •  
  • xiǎo
  • shí
  • hòu
  • huí
  • dào
  • jiā
  •  
  • xiàn
  • zhàng
  • zhèng
  • zài
  • děng
  •   一小时后她回到家里,发现丈夫正在等
  •  
  • shēn
  • hòu
  • yǒu
  • zhī
  • zhuāng
  • mǎn
  • bāo
  • xiǎo
  • bāo
  • de
  • lán
  •  
  • 她,他身后有一只装满大包小包的篮子。一