安徒生童话

素琪①

  •  
  •  
  • tiān
  • liàng
  • de
  • shí
  • fèn
  •  
  • yǒu
  • xīng
  •  
  •  
  • zuì
  • míng
  •   天亮的时分,有一颗星——一颗最明
  • liàng
  • de
  • chén
  • xīng
  •  
  •  
  • zài
  • méi
  • guī
  • de
  • kōng
  • zhōng
  • chū
  • shǎn
  • yào
  • de
  • guāng
  • cǎi
  • 亮的晨星——在玫瑰色的空中发出闪耀的光彩
  •  
  • de
  • guāng
  • xiàn
  • zài
  • bái
  • de
  • qiáng
  • shàng
  • chàn
  • dòng
  • zhe
  •  
  • hǎo
  • xiàng
  • yào
  • 。它的光线在白色的墙上颤动着,好像要把它
  • suǒ
  • zhī
  • dào
  • de
  • dōng
  • shù
  • qiān
  • nián
  • lái
  • zài
  • men
  • zhè
  • zhuǎn
  • dòng
  • zhe
  • de
  • 所知道的东西和数千年来在我们这个转动着的
  • qiú
  • shàng
  • chù
  • kàn
  • dào
  • de
  • dōng
  •  
  • dōu
  • zài
  • qiáng
  • shàng
  • xiě
  • xià
  • 地球上各处看到的东西,都在那墙上写下

    藏着并不等于遗忘

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • zuò
  • lǎo
  • de
  • fáng
  •  
  • de
  • zhōu
  • huán
  •   从前有一座古老的房子;它的四周环
  • rào
  • zhe
  • tiáo
  • nìng
  • de
  • háo
  • gōu
  •  
  • gōu
  • shàng
  • yǒu
  • zuò
  • diào
  • qiáo
  •  
  • zhè
  • zuò
  • 绕着一条泥泞的壕沟,沟上有一座吊桥,这座
  • qiáo
  • diào
  • zhe
  • de
  • shí
  • hòu
  • fàng
  • xià
  • de
  • shí
  • hòu
  • duō
  •  
  • yīn
  • wéi
  • píng
  • shí
  • lái
  • fǎng
  • 桥吊着的时候比放下的时候多,因为平时来访
  • de
  • rén
  • bìng
  • méi
  • yǒu
  • duō
  • shǎo
  • suàn
  • shàng
  • shì
  • guì
  •  
  • yán
  • xià
  • yǒu
  • 的客人并没有多少算得上是贵客。屋檐下有许
  • duō
  • zhuān
  • wéi
  • kāi
  • qiāng
  • yòng
  • de
  • qiāng
  • yǎn
  •  
  •  
  • guǒ
  • rén
  • zǒu
  • hěn
  • 多专为开枪用的枪眼——如果敌人走得很

    舞吧,舞吧,我的玩偶

  •  
  •  
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • zhè
  • jiù
  • shì
  • zhī
  • chàng
  • gěi
  • dǐng
  • xiǎo
  • de
  • hái
  •   “是的,这就是一支唱给顶小的孩子
  • tīng
  • de
  •  
  •  
  • kěn
  • shuō
  •  
  •  
  • jìn
  • guǎn
  • fǎn
  • 听的歌!”玛勒姑妈肯定地说。“尽管我不反
  • duì
  •  
  • què
  • dǒng
  • zhè
  • tào
  •  
  • ;
  • ba
  •  
  • ba
  •  
  • de
  • wán
  • ǒu
  • 对它,我却不懂这套‘;舞吧,舞吧,我的玩偶
  •  
  • de
  •  
  •  
  • ’的意思!”
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  • xiǎo
  • xiǎo
  • de
  • ài
  • měi
  • què
  • dǒng
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • sān
  •   但是小小的爱美莉却懂得。她只有三
  • suì
  •  
  • gēn
  • wán
  • ǒu
  • dào
  • wán
  • shuǎ
  • 岁,她跟玩偶一道玩耍

    安妮

  •  
  •  
  • ān
  •  
  • bèi
  • xiàng
  • niú
  • nǎi
  • xuè
  •  
  • yòu
  • nián
  • qīng
  •  
  •   安妮·莉斯贝像牛奶和血,又年轻,
  • yòu
  • kuài
  •  
  • yàng
  • zhēn
  • shì
  • ài
  •  
  • de
  • chǐ
  • bái
  • fàng
  • guāng
  •  
  • 又快乐,样子真是可爱。她的牙齿白得放光,
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • fēi
  • cháng
  • míng
  • liàng
  •  
  • de
  • jiǎo
  • tiào
  • lái
  • fēi
  • cháng
  • qīng
  • sōng
  • 她的眼睛非常明亮,她的脚跳起舞来非常轻松
  •  
  • ér
  • de
  • xìng
  • qíng
  • hěn
  • qīng
  • sōng
  •  
  • zhè
  • qiē
  • huì
  • jié
  • chū
  • zěn
  • yàng
  • de
  • ,而她的性情也很轻松。这一切会结出怎样的
  • guǒ
  • ne
  •  
  •  
  •  
  •  
  • tǎo
  • yàn
  • de
  • hái
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 果子呢?……“一个讨厌的孩子!……”

    恶毒的王子

  •  
  •  
  •  
  •  
  • chuán
  • shuō
  •   ——一个传说
  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • è
  • ér
  • ào
  • màn
  • de
  • wáng
  •  
  • de
  •   从前有一个恶毒而傲慢的王子,他的
  • quán
  • xīn
  • shì
  • xiǎng
  • yào
  • zhēng
  • shì
  • jiè
  • shàng
  • suǒ
  • yǒu
  • de
  • guó
  • jiā
  •  
  • shǐ
  • rén
  • 全部野心是想要征服世界上所有的国家,使人
  • tīng
  • dào
  • de
  • míng
  • jiù
  • hài
  •  
  • dài
  • zhe
  • huǒ
  • jiàn
  • chū
  • zhēng
  •  
  • 一听到他的名字就害怕。他带着火和剑出征;
  • de
  • bīng
  • shì
  • jiàn
  • zhe
  • tián
  • de
  • mài
  •  
  • fàng
  • huǒ
  • fén
  • shāo
  • nóng
  • mín
  • 他的兵士践踏着田野里的麦子,放火焚烧农民
  • de
  • fáng
  •  
  • xiān
  • hóng
  • de
  • 的房屋。鲜红的

    演木偶戏的人

  •  
  •  
  • lún
  • chuán
  • shàng
  • yǒu
  • nián
  • xiàng
  • dāng
  • de
  • yǎn
  • ǒu
  •   轮船上有一个年纪相当大的演木偶戏
  • de
  • rén
  •  
  • yǒu
  • kuài
  • de
  • miàn
  • kǒng
  •  
  • guǒ
  • zhè
  • miàn
  • kǒng
  • 的人。他有一副愉快的面孔。如果他这个面孔
  • de
  • biǎo
  • qíng
  • shì
  • dài
  • biǎo
  • shí
  • qíng
  • kuàng
  • de
  • huà
  •  
  • me
  • jiù
  • yào
  • suàn
  • shì
  • 的表情是代表实际情况的话,那么他就要算是
  • rén
  • shì
  • jiān
  • zuì
  • xìng
  • de
  • rén
  • le
  •  
  • shuō
  • zhèng
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • de
  • 人世间一个最幸福的人了。他说他正是这样的
  • rén
  •  
  • ér
  • qiě
  • shì
  • tīng
  • qīn
  • kǒu
  • zhè
  • yàng
  • shuō
  • de
  •  
  • 一个人,而且是我听他亲口这样说的。他

    亚麻

  •  
  •  
  • kāi
  • mǎn
  • le
  • g
  •  
  • kāi
  • mǎn
  • le
  • fēi
  • cháng
  • měi
  •   一棵亚麻开满了花。它开满了非常美
  • de
  • lán
  • g
  •  
  • g
  • duǒ
  • róu
  • ruǎn
  • xiàng
  • fēi
  • é
  • de
  • chì
  • bǎng
  •  
  • shèn
  • zhì
  • 丽的蓝花。花朵柔软得像飞蛾的翅膀,甚至比
  • hái
  • yào
  • róu
  • ruǎn
  •  
  • tài
  • yáng
  • zhào
  • zài
  • shēn
  • shàng
  •  
  • rùn
  • zhe
  • 那还要柔软。太阳照在亚麻身上,雨雾润泽着
  •  
  • zhè
  • zhèng
  • hǎo
  • xiàng
  • hái
  • bèi
  • le
  • fān
  • hòu
  •  
  • yòu
  • cóng
  • 它。这正好像孩子被洗了一番以后,又从妈妈
  • dào
  • le
  • wěn
  • yàng
  •  
  •  
  • shǐ
  • men
  • biàn
  • gèng
  • 那里得到了一个吻一样——使他们变得更

    天上落下来的一片叶子

  •  
  •  
  • zài
  • báo
  • de
  •  
  • qīng
  • shuǎng
  • de
  • kōng
  • zhōng
  •  
  • yǒu
  • ān
  •   在稀薄的、清爽的空气中,有一个安
  • ér
  • zhe
  • tiān
  • shàng
  • g
  • yuán
  • zhōng
  • de
  • duǒ
  • g
  • zài
  • gāo
  • gāo
  • fēi
  •  
  • dāng
  • 琪儿拿着天上花园中的一朵花在高高地飞。当
  • zài
  • wěn
  • zhe
  • zhè
  • duǒ
  • g
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • yǒu
  • xiǎo
  • piàn
  • g
  • bàn
  • luò
  • dào
  • shù
  • 她在吻着这朵花的时候,有一小片花瓣落到树
  • lín
  • zhōng
  • cháo
  • shī
  • de
  • shàng
  •  
  • zhè
  • g
  • bàn
  • shàng
  • jiù
  • shēng
  • le
  • gēn
  •  
  • bìng
  • qiě
  • 林中潮湿的地上。这花瓣马上就生了根,并且
  • zài
  • duō
  • bié
  • de
  • zhí
  • zhōng
  • jiān
  • mào
  • chū
  • lái
  •  
  • 在许多别的植物中间冒出芽来。
  •  
  •  

    香肠栓熬的汤①

  •  
  •  
  •  
  •  
  • xiāng
  • cháng
  • shuān
  • áo
  • de
  • tāng
  •   1.香肠栓熬的汤
  •  
  •  
  •  
  • zuó
  • tiān
  • yǒu
  • chū
  • de
  • yàn
  • huì
  •  
  •  
  • nián
  •   “昨天有一个出色的宴会!”一个年
  • lǎo
  • de
  • hào
  • duì
  • méi
  • yǒu
  • cān
  • jiā
  • zhè
  • shèng
  • huì
  • de
  • hào
  • shuō
  •  
  • 老的女耗子对一个没有参加这盛会的耗子说。
  •  
  • zài
  • lǎo
  • hào
  • wáng
  • de
  • èr
  • shí
  • zuò
  • wèi
  • shàng
  • zuò
  • zhe
  •  
  • “我在离老耗子王的第二十一个座位上坐着,
  • suǒ
  • de
  • zuò
  • wèi
  • suàn
  • tài
  • huài
  •  
  • yào
  • yào
  • tīng
  • tīng
  • cài
  • dān
  • 所以我的座位也不算太坏!你要不要听听菜单
  •  
  • chū
  • cài
  • de
  • 子?出菜的

    牧羊女和扫烟囱的人

  •  
  •  
  • céng
  • jīng
  • kàn
  • dào
  • guò
  • lǎo
  • wǎn
  • guì
  • méi
  • yǒu
  •  
  •   你曾经看到过一个老木碗柜没有?它
  • lǎo
  • yǒu
  • xiē
  • hēi
  • le
  •  
  • 老得有些发黑了。
  •  
  •  
  • shàng
  • miàn
  • zhe
  • duō
  • màn
  • téng
  • g
  • wén
  •  
  •   它上面刻着许多蔓藤花纹和叶子。客
  • tīng
  • zhèng
  • zhe
  • zhè
  • me
  • wǎn
  • guì
  •  
  • shì
  • cóng
  • céng
  • chéng
  • 厅里正立着这么一个碗柜。它是从曾祖母继承
  • xià
  • lái
  • de
  •  
  • cóng
  • shàng
  • dào
  • xià
  • dōu
  • mǎn
  • le
  • méi
  • guī
  • jīn
  • xiāng
  •  
  • 下来的;它从上到下都刻满了玫瑰和郁金香。
  • shàng
  • miàn
  • yǒu
  • duō
  • guài
  • 它上面有许多奇奇怪