世界战争风云 - 小学生学习园地

世界战争风云

窃密种种

cǎi qǔ yī qiē shǒu duàn qiè qǔ dí rén de mì mì shì jun shì dòu: 　　采取一切手段窃取敌人的秘密，是军事斗

zhēng de yī gè jí qí zhòng yào de fāng miàn xiān jìn de jì shù shè bèi hé: 争的一个极其重要的方面。先进的技术设备和

wú kǒng bú rù de dié  � rén yuán kě yǐ jiāng dí rén de quán bù háng dòng: 无孔不入的谍报人员，可以将敌人的全部行动

jìn shōu yǎn dǐ kě yǐ zhòu yè 24 xiǎo shí duì dí jun jìn háng jiān shì: 尽收眼底，可以昼夜24小时对敌军进行监视，

kě yǐ shèn rù dào dí jun de xīn zāng qiè qǔ zuì yǒu jià zhí: 可以渗入到敌军的心脏窃取最有价值

失密之后

zhòng yào de jun shì wén jiàn rú zuò zhàn mìng lìng bīng lì bù shǔ: 　　重要的军事文件如作战命令、兵力部署、

bù duì shí lì tǒng jì zhǐ huī guān míng cè xīn shì wǔ qì shè jì tú: 部队实力统计、指挥官名册、新式武器设计图

děng děng yóu yú shòu dào jí duān zhòng shì bìng yǒu yán gé de guī: ……等等，由于受到极端重视，并有严格的规

zhāng zhì dù yī bān bú yì diū shī zhòng yào de jun shì huì yì wǎng: 章制度，一般不易丢失。重要的军事会议，往

wǎng yě guī  � le yán gé de bǎo mì cuò shī huì yǐn qǐ rén: 往也规定了严格的保密措施，会引起人

无人驾驶的飞机

zài shì jiè jun shì fēi háng shǐ shàng céng chū xiàn le yī jià shī qù: 　　在世界军事飞行史上，曾出现了一架失去

fēi háng yuán de fēi jī jì xù zhǎng tú fēi háng de gù shì zhè shì yī jiàn: 飞行员的飞机继续长途飞行的故事。这是一件

lìng rén wú  � jiě shì de shì shí: 令人无法解释的事实。

nà shì 1989 nián 7 yuè 4 rì zài  � lán běi bù chéng shì lì: 　　那是1989年7月4日，在波兰北部城市利

wò bù rè kè shàng kōng zhù  � sū lián kōng jun bù duì zhèng zài gāi shì shì: 沃布热克上空，驻波苏联空军部队正在该市市

jiāo de: 郊的

高尔夫球“击落”飞机

1988 nián yī jià xiàn dài huà de zhàn dòu jī bèi gāo ěr fū qiú: 1988年，一架现代化的战斗机被高尔夫球

jī luò le xiāo xī chuán lái hōng dòng le shì jiè: “击落”了。消息传来，轰动了世界。

shì qíng fā shēng zài bèi níng gòng hé guó shǒu dōu  � duō ruò fú de: 　　事情发生在贝宁共和国首都波多若伏的

kōng jun jī chǎng zhè tiān jī chǎng lín shí gōng mǎ dì è zhèng zài jī chǎng: 空军机场。这天，机场临时工马蒂厄正在机场

fù jìn de qiú chǎng shàng liàn xí dǎ gāo ěr fū qiú yǔ cǐ: 附近的球场上练习打高尔夫球。与此

“外科手术式”的空中袭击

1986 nián 4 yuè 15 rì líng chén měi jun duì lì bǐ yà chéng gōng: 1986年4月15日凌晨，美军对利比亚成功

dì jìn háng le yī cì wài kē shǒu shù shì de kōng zhōng xí jī zhěng: 地进行了一次“外科手术式”的空中袭击。整

gè kōng xí gòng chí xù le 18 fèn zhōng cuī huǐ le yù  � de jun shì mù: 个空袭共持续了18分钟，摧毁了预定的军事目

biāo yuán mǎn dì wán chéng le rèn wù: 标，圆满地完成了任务。

4 yuè 14 rì wǎn 19 shí zhù zhā zài yīng guó kōng jun: 4月14日晚19时，驻扎在英国空军

水龙头建奇功

xī nài bàn dǎo lián jiē ōu yà fēi sān dà zhōu zhàn luè dì: 　　西奈半岛连接欧、亚、非三大洲，战略地

wèi shí fèn zhòng yào yǐ sè liè wéi le zhǎng qī bà zhàn zhè lǐ zài 19: 位十分重要。以色列为了长期霸占这里，在19

68 nián g � fèi 2 4 yì měi yuán de jù zī zài yán sū yī shì yùn hé: 68年花费2．4亿美元的巨资，在沿苏伊士运河

dōng àn yuē 130 gōng lǐ de kuān kuò dì miàn shàng xiū  � le suǒ wèi bā: 东岸约130公里的宽阔地面上修建了所谓“巴

liè fū fáng xiàn zhè tiáo fáng xiàn zhù yǒu gāo: 列夫防线”。这条防线筑有高

林中“间谍”

yuè nán zhàn zhēng qī jiān yuè jun zài rè dài cóng lín zhōng jīng cháng zāo: 　　越南战争期间，越军在热带丛林中经常遭

dào měi jun pào huǒ de yì wài xí jī qí mìng zhōng jīng dù lìng rén jīng yà: 到美军炮火的意外袭击，其命中精度令人惊讶

bú yǐ: 不已。

yuán lái měi jun ān zhì le yī zhǒng qí guài de shù hún zài: 　　原来美军安置了一种奇怪的“树”混在

rè dài shù lín zhōng zhè zhǒng shù wài xíng kù sì rè dài shù yǒu: 热带树林中，这种“树”外形酷似热带树，有

shù gàn shù yè hěn nán: “树干”、“树叶”，很难

飞机割电线

1956 nián 10 yuè yǐ sè liè jun duì wéi duó qǔ āi jí de xī: 1956年10月，以色列军队为夺取埃及的西

nài bàn dǎo dà jǔ jìn gōng āi jun mǐ tè lā shān kǒu: 奈半岛，大举进攻埃军米特拉山口。

mǐ tè lā shān kǒu shì āi jun de yào sāi yǔ zuò zhàn zhǐ huī: 　　米特拉山口是埃军的要塞，与作战指挥

zhōng xīn bǎo chí zhe mì qiē de tōng xùn lián xì yào sāi bù duì měi shí měi: 中心保持着密切的通讯联系。要塞部队每时每

kè dōu xiàng zuò zhàn zhǐ huī zhōng xīn huì  � zhàn zhēng xíng shì: 刻都向作战指挥中心汇报战争形势，

借刀杀人

1955 nián 11 yuè yǐ sè liè zhì  � le yī gè qīn zhàn āi jí: 1955年11月，以色列制定了一个侵占埃及

jiā shā dì dài hé xī nài bàn dǎo nán duān shā mǔ yī hè de zuò zhàn fāng àn: 加沙地带和西奈半岛南端沙姆伊赫的作战方案

dàn kǔ yú lì bú cóng xīn wèi gǎn qīng jǔ wàng dòng yīn wéi cóng āi: ，但苦于力不从心，未敢轻举妄动。因为从埃

yǐ shuāng fāng de jun shì shí lì duì bǐ kàn yǐ sè liè chù yú liè shì: 以双方的军事实力对比看，以色列处于劣势。

qià féng 1956 nián 7 yuè: 　　恰逢1956年7月

马场情报站

dì sān cì zhōng dōng zhàn zhēng qián xī yī gè míng jiào luò cí de dé: 　　第三次中东战争前夕，一个名叫洛茨的德

guó fù wēng lái dào āi jí tā le jiě dào zhè lǐ de jun guān dōu kù ài: 国富翁来到埃及。他了解到这里的军官都酷爱

qí mǎ jiù bú xī zhòng jīn mǎi le yī dà pī ā lā bó liáng zhǒng mǎ: 骑马，就不惜重金买了一大批阿拉伯良种马，

yòu zài ōu zhōu  � zuò le xǔ duō gāo dàng mǎ xuē jiē zhe zài kāi luó shì: 又在欧洲定做了许多高档马靴，接着在开罗市

jiāo  � lì qǐ yī gè yōng yǒu xiàn dài huà sài mǎ chǎng liū mǎ: 郊建立起一个拥有现代化赛马场、溜马

小学生学习园地网站地图

2017年5月23日星期2 2017年第142天