马粪与猪粪

  •  
  •  
  • 1959
  • nián
  •  
  • měi
  • guó
  • zǒng
  • tǒng
  • sōng
  • lián
  • zhǔ
  • chí
  •   1959年,美国副总统尼克松赴苏联去主持
  • měi
  • guó
  • zài
  • bàn
  • de
  • zhǎn
  • lǎn
  • huì
  • kāi
  • diǎn
  •  
  • zài
  • zhī
  • qián
  • 美国在莫斯举办的展览会开幕典礼。在此之前
  • jiǔ
  •  
  • měi
  • guó
  • guó
  • huì
  • tōng
  • guò
  • le
  • xiàng
  • bèi
  • guó
  • jiā
  • de
  • jué
  • 不久,美国国会通过了一项被奴役国家的决议
  •  
  • duì
  • lián
  • dōng
  • ōu
  • shè
  • huì
  • zhǔ
  • guó
  • jiā
  • jìn
  • háng
  • è
  • gōng
  •  
  • ,对苏联和东欧社会主义国家进行恶毒攻击。
  • dāng
  • sōng
  • lián
  • lǐng
  • dǎo
  • rén
  • xiǎo
  • zài
  • huì
  • 当尼克松与苏联领导人赫鲁晓夫在莫斯科会晤
  • shí
  •  
  • xiǎo
  • jiù
  • zhè
  • jiàn
  • shì
  • zhì
  • wèn
  • sōng
  • shuō
  •  
  •  
  • 时,赫鲁晓夫就这件事质问尼克松说:“我不
  • jiě
  • men
  • guó
  • huì
  • zài
  • zhè
  • me
  • zhòng
  • yào
  • de
  • guó
  • shì
  • fǎng
  • wèn
  • qián
  • 理解你们国会在这么重要的一次国事访问前夕
  •  
  • wéi
  • shí
  • me
  • huì
  • tōng
  • guò
  • zhè
  • zhǒng
  • jué
  •  
  • zhè
  • shǐ
  • xiǎng
  • le
  • é
  • guó
  • ,为什么会通过这种决议。这使我想起了俄国
  • nóng
  • mín
  • de
  • yàn
  •  
  • yào
  • zài
  • máo
  • fáng
  • chī
  • fàn
  •  
  •  
  •  
  • shuō
  • dào
  • 农民的一句谚语‘不要在茅房吃饭’。”说到
  • zhè
  •  
  • xiǎo
  • chōng
  • chōng
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • jué
  • jiǎn
  • 这里,赫鲁晓夫怒气冲冲地说:“这个决议简
  • zhí
  • chòu
  • le
  •  
  • chòu
  • xiàng
  • gāng
  • xià
  • lái
  • de
  • fèn
  •  
  • méi
  • yǒu
  • 直臭极了,臭得像刚拉下来的马粪,没有比马
  • fèn
  • gèng
  • chòu
  • de
  • dōng
  • le
  •  
  •  
  • xiǎo
  • chū
  • yán
  •  
  • yǒu
  • shī
  • 粪更臭的东西了!”赫鲁晓夫出言鄙俗,有失
  • wài
  • jiāo
  • mào
  •  
  • shǐ
  • lái
  • fǎng
  • de
  • sōng
  • fēi
  • cháng
  • nán
  • kān
  •  
  • dàn
  • zhè
  • wèi
  • 外交礼貌,使来访的尼克松非常难堪。但这位
  • měi
  • guó
  • zǒng
  • tǒng
  • gān
  • shì
  • ruò
  •  
  • jué
  • huí
  • jìng
  •  
  • zhī
  • 美国副总统也不甘示弱,决定予以回敬。他知
  • dào
  • xiǎo
  • nián
  • qīng
  • shí
  • dāng
  • guò
  • zhū
  • guān
  •  
  • shì
  • jiù
  • dīng
  • zhù
  • 道赫鲁晓夫年轻时当过猪倌,于是就盯住赫鲁
  • xiǎo
  • de
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • yòng
  • jiāo
  • tán
  • de
  • kǒu
  • wěn
  • shuō
  •  
  •  
  • xiǎng
  • zhǔ
  • xiān
  • 晓夫的眼睛,用交谈的口吻说:“我想主席先
  • shēng
  • gài
  • gǎo
  • cuò
  • le
  •  
  • fèn
  • hái
  • chòu
  • de
  • dōng
  • hái
  • shì
  • yǒu
  • de
  •  
  • 生大概搞错了,比马粪还臭的东西还是有的,
  • jiù
  • shì
  • zhū
  • fèn
  •  
  •  
  • zài
  • fān
  • zhè
  • huà
  • guò
  • de
  • shùn
  • jiān
  • 那就是猪粪!”在翻译把这话译过去的一瞬间
  •  
  • xiǎo
  • liǎn
  • shàng
  • dùn
  • shí
  • fàn
  • le
  • zhèn
  • xiū
  • de
  • hóng
  • yūn
  •  
  • ,赫鲁晓夫脸上顿时泛起了一阵羞涩的红晕,
  • zhǔ
  • dòng
  • chà
  • kāi
  • huà
  •  
  • huǎn
  • jǐn
  • zhāng
  • de
  • fēn
  •  
  • 不得不主动岔开话题,以缓和紧张的气氛。
     

    相关内容

    赌博结果

  •  
  •  
  • shì
  • dùn
  • dōng
  • chéng
  • yǒu
  • yǒu
  • míng
  • de
  •  
  • yǒu
  •  
  •   波士顿东城区有个有名的赌徒。有一次,
  • lín
  • lǎo
  • tài
  • wèn
  • de
  • tài
  • tài
  •  
  •  
  • nín
  • de
  • xiān
  • shēng
  • zuó
  • tiān
  • wǎn
  • shàng
  • 邻居老太婆问他的太太:“您的先生昨天晚上
  • yòu
  • dào
  • chǎng
  • le
  •  
  • zhī
  • yùn
  •  
  •  
  • 又到赌场去了,不知运气如何?”
  •  
  •  
  •  
  • èn
  •  
  • de
  • shí
  • hòu
  • zuò
  • de
  • chē
  • zhí
  • wàn
  • měi
  • yuán
  •   “嗯,他去的时候坐的车子值一万美元
  •  
  • huí
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  • zuò
  • de
  • chē
  • zhí
  • shí
  • wàn
  • měi
  • yuán
  •  
  •  
  • ;回来的时候坐的车子值十万美元。”
  •  
  •  
  •  
  • ò
  •  
  • yùn
  •   “哦!运

    不要惊吵妈妈

  •  
  •  
  • shā
  • shā
  • gào
  • jiā
  • jiā
  •  
  • yòu
  • gào
  • g
  • g
  •  
  •  
  •  
  •   莎莎告诉佳佳,又去告诉花花,  妈妈
  • xià
  • bān
  • le
  •  
  • yào
  • jīng
  • chǎo
  •  
  •  
  •  
  • zán
  • men
  • wài
  • biān
  • wán
  • shuǎ
  • 下班乏了,不要惊吵妈妈。  咱们外边玩耍
  •  
  • shǒu
  • fǎn
  • yǎn
  • méng
  • hài
  •  
  •  
  •  
  • wán
  • wán
  •  
  • guò
  • qiáo
  • xiā
  •  
  •  
  • ,手帕反眼蒙毒害,  玩玩“过桥摸瞎“。
  •  
  •  
  • shā
  • shā
  • zhe
  • jiā
  • jiā
  •  
  • jiā
  • jiā
  • zhe
  • g
  • g
  •  
  •   莎莎拉着佳佳,佳佳拉着花花。

    在口袋里

  •  
  •  
  • jiǎ
  •  
  • fán
  • shì
  • jìn
  • nǎo
  • dài
  • zhōng
  • de
  • dōng
  •  
  • dōu
  • huì
  • wàng
  •   甲:凡是进我脑袋中的东西,我都不会忘
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jiè
  • de
  • 30
  • jīn
  •  
  • zěn
  • me
  • 记。  乙:那我借你的那30个金币,你怎么
  • hái
  • hái
  •  
  •  
  •  
  • jiǎ
  •  
  • yīn
  • wéi
  • 30
  • jīn
  • méi
  • jìn
  • de
  • nǎo
  • 还不还?  甲:因为那30个金币没进我的脑
  • dài
  •  
  • ér
  • shì
  • jìn
  • le
  • de
  • kǒu
  • dài
  •  
  • 袋,而是进了我的口袋!

    天帝赏酒

  •  
  •  
  • fāng
  • shén
  • xiān
  • dōu
  • lái
  • cháo
  • bài
  • tiān
  •  
  • tiān
  • chuán
  • lìng
  • shuō
  •  
  •  
  •   各方神仙都来朝拜天帝。天帝传令说:“
  • shǎng
  • men
  • jiǔ
  •  
  •  
  • guǎn
  • jiǔ
  • chén
  • biàn
  • shì
  • dēng
  • zhòng
  • shén
  • 赏他们酒喝。”管酒大臣便拿记事簿登记众神
  • xiān
  • de
  • xìng
  • míng
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • fèn
  • pèi
  • měi
  • jiǔ
  •  
  • dàn
  • xiě
  • le
  • 3000
  • nián
  • méi
  • 仙的姓名,准备分配美酒,但写了3000年也没
  • dēng
  • wán
  •  
  • 登记完。
  •  
  •  
  • tiān
  • xún
  • wèn
  • qíng
  • kuàng
  •  
  • guǎn
  • jiǔ
  • chén
  • shuō
  •  
  •  
  • zhòng
  • shén
  •   天帝询问情况,管酒大臣说:“众神
  • xiān
  • dōu
  • dài
  • zhe
  • jiào
  •  
  •  
  • 仙都带着轿夫。”
  •  
  •  

    不同的角度

  •  
  •  
  • bìng
  • rén
  •  
  •  
  • zhēn
  • hǎo
  • gào
  • nín
  •  
  • zhàng
  • rèn
  •   病人:“我真不好意思告诉您:我丈夫认
  • wéi
  • nín
  • shōu
  • de
  • shǒu
  • shù
  • fèi
  • tài
  • áng
  • guì
  • le
  •  
  •  
  • 为您收的手术费太昂贵了。”
  •  
  •  
  • shēng
  •  
  •  
  • guò
  •  
  • qīn
  • ài
  • de
  •  
  • xiàng
  • xìn
  •  
  • nín
  •   医生:“不过,我亲爱的,我相信,您
  • duì
  • shēng
  • mìng
  • de
  • jià
  • huì
  • xiàng
  • nín
  • zhàng
  • yàng
  •  
  •  
  • 对自己生命的估价不会像您丈夫那样低。”

    热门内容

    打人的年纪

  •  
  •  
  • xiǎo
  • míng
  • zhe
  • xiàng
  • lóng
  • lóng
  • de
  • gào
  • zhuàng
  •  
  •  
  • lóng
  • lóng
  •   小明哭着向龙龙的爸爸告状:“龙龙打我
  •  
  •  
  •  
  •  
  • lóng
  • lóng
  • de
  • àn
  • zhù
  • lóng
  • lóng
  •  
  • biān
  • shuō
  • biān
  • lóng
  • lóng
  • 。”  龙龙的爸爸按住龙龙,边说边打龙龙
  • de
  •  
  •  
  • hǎo
  • xiǎo
  •  
  • zhè
  • me
  • diǎn
  • jiù
  • xué
  • huì
  • le
  • rén
  • 的屁股:“好小子.你这么大点就学会了打人
  •  
  •  
  •  
  •  
  • lóng
  • lóng
  • zhe
  • téng
  • tòng
  • de
  • wèn
  •  
  •  
  • !”  龙龙摸着疼痛的屁股问爸爸:“爸爸
  •  
  • zhǎng
  • dào
  • le
  • zhè
  • me
  • nián
  • cái
  • rén
  •  
  • shì
  • ma
  • ,我长到了你这么大年纪才可以打人,是吗

    白雪公主

  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  • lǎo
  • shī
  • dài
  • zhe
  • men
  • yuàn
  • kàn
  • bái
  • xuě
  • gōng
  • zhǔ
  •  
  •   今天老师带着我们去剧院看白雪公主,
  • kàn
  • kāi
  • xīn
  • le
  •  
  • guò
  • xīn
  • xiǎng
  •  
  • è
  • de
  • wáng
  • 我看得开心极了,不过我心里想:那恶毒的王
  • hòu
  • zhēn
  • huài
  •  
  • jiào
  • bái
  • xuě
  • gōng
  • zhǔ
  • fēi
  • cháng
  • piāo
  • liàng
  •  
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • 后真坏。我觉得白雪公主非常漂亮,她的眼睛
  • xiàng
  • xīng
  • xīng
  • yàng
  • liàng
  •  
  • de
  • fǎng
  • shì
  • xuě
  • zuò
  • de
  • yàng
  •  
  • 像星星一样亮,他的皮肤仿佛是雪做的一样,
  • zhēn
  • de
  • hǎo
  • měi
  • 她真的好美丽
  •  
  •  
  • dǒng
  •   董一格

    佛山

  •  
  •  
  • shān
  •  
  • zhè
  • shǐ
  • shàng
  • yǒu
  • míng
  • de
  • lǎo
  • chéng
  • shì
  •  
  •   佛山,这个历史上有名的古老城市,以
  • qián
  •  
  • huáng
  • fēi
  • hóng
  •  
  • xiǎo
  • lóng
  • ......
  • duō
  • míng
  • rén
  • zhù
  • zài
  • zhè
  • 前,黄飞鸿,李小龙......多个名人居住在这
  •  
  • shān
  • hái
  • yǒu
  • hěn
  • duō
  • de
  • yóu
  • jǐng
  • diǎn
  •  
  • xiàng
  • shǐ
  • yōu
  • jiǔ
  • de
  • 里。佛山还有很多的旅游景点,象历史悠久的
  • miào
  •  
  • nán
  • fēng
  • zào
  •  
  • fēng
  • jǐng
  • xiù
  • de
  • qiáo
  • shān
  •  
  • zuì
  • yǒu
  • 祖庙,南风古灶,风景秀丽的西樵山,最有特
  • de
  • shì
  • tōng
  • qiáo
  •  
  • měi
  • nián
  • de
  • zhèng
  • yuè
  • 色的是通济桥,每年的正月

    感谢

  •  
  •  
  • zài
  • men
  • shēn
  • biān
  •  
  • yǒu
  • duō
  • zhí
  • men
  • gǎn
  • xiè
  • de
  • rén
  •   在我们身边,有许多值得我们感谢的人
  •  
  • 和物。
  •  
  •  
  • gǎn
  • xiè
  • de
  •  
  • shì
  • men
  • gěi
  • le
  • shēng
  • mìng
  •  
  •   我感谢我的父母,是他们给了我生命,
  • gěi
  • le
  • qiē
  •  
  • gǎn
  • xiè
  • de
  • lǎo
  • shī
  •  
  • shì
  • men
  • jiāo
  • 给了我一切;我感谢我的老师,是他们教育我
  •  
  • wéi
  • men
  • kāi
  • zhī
  • shí
  • de
  • mén
  •  
  • gǎn
  • xiè
  • qīng
  • jié
  • gōng
  • shū
  • shū
  • ,为我们开启知识的大门;我感谢清洁工叔叔
  • ā
  •  
  • shì
  • men
  • wéi
  • men
  • 和阿姨,是他们为我们

    难忘的歌谣

  •  
  •  
  •  
  • yáo
  • yuǎn
  • de
  • dōng
  • fāng
  • yǒu
  • tiáo
  • jiāng
  •  
  • de
  • míng
  • jiù
  • jiào
  •   “遥远的东方有一条江,它的名字就叫
  • zhǎng
  • jiāng
  •  
  • yáo
  • yuǎn
  • de
  • dōng
  • fāng
  • yǒu
  • tiáo
  •  
  • de
  • míng
  • jiù
  • jiào
  • huáng
  • 长江,遥远的东方有一条河,它的名字就叫黄
  •  
  •  
  •  
  • duō
  • me
  • gāng
  • jìn
  • yǒu
  • de
  • shǒu
  • ya
  •  
  • měi
  • dāng
  • chàng
  • 河……‘多么刚劲有力的一首歌呀!每当唱起
  • zhè
  • shǒu
  • jiù
  • gǎn
  • dào
  • xuè
  • fèi
  • téng
  •  
  • zhè
  • shǒu
  • de
  • míng
  • jiù
  • jiào
  • 这首歌我就感到热血沸腾,这首歌的名字就叫
  • zuò
  •  
  • lóng
  • de
  • chuán
  • rén
  •  
  •  
  • 做《龙的传人》。
  •  
  •  
  • lóng
  • shì
  •   龙是