老希尔德布朗

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • nóng
  • de
  • lǎo
  •  
  • cūn
  • de
  •   从前有一个农夫和他的老婆,村里的
  • shī
  • liàn
  • zhe
  • de
  • lǎo
  •  
  • zǎo
  • jiù
  • wàng
  • tòng
  • tòng
  • kuài
  • kuài
  • 牧师迷恋着他的老婆,早就希望和她痛痛快快
  • guò
  • tiān
  •  
  • nóng
  • de
  • lǎo
  • yǒu
  •  
  • tiān
  •  
  • shī
  • 地过一天,农夫的老婆也有此意。一天,牧师
  • duì
  • nóng
  • shuō
  •  
  •  
  • tīng
  • zhe
  •  
  • de
  • péng
  • yǒu
  •  
  • xiǎng
  • chū
  • zhāo
  •  
  • 对农妇说:“听着,我的朋友,我想出一招,
  • men
  • tòng
  • tòng
  • kuài
  • kuài
  • zài
  • guò
  • tiān
  •  
  • lái
  • gào
  • 我们可以痛痛快快地在一起过一天。我来告诉
  •  
  • bài
  • sān
  • tiān
  •  
  • tǎng
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  • bié
  • lái
  •  
  • gào
  • 你,礼拜三那天,你必须躺在床上别起来,告
  • zhàng
  • bìng
  • le
  •  
  • shǐ
  • jìn
  • shēn
  • yín
  •  
  • jiù
  • gēn
  • zhēn
  • de
  • bìng
  • le
  • 诉你丈夫你病了,使劲呻吟,就跟真的病了一
  • yàng
  •  
  • zhí
  • zhuāng
  • bìng
  • zhuāng
  • dào
  • bài
  • tiān
  •  
  • tiān
  • yào
  • dào
  • 样,你一直得装病装到礼拜天,那天我要布道
  •  
  • zài
  • dào
  • zhōng
  • huì
  • shuō
  • lùn
  • shuí
  • jiā
  • yǒu
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • ,在布道中我会说无论谁家里有生病的孩子、
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • 生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • de
  • bìng
  • rén
  •  
  • 的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何的病人,
  • shuí
  • jiù
  • yào
  • de
  • gāo
  • shān
  • cháo
  • shèng
  •  
  • zài
  • yòng
  • 谁就要去意大利的高克利山朝圣,在那里用一
  • tóng
  • bǎn
  • mǎi
  • pèi
  • de
  • guì
  • shù
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • 个铜板买一配克的桂树叶,生病的孩子、生病
  • de
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • 的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • de
  • bìng
  • rén
  • shàng
  • jiù
  • 亲、生病的兄弟姐妹或其他任何的病人马上就
  • néng
  • yào
  • dào
  • bìng
  • chú
  •  
  • huī
  • jiàn
  • kāng
  •  
  •  
  • 能药到病除,恢复健康。”
  •  
  •  
  •  
  • huì
  • xiǎng
  • de
  •  
  •  
  • nóng
  • yīng
  •  
  •   “我会想法子的。”农妇立即答应。
  • bài
  • sān
  • dào
  •  
  • nóng
  • jiù
  • àn
  • shāng
  • de
  • bàn
  • tǎng
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  • 礼拜三一到,农妇就按商定的办法躺在床上大
  • shēng
  • shēn
  • yín
  •  
  • tíng
  • shé
  • téng
  •  
  • de
  • zhàng
  • wéi
  • xiǎng
  • jìn
  • le
  • 声地呻吟,不停地折腾,她的丈夫为她想尽了
  • bàn
  •  
  • háo
  • jiàn
  • xiào
  •  
  • bài
  • tiān
  • dào
  • le
  •  
  • nóng
  • zhǔ
  • 办法,可丝毫不见效,礼拜天到了,农妇嘱咐
  •  
  •  
  • jīng
  • bìng
  • gāo
  • huāng
  •  
  • lái
  • duō
  • le
  •  
  • xiǎng
  • zài
  • lín
  • :“我已经病入膏肓,来日不多了,我想在临
  • qián
  • zuò
  • jiàn
  • shì
  •  
  • jiù
  • shì
  • líng
  • tīng
  • shī
  • jīn
  • tiān
  • de
  • dào
  •  
  •  
  • 死前作一件事,就是聆听牧师今天的布道。”
  • nóng
  • wén
  • yán
  • dào
  •  
  •  
  • ā
  •  
  • de
  • bǎo
  • bèi
  •  
  • néng
  • dòng
  • 农夫闻言道:“啊哈,我的宝贝,你可不能动
  •  
  • guǒ
  • lái
  •  
  • de
  • shēn
  • huì
  • gèng
  • zāo
  • gāo
  • de
  •  
  • zhè
  • yàng
  • ba
  • ,如果你起来,你的身体会更糟糕的。这样吧
  •  
  • cān
  • jiā
  • dào
  •  
  • huì
  • zǎi
  • tīng
  • de
  •  
  • rán
  • hòu
  • shī
  • ,我去参加布道,我会仔细听的,然后把牧师
  • de
  • huà
  • lòu
  • gào
  •  
  •  
  • 的话一字不漏地告诉你。”
  •  
  •  
  •  
  • hǎo
  • ā
  •  
  •  
  • nóng
  • shuō
  •  
  •  
  • ba
  •  
  • yòng
  • xīn
  •   “那好啊,”农妇说:“去吧,用心
  • tīng
  •  
  • huí
  • lái
  • hòu
  • gěi
  • zhòng
  • biàn
  •  
  •  
  • nóng
  • tīng
  • dào
  •  
  • 听,回来后给我重复一遍。”农夫去听布道,
  • shī
  • jiǎng
  • lùn
  • shuí
  • jiā
  • yǒu
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  • 牧师讲无论谁家里有生病的孩子、生病的丈夫
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • 、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • de
  • bìng
  • rén
  •  
  • shuí
  • jiù
  • gāi
  • 病的兄弟姐妹或其他任何的病人,谁就该去意
  • de
  • gāo
  • shān
  • cháo
  • shèng
  •  
  • zài
  • yòng
  • tóng
  • bǎn
  • mǎi
  • 大利的高克利山朝圣,在那里用一个铜板买一
  • pèi
  • de
  • guì
  • shù
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • 配克的桂树叶,生病的孩子、生病的丈夫、生
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • 病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • bìng
  • rén
  • shàng
  • jiù
  • néng
  • yào
  • dào
  • bìng
  • chú
  •  
  • 兄弟姐妹或其他任何病人马上就能药到病除,
  • huī
  • jiàn
  • kāng
  •  
  • shuí
  • yào
  • cháo
  • shèng
  •  
  • wán
  • hòu
  • zhǎo
  •  
  • huì
  • 恢复健康。谁要去朝圣,弥撒完后找他,他会
  • gòng
  • zhuāng
  • guì
  • shù
  • de
  • kǒu
  • dài
  • tóng
  • bǎn
  •  
  • tīng
  • wán
  • shī
  • de
  • fān
  • 提供装桂树叶的口袋和铜板。听完牧师的一番
  • huà
  •  
  • zuì
  • gāo
  • xìng
  • de
  • jiù
  • shù
  • nóng
  • le
  •  
  • suí
  • zhǎo
  • dào
  • shī
  •  
  • 话,最高兴的就数农夫了,他随即找到牧师,
  • dào
  • zhuāng
  • guì
  • shù
  • de
  • kǒu
  • dài
  • tóng
  • bǎn
  •  
  • shì
  • qíng
  • bàn
  • tuǒ
  • hòu
  •  
  • 拿到装桂树叶的口袋和铜板。事情办妥后,他
  • jiù
  • wǎng
  • jiā
  • zǒu
  •  
  • hái
  • méi
  • jìn
  • jiā
  • mén
  • jiù
  • hǎn
  • dào
  •  
  •  
  •  
  • qīn
  • ài
  • 就往家走,还没进家门就喊道:“哈哈!亲爱
  • de
  • lǎo
  •  
  • xiàn
  • zài
  • jiǎn
  • zhí
  • jiù
  • gēn
  • bìng
  • hǎo
  • le
  • yàng
  •  
  • shī
  • zài
  • 的老婆,现在你简直就跟病好了一样!牧师在
  • dào
  • zhōng
  • shuō
  • lùn
  • shuí
  • jiā
  • yǒu
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  • 布道中说无论谁家里有生病的孩子、生病的丈
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • 夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、
  • shēng
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • bìng
  • rén
  •  
  • shuí
  • jiù
  • yào
  • 生病的兄弟姐妹或其他任何病人,谁就要去意
  • de
  • gāo
  • shān
  • cháo
  • shèng
  •  
  • zài
  • yòng
  • tóng
  • bǎn
  • mǎi
  • 大利的高克利山朝圣,在那里用一个铜板买一
  • pèi
  • de
  • guì
  • shù
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • 配克的桂树叶,生病的孩子、生病的丈夫、生
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • 病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • bìng
  • rén
  • shàng
  • jiù
  • huì
  • yào
  • dào
  • bìng
  • chú
  •  
  • 兄弟姐妹或其他任何病人马上就会药到病除,
  • huī
  • jiàn
  • kāng
  •  
  • xiàn
  • zài
  • jīng
  • cóng
  • shī
  • ér
  • dào
  • kǒu
  • dài
  • 恢复健康,我现在已经从牧师那儿拿到口袋和
  • tóng
  • bǎn
  •  
  • wéi
  • le
  • zǎo
  • kāng
  •  
  • zhè
  • jiù
  • chéng
  •  
  •  
  • shuō
  • wán
  • 铜板,为了你早日康复,我这就起程。”说完
  • jiù
  • zǒu
  • le
  •  
  • gāng
  • gāng
  •  
  • shī
  • jiù
  • dào
  • le
  •  
  • shī
  • jìn
  • 他就走了。他刚刚离去,牧师就到了,牧师进
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • nóng
  • hái
  • méi
  • lái
  •  
  • 来的时候,农妇还没起来。
  •  
  •  
  • fàng
  • xià
  • zhè
  • duì
  • zàn
  • qiě
  •  
  • xiān
  • kàn
  • kàn
  • nóng
  •   放下这一对暂且不提,先去看看农夫
  •  
  • fēi
  •  
  • fèn
  • miǎo
  • tíng
  •  
  • wéi
  • le
  • zǎo
  • dào
  • gāo
  • shān
  • ,他步履如飞,分秒不停,为了早到高克利山
  • xīn
  • fén
  •  
  • bàn
  • shàng
  • dào
  • le
  • de
  • kǎn
  • shān
  • lǎo
  • yǒu
  •  
  • de
  • 心急如焚,半路上遇到了他的侃山老友。他的
  • kǎn
  • yǒu
  • shì
  • zuò
  • dàn
  • shēng
  • de
  •  
  • gāng
  • zài
  • shì
  • chǎng
  • mài
  • wán
  • dàn
  • 侃友是个作鸡蛋生意的,他刚在市场卖完鸡蛋
  • chū
  • lái
  •  
  •  
  • shàng
  • bǎo
  • yòu
  •  
  •  
  • kǎn
  • yǒu
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  • zhè
  • me
  • zhe
  • 出来。“上帝保佑,”侃友问道:“你这么着
  • shì
  • shàng
  • ér
  • ya
  •  
  •  
  •  
  • gǎn
  • xiè
  • shàng
  •  
  • de
  • péng
  • yǒu
  •  
  • 急是上哪儿去呀?”“感谢上帝,我的朋友,
  •  
  • nóng
  •  
  •  
  • de
  • lǎo
  • shēng
  • bìng
  • le
  •  
  • jīn
  • tiān
  • tīng
  • le
  • ”农夫答:“我的老婆生病了,我今天去听了
  • shī
  • de
  • dào
  •  
  • jiǎng
  • lùn
  • shuí
  • jiā
  • yǒu
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • 牧师的布道,他讲无论谁家里有生病的孩子、
  • shēng
  • bìng
  • de
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • 生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • bìng
  • rén
  •  
  • shuí
  • 的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何病人,谁
  • jiù
  • yào
  • de
  • gāo
  • shān
  • cháo
  • shèng
  •  
  • zài
  • yòng
  • 就要去意大利的高克利山朝圣,在那里用一个
  • tóng
  • bǎn
  • mǎi
  • pèi
  • de
  • guì
  • shù
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • 铜板买一配克的桂树叶,生病的孩子、生病的
  • zhàng
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • lǎo
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  • 丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲
  •  
  • shēng
  • bìng
  • de
  • xiōng
  • jiě
  • mèi
  • huò
  • rèn
  • bìng
  • rén
  • shàng
  • jiù
  • huì
  • yào
  • 、生病的兄弟姐妹或其他任何病人马上就会药
  • dào
  • bìng
  • chú
  •  
  • huī
  • jiàn
  • kāng
  •  
  • jīng
  • cóng
  • shī
  • ér
  • dào
  • kǒu
  • 到病除,恢复健康,我已经从牧师那儿拿到口
  • dài
  • tóng
  • bǎn
  •  
  • xiàn
  • zài
  • cháo
  • shèng
  •  
  •  
  •  
  • tīng
  • zhe
  •  
  • kǎn
  • yǒu
  •  
  •  
  • 袋和铜板,现在去朝圣。”“听着,侃友,”
  • dàn
  • fàn
  • duì
  • nóng
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • zhēn
  • de
  • shǎ
  • dào
  • lián
  • zhè
  • zhǒng
  • guǐ
  • 鸡蛋贩子对农夫说,“你是真的傻到连这种鬼
  • huà
  • dōu
  • xiàng
  • xìn
  • ma
  •  
  • zhī
  • dào
  • wèi
  • shí
  • me
  • ma
  •  
  • shī
  • xiǎng
  • 话都相信吗?你知道那意味什么吗?牧师想和
  • lǎo
  • dān
  • fēng
  • liú
  • tiān
  •  
  • yuàn
  • bèi
  • bié
  • rén
  • kàn
  • jiàn
  •  
  • suǒ
  • 你老婆单独风流一天,不愿意被别人看见,所
  • biān
  • zào
  • le
  • jiè
  • kǒu
  • zhī
  • kāi
  •  
  •  
  • 以他编造了个借口把你支开。”
  •  
  •  
  •  
  • tiān
  • liáng
  • xīn
  •  
  •  
  • nóng
  • jiào
  • dào
  •  
  •  
  • néng
  •   “天地良心!”农夫叫道:“我不能
  • xiàng
  • xìn
  • zhè
  • shì
  • zhēn
  • de
  •  
  •  
  •  
  • guò
  • lái
  •  
  •  
  • kǎn
  • yǒu
  • shuō
  •  
  •  
  • gào
  • 相信这是真的!”“过来,”侃友说:“我告
  • zěn
  • me
  • zuò
  •  
  • zuò
  • jìn
  • de
  • dàn
  • kuāng
  •  
  • bèi
  • huí
  • 诉你怎么做。坐进我的鸡蛋筐里,我把你背回
  • jiā
  •  
  • dào
  • shí
  • kàn
  • ba
  •  
  •  
  • shì
  • qíng
  • jiù
  • zhè
  • me
  • le
  •  
  • kǎn
  • 家,到时你自己看吧。”事情就这么定了,侃
  • yǒu
  • nóng
  • fàng
  • dào
  • kuāng
  •  
  • bèi
  • zhe
  • wǎng
  • jiā
  • zǒu
  •  
  • 友把农夫放到筐里,背着他往家走。
  •  
  •  
  • dāng
  • men
  • dào
  • jiā
  • shí
  •  
  • ā
  •  
  • zhè
  • zhēn
  • shì
  •   当他们到家时,啊哈!这里可真是热
  • nào
  • fēi
  • fán
  • ya
  •  
  • nóng
  • jiā
  • yuàn
  • de
  • jiā
  • qín
  • dōu
  • bèi
  • nóng
  • shā
  • guāng
  • 闹非凡呀!农家院里的家禽几乎都被农妇杀光
  • le
  •  
  • hái
  • lào
  • le
  • báo
  • bǐng
  •  
  • shī
  • zài
  • chǎng
  •  
  • suí
  • shēn
  • dài
  • zhe
  • 了,她还烙了薄饼,牧师也在场,他随身带着
  • qín
  •  
  • kǎn
  • yǒu
  • qiāo
  • qiāo
  • mén
  •  
  • nóng
  • wèn
  • dào
  • shì
  • shuí
  •  
  •  
  • shì
  •  
  • 提琴。侃友敲敲门,农妇问道是谁。“是我,
  • kǎn
  • yǒu
  •  
  •  
  • dàn
  • fàn
  • dào
  •  
  •  
  • xiǎng
  • jiè
  • zhù
  • xiǔ
  •  
  • 侃友,”鸡蛋贩子答道,“我想借住一宿。鸡
  • dàn
  • zài
  • shì
  • chǎng
  • shàng
  • méi
  • mài
  • diào
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • dàn
  • bèi
  • huí
  • jiā
  •  
  • tiān
  • 蛋在市场上没卖掉,我只好把鸡蛋背回家,天
  • jīng
  • hēi
  • le
  •  
  • ér
  • qiě
  • dàn
  • tài
  • chén
  •  
  • shí
  • zài
  • bèi
  • dòng
  •  
  • 已经黑了,而且鸡蛋太沉,我实在背不动啦。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhēn
  • shì
  • de
  •  
  • de
  • péng
  • yǒu
  •  
  •  
  • nóng
  • shuō
  •  
  •   “可真是的,我的朋友,”农妇说:
  •  
  • lái
  • tài
  • còu
  • qiǎo
  • le
  •  
  • shì
  • jīng
  • dào
  • le
  • zhè
  • ér
  •  
  • “你来得太不凑巧了,可是你已经到了这儿,
  • méi
  • bàn
  •  
  • jìn
  • lái
  • ba
  •  
  • zuò
  • zài
  • huǒ
  • biān
  • shàng
  • de
  • bǎn
  • dèng
  • shàng
  • xiē
  • xiē
  • 没办法。进来吧,坐在火炉边上的板凳上歇歇
  • jiǎo
  • ba
  •  
  •  
  • rán
  • hòu
  • kǎn
  • yǒu
  • bèi
  • shàng
  • de
  • kuāng
  • ān
  • zhì
  • dào
  • 脚吧。”然后她把侃友和他背上的筐子安置到
  • huǒ
  • páng
  • biān
  • de
  • bǎn
  • dèng
  • shàng
  •  
  • shī
  • nóng
  • xiǎng
  • jìn
  • fēng
  • liú
  •  
  • 火炉旁边的板凳上。牧师和农妇享尽风流,无
  • kuài
  •  
  • zuì
  • hòu
  •  
  • shī
  •  
  •  
  • tīng
  • zhe
  •  
  • qīn
  • ài
  • de
  • 比快乐,最后,牧师提议:“听着,我亲爱的
  • péng
  • yǒu
  •  
  • de
  • chàng
  • hěn
  • hǎo
  • tīng
  •  
  • gěi
  • chàng
  • shǒu
  • ba
  •  
  •  
  • 朋友,你的歌唱得很好听,给我唱首歌吧。”
  •  
  • ō
  •  
  •  
  • nóng
  • shuō
  •  
  •  
  • xiàn
  • zài
  • chàng
  • le
  •  
  • nián
  • qīng
  • de
  • shí
  • “噢,”农妇说,“我现在唱不了。年轻的时
  • hòu
  •  
  • de
  • què
  • chàng
  • cuò
  •  
  • shí
  • dài
  • jīng
  • shì
  • 候,我的确唱得不错,可那个时代已经是一去
  • fǎn
  •  
  •  
  • 不复返啦。”
  •  
  •  
  •  
  • lái
  • ba
  •  
  •  
  • shī
  • zài
  • qǐng
  • qiú
  •  
  •  
  • chàng
  • shǒu
  • qíng
  •   “来吧,”牧师再次请求,“唱首情
  •  
  •  
  • 歌。”
  •  
  •  
  • nóng
  • zài
  • jiān
  • chí
  •  
  • kāi
  • shǐ
  • chàng
  • dào
  •  
  •   农妇不再坚持,她开始唱道:
  •  
  •  
  •  
  • yǒu
  • zuò
  • shān
  • jiào
  • gāo
  •  
  •   “意大利有座山叫高克利,
  •  
  •  
  • de
  • zhàng
  • zhī
  • dào
  •  
  •  
  •   我把我的丈夫支到那里。”
  •  
  •  
  • jiē
  • zhe
  • shì
  • shī
  • chàng
  •  
  •   接着是牧师唱:
  •  
  •  
  •  
  • wàng
  • nián
  • huí
  •  
  •   “我希望他离去一年不回,
  •  
  •  
  • guì
  • shù
  • kǒu
  • dài
  • guī
  • yǒng
  • yuǎn
  • xiǎng
  •  
  •   桂树叶口袋归他我永远不想。
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   哈里路亚。”
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  • zài
  • hòu
  • fáng
  • de
  • kǎn
  • yǒu
  • kāi
  • shǐ
  • chàng
  •  
  • gào
  •   这时在后房的侃友开始唱(我得告诉
  • nóng
  • jiào
  • ěr
  • lǎng
  •  
  •  
  • kǎn
  • yǒu
  • chàng
  • dào
  • dào
  •  
  • 你那农夫叫希尔德布朗),侃友唱到道:
  •  
  •  
  •  
  • zài
  • gàn
  • shí
  • me
  •  
  • qīn
  • ài
  • de
  • ěr
  • lǎng
  •   “你在干什么,我亲爱的希尔德布朗
  •  
  •  
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • zài
  • huǒ
  • biān
  • de
  • dèng
  • shàng
  • dāi
  • shàng
  • duō
  • zhǎng
  •  
  •   你准备在火炉边的凳子上呆上多长?
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   哈里路亚。”
  •  
  •  
  • rán
  • hòu
  • nóng
  • zài
  • kuāng
  • gēn
  • zhe
  • chàng
  •  
  •   然后农夫在筐子里也跟着唱:
  •  
  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  • chàng
  • shì
  • chù
  • lái
  •  
  •   “今天我唱歌是气不打一处来,
  •  
  •  
  • zài
  • zhè
  • kuāng
  • shì
  • xiǎng
  • dāi
  •  
  •   在这筐里我是一刻也不想呆。
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   哈里路亚。”
  •  
  •  
  • biān
  • chàng
  •  
  • biān
  • cóng
  • kuāng
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  •   一边唱,他一边从筐子里爬了出来,
  • yòng
  • biān
  • jiāng
  • shī
  • chōu
  • chū
  • mén
  • wài
  •  
  • 用鞭子将牧师抽出门外。
     

    相关内容

    挖泉水

  •  
  •  
  • zhū
  • yuán
  • shuài
  • chū
  • shēng
  • zài
  • lǒng
  • shì
  • dài
  • diàn
  • nóng
  • de
  •   朱德元帅出生在四川仪陇一个世代佃农的
  • jiā
  •  
  • cóng
  • xiǎo
  • jiù
  • ài
  • láo
  • dòng
  • rén
  • mín
  •  
  • wéi
  • xiāng
  • qīn
  • men
  • 家里。他从小就热爱劳动人民,乐于为乡亲们
  • zuò
  • hǎo
  • shì
  •  
  • 做好事。
  •  
  •  
  • yǒu
  • nián
  •  
  • hàn
  •  
  • zhū
  • de
  • jiā
  • xiāng
  • lián
  • shù
  •   有一年,四川大旱,朱德的家乡一连数
  • yuè
  •  
  • wèi
  • xià
  •  
  • guī
  • liè
  • le
  •  
  • miáo
  • gàn
  • le
  •  
  • lián
  • 月,滴雨未下。土地龟裂了,禾苗干枯了,连
  • yǐn
  • shuǐ
  • shēng
  • le
  • kùn
  • nán
  •  
  • xiāng
  • qīn
  • men
  • zhī
  • hǎo
  • fān
  • 饮水也发生了困难。乡亲们只好翻

    安步当车

  •  
  •  
  • chū
  • chù
  •  
  • zhàn
  • guó
  •  
  •  
  •   出处《战国策·齐策四》
  •  
  •  
  • yuē
  •  
  •  
  • shǔ
  • yuàn
  • guī
  •  
  • wǎn
  • shí
  • wéi
  • dāng
  • ròu
  •  
  • ān
  •   曰:“蜀愿得归,晚食为当肉,安步
  • dāng
  • chē
  •  
  • zuì
  • dāng
  • guì
  •  
  • qīng
  • jìng
  • zhēn
  • zhèng
  •  
  •  
  • 以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。”
  •  
  •  
  • shì
  • biǎo
  • shì
  • màn
  • màn
  • zǒu
  •  
  • dāng
  • zuò
  • zuò
  • chē
  •   释义表示慢慢地走,当作坐车
  •  
  •  
  • shì
  • zhàn
  • guó
  • shí
  •  
  • guó
  • yǒu
  • wèi
  • gāo
  • shì
  •  
  • míng
  • jiào
  • yán
  •   故事战国时,齐国有位高士,名叫颜
  • shǔ
  •  
  • xuān
  • 蜀。齐宣

    老鼠装死

  •  
  •  
  • shì
  • zài
  • zhōng
  • rán
  • tīng
  • dào
  • zhèn
  • lǎo
  • shǔ
  • kěn
  • dōng
  •   苏轼在一次夜读中忽然听到一阵老鼠啃东
  • de
  • shēng
  • yīn
  •  
  • zhè
  • shēng
  • yīn
  • shì
  • cóng
  • chuáng
  • xià
  • chuán
  • chū
  • lái
  • de
  •  
  • 西的声音。他估计这声音是从床下传出来的,
  • shì
  • yòng
  • shǒu
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  • shǐ
  • jìn
  • pāi
  • le
  • xià
  •  
  • xiǎng
  • jiè
  • 于是用手在床上使劲地拍打了几下,想借此把
  • lǎo
  • shǔ
  • xià
  • pǎo
  •  
  • rán
  • ér
  • zhè
  • zhǒng
  • bàn
  • shōu
  • xiào
  • bìng
  •  
  • jǐn
  • jǐn
  • ān
  • 老鼠吓跑。然而这种办法收效并不大,仅仅安
  • jìng
  • le
  • huì
  •  
  • lǎo
  • shǔ
  • yòu
  • tíng
  • kěn
  • dōng
  • lái
  • le
  •  
  • 静了一会,老鼠又不停地啃起东西来了。

    俄狄甫斯和忒修斯

  •  
  •  
  • é
  • zài
  • liú
  • fàng
  • zhōng
  • réng
  • rán
  • xiǎn
  • shì
  • le
  • de
  •   俄狄甫斯在流放中仍然显示了巨大的
  • wēi
  •  
  • luò
  • nuò
  • rén
  • dōu
  • fēi
  • cháng
  • jìng
  • wèi
  •  
  • bìng
  • quàn
  • háng
  • 威力,库洛诺斯人都非常敬畏他,并劝他举行
  • guàn
  • qiú
  • chóu
  • shén
  • de
  • kuān
  • shù
  •  
  • zhí
  • dào
  • zhè
  • shí
  • cūn
  • zhōng
  • de
  • 灌礼以求得复仇女神的宽恕。直到这时村中的
  • zhǎng
  • lǎo
  • men
  • cái
  • zhī
  • dào
  • zhàn
  • zài
  • miàn
  • qián
  • de
  • jiù
  • shì
  • é
  •  
  • céng
  • 长老们才知道站在面前的就是俄狄甫斯,他曾
  • jīng
  • fàn
  • xià
  • ráo
  • shù
  • de
  • zuì
  • háng
  •  
  • guǒ
  • shì
  • men
  • de
  • 经犯下不可饶恕的罪行。如果不是他们的

    大半个苹果

  •  
  •  
  • xiǎo
  • cóng
  • xiǎo
  • shì
  • duō
  • bìng
  • de
  • hái
  •  
  • xìng
  • ér
  • gēn
  •   小屋从小是个多病的女孩子,幸而跟
  • zhe
  • dāng
  • shēng
  • de
  • nǎi
  • nǎi
  • zhù
  •  
  • zhè
  • cái
  • bǎo
  • zhù
  • le
  • tiáo
  • xiǎo
  • mìng
  • 着当医生的奶奶一起住,这才保住了一条小命
  •  
  • xiǎo
  • néng
  • jīng
  • cháng
  • jiàn
  • dào
  •  
  • yīn
  • wéi
  • men
  • shì
  • zhī
  • 。小屋不能经常见到爸爸妈妈,因为他们是知
  • qīng
  •  
  •  
  • zài
  • xiāng
  • xià
  • zhù
  • zhe
  •  
  • 青——在乡下住着。
  •  
  •  
  • 3
  • suì
  • de
  • xiǎo
  • nǎi
  • nǎi
  • zhù
  • zài
  • tiáo
  • xiǎo
  • biān
  •  
  •   3岁的小屋和奶奶住在一条小河边,那
  • shí
  • hái
  • yóu
  • zhe
  • 时河里还游着鸭

    热门内容

    爸爸的故乡

  •  
  •  
  • de
  • xiāng
  • zài
  • hěn
  • yuǎn
  • hěn
  • yuǎn
  • de
  • fāng
  •  
  •   爸爸的故乡在很远很远的地方。
  •  
  •  
  • nián
  • qīng
  • míng
  • jiē
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • huí
  • le
  •   去年清明节的时候,我和爸爸一起回了
  • tàng
  • lǎo
  • jiā
  •  
  • lǎo
  • jiā
  • wèi
  • féi
  • de
  • nán
  •  
  • men
  • yóu
  • féi
  • 一趟老家,老家位于合肥的西南。我们由合肥
  • chéng
  • dào
  • xiāng
  • xià
  •  
  • chūn
  • fēng
  • miàn
  •  
  • dào
  • liǎng
  • páng
  • jīn
  • huáng
  • de
  • 乘大巴到乡下。春风拂面,道路两旁金黄色的
  • yóu
  • cài
  • g
  • sàn
  • zhe
  • zhèn
  • zhèn
  • qìn
  • rén
  • de
  • fēn
  • fāng
  •  
  • kōng
  • 油菜花散发着阵阵沁人的芬芳。空气

    李阳集训营之结营的第十天

  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  • shì
  • zài
  • yáng
  • xùn
  • yíng
  • de
  • zuì
  • hòu
  • tiān
  • ,
  • shì
  •   今天是我在李阳集训营的最后一天,也是
  • zuì
  • zhí
  • huái
  • niàn
  • de
  • tiān
  •  
  • yīn
  • wéi
  • jīn
  • wǎn
  • men
  • yào
  • háng
  • shèng
  • 最值得怀念的一天。因为今晚我们要举行盛大
  • de
  • jié
  • yíng
  • wǎn
  • huì
  •  
  • 的结营晚会。
  •  
  •  
  • suī
  • rán
  • wǎn
  • shàng
  • yào
  • háng
  • jié
  • yíng
  • wǎn
  • huì
  •  
  • dàn
  • shì
  • jǐn
  • zhāng
  • de
  •   虽然晚上要举行结营晚会,但是紧张的
  • fēng
  • kuáng
  • yīng
  • hái
  • shì
  • yào
  • zhào
  • cháng
  • xué
  • de
  •  
  • měi
  • bān
  • de
  • lǎo
  • shī
  • dōu
  • 疯狂英语还是要照常学习的,每个班的老师都
  • zài
  • rèn
  • zhēn
  • de
  • jiāo
  • 在认真的教他

    日记一则

  • 2
  • yuè
  • 28
  • xīng
  • liù
  • 228日星期六雨
  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  •  
  • tiān
  • yīn
  • chén
  • chén
  • de
  •  
  • ràng
  • rén
  • gǎn
  • jiào
  • yǒu
  • diǎn
  • lěng
  •  
  •   今天,天阴沉沉的,让人感觉有点冷。
  • shàng
  •  
  • jiào
  • péi
  • mǎi
  • cài
  •  
  • jiù
  • 上午,妈妈叫我陪她去买菜,我就和妈妈一起
  • le
  •  
  • zài
  • cài
  • shì
  • chǎng
  • de
  • shàng
  •  
  • men
  • méi
  • dài
  • sǎn
  •  
  • tiān
  • zài
  • 去了,在去菜市场的路上,我们没带伞,天在
  • xià
  • zhe
  •  
  • chūn
  • jiù
  • xiàng
  • chūn
  • niáng
  • fǎng
  • chū
  • de
  • xiàn
  •  
  • de
  •  
  • 下着雨,春雨就象春姑娘纺出的线,细细的、
  • lěng
  • 孤独的外公

  •  
  •  
  • de
  • wài
  • gōng
  • jīn
  • nián
  • 72
  • suì
  • le
  •  
  • shì
  • yīn
  • wéi
  • jīng
  •   我的外公今年72岁了,也许是因为经历
  • le
  • tài
  • duō
  • de
  • fēng
  • shuāng
  •  
  • miàn
  • jiāo
  • huáng
  •  
  • zhòu
  • wén
  • mǎn
  • liǎn
  •  
  • gàn
  • de
  • 了太多的风霜,面色焦黄,皱纹满脸,干涩的
  • yǎn
  • zhū
  • shēn
  • shēn
  • xiàn
  • zài
  • yǎn
  •  
  • jiàn
  • jiù
  • de
  • shēn
  • jiá
  • 眼珠深深地陷在眼窝里。一件破旧的深绿色夹
  • shān
  • shì
  • de
  • zuì
  • ài
  •  
  • 克衫是他的最爱。
  •  
  •  
  • wài
  • zài
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • wài
  • gōng
  • zuì
  • ài
  • dào
  • tián
  • gàn
  • huó
  •  
  •   外婆在的时候,外公最爱到田里干活,
  • cóng
  • wài
  • 自从外婆