凯撒斗庞培

  •  
  •  
  • kǎi
  •  
  • qiú
  • liú
  •  
  • kǎi
  • shì
  • dài
  • luó
  • wèi
  • qiáng
  •   凯伍斯。裘留斯·凯撒是古代罗马一位强
  • yǒu
  • de
  • tǒng
  • zhì
  • zhě
  •  
  • shì
  • wèi
  • yǒu
  • shì
  • jiè
  • yǐng
  • xiǎng
  • de
  • jié
  • chū
  • 有力的统治者,也是一位具有世界影响的杰出
  • zhèng
  • zhì
  • jiā
  • jun
  • shì
  • jiā
  •  
  • suī
  • rán
  • méi
  • yǒu
  • chēng
  •  
  • rén
  • men
  • què
  • réng
  • 政治家和军事家,他虽然没有称帝,人们却仍
  • chēng
  • wéi
  •  
  • kǎi
  •  
  •  
  • de
  • shēng
  • wàng
  • shì
  • duō
  • 称他为“凯撒大帝”。他的业绩和声望是许多
  • wáng
  • suǒ
  • xiàng
  • de
  •  
  • 帝王所无法相比的。
  •  
  •  
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 100
  • nián
  •  
  • kǎi
  • dàn
  • shēng
  • luó
  • jiāo
  • wài
  •   公元前100年,凯撒诞生于罗马郊外一
  • zuò
  • guì
  • de
  • zhuāng
  • yuán
  •  
  • kǎi
  • de
  • qīn
  • shì
  • wèi
  • guān
  •  
  • hòu
  • 座贵族的庄园里。凯撒的父亲是一位法官,后
  • lái
  • chū
  • rèn
  • zhǎng
  • gōng
  •  
  • kǎi
  • 15
  • suì
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • qīn
  • bìng
  • 来出任亚细亚长宫,凯撒15岁的时候,父亲病
  • le
  •  
  • kǎi
  • de
  • qīn
  • shì
  • wèi
  • zūn
  • xīn
  • hěn
  • qiáng
  • de
  • xìng
  •  
  • 死了。凯撒的母亲是一位自尊心很强的女性,
  • duì
  • ér
  • de
  • jiāo
  • wéi
  • zhòng
  • shì
  •  
  • jué
  • xīn
  • ér
  • péi
  • yǎng
  • chéng
  • 她对儿子的教育极为重视,决心把儿子培养成
  • wéi
  • zhēn
  • zhèng
  • de
  • guì
  •  
  • kǎi
  • shǎo
  • nián
  • shí
  • jiù
  • xiǎn
  • yīng
  • tǐng
  • 为一个真正的贵族。凯撒少年时就显得英姿挺
  •  
  • xuān
  • áng
  •  
  • jiǎng
  • tóng
  • jiǎng
  • dīng
  • yàng
  • liú
  • 拔、器宇轩昂,讲希腊语如同讲拉丁语一样流
  • chàng
  •  
  • wén
  • zhāng
  • xiě
  • hěn
  • hǎo
  •  
  • jiǎn
  • jié
  • ér
  • yǒu
  • shuō
  •  
  • 畅,文章写得很好,简洁而具有说服力。
  •  
  •  
  • dāng
  • shí
  • de
  • luó
  • shì
  • zuò
  • wēi
  • é
  • zhuàng
  • de
  • dōu
  • shì
  •   当时的罗马是一座巍峨壮丽的大都市
  •  
  • shí
  • qiáng
  • shèng
  •  
  • yǒu
  • de
  • guì
  • men
  • huāng
  • yín
  •  
  • chén
  • shēng
  • ,实力强盛。富有的贵族们荒淫度,沉迷于声
  • quǎn
  • bìng
  • néng
  • shǐ
  • men
  • gǎn
  • dào
  • mǎn
  •  
  • men
  • gèng
  • huān
  • guān
  • 色犬马并不能使他们感到满足,他们更喜欢观
  • kàn
  • jìng
  • chǎng
  • shàng
  •  
  • zhàn
  • shòu
  • de
  • dòu
  •  
  • dāng
  • jiǎo
  • dòu
  • 看竞技场上奴隶、战俘和野兽的搏斗。当角斗
  • shì
  • men
  • xiàng
  • cán
  • shā
  •  
  • huò
  • bào
  • bèi
  • shòu
  • chéng
  • suì
  • piàn
  • 士们互相残杀,或暴一个个地被野兽撕成碎片
  • tūn
  • shì
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • men
  • biàn
  • chū
  • fēng
  • kuáng
  • de
  • huān
  •  
  • zhè
  • cái
  • gǎn
  • 吞噬的时候,他们便发出疯狂的欢呼,这才感
  • dào
  • gòu
  • de
  •  
  • 到足够的刺激。
  •  
  •  
  • shí
  • luó
  • méi
  • yǒu
  • jun
  • zhǔ
  •  
  • shì
  • mín
  • zhǔ
  • de
  • gòng
  • zhì
  •   那时罗马没有君主,是民主的共和制
  •  
  • yóu
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • xuǎn
  • chū
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • guǎn
  • guó
  • jiā
  •  
  • rán
  • ér
  • shí
  • shàng
  • ,由元老院选出执政官管理国家。然而实际上
  •  
  • zhǎng
  • shí
  • quán
  • de
  • zhèng
  • jun
  • rén
  • zhī
  • jiān
  • máo
  • dùn
  • zhòng
  • zhòng
  •  
  • jīng
  • cháng
  • ,掌握实权的政客和军人之间矛盾重重,经常
  • shēng
  • nèi
  • zhàn
  •  
  • nián
  • qīng
  • de
  • kǎi
  • shēn
  • gǎn
  • chú
  • le
  • yán
  • de
  • 发生内战。年轻的凯撒深感除了急需严格的法
  • zhī
  • wài
  •  
  • hái
  • yǒu
  • qiáng
  • yǒu
  • de
  • ér
  • qiě
  • shì
  • gōng
  • zhèng
  • 律之外,还得有一个强有力的而且是公正无私
  • de
  • rén
  • lái
  • lǐng
  • dǎo
  •  
  • cái
  • néng
  • miǎn
  • nèi
  • luàn
  •  
  • jiǎn
  • shǎo
  • shè
  • huì
  • de
  • dòng
  • dàng
  • 的人来领导,才能避免内乱,减少社会的动荡
  •  
  •  
  •  
  • kǎi
  • de
  • kǎi
  •  
  • liú
  • céng
  • chū
  • rèn
  • luó
  •   凯撒的姑父凯伍斯·马留斯曾出任罗
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  •  
  • yuán
  • shì
  • píng
  • mín
  • chū
  • shēn
  •  
  • cóng
  • jun
  • hòu
  • zhàn
  • 马执政官。他原是平民出身,从军以后屡建战
  • gōng
  •  
  • wéi
  • rén
  • shí
  •  
  • shēn
  • shòu
  • jun
  • duì
  • rén
  • mín
  • ài
  • dài
  •  
  • suǒ
  • 功。他为人朴实,深受军队和人民爱戴,所以
  • zhèng
  • zhì
  • shàng
  • fān
  • fēng
  • shùn
  •  
  • cóng
  • le
  • kǎi
  • de
  • yóu
  • 政治上一帆风顺。自从他娶了凯撒的姑母尤利
  • hòu
  •  
  • biàn
  • kāi
  • shǐ
  • guì
  • zuò
  •  
  • zhèng
  • yīn
  • wéi
  • yǒu
  • le
  • guì
  • de
  • 亚后,便开始与贵族合作,正因为有了贵族的
  • zhī
  • chí
  •  
  • bèi
  • xuǎn
  • wéi
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  •  
  • jiù
  • shì
  • luó
  • de
  • zuì
  • gāo
  • háng
  • 支持,他被选为执政官,也就是罗马的最高行
  • zhèng
  • zhǎng
  • guān
  •  
  • 政长官。
  •  
  •  
  • zài
  • liú
  • de
  • shí
  • dài
  •  
  • guì
  • zhèng
  • zhì
  • de
  • tǒng
  • zhì
  • shì
  •   在马留斯的时代,贵族政治的统治是
  • láo
  • de
  •  
  • shì
  • dāng
  • shì
  • hòu
  •  
  • luó
  • de
  • zhèng
  • biàn
  • kāi
  • shǐ
  • 牢固的。可是当他去世后,罗马的政局便开始
  • chū
  • xiàn
  • hún
  • luàn
  •  
  • zhèng
  • zhōng
  • guó
  • yǒu
  • huà
  • shuō
  • de
  •  
  • luàn
  • shì
  • chū
  • 出现混乱。正如中国有一句俗话说的:乱世出
  • yīng
  • xióng
  •  
  • kǎi
  • jiù
  • shì
  • zài
  • zhè
  • luàn
  • shì
  • zhī
  • zhōng
  • kāi
  • shǐ
  • xiǎn
  • de
  • cái
  • 英雄。凯撒就是在这乱世之中开始显露他的才
  • huá
  •  
  • cóng
  • ér
  • zhǎn
  • tóu
  • jiǎo
  • de
  •  
  • ruò
  • de
  • xuè
  • tǒng
  • cái
  • lùn
  • 华,从而崭露头角的。若以他的血统和财富论
  •  
  • wán
  • quán
  • guì
  • lián
  •  
  • qīng
  • ér
  • zǒu
  • shàng
  • tǒng
  • ,他完全可以和贵族联合,轻而易举地走上统
  • zhì
  • zhě
  • de
  • wèi
  •  
  • rán
  • ér
  • xiǎng
  • zhè
  • yàng
  • zuò
  •  
  • què
  • xuǎn
  • le
  • 治者的地位。然而他不想这样做,他却选择了
  • tiáo
  • zhēng
  • píng
  • mín
  • zhī
  • chí
  • de
  • dào
  •  
  • 一条争取平民支持的道路。
  •  
  •  
  • kǎi
  • de
  • yuè
  • xīn
  • céng
  • liú
  • chū
  • rèn
  •   凯撒的岳父辛拿曾与马留斯一起出任
  • luó
  • de
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  •  
  • men
  • gòng
  • tóng
  • de
  • rén
  • shì
  • nài
  • liú
  •  
  • 罗马的执政官,他们共同的敌人是柯奈留斯·
  •  
  • liú
  • xīn
  • xiān
  • hòu
  • shì
  • hòu
  •  
  • quán
  • zài
  • 苏拉。马留斯和辛拿先后去世后,苏拉大权在
  •  
  • hèn
  • wèi
  • xiāo
  •  
  • duì
  • zhèng
  • pài
  • de
  • rén
  • jìn
  • háng
  • fēng
  • kuáng
  • de
  • 握,余恨未消,对政敌一派的人进行疯狂的报
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • duì
  • yīng
  • jun
  • ér
  • cái
  • huá
  • chū
  • zhòng
  • de
  • kǎi
  • què
  • fēi
  • cháng
  • 复。但是,他对英俊而才华出众的凯撒却非常
  • shǎng
  • shí
  •  
  • xiǎng
  • dào
  • shǒu
  • xià
  •  
  • 赏识,想把他拉到自己手下。
  •  
  •  
  • yǒu
  • tiān
  •  
  • zài
  • jiā
  • zhōng
  • shè
  • yàn
  •  
  • kǎi
  • qǐng
  •   有一天,苏拉在家中设宴,把凯撒请
  • lái
  •  
  • ràng
  • de
  • ér
  • zài
  • páng
  • shì
  • péi
  •  
  • jiān
  •  
  • duì
  • kǎi
  • 来,让自己的女儿在一旁侍陪。席间,他对凯
  • shuō
  • le
  • duō
  • gōng
  • wéi
  • de
  • huà
  •  
  • shuō
  • qián
  • chéng
  • liàng
  •  
  • zhī
  • 撒说了许多恭维的话,说他前程无量,只可惜
  • le
  • pàn
  • zhī
  • wéi
  •  
  • zhè
  • huì
  • yǐng
  • xiǎng
  • de
  • qián
  •  
  • 娶了叛逆之女为妻,这会影响他的前途。
  •  
  •  
  • kǎi
  • jīng
  • tīng
  • chū
  • de
  • yòng
  •  
  • xīn
  • hěn
  •   凯撒已经听出苏拉的用意,心里很不
  • shì
  • wèi
  •  
  • shén
  • lǐn
  • rán
  • huí
  •  
  •  
  • zhèng
  • zhì
  • shàng
  • de
  • ēn
  • yuàn
  • 是滋味,神色凛然地回答:“政治上的恩怨已
  • chéng
  • wéi
  • guò
  •  
  • guǒ
  • yǒu
  • tiān
  • luó
  • zhēn
  • zhèng
  • yào
  •  
  • jué
  • 成为过去。如果有一天罗马真正需要我,决不
  • huì
  • jiào
  • de
  • qīn
  • shì
  • shuí
  •  
  • ér
  •  
  • dàn
  • yǒu
  • huì
  • wéi
  • luó
  • 会计较我的亲戚是谁。而我,一旦有机会为罗
  • shí
  •  
  • huì
  • guó
  • jiā
  • zhèng
  • zhì
  • rén
  • guān
  • lián
  • 马服务时,我也不会把国家政治和私人关系连
  • zài
  •  
  • fán
  • shì
  • zhī
  • qiú
  • guāng
  • míng
  • lěi
  • luò
  •  
  • wèn
  • xīn
  • kuì
  • jiù
  • háng
  • le
  • 在一起。凡事只求光明磊落,问心无愧就行了
  •  
  • zhī
  • nín
  • lǎo
  • rén
  • jiā
  • xià
  •  
  •  
  • 。不知您老人家意下如何?”
  •  
  •  
  • mǎn
  • miàn
  • xiū
  • cán
  •  
  • què
  • xīn
  •  
  • fǎn
  • ér
  • gèng
  • jiā
  •   苏拉满面羞惭,却不死心,反而更加
  • shuō
  •  
  •  
  • hǎo
  • hái
  •  
  • cái
  • zhì
  • chū
  • zhòng
  •  
  • pǐn
  • xiū
  • yǎng
  • 露骨他说:“好孩子,你才智出众,品格修养
  • gāo
  • rén
  • děng
  •  
  • suǒ
  • jiàn
  • dào
  • de
  • nián
  • qīng
  • rén
  • zhōng
  •  
  • hái
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • 也高人一等,我所见到的年轻人中,还没有人
  • néng
  • xiàng
  •  
  • jīng
  • lǎo
  • le
  •  
  • guó
  • jiā
  • de
  • qián
  • jiù
  • tuō
  • 能与你相比。我已经老了,国家的前途就寄托
  • zài
  • men
  • zhè
  • xiē
  • chū
  • lèi
  • cuì
  • de
  • nián
  • qīng
  • rén
  • shēn
  • shàng
  •  
  •  
  • tíng
  • le
  • tíng
  • 在你们这些出类拔萃的年轻人身上。”停了停
  •  
  • yòu
  • dào
  • shǒu
  • xià
  • zhe
  • míng
  • de
  • jiāng
  • jun
  • páng
  • péi
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • páng
  • péi
  • ,他又提到手下著名的将军庞培,说:“庞培
  • zhī
  • suì
  •  
  • shǒu
  • shàng
  • jīng
  • yǒu
  • le
  • bīng
  • quán
  •  
  • zài
  • kàn
  • lái
  • 只比你大几岁,手上已经有了兵权。在我看来
  •  
  • de
  • cái
  • néng
  • yuǎn
  • ne
  •  
  •  
  • ,他的才能远不如你呢!”
  •  
  •  
  • kǎi
  • shēng
  • xiǎng
  •  
  • tóu
  • chén
  •  
  •   凯撒一声不响,低头沉思。
  •  
  •  
  • wéi
  • dòng
  • xīn
  • le
  •  
  • jiē
  • zhe
  • shuō
  •  
  •  
  • jiǎ
  •   苏拉以为他动心了,接着说:“假如
  • men
  • jié
  • chéng
  • mén
  • qīn
  •  
  • bǎo
  • zhèng
  •  
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • suǒ
  • 我们结成一门亲戚,我可以保证,元老院里所
  • yǒu
  • de
  • rén
  • dōu
  • huì
  • zūn
  • cóng
  • de
  •  
  • shì
  • wéi
  • wéi
  • de
  • 有的人都会遵从我的意思,把你视为我唯一的
  • chéng
  • rén
  •  
  • wàng
  • yào
  • de
  • fān
  • hǎo
  •  
  •  
  • 继承人,希望你不要辜负我的一番好意。”
  •  
  •  
  • xiǎn
  • rán
  •  
  • yào
  • kǎi
  • pāo
  • xīn
  • de
  • ér
  •  
  •   显然,他要凯撒抛弃辛拿的女儿。
  •  
  •  
  • guò
  • le
  • hǎo
  • huì
  •  
  • kǎi
  • tái
  • tóu
  • lái
  •  
  • zhì
  • jiān
  •   过了好一会,凯撒抬起头来,意志坚
  • jué
  • shuō
  •  
  •  
  • nài
  • jié
  • hūn
  • lái
  •  
  • ēn
  • ài
  • qíng
  • shēn
  • 决他说:“我和可奈莉亚结婚以来,恩爱情深
  •  
  •  
  • qíng
  • shàng
  • shuō
  • guò
  •  
  • jiāng
  • zāo
  • shì
  • 。如弃她于不顾,情理上说不过去,必将遭世
  • rén
  • tuò
  •  
  • nín
  • lǎo
  • rén
  • jiā
  • de
  • fān
  • měi
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • xīn
  • lǐng
  • le
  •  
  • 人唾骂。您老人家的一番美意,只好心领了。
  • xiè
  • xiè
  • nín
  • de
  • shèng
  • qíng
  • kuǎn
  • dài
  •  
  • zài
  • jiàn
  •  
  •  
  • shuō
  • wán
  • shēn
  •  
  • 谢谢您的盛情款待,再见!”说完起身离去。
  •  
  •  
  • méi
  • xiǎng
  • dào
  • zhè
  • nián
  • qīng
  • rén
  • jìng
  • rán
  • zhè
  • me
  • shí
  •   苏拉没想到这个年轻人竟然这么不识
  • hǎo
  • dǎi
  •  
  • àn
  • àn
  • yǎo
  • qiē
  • chǐ
  •  
  • jué
  • xīn
  • zhì
  • kǎi
  •  
  • fǒu
  • 好歹,暗暗咬牙切齿,决心置凯撒于死地,否
  • jiāng
  • chéng
  • wéi
  • hòu
  • huàn
  •  
  • pài
  • le
  • míng
  •  
  • wǎn
  • qián
  • 则必将成为后患。他派了一名刺客,夜晚潜入
  • kǎi
  • de
  • zhù
  • suǒ
  •  
  • yào
  • shā
  • diào
  • zhè
  • nián
  • qīng
  • rén
  •  
  • 凯撒的住所,要他务必杀掉这个年轻人。
  •  
  •  
  • kǎi
  • liào
  • dào
  • huì
  • fàng
  • guò
  •  
  • huí
  • hòu
  • jiù
  •   凯撒料到苏拉不会放过他,回去后就
  • cōng
  • cōng
  • shōu
  • shí
  • le
  • xià
  •  
  • shàng
  • kuài
  • lián
  • bēn
  • wǎng
  • 匆匆收拾了一下,骑上一匹快马连夜奔往亚细
  • nán
  • le
  •  
  • 亚避难去了。
  •  
  •  
  • le
  • kōng
  •  
  •   刺客扑了个空。
  •  
  •  
  • wéi
  • le
  • gǒng
  • de
  • shí
  •  
  • zài
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  •   苏拉为了巩固自己的实力,在元老院
  • zhōng
  • liàng
  • ān
  • pái
  • de
  • dǎng
  •  
  • biǎo
  • miàn
  • shàng
  • shì
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • jué
  • 中大量安排自己的党羽。表面上是元老院决定
  • guó
  • jiā
  •  
  • shí
  • shàng
  • wán
  • quán
  • tīng
  • mìng
  • rén
  •  
  • yǎn
  • 国家大计,实际上完全听命于苏拉一人,他俨
  • rán
  • jun
  • zhǔ
  •  
  • zhí
  • dào
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 78
  • nián
  • shì
  • wéi
  • zhǐ
  •  
  • 然以君主自居。直到公元前78年去世为止。
  •  
  •  
  • kǎi
  • zuì
  • chū
  • chū
  • rèn
  • de
  • gōng
  • zhí
  • shì
  • zhū
  •  
  •   凯撒最初出任的公职是朱彼特祭司,
  • méi
  • yǒu
  • duō
  • shǎo
  • shí
  • quán
  •  
  • zhī
  • shì
  • zhǔ
  • guǎn
  • shén
  •  
  • bìng
  • xiǎng
  • yǒu
  • guì
  • de
  • 没有多少实权,只是主管祭神,并享有贵族的
  • zhǒng
  • zhǒng
  • quán
  •  
  • yòng
  • zōng
  • jiāo
  • chǎng
  • suǒ
  • biǎo
  • yǎn
  • shuō
  •  
  • jié
  • jiāo
  • 种种特权。他利用宗教场所发表演说,结交各
  • jiē
  • céng
  • rén
  • shì
  •  
  • sàn
  • de
  • zhǔ
  • zhāng
  • yǐng
  • xiǎng
  •  
  • hòu
  • lái
  • yòu
  • chū
  • 阶层人士,散布自己的主张和影响。后来又出
  • rèn
  • wèi
  • fāng
  • zhǎng
  • guān
  • de
  • liáo
  •  
  • bèi
  • zuò
  • wéi
  • shǐ
  • zhě
  • pài
  • wǎng
  • luó
  • 任一位地方长官的幕僚,被作为使者派往罗马
  • de
  • tóng
  • méng
  • guó
  •  
  • zài
  •  
  • huò
  • le
  • jun
  • rén
  • zuì
  • 的同盟国比提尼亚,在那里,他获得了军人最
  • gāo
  • róng
  •  
  •  
  • zhī
  • guàn
  •  
  • 高荣誉——槲叶之冠。
  •  
  •  
  • hòu
  •  
  • kǎi
  • fǎn
  • huí
  • luó
  •  
  • píng
  •   苏拉死后,凯撒立即返回罗马,以平
  • mín
  • pài
  • lǐng
  • xiù
  • de
  • tài
  • chū
  • xiàn
  •  
  • yóu
  • shàn
  • hǎo
  • shī
  •  
  • guǎng
  • wéi
  • 民派领袖的姿态出现。由于他乐善好施,广为
  • jiāo
  • yóu
  •  
  • suī
  • zhài
  • lèi
  • lèi
  •  
  • què
  • yíng
  • le
  • píng
  • mín
  • de
  • hǎo
  • gǎn
  •  
  • hòu
  • 交游,虽负债累累,却赢得了平民的好感。后
  • lái
  • yīn
  • chù
  • le
  • de
  • dǎng
  •  
  • zài
  • kāi
  • luó
  • 来因触怒了苏拉的余党,他不得不再度离开罗
  •  
  • dào
  • dōng
  • fāng
  • de
  • luó
  • luò
  • yán
  • jiū
  • xióng
  • biàn
  • shù
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • zuò
  • 马,到东方的罗洛斯去研究雄辩术——这是作
  • wéi
  • zhèng
  • zhì
  • jiā
  • suǒ
  • néng
  • quē
  • shǎo
  • de
  • běn
  • lǐng
  •  
  • 为政治家所不能缺少的本领。
  •  
  •  
  • dāng
  • shí
  • zhōng
  • hǎi
  • yán
  • àn
  • hǎi
  • dào
  • wéi
  • chāng
  • jué
  •  
  • kǎi
  •   当时地中海沿岸海盗极为猖獗。凯撒
  • hái
  • méi
  • dào
  • xiǎo
  •  
  • jiù
  • luò
  • hǎi
  • dào
  • zhī
  • shǒu
  •  
  • bìng
  • 还没到小亚细亚,就落入海盗之手。他并不惧
  •  
  • tǎn
  • rán
  • gào
  • hǎi
  • dào
  • tóu
  •  
  • suǒ
  • yǒu
  •  
  • shēn
  • 怕,坦然地告诉海盗头目:自己一无所有,身
  • biān
  • zhī
  • yǒu
  • xiē
  • shī
  • gǎo
  •  
  • guǒ
  • men
  • yuàn
  •  
  • niàn
  • gěi
  • 边只有一些诗稿。如果他们愿意,他可以念给
  • men
  • tīng
  •  
  • hǎi
  • dào
  • men
  • jiào
  • zhè
  • nián
  • qīng
  • rén
  • duì
  • háo
  • yòng
  • chù
  • 他们听。海盗们觉得这个年轻人对他毫无用处
  •  
  • biàn
  • fàng
  • le
  •  
  • ,便把他放了。
  •  
  •  
  • kǎi
  • huò
  • shì
  • hòu
  •  
  • zhāo
  • hǎi
  • àn
  • biān
  • chéng
  • shì
  • de
  •   凯撒获释后,立即招募海岸边城市的
  • nián
  • qīng
  • rén
  • chéng
  • jun
  • duì
  •  
  • rán
  • hòu
  • hǎi
  • dào
  •  
  • men
  • zhuā
  • 年轻人组成军队,然后去袭击海盗,把他们抓
  • lái
  •  
  • dìng
  • zài
  • shí
  • jià
  • shàng
  • chù
  •  
  • 来,一个个钉在十字架上处死。
  •  
  •  
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 74
  • nián
  •  
  • luó
  • péng
  • wáng
  •  
  •  
  •   公元前74年,罗马与彭特斯王——米
  • liù
  • shì
  • zhī
  • jiān
  • zài
  • bào
  • zhàn
  • zhēng
  •  
  • kǎi
  • dài
  • lǐng
  • 特里勒特斯六世之间再度爆发战争,凯撒带领
  • de
  • jun
  • duì
  • cān
  • zhàn
  •  
  • èr
  • nián
  •  
  • fǎn
  • huí
  • luó
  • shí
  • 自己组建的军队参战。第二年,他返回罗马时
  •  
  • bèi
  • xuǎn
  • wéi
  • tuán
  • de
  • chéng
  • yuán
  •  
  • ,已被选为祭司团的成员。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  • luó
  • dāng
  • zhèng
  • de
  • shì
  • liǎng
  • wèi
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  •  
  • wèi
  •   这时罗马当政的是两位执政官,一位
  • shì
  • zhuó
  • yuè
  • de
  • jun
  • rén
  • páng
  • péi
  •  
  • lìng
  • wèi
  • shì
  • zhèn
  • le
  • 是卓越的军人庞培,另一位是镇压了斯巴达克
  • jun
  • ér
  • chéng
  • míng
  • de
  •  
  • zhè
  • liǎng
  • rén
  • zhí
  • zhèng
  • hòu
  • 斯奴隶起义军而成名的克拉苏。这两人执政后
  • zhe
  • shǒu
  • gǎi
  • biàn
  • dāng
  • zhèng
  • shí
  • de
  • jiù
  • zhì
  •  
  • bìng
  • shè
  • miǎn
  • táo
  • wáng
  • 着手改变苏拉当政时的旧体制,并赦免逃亡西
  • bān
  • de
  • píng
  • mín
  • dǎng
  • rén
  •  
  • kǎi
  • de
  • zài
  • zhè
  • shè
  • zhī
  • 班牙的平民党人。凯撒的妻弟也在这次大赦之
  • liè
  •  
  • 列。
  •  
  •  
  • kǎi
  • de
  • shēng
  • wàng
  • wèi
  • suī
  • rán
  • yuǎn
  • liǎng
  • wèi
  • zhí
  •   凯撒的声望和地位虽然远不及两位执
  • zhèng
  • zhě
  •  
  • dàn
  • rén
  • men
  • jīng
  • néng
  • gǎn
  • jiào
  • dào
  • zài
  • luó
  • zhèng
  • tán
  • shàng
  • de
  • 政者,但人们已经能感觉到他在罗马政坛上的
  • yǐng
  • xiǎng
  • le
  •  
  • 影响力了。
  •  
  •  
  • hǎi
  • dào
  • de
  • sāo
  • rǎo
  • dōng
  • fāng
  • de
  • pàn
  • luàn
  • zhí
  • méi
  • yǒu
  • píng
  •   海盗的骚扰和东方的叛乱一直没有平
  •  
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • shòu
  • mìng
  • páng
  • péi
  • jun
  • píng
  • pàn
  •  
  • kàn
  • jiàn
  • páng
  • péi
  • yào
  • 息,元老院授命庞培率军去平叛。看见庞培耀
  • yáng
  • wēi
  • chū
  • zhēng
  •  
  • kǎi
  • de
  • xīn
  • shì
  • yǎng
  • yǎng
  • de
  •  
  • hěn
  • xiǎng
  • 武扬威地出征,凯撒的心里也是痒痒的,很想
  • hōng
  • hōng
  • liè
  • liè
  • gàn
  • chǎng
  •  
  • zhī
  • dào
  • méi
  • yǒu
  • zuò
  • hòu
  • dùn
  •  
  • 轰轰烈烈地干一场。他知道没有武力作后盾,
  • jiù
  • néng
  • chū
  • rén
  • tóu
  •  
  • gèng
  • kuàng
  • zhài
  • chán
  • shēn
  •  
  • zhī
  • 就不可能出人头地。更何况自己债务缠身,只
  • yǒu
  • zài
  • zhàn
  • dòu
  • zhōng
  • cái
  • néng
  • huò
  • cái
  •  
  • le
  • qīng
  • xiē
  • zhài
  •  
  • 有在战斗中才能获取财富,以了清那些债务。
  •  
  •  
  • xiàng
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  •  
  • qián
  • bān
  • pàn
  • luàn
  • zhèng
  •   他向元老院建议:目前西班牙叛乱正
  • liè
  •  
  • yuàn
  • dài
  • lǐng
  • zhī
  • jun
  • duì
  • qián
  • píng
  • luàn
  •  
  • de
  • qǐng
  • qiú
  • 烈,他愿意带领一支军队前去平乱。他的请求
  • dào
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • zhǔn
  •  
  • shì
  •  
  • kǎi
  • lǐng
  • zhī
  • jun
  • hào
  • 得到元老院批准。于是,凯撒率领一支大军浩
  • hào
  • dàng
  • dàng
  • xiàng
  • bān
  • jìn
  •  
  • 浩荡荡地向西班牙进发。
  •  
  •  
  • zài
  • luó
  •  
  • suī
  • rán
  • jun
  • jun
  • jiē
  • yán
  •  
  • dàn
  • jun
  •   在罗马,虽然军纪和军阶严格,但军
  • guān
  • de
  • yǐn
  • shí
  • shì
  • bīng
  • yàng
  •  
  • méi
  • yǒu
  • shí
  • me
  • shū
  • 官的饮食起居必须和士兵一样,没有什么特殊
  • de
  •  
  • kǎi
  • wài
  •  
  • shēn
  • wéi
  • tǒng
  • shuài
  •  
  • shì
  • tóng
  • gān
  • 的。凯撒也不例外。他身为统帅,与士卒同甘
  • gòng
  •  
  • fèn
  •  
  • yíng
  • le
  • xià
  • de
  • zhōng
  • chéng
  • yōng
  • dài
  •  
  • gān
  • 共苦,不分彼此,赢得了部下的忠诚拥戴,甘
  • yuàn
  • xiào
  • mìng
  •  
  • zài
  • háng
  • jun
  • zhōng
  •  
  • kǎi
  • gǎn
  • rǎn
  • bìng
  •  
  • hǎo
  • yǒu
  • kǎi
  • 愿效命。在行军途中,凯撒感染热病。好友凯
  • quàn
  • zàn
  • tíng
  • xiū
  •  
  • děng
  • shēn
  • yuán
  • hòu
  • zài
  • qián
  • jìn
  • 希思劝他暂停休息,等身体复原后再继续前进
  •  
  • kǎi
  • jiān
  • jué
  • tóng
  •  
  • kǎi
  • zhī
  • hǎo
  • jiào
  • shì
  • bīng
  • yòng
  • dān
  • jià
  • 。凯撒坚决不同意。凯希思只好叫士兵用担架
  • tái
  • zhe
  • qián
  • jìn
  •  
  • jīng
  • guò
  • yuè
  • de
  • áo
  • zhàn
  •  
  • zhōng
  • píng
  • le
  • 抬着他前进。经过几个月的鏖战,终于平定了
  • bān
  • de
  • pàn
  • luàn
  •  
  • zhè
  • shí
  • de
  • jiàn
  • kāng
  • huī
  •  
  • tiāo
  • xuǎn
  • 西班牙的叛乱,这时他的健康已恢复。他挑选
  • le
  • fèn
  • duì
  • liú
  • zài
  • bān
  •  
  • rán
  • hòu
  • kǎi
  • xuán
  • huí
  • guó
  •  
  • 了一部分部队留在西班牙,然后凯旋回国。不
  • jiǔ
  •  
  • bèi
  • rèn
  • mìng
  • zhù
  • bān
  • de
  • cái
  • zhèng
  • guān
  •  
  • zhè
  • shì
  • luó
  • 久,他被任命力驻西班牙的财政官。这是古罗
  • de
  • měi
  • zhèng
  • zhì
  • jiā
  • suǒ
  • jīng
  • guò
  • de
  • bèng
  • shēn
  • zhī
  • jiē
  • 马的每个政治家所必须经过的一个迸身之阶梯
  •  
  •  
  •  
  • kǎi
  • chè
  • zhè
  • shí
  • jīng
  • nián
  • guò
  • 30
  • le
  •  
  • duì
  • de
  •   凯撤这时已经年过30了,他对自己的
  • chéng
  • jiù
  • hěn
  • mǎn
  •  
  • yǒu
  •  
  • lái
  • dào
  • de
  • qiū
  • 成就很不满意。有一次,他来到格地斯的赫邱
  • shén
  • diàn
  • páng
  •  
  • tái
  • tóu
  • zhù
  • shì
  • zhe
  • shān
  • de
  • diāo
  • xiàng
  •  
  • 利神殿旁,抬头注视着亚历山大大帝的雕像,
  • xiǎng
  • dào
  • zhè
  • wèi
  • wěi
  • rén
  • zài
  • zhè
  • nián
  • líng
  • jīng
  • zhēng
  • le
  • shì
  • jiè
  •  
  • 想到这位伟人在他这个年龄已经征服了世界,
  • jiào
  • lèi
  • liú
  • mǎn
  • miàn
  •  
  • 不觉泪流满面。
  •  
  •  
  • méi
  • yǒu
  • děng
  • dào
  • rèn
  • jiè
  • mǎn
  •  
  • kǎi
  • jiù
  • fǎn
  • huí
  • dòng
  • dàng
  •   没有等到任期届满,凯撒就返回动荡
  • ān
  • de
  • luó
  •  
  • wéi
  • shí
  • xiàn
  • de
  • zhèng
  • zhì
  • xīn
  • ér
  • jìn
  • háng
  • huó
  • 不安的罗马,为实现自己的政治野心而进行活
  • dòng
  •  
  • yòng
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • páng
  • péi
  • zhī
  • jiān
  • de
  • máo
  • dùn
  •  
  • 动。他利用执政官克拉苏和庞培之间的矛盾,
  • xiǎo
  • xīn
  • qián
  • jìn
  •  
  • 小心翼翼地一步步前进。
  •  
  •  
  • páng
  • péi
  • shì
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • de
  • ér
  •  
  • běn
  • rén
  • yòu
  • zài
  •   庞培也是执政官的儿子,他本人又在
  • zhàn
  • chǎng
  • shàng
  • le
  • zhàn
  • gōng
  •  
  • zhēng
  • le
  • rén
  •  
  • zhèn
  • 战场上建立了赫赫战功:征服了米迪亚人,镇
  • le
  • fǎn
  • pàn
  • de
  • liè
  •  
  • píng
  • le
  • bān
  •  
  • bìng
  • chéng
  • gōng
  • 压了反叛的列毕得斯,平定了西班牙,并成功
  • zài
  • zhōng
  • hǎi
  • sǎo
  • dàng
  • le
  • hǎi
  • dào
  • nán
  • zhuō
  • de
  • péng
  • 地在地中海扫荡了海盗和那个难以捕捉的彭特
  • wáng
  •  
  • shǐ
  • men
  • zài
  • zhī
  • hòu
  • de
  • liǎng
  • bǎi
  • nián
  • jiān
  • huī
  • yuán
  • 斯王,使得他们在之后的两百年间无法恢复元
  •  
  • zhè
  • qiē
  • shǐ
  • páng
  • péi
  • huò
  • le
  • rén
  • de
  • shēng
  • wàng
  •  
  • yīn
  • 气。这一切使庞培获得了无人可比的声望,因
  • ér
  • shì
  • chōng
  • tiān
  •  
  • páng
  • péi
  • duì
  • shì
  • zhēn
  • zhèng
  • de
  • wēi
  • xié
  •  
  • ér
  • 而气势冲天。庞培对克拉苏是真正的威胁。而
  • qián
  • zài
  • de
  • duì
  • shǒu
  • shì
  • nián
  • qīng
  • 6
  • suì
  • de
  • kǎi
  •  
  • 他潜在的对手是比自己年轻6岁的凯撒。
  •  
  •  
  • kǎi
  • cóng
  • bān
  • huí
  • guó
  • hòu
  •  
  • xiàng
  • jiè
  •   凯撒从西班牙回国以后,向克拉苏借
  • le
  • qián
  •  
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 65
  • nián
  • dāng
  • xuǎn
  • wéi
  • jiān
  • chá
  • guān
  •  
  • liǎng
  • 了一大笔钱。于公元前65年当选为监察官。两
  • nián
  • hòu
  • yòu
  • dāng
  • shàng
  • le
  •  
  • 年后又当上了大祭司。
  •  
  •  
  • céng
  • jīng
  • shuō
  • guò
  •  
  •  
  • zhè
  • nián
  • qīng
  • rén
  •   苏拉曾经说过:“这个年轻人比几个
  • liú
  • jiā
  • lái
  • hái
  • yào
  • nán
  • duì
  •  
  •  
  • kǎi
  • de
  • gāo
  • 马留斯加起来还要难以对付!”凯撒的步步高
  • shēng
  •  
  • duì
  • guì
  • pài
  • shì
  • chén
  • zhòng
  • de
  •  
  • men
  • 升,对贵族派无疑是一个沉重的打击。他们已
  • jīng
  • kàn
  • chū
  • de
  • zhèng
  • zhì
  • néng
  • liàng
  • de
  • xīn
  •  
  • wéi
  • ér
  • yōu
  • 经看出他的政治能量和巨大的野心,为此而忧
  • xīn
  • chōng
  • chōng
  •  
  • 心忡忡。
  •  
  •  
  • zài
  • zhè
  • duàn
  • shí
  • jiān
  •  
  • kǎi
  • shì
  • xiàng
  •   在这一段时间,凯撒和克拉苏是相互
  • yòng
  •  
  • yòng
  • kǎi
  • de
  • shēng
  • wàng
  • néng
  • duì
  • kàng
  • yuán
  • lǎo
  • 利用。克拉苏利用凯撒的声望和能力对抗元老
  • yuàn
  • shǒu
  • lǐng
  •  
  • mín
  • guān
  • sāi
  • luó
  •  
  • kǎi
  • yòng
  • de
  • 院首领、护民官西塞罗。凯撒则利用克拉苏的
  • wèi
  • cái
  •  
  • gāo
  • gǒng
  • de
  • wèi
  •  
  • 地位和财富,一步步提高和巩固自己的地位。
  • hòu
  • lái
  • yòu
  • chū
  • rèn
  • luó
  • shǔ
  • bān
  • de
  • fāng
  • zhǎng
  • guān
  •  
  • zài
  • 后来他又出任罗马属地西班牙的地方长官,在
  • kuò
  • chōng
  • jun
  • duì
  •  
  • jiā
  • qiáng
  • luó
  • de
  • tǒng
  • zhì
  •  
  • bìng
  • duàn
  • chū
  • 那里扩充军队,加强罗马的统治,并不断地出
  • bīng
  • zhēng
  • jìn
  • shàng
  • zhe
  • luò
  •  
  • yào
  • yòng
  • huī
  • huáng
  • de
  • zhàn
  • gōng
  • shǐ
  • 兵征服附近上著部落。他要用辉煌的战功使自
  • de
  • shēng
  • wàng
  • páng
  • péi
  • bìng
  • jià
  •  
  • 己的声望与庞培并驾齐驱。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  • kāi
  • shǐ
  • duì
  • kǎi
  • cún
  • yǒu
  • jiè
  • xīn
  • le
  •  
  •   这时克拉苏开始对凯撒存有戒心了。
  •  
  •  
  • gōng
  • yuán
  • qián
  • 60
  • nián
  •  
  • kǎi
  • páng
  • péi
  • xiān
  • hòu
  • huí
  • dào
  • luó
  •   公元前60年,凯撒和庞培先后回到罗
  •  
  • xiàng
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • jiāo
  • xiè
  • le
  • bīng
  • quán
  •  
  • rèn
  • wéi
  • 马,向元老院交卸了兵权。克拉苏认为机不可
  • shī
  •  
  • kāi
  • shǐ
  • àn
  • zhōng
  • zài
  • zhèng
  • zhì
  • shàng
  • duì
  • men
  • liǎng
  • shí
  • shī
  •  
  • 失,开始暗中在政治上对他们俩实施打击。不
  • liào
  • zhè
  • yàng
  • lái
  •  
  • fǎn
  • dǎo
  • shǐ
  • páng
  • péi
  • kǎi
  • tuán
  • jié
  • lái
  •  
  • 料这样一来,反倒促使庞培与凯撒团结起来,
  • gòng
  • tóng
  • jiù
  • wèi
  •  
  • kǎi
  • chè
  • de
  • shēng
  • qiú
  • jià
  • gěi
  • páng
  • 共同臼卫。凯撤把自己的独生女裘莉亚嫁给庞
  • péi
  • wéi
  •  
  • suī
  • rán
  • nián
  • líng
  • xiàng
  • chēng
  •  
  • xiǎn
  • ér
  • jiàn
  • shì
  • zhuāng
  • 培为妻。虽然年龄极不相称,显而易见是一桩
  • zhèng
  • zhì
  • hūn
  • yīn
  •  
  • dàn
  • zhè
  • duì
  • liǎng
  • què
  • shì
  • wéi
  • zhòng
  • yào
  • de
  •  
  • 政治婚姻。但这对他俩却是极为重要的。
  •  
  •  
  • jiǔ
  •  
  • páng
  • péi
  • dōu
  • shùn
  • dāng
  • shàng
  • xià
  •   个久,克拉苏和庞培都顺利地当上下
  • jiè
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  •  
  • èr
  • nián
  •  
  • kǎi
  • bèi
  • pěng
  • shàng
  • men
  • gòng
  • 一届执政官,第二年,凯撒也被捧上与他们共
  • tóng
  • zhí
  • zhèng
  • de
  • bǎo
  • zuò
  •  
  • 同执政的宝座。
  •  
  •  
  • chū
  • rèn
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • hòu
  •  
  • kǎi
  • réng
  • píng
  • mín
  • pài
  • lǐng
  •   出任执政官以后,凯撒仍以平民派领
  • xiù
  •  
  • jìn
  • liàng
  • wéi
  • rén
  • mín
  • móu
  •  
  • zhì
  • le
  • duō
  • shǐ
  • 袖自居,尽量为人民谋福利,他制定了许多使
  • luó
  • rén
  • mín
  • xiǎng
  • shòu
  • bié
  • quán
  • de
  • guī
  •  
  • zhè
  • shǐ
  • zài
  • píng
  • mín
  • 罗马人民享受特别权益的法规,这使他在平民
  • zhōng
  • huò
  • le
  • gèng
  • gāo
  • de
  • shēng
  • wàng
  •  
  • 中获得了更高的声望。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • mín
  • guān
  • sāi
  • luó
  • shì
  • kǎi
  • zuì
  • de
  • zhèng
  •   这时,护民官西塞罗是凯撒最大的政
  •  
  • sāi
  • luó
  • shì
  • luó
  • zuì
  • zhe
  • míng
  • de
  • xióng
  • biàn
  • jiā
  •  
  • zài
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • 敌。西塞罗是罗马最著名的雄辩家,在元老院
  • zhōng
  • shì
  • zuì
  • yǒu
  • yǐng
  • xiǎng
  • de
  • rén
  •  
  • kǎi
  • shī
  • zhǎn
  • móu
  • luè
  •  
  • yòng
  • 中也是最有影响的人物。凯撒施展谋略,利用
  • sāi
  • luó
  • de
  • chóu
  • rén
  •  
  • jiāng
  • zhú
  • chū
  • luó
  •  
  • chú
  • le
  • xīn
  • tóu
  • 西塞罗的仇人,将他驱逐出罗马,除了心头大
  • huàn
  •  
  • 患。
  •  
  •  
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • de
  • rèn
  • zhī
  • yǒu
  • nián
  •  
  • rèn
  • mǎn
  • zhī
  • hòu
  •  
  •   执政官的任期只有一年,任满之后,
  • kǎi
  • jiē
  • shòu
  • le
  • yuán
  • lǎo
  • yuàn
  • de
  • rèn
  • mìng
  •  
  • chū
  • rèn
  • gāo
  •  
  • jīn
  • guó
  • 凯撒接受了元老院的任命,出任高卢(今法国
  • jìng
  • nèi
  •  
  • de
  • fāng
  • zhǎng
  • guān
  •  
  • tǒng
  • shuài
  • 3
  • jun
  • tuán
  •  
  • 境内)的奇撒路毕那地方长官,统帅3个军团,
  • rèn
  • wéi
  • 5
  • nián
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • yòu
  • zhuī
  • jiā
  • jun
  • tuán
  •  
  • ràng
  • 任期为5年。接着,又追加他一个军团,让他
  • jiān
  • rèn
  • gāo
  • de
  • nèi
  • zhǎng
  • guān
  •  
  • zhè
  • zhèng
  • shì
  • kǎi
  • suǒ
  • 兼任高卢的拿路波内西斯长官,这正是凯撒所
  • wàng
  • de
  •  
  • xiàng
  • rèn
  • wéi
  • zhèng
  • zhì
  • jiā
  • yào
  • yǒu
  • jun
  • quán
  • zuò
  • 希望的,他一向认为政治家一定要有军权作基
  • chǔ
  •  
  • 础。
  •  
  •  
  • jiàn
  • kǎi
  • chéng
  • gōng
  • de
  • jīng
  • yàn
  •  
  • xiǎng
  •   鉴于凯撒成功的经验,克拉苏也想建
  • zhàn
  • gōng
  • lái
  • zēng
  • jiā
  • de
  • shēng
  • wàng
  •  
  • zài
  • kǎi
  • chè
  • kāi
  • luó
  • 立战功来增加自己的声望。在凯撤离开罗马以
  • hòu
  •  
  • qīn
  • lǐng
  • duì
  • yuǎn
  • zhēng
  • wáng
  • guó
  •  
  • 后,他也亲自率领部队去远征帕提亚王国。
  •  
  •  
  • gōng
  • guó
  • shì
  • dōng
  • fāng
  • xīn
  • xìng
  • de
  • qiáng
  • guó
  •  
  • dōng
  •   帕提亚工国是东方新兴起的强国,东
  • yìn
  •  
  • yòu
  •  
  • qiān
  •  
  • wéi
  • 起印度河,西迄幼发拉底河,沃野千里,极为
  • shù
  •  
  • de
  • jun
  • duì
  • gāng
  • jìn
  • wáng
  • guó
  • guó
  • jìng
  • 富庶。克拉苏的军队刚一进入帕提亚王国国境
  • jiù
  • zhōng
  • le
  • mái
  •  
  • bèi
  • shā
  • luò
  • g
  • liú
  • shuǐ
  •  
  • kuì
  • chéng
  • jun
  •  
  • 就中了埋伏,被杀得落花流水,溃不成军。克
  • dāng
  • chǎng
  • bèi
  •  
  • de
  • shì
  • bīng
  • yín
  • shì
  • róng
  • huà
  •  
  • cóng
  • 拉苏当场被俘,帕提亚的士兵把银市熔化,从
  • de
  • zuǐ
  • qiáng
  • guàn
  • xià
  •  
  • lián
  • de
  • nèi
  • zāng
  • dōu
  • bèi
  • tàng
  • 他的嘴里强灌下去。可怜的克拉苏内脏都被烫
  • làn
  • le
  •  
  • dùn
  • shí
  • mìng
  •  
  • píng
  • shēng
  • ài
  • qián
  • mìng
  •  
  • jīn
  • què
  • 烂了,顿时毙命。他平生爱钱如命,如今却死
  • zài
  •  
  • qián
  •  
  • shàng
  •  
  • zhēn
  • shì
  • de
  • fěng
  •  
  • 在“钱”上,真是一个极大的讽刺!
  •  
  •  
  • kǎi
  • gāo
  • hòu
  •  
  • zuì
  • de
  • mào
  • xiǎn
  • cái
  •   凯撒抵达高卢以后,他最大的冒险才
  • zhēn
  • zhèng
  • kāi
  • shǐ
  •  
  • zài
  • xīn
  • zhōng
  •  
  • gāo
  • shì
  •  
  • de
  • 真正开始。在他心目中,高卢是。一个巨大的
  • cāng
  •  
  • cóng
  • zhè
  • dào
  • yào
  • de
  • shì
  • bīng
  •  
  • 仓库,从这里可以得到他需要的士兵、奴隶和
  • cái
  •  
  • jué
  • xīn
  • zhú
  • kuò
  • luó
  • de
  • lǐng
  •  
  • 财富。他决心逐步扩大罗马的领地,一个个地
  • zhēng
  • xiē
  • kěn
  • tīng
  • mìng
  • luó
  • de
  •  
  • 征服那些不肯听命于罗马的部族。
  •  
  •  
  • dāng
  • shí
  •  
  • yǒu
  • zhī
  • ěr
  • wēi
  •  
  • gòng
  • yǒu
  • 36
  • wàn
  •   当时,有一支赫尔威第族,共有36
  • duō
  • rén
  • jié
  • luó
  • biān
  • jiè
  • de
  • luó
  • pàn
  •  
  • men
  • qiān
  • 多人集结于罗马边界的罗纳河畔,他们企图迁
  • gāo
  • nán
  • de
  • féi
  •  
  • duì
  • kǎi
  • lái
  • shuō
  •  
  • xiāo
  • chú
  • 居高卢西南部的肥沃地区。对凯撒来说,消除
  • zhè
  • wēi
  • xié
  • shì
  • dāng
  • zhī
  •  
  • shì
  •  
  • de
  • zhǔ
  • yào
  • duì
  • dōu
  • 这一威胁是当务之急。可是,他的主要部队都
  • zài
  •  
  • shǒu
  • biān
  • zhī
  • yǒu
  • jun
  • tuán
  • yuē
  • 5000
  • rén
  •  
  • yào
  • duì
  • 在意大利,手边只有一个军团约5000人,要对
  • ěr
  • wēi
  • shì
  • hěn
  • kùn
  • nán
  • de
  •  
  • 付赫尔威第族是很困难的。
  •  
  •  
  • kǎi
  • xià
  • lìng
  • huài
  • kào
  • jìn
  • nèi
  • de
  • luó
  • shàng
  •   凯撒下令破坏靠近日内瓦的罗纳河上
  • wéi
  • de
  • zuò
  • qiáo
  • liáng
  •  
  • bìng
  • yǒu
  • xiàn
  • de
  • bīng
  • pèi
  • bèi
  • zài
  • 30
  • gōng
  • 唯一的一座桥梁,并把有限的兵力配备在30
  • zhǎng
  • de
  • biān
  •  
  • gòu
  • zhù
  • le
  • xiē
  • jiān
  • de
  • bǎo
  • lěi
  •  
  • wěi
  • pài
  • 里长的河边,构筑了一些坚固的堡垒。他委派
  • jiāng
  • āi
  • zhè
  • tiáo
  • zhèn
  • xiàn
  • de
  • fáng
  •  
  • 部将拉比埃努斯负责这条阵线的防御,自己则
  • fǎn
  • huí
  •  
  • qīn
  • jun
  • fān
  • guò
  • ā
  • ěr
  • bēi
  • shān
  •  
  • 返回意大利,亲率大军急速翻过阿尔卑斯山,
  • rào
  • dào
  • rén
  • de
  • bèi
  • hòu
  • gōng
  • āi
  • wēi
  • de
  • ōu
  • dān
  • yào
  • sāi
  • 绕到敌人的背后去攻取哈埃得威族的欧丹要塞
  •  
  •  

    相关内容

    花匠浇水

  •  
  •  
  • yǒu
  • rén
  • kàn
  • jiàn
  • g
  • jiàng
  • gěi
  • g
  • huì
  • jiāo
  • shuǐ
  •  
  • biàn
  • wèn
  •  
  •  
  • wéi
  •   有人看见花匠给花卉浇水,便问他:“为
  • shí
  • me
  • shēng
  • zhí
  • zhǎng
  • zhuàng
  • fán
  • mào
  •  
  • ér
  • rén
  • gōng
  • zhǒng
  • zhí
  • de
  • g
  • 什么野生植物长得粗壮繁茂,而人工种植的花
  • huì
  • zhǎng
  • me
  • róu
  • ruò
  •  
  •  
  • g
  • jiàng
  • huí
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • yǒu
  • 卉长得那么柔弱?”花匠回答说:“土地是有
  • xiē
  • zhí
  • de
  • qīn
  • shēng
  • qīn
  •  
  • dàn
  • què
  • shì
  • lìng
  • xiē
  • zhí
  • de
  • 些植物的亲生母亲,但却是另一些植物的继母
  • ya
  •  
  •  
  • 呀。”

    狮子和岩羊

  •  
  •  
  • zhī
  • shī
  •  
  • xiàng
  • tiáo
  • sàng
  • jiā
  • quǎn
  •  
  • cóng
  • píng
  • yuán
  • zǒu
  • xiàng
  • shān
  •   一只狮子,像一条丧家犬,从平原走向山
  •  
  • cóng
  • sēn
  • lín
  • zǒu
  • dào
  •  
  • shí
  • me
  • liè
  • méi
  • yǒu
  • zhuō
  • dào
  •  
  • 地,从森林走到河谷,什么猎物也没有捉到。
  • shī
  • le
  • nài
  • xìng
  •  
  • shī
  • le
  • xìn
  • xīn
  •  
  • 他失去了耐性,也失去了信心。
  •  
  •  
  • rán
  •  
  • zhàn
  • zài
  • shí
  • shàng
  • de
  • shī
  • kàn
  • jiàn
  • tóu
  • yán
  • yáng
  •   突然,站在巨石上的狮子看见一头岩羊
  • zhèng
  • zài
  • pān
  • dēng
  •  
  • kàn
  • yàng
  •  
  • yán
  • yáng
  • zài
  • mào
  • xiǎn
  •  
  • shǐ
  • shī
  • gǎn
  • dào
  • 正在攀登,看样子,岩羊在冒险,使狮子感到
  •  
  • yán
  • yáng
  • shí
  • shí
  • ,岩羊时时

    半狼半羊

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • tóu
  • bàn
  • láng
  • bàn
  • yáng
  • de
  • dòng
  •  
  • jué
  • liè
  •   从前,有一头半狼半羊的动物,它攫取猎
  • chī
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • hěn
  • xiàng
  • láng
  •  
  • shì
  • jiào
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  • yòu
  •  
  • 物吃的时候,很像狼,可是叫起来的时候又“
  • miē
  • miē
  •  
  • de
  • xiàng
  • yáng
  •  
  • 咩咩”的像羊。
  •  
  •  
  • yǒu
  • shí
  • zuàn
  • jìn
  • guàn
  • cóng
  •  
  • yáng
  • chū
  • lái
  •   它有时钻进灌木丛里,把羊屁股露出来
  •  
  • děng
  • dài
  • yáng
  • qún
  • dào
  • lái
  •  
  • ,等待羊群到来。
  •  
  •  
  • yáng
  • lái
  • le
  •  
  • zài
  •  
  • láng
  • de
  • zuǐ
  •   羊来了,聚在一起,它把那一副狼的嘴
  • liǎn
  • cáng
  • zài
  • 脸藏在叶

    愚蠢的宋襄公

  •  
  •  
  • sòng
  • xiāng
  • gōng
  • jiàn
  • guó
  • shēng
  • nèi
  • luàn
  •  
  • jiù
  • tōng
  • zhī
  • guó
  •   宋襄公见齐国发生内乱,就通知各国
  • zhū
  • hóu
  •  
  • qǐng
  • men
  • gòng
  • tóng
  • sòng
  • gōng
  • zhāo
  • dào
  • guó
  • jiē
  • jun
  • 诸侯,请他们共同护送公子昭到齐国去接替君
  • wèi
  •  
  • dàn
  • shì
  • sòng
  • xiāng
  • gōng
  • de
  • hào
  • zhào
  •  
  • duō
  • shù
  • zhū
  • hóu
  • sòng
  • 位。但是宋襄公的号召力不大,多数诸侯把宋
  • guó
  • de
  • tōng
  • zhī
  • zài
  • biān
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • sān
  • xiǎo
  • guó
  • dài
  • le
  • diǎn
  • rén
  • 国的通知搁在一边,只有三个小国带了点人马
  • qián
  • lái
  •  
  • 前来。
  •  
  •  
  • sòng
  • xiāng
  • gōng
  • lǐng
  • guó
  • de
  • bīng
  •   宋襄公率领四国的兵马

    易拉罐的命运

  •  
  •  
  • sēn
  • lín
  • yǒu
  • kuài
  • ài
  • de
  • cǎo
  •  
  • shì
  • xiǎo
  •   森林里有一块可爱的绿草地,那是小
  • dòng
  • men
  • háng
  • huì
  • de
  • guǎng
  • chǎng
  •  
  • shì
  • zhè
  • tiān
  •  
  • 动物们举行集会的绿色广场。可是这一天,突
  • rán
  • yǒu
  • kōng
  • guàn
  • yàng
  • tǎng
  • zài
  • cǎo
  • shàng
  •  
  • zěn
  • 然有个空易拉罐大模大样地躺在绿草地上,怎
  • me
  • kàn
  • dōu
  • shùn
  • yǎn
  •  
  •  
  • zhè
  • jiǎn
  • zhí
  • tài
  • xiàng
  • huà
  • le
  •  
  • zhè
  • me
  • hǎo
  • 么看都不顺眼。“这简直太不像话了,这么好
  • de
  • cǎo
  •  
  • luàn
  • rēng
  •  
  • zhè
  • shì
  • è
  • de
  • rén
  • gàn
  • 的草地,乱扔垃圾!这一定是可恶的人干

    热门内容

    游肥桃的故乡

  •  
  •  
  • féi
  • chéng
  • shì
  • féi
  • táo
  • de
  • xiāng
  •  
  • de
  • táo
  • xiāng
  • tián
  • kǒu
  •   肥城是肥桃的故乡,那里的桃香甜可口
  •  
  • zhī
  • duō
  •  
  • quán
  • guó
  • wén
  • míng
  •  
  • kuài
  • dào
  • zhāi
  • táo
  • de
  • jiē
  • le
  •  
  • ,汁多个大,全国闻名!快到摘桃的季节了,
  • jué
  • dào
  • féi
  • chéng
  • zhāi
  • táo
  •  
  • 我和爸爸妈妈决定到肥城摘桃。
  •  
  •  
  • men
  • chū
  • shí
  • shì
  • bàng
  • wǎn
  •  
  • rán
  • dào
  • le
  • féi
  • chéng
  •   我们出发时已是傍晚,自然到了肥城已
  • shì
  • wǎn
  • shàng
  •  
  • men
  • xiān
  • zhāo
  • dài
  • suǒ
  • xiū
  •  
  • míng
  • zǎo
  • zài
  • yóu
  • féi
  • 是晚上,我们先去招待所休息,明早再游肥

    秋天来了

  •  
  •  
  • qiū
  • tiān
  • lái
  • le
  •  
  • yīn
  • wéi
  • qiū
  • tiān
  • lái
  • le
  •  
  • suǒ
  • tián
  •   秋天来了。因为秋天来了,所以田野里
  • yǒu
  • le
  • zhèn
  • zhèn
  • liáng
  •  
  • ràng
  • rén
  • gǎn
  • jiào
  • hěn
  • shū
  •  
  • qiū
  • fēng
  • zài
  • xiǎo
  • 有了一阵阵凉气,让人感觉很舒服。秋风在小
  • shàng
  • bēn
  • pǎo
  •  
  • qǐng
  • láo
  • lèi
  • de
  • rén
  • men
  • zuò
  • xià
  • lái
  • xiū
  •  
  • gǎn
  • shòu
  • zhe
  • 路上奔跑,请劳累的人们坐下来休息,感受着
  • qiū
  • fēng
  • de
  • liáng
  • shuǎng
  •  
  • qiū
  • fēng
  • dài
  • zhe
  • guì
  • g
  • de
  • xiāng
  • wèi
  •  
  • zuàn
  • jìn
  • rén
  • 秋风的凉爽。秋风带着桂花的香味,钻进路人
  • de
  •  
  • qìn
  • rén
  • xīn
  •  
  • xiāng
  • wèi
  • ér
  • dài
  • 的鼻子里,沁人心脾,香味儿也带

    学校里的特殊朋友

  •  
  •  
  • yǒu
  • duō
  • péng
  • yǒu
  •  
  • zhōng
  • yǒu
  • de
  • shū
  • péng
  • yǒu
  •   我有许多朋友,其中有几个的特殊朋友
  • huì
  • shuō
  • huà
  •  
  • huì
  • dòng
  •  
  • huì
  • zuò
  • chū
  • rèn
  • biǎo
  • qíng
  •  
  • 不会说话,不会动,也不会做出任何表情。我
  • bié
  • de
  • péng
  • yǒu
  • dōu
  • zài
  • xué
  • xiào
  •  
  • 那几个特别的朋友都在学校里。
  •  
  •  
  • zǎo
  • chén
  •  
  • kōng
  • zhēn
  • xīn
  • xiān
  •  
  • niǎo
  • ér
  • zài
  • zhā
  • zhā
  •   早晨,空气真新鲜,鸟儿在叽叽喳喳地
  • jiào
  • tíng
  •  
  • g
  • ér
  • chū
  • rén
  • de
  • fāng
  • xiāng
  •  
  • zhè
  • wèi
  • 叫个不停,花儿发出迷人的芳香,这也意味

    奇遇

  •  
  •  
  • èr
  • tiān
  •  
  • lěng
  • yōu
  • men
  • lái
  • dào
  • shān
  • jiǎo
  • xià
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • pān
  •   第二天,冷幽她们来到山脚下,准备攀
  • dēng
  • zuì
  • gāo
  • fēng
  •  
  • 登最高峰。
  •  
  •  
  • men
  • ā
  • ā
  •  
  • mǎn
  • shēn
  • hàn
  •  
  • zhōng
  • le
  • shàng
  •   她们爬啊爬啊,满身大汗,终于爬了上
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • lěng
  • yōu
  • léi
  • xìng
  • ér
  • yuē
  • ér
  • tóng
  • chū
  • le
  • 去,这时,冷幽和雷杏儿不约而同地拿出了一
  • kuài
  •  
  • duì
  • tóng
  • bàn
  • men
  • shuō
  •  
  •  
  • jiā
  • kuài
  • chī
  • de
  • dōng
  • chū
  • 块布,对同伴们说:“大家快把吃的东西拿出
  • lái
  • ya
  •  
  • men
  • jīn
  • tiān
  • jiù
  • 来呀!我们今天就

    千兰的小木拖

  •  
  •  
  • zài
  • jiě
  • fàng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • jiào
  • qiān
  • lán
  • de
  • xiǎo
  • hái
  •  
  •   在解放前,有一个叫千兰的小女孩,她
  • hěn
  • huān
  • xiǎo
  • dòng
  •  
  • dàn
  • shì
  • jiā
  • hěn
  • qióng
  •  
  • zhī
  • néng
  • chuān
  • xiǎo
  • 很喜欢小动物。但是她家里很穷,只能穿小木
  • tuō
  •  
  • 拖。
  •  
  •  
  • hòu
  • lái
  •  
  • xīn
  • zhōng
  • guó
  • chéng
  • le
  •  
  • qiān
  • lán
  • jiā
  • biàn
  • yǒu
  •   后来,新中国成立了,千兰家变得富有
  • lái
  •  
  • qiān
  • lán
  • yǒu
  • le
  • zhī
  • xuě
  • bái
  • de
  • xiǎo
  • gǒu
  •  
  • jiào
  • xuě
  • ér
  •  
  • qiān
  • 起来。千兰有了一只雪白的小狗,叫雪儿。千
  • lán
  • jiào
  • xiǎo
  • tuō
  • tài
  • ràng
  • rén
  • kàn
  • 兰觉得小木拖太让人看不