胡维庸案件 - 胡维庸案件 - 上下五千年 - 小学生学习园地

胡维庸案件

míng tài zǔ shì nóng jiā chū shēn de duì nóng mín shēng huó duō: 　　明太祖是农家出身的，对农民生活多

shǎo yǒu diǎn le jiě tā jí wèi yǐ hòu yě zhù yì shí háng xiū yǎng shēng: 少有点了解。他即位以后，也注意实行休养生

xī de zhèng cè tā gào jiè dì fāng guān yuán shuō xiàn zài tiān xià gāng: 息的政策。他告诫地方官员说：“现在天下刚

gāng ān  � bǎi xìng cái lì kùn fá hǎo xiàng chū fēi de niǎo bú néng: 刚安定，百姓财力困乏，好像初飞的鸟，不能

bá tā de máo xīn zhǒng de shù bú néng yáo tā de gēn tā yào: 拔它的毛；新种的树，不能摇它的根。”他要

guān yuán men lián jié shǒu  � bú néng tān zāng wǎng  � jiā zhòng rén mín fù: 官员们廉洁守法，不能贪赃枉法，加重人民负

dān yǐ hòu tā yòu zhāo jí liú wáng nóng mín kāi kěn huāng dì miǎn: 担。以后，他又招集流亡农民，开垦荒地，免

chú sān nián de láo yì hé fù shuì yào gè dì zhù jun tún tián kěn huāng: 除三年的劳役和赋税；要各地驻军屯田垦荒，

zuò dào liáng shí zì gěi tā hái xìng xiū shuǐ lì jiǎng lì zhí mián zhǒng má: 做到粮食自给。他还兴修水利，奖励植棉种麻

suǒ yǐ míng cháo chū nián de nóng yè shēng chǎn yǒu le hěn míng xiǎn de fā: 。所以，明朝初年的农业生产有了很明显的发

zhǎn xīn  � lì de míng wáng cháo tǒng zhì yě gǒng gù xià lái: 展。新建立的明王朝统治也巩固下来。

dàn shì míng tài zǔ zǒng bú fàng xīn nà xiē bāng zhù tā kāi guó: 　　但是明太祖总不放心那些帮助他开国

de gōng chén tā shè lì yī gè jiào zuò jǐn yī wèi de tè wù jī: 的功臣。他设立一个叫做“锦衣卫”的特务机

gòu zhuān mén jiān shì zhēn chá dà chén de huó dòng dà chén zài wài miàn: 构，专门监视、侦察大臣的活动。大臣在外面

huò zhě jiā lǐ yǒu shí me dòng jìng tā dōu dǎ tīng dé yī qīng èr chǔ: 或者家里有什么动静，他都打听得一清二楚。

shuí bèi fā xiàn yǒu shí me xián yí jiù yǒu bèi dǎ jìn láo yù shèn zhì shā: 谁被发现有什么嫌疑，就有被打进牢狱甚至杀

tóu de wēi xiǎn: 头的危险。

míng tài zǔ duì dài guān yuán jí qí yán kù dà chén shàng cháo: 　　明太祖对待官员极其严酷，大臣上朝

de shí hòu rě tā fā le huǒ jiù zài cháo tíng shàng bèi àn zài dì shàng dǎ: 的时候惹他发了火，就在朝廷上被按在地上打

bǎn zǐ jiào zuò tíng zhàng yě yǒu bèi dāng chǎng dǎ sǐ de zhè: 板子，叫做“廷杖”，也有被当场打死的。这

zhǒng zuò  � nòng dé yī xiē dà chén men gè gè tí xīn diào  � měi tiān shàng: 种做法弄得一些大臣们个个提心吊胆，每天上

cháo de shí hòu dōu chóu méi kǔ liǎn dì xiàng jiā lǐ qīn rén gào bié rú: 朝的时候，都愁眉苦脸地向家里亲人告别。如

guǒ zhè yī tiān píng ān wú shì huí dào jiā lǐ qīn rén jiù gāo gāo xìng: 果这一天平安无事，回到家里，亲人就高高兴

xìng qìng xìng tā yòu huó le yī tiān: 兴庆幸他又活了一天。

gōng yuán nián chéng xiàng hú wéi yōng bèi gào fā: 　　公元１３８０年，丞相胡维庸被告发

pàn guó móu fǎn míng tài zǔ lì kè bǎ hú wéi yōng mǎn mén chāo zhǎn hái: 叛国谋反，明太祖立刻把胡维庸满门抄斩，还

zhuī jiū tā de tóng dǎng zhè yī zhuī jiū jìng zhū lián wén wǔ guān yuán yī: 追究他的同党。这一追究，竟株连文武官员一

wàn wǔ qiān duō rén míng tài zǔ yī fā hěn xīn bǎ nà xiē yǒu hú dǎng: 万五千多人。明太祖一发狠心，把那些有胡党

xián yí de rén quán shā le: 嫌疑的人全杀了。

xué shì sòng lián shì míng cháo kāi guó chū qī gēn liú jī yī: 　　学士宋濂，是明朝开国初期跟刘基一

qǐ shòu míng tài zǔ zhòng yòng guò de hòu lái yòu dāng guò tài zǐ de lǎo: 起受明太祖重用过的；后来，又当过太子的老

shī sòng lián wéi rén jǐn shèn xiǎo xīn dàn shì míng tài zǔ duì tā yě bìng: 师。宋濂为人谨慎小心，但是明太祖对他也并

bú fàng xīn yǒu yī cì sòng lián zài jiā lǐ qǐng jǐ gè péng yǒu hē jiǔ: 不放心。有一次，宋濂在家里请几个朋友喝酒

dì èr tiān shàng cháo míng tài zōng wèn tā zuó tiān hē guò jiǔ méi yǒu: 。第二天上朝，明太宗问他昨天喝过酒没有，

qǐng le nǎ xiē kè rén bèi le nǎ xiē cài sòng lián yī yī zhào shí huí: 请了哪些客人，备了哪些菜。宋濂一一照实回

dá míng tài zǔ xiào zhe shuō nǐ méi qī piàn wǒ yuán lái: 答。明太祖笑着说：“你没欺骗我。”原来，

nà tiān sòng lián jiā qǐng kè de shí hòu míng tài zǔ yǐ àn àn pài rén qù: 那天宋濂家请客的时候，明太祖已暗暗派人去

jiān shì le hòu lái míng tài zǔ zài cháo tíng shàng chēng zàn sòng lián shuō: 监视了。后来，明太祖在朝廷上称赞宋濂说：

sòng lián sì hòu wǒ shí jiǔ nián cóng méi shuō guò yī jù huǎng yán yě: “宋濂伺候我十九年，从没说过一句谎言，也

méi shuō guò bié rén yī jù huài huà zhēn shì gè xián rén ā sòng lián: 没说过别人一句坏话，真是个贤人啊！”宋濂

liù shí bā suì nà nián gào lǎo huí xiāng míng tài zǔ hái sòng tā yī fú jǐn: 六十八岁那年告老回乡，明太祖还送他一幅锦

duàn shuō: 缎，说：

liú zhe tā zài guò sān shí èr nián zuò jiàn bǎi suì: 　　“留着它，再过三十二年，做件百岁

yī ba: 衣吧！”

hú wéi yōng àn jiàn fā shēng hòu sòng lián de sūn zǐ sòng shèn: 　　胡维庸案件发生后，宋濂的孙子宋慎

yě bèi jiē fā shì hú dǎng yú shì zhū lián dào sòng lián míng tài zǔ pài: 也被揭发是胡党，于是株连到宋濂。明太祖派

jǐn yī wèi bǎ sòng lián cóng jīn huá lǎo jiā zhuā dào jīng chéng yào bǎ tā chù: 锦衣卫把宋濂从金华老家抓到京城，要把他处

sǐ: 死。

zhè jiàn shì ràng mǎ huáng hòu zhī dào le mǎ huáng hòu quàn míng: 　　这件事让马皇后知道了。马皇后劝明

tài zǔ shuō lǎo bǎi xìng jiā wéi hái zǐ qǐng gè lǎo shī shàng qiě gōng: 太祖说：“老百姓家为孩子请个老师，尚且恭

gōng jìng jìng hǎo lái hǎo qù hé kuàng shì huáng dì jiā de lǎo shī ne: 恭敬敬，好来好去，何况是皇帝家的老师呢。

zài shuō sòng xiān shēng yī xiàng zhù zài xiāng xià tā sūn zǐ de shì tā zěn: 再说，宋先生一向住在乡下，他孙子的事他怎

me huì zhī dào: 么会知道？”

míng tài zǔ zhèng zài huǒ tóu shàng bú kěn ráo shù sòng lián: 　　明太祖正在火头上，不肯饶恕宋濂。

dāng tiān mǎ huáng hòu péi míng tài zǔ chī fàn tā dāi dāi dì zuò zài zhuō: 当天，马皇后陪明太祖吃饭。她呆呆地坐在桌

biān bú zhān jiǔ yě bú chī ròu míng tài zǔ gǎn dào qí guài wèn: 边，不沾酒，也不吃肉。明太祖感到奇怪，问

tā shì bú shì shēn zǐ bú shū fú mǎ huáng hòu nán guò dì shuō sòng: 她是不是身子不舒服。马皇后难过地说：“宋

xiān shēng fàn le sǐ zuì wǒ xīn lǐ shí fèn nán shòu zài wéi sòng xiān shēng: 先生犯了死罪，我心里十分难受，在为宋先生

qí fú ne: 祈福呢。”

mǎ huáng hòu shì gēn tài zǔ nián qīng shí hòu gòng guò huàn nán de: 　　马皇后是跟太祖年青时候共过患难的

fū qī míng tài zǔ píng shí duì tā bǐ jiào zūn zhòng tīng tā zhè yī shuō: 夫妻，明太祖平时对她比较尊重，听她这一说

yě yǒu diǎn gǎn dòng cái xià lìng shè miǎn sòng lián sǐ zuì gǎi fá chōng: ，也有点感动，才下令赦免宋濂死罪，改罚充

jun mào zhōu jīn sì  � mào xiàn qī shí duō suì de sòng lián jìn bú: 军茂州（今四川茂县）七十多岁的宋濂，禁不

qǐ zhè chǎng jīng pà zài jiā shàng lù shàng láo lèi méi dào mào zhōu jiù sǐ: 起这场惊怕，再加上路上劳累，没到茂州就死

le: 了。

guò le shí nián yòu yǒu rén gào fā lǐ shàn zhǎng hé hú wéi: 　　过了十年，又有人告发李善长和胡维

yōng wǎng lái mì qiē míng zhī hú wéi yōng móu fǎn bú jiǎn jǔ jiē fā cǎi: 庸往来密切，明知胡维庸谋反不检举揭发，采

qǔ guān wàng tài dù fàn le dà nì bú dào de zuì lǐ shàn zhǎng shì dì: 取观望态度，犯了大逆不道的罪。李善长是第

yī hào kāi guó gōng chén yòu shì míng tài zǔ de qīn jiā míng tài zǔ dà: 一号开国功臣，又是明太祖的亲家。明太祖大

fēng gōng chén de shí hòu céng jīng cì gěi lǐ shàn zhǎng liǎng dào miǎn sǐ tiě quàn: 封功臣的时候，曾经赐给李善长两道免死铁券

zhè yī nián lǐ shàn zhǎng yǐ jīng qī shí qī suì le kě shì míng tài: 。这一年，李善长已经七十七岁了，可是明太

zǔ yī fān liǎn bǎ lǐ shàn zhǎng hé tā de quán jiā qī shí jǐ kǒu quán bù: 祖一翻脸，把李善长和他的全家七十几口全部

chù sǐ: 处死。

jiē zhe yòu yī cì zhuī chá hú dǎng chù sǐ le yī wàn: 　　接着，又一次追查胡党，处死了一万

wǔ qiān duō rén: 五千多人。

zì cóng hú wéi yōng àn jiàn fā shēng yǐ hòu míng tài zǔ jiào: 　　自从胡维庸案件发生以后，明太祖觉

dé bǎ jun zhèng dà quán jiāo gěi dà chén bú fàng xīn jiù qǔ xiāo le chéng xiàng: 得把军政大权交给大臣不放心，就取消了丞相

zhí wèi yóu huáng dì zhí jiē guǎn xiá lì bù hù bù lǐ bù bīng: 职位，由皇帝直接管辖吏部、户部、礼部、兵

bù xíng bù gōng bù liù gè bù de shàng shū guān míng bù de zhǎng: 部、刑部、工部六个部的尚书（官名，部的长

guān yòu bǎ zhǎng wò jun quán de dà dōu dū fǔ fèi le gǎi shè zuǒ: 官）；又把掌握军权的大都督府废了，改设左

yòu zhōng qián hòu wǔ gè dōu dū fǔ fèn bié xùn liàn bīng shì: 、右、中、前、后五个都督府，分别训练兵士

xū yào dǎ zhàng de shí hòu yóu huáng dì zhí jiē fā bù mìng lìng zhè: ，需要打仗的时候，由皇帝直接发布命令。这

yàng yī lái míng cháo huáng dì de quán lì jiù dà dà jí zhōng le: 样一来，明朝皇帝的权力就大大集中了。

shì qíng bìng méi dào zhè lǐ jié shù guò le sān nián jǐn: 　　事情并没到这里结束。过了三年，锦

yī wèi yòu gào fā dà jiāng lán yù móu fǎn míng tài zǔ shā le lán yù: 衣卫又告发大将蓝玉谋反。明太祖杀了蓝玉，

zhuī chá tóng móu yòu yǒu wén wǔ guān yuán yī wàn wǔ qiān duō rén shòu zhū lián: 追查同谋，又有文武官员一万五千多人受株连

bèi shā: 被杀。

zhè liǎng jiàn dà àn jǐ hū bǎ cháo tíng yī xiē gōng chén yī: 　　这两件大案，几乎把朝廷一些功臣一

sǎo ér kōng míng tài zǔ de zhuān zhì hé cán bào zài lì shǐ shàng yě jiù chū: 扫而空，明太祖的专制和残暴在历史上也就出

le míng: 了名。

胡维庸案件上下五千年

相关内容

戈拉的三个儿子

zài duō fēng bào de biàn nán shān shàng yǒu yī jiān xiǎo xiǎo de mù yáng: 　　在多风暴的卞南山上，有一间小小的牧羊

péng mù yáng rén gē lā fū qī liǎng jiù zhù zài nà ér tā men liǎng yǒu: 棚，牧羊人戈拉夫妻俩就住在那儿。他们俩有

yī gè huáng tóu fā de nǚ ér hái yǒu sān gè zhǎng xiàng hǎo kàn de ér zǐ: 一个黄头发的女儿，还有三个长相好看的儿子

lǎo dà shì jiāo ào de hēi pí fū yà ěr dān lǎo èr shì ài lào dāo: ，老大是骄傲的黑皮肤亚尔丹，老二是爱唠叨

de hóng pí fū lú ài sī lǎo sān shì wéi rén shàn liáng de zōng hè sè: 的红皮肤卢艾斯，老三是为人善良的棕褐色

头发斑白的人和他的情妇们

yī gè tóu fā bān bái de nán rén yǒu liǎng gè qíng fù yī: 　　一个头发斑白的男人　　有两个情妇，一

gè nián qīng yī gè nián lǎo nà nián lǎo de jiào dé hé bǐ zì jǐ: 个年轻，一个年老。那年老的觉得，和比自己

nián qīng de nán rén qīn jìn miàn zǐ shàng bú hǎo kàn měi féng tā lái: 年轻的男人亲近，面子上不好看，每逢他来，

jiù bú duàn dì bá diào tā yī xiē hēi fā nà nián qīng de què xiǎng yǐn mán: 就不断地拔掉他一些黑发。那年轻的却想隐瞒

tā yǒu nián lǎo de qíng rén bú duàn dì bá diào tā yī xiē bái fā: 她有年老的情人，不断地拔掉他一些白发。

井中的盲龟

yī zhī máng mù de guī zhù zài yī gè jǐng zhōng lìng yī zhī guī běn: 　　一只盲目的龟住在一个井中，另一只龟本

shì shēng zhǎng zài dà hǎi lǐ de yīn dào lù dì lǚ háng ǒu rán de shī: 是生长在大海里的，因到陆地旅行，偶然的失

zú diē luò dào zhè gè jǐng zhōng lái máng guī wèn tā de xīn péng yǒu cóng nǎ: 足跌落到这个井中来。盲龟问他的新朋友从哪

lǐ lái: 里来。

hǎi guī shuō cóng dà hǎi lǐ lái: 　　海龟说：“从大海里来。”

máng guī yī tīng jiàn tā de xīn péng yǒu shuō qǐ hǎi yīn wéi tā: 　　盲龟一听见他的新朋友说起海，因为他

shì: 是

人和森林

zhī shén chuán shuō hěn jiǔ yǐ qián yǒu gè gēn sēn lín zhī shén jiāo péng: 　　之神传说，很久以前有个跟森林之神交朋

yǒu de rén yī nián dōng tiān lái lín qì hòu biàn dé shí fèn hán lěng: 友的人。一年，冬天来临，气候变得十分寒冷

zhè gè rén wéi le fáng zhǐ shǒu zhǐ dòng jiāng zhī hǎo bǎ shǒu fàng dào zuǐ: ，这个人为了防止手指冻僵，只好把手放到嘴

biān bú duàn wǎng shǒu shàng hē rè qì sēn lín zhī shén jiàn cǐ jiào dé hěn: 边，不断往手上呵热气。森林之神见此觉得很

qí guài wèn tā wéi shí me yào zhè yàng zuò tā huí dá shuō zhè: 奇怪，问他为什么要这样做。他回答说，这

两个国王的故事

cóng qián , yǒu liǎng gè guó wáng , suī rán dōu shì shēn wéi guó wáng , dàn: 　　从前,有两个国王,虽然都是身为国王,但

què yǒu tiān rǎng zhī bié . qí zhōng yī gè gōng zhèng . lián míng , ér lìng yī gè bào: 却有天壤之别.其中一个公正.廉明,而另一个暴

nuè chéng xìng .: 虐成性.

bào nuè guó wáng yǒu guǎng kuò de lǐng tǔ , yuán yě . shān lín yī: 　　暴虐国王有广阔的领土,原野.山林一

wàng wú jì , zì rán zī yuán shí fèn fēng fù . kě shì , zhè gè bào nuè de guó: 望无际,自然资源十分丰富.可是,这个暴虐的国

wáng què bú yuàn yì kāi fā lì: 王却不愿意开发利

热门内容

我的同学

wǒ yǒu gè tóng xué jiào sū huì yí tā de yǎn jīng fēi cháng piāo: 　　我有个同学叫苏慧仪。她的眼睛非常漂

liàng bí zǐ gāo gāo wū hēi sè de xiù fā hái yī gè xiǎo xiǎo de: 亮，鼻子高高，乌黑色的秀发，还一个小小的

zuǐ yàng zǐ zhǎng dé fēi cháng piāo liàng: 嘴，样子长得非常漂亮。

wǒ zuì xīn shǎng tā de rén pǐn hé tā fēi cháng cōng míng měi cì: 　　我最欣赏她的人品和她非常聪明。每次

tā kǎo shì dōu zài wǔ míng zhī nèi tā wéi rén lè guān lè yú zhù rén: 她考试都在五名之内。她为人乐观，乐於助人

shì: ，是

春之美

chūn tiān jiù xiàng yī bǎ yào shí dǎ kāi le chūn tiān de dà mén: 　　春天就像一把钥匙，打开了春天的大门

: 。

wǒ xǐ huān chūn tiān de tiān kōng lán lán de tiān kōng wǒ: 　　　我喜欢春天的天空，蓝蓝的天空，我

gǎn jiào dào wǒ zì jǐ xiàng xiǎo niǎo yī yàng fēi xiáng: 感觉到我自己像小鸟一样飞翔。

wǒ xǐ huān chūn tiān de tián yě jīn huáng yào yǎn de yóu cài: 　　　我喜欢春天的田野，金黄耀眼的油菜

g � suí fēng piāo dòng fā chū zuì rén: 花随风飘动，发出醉人

读《爱的教育》有感

shuō qǐ lìng wǒ gǎn chù zuì shēn de yī běn shū jiù fēi ài: 　　说起令我感触最深的一本书，就非《爱

de jiāo yù mò shǔ le: 的教育》莫属了。

zhè běn shū zhǔ yào shì yǐ rì jì de gé shì xiàng dà jiā xù shù: 　　这本书主要是以日记的格式向大家叙述

zhe yī gè míng jiào ān lì kē de xiǎo nán hái zài shēng huó zhōng shòu dào ài de: 着一个名叫安利柯的小男孩在生活中受到爱的

jiāo yù de gù shì bǐ rú zài  � lè shī qù mǔ qīn shí tā què: 教育的故事。比如，在卡勒失去母亲时，他却

yī wēi zài mǔ: 依偎在母

真实的生活

shēng huó zhōng yǒu làng màn qīng sōng yě bú fá xiān g � hé zhǎng: 　　生活中有浪漫、轻松，也不乏鲜花和掌

shēng shēng huó zhōng yǒu kùn kǔ jiān xīn yě bú fá xiǎn tān hé àn liú: 声；生活中有困苦、艰辛，也不乏险滩和暗流

: ……

yī zhèn xuán fēng juàn qǐ biàn dì de luò yè yī piàn liǎng piàn: 　　一阵旋风卷起遍地的落叶，一片，两片

luò zài wǒ de shēn shàng dì shàng wǒ suí shǒu lāo qǐ jǐ piàn yè: ……落在我的身上、地上。我随手捞起几片叶

zǐ qīng de huáng de qīng huáng de: 子，青的，黄的，青黄的

一封“自我介绍”信

rén lèi xún mì yǔ zhòu zhī yīn de jiǎo bù méi yǒu tíng zhǐ 1972: 　　人类寻觅宇宙知音的脚步没有停止。1972

nián 1973 nián xiān fēng 10 hào xiān fēng 11 hào xiàng: 年、1973年，“先锋10号”、“先锋11号”相

jì chū fā le tā men yòng yuán zǐ néng diàn chí zuò dòng lì shì rén lèi: 继出发了。它们用原子能电池做动力，是人类

fā shè de dì yī pī néng fēi chū tài yáng xì de tàn cè qì: 发射的第一批能飞出太阳系的探测器。

tā men jiāng tiē jìn mù xīng rào: 　　它们将贴近木星，绕

小学生学习园地网站地图

2018年4月24日星期2 2018年第113天