国王山努亚和他的一千零一夜

  •  
  •  
  • xiàng
  • chuán
  • shí
  • hòu
  •  
  • zài
  • yìn
  • zhōng
  • guó
  • zhī
  • jiān
  • de
  •   相传古时候,在古印度和中国之间的
  • hǎi
  • dǎo
  • shàng
  •  
  • yǒu
  • sāng
  • wáng
  • guó
  •  
  • guó
  • wáng
  • míng
  • jiào
  • shān
  •  
  • 海岛上,有一个萨桑王国,国王名叫山努亚。
  • shān
  • guó
  • wáng
  • měi
  • tiān
  • yào
  • lái
  •  
  • zài
  • wáng
  • gōng
  • guò
  • 山努亚国王每天要娶一个女子来,在王宫过夜
  •  
  • dàn
  • měi
  • dào
  • èr
  • tiān
  • xióng
  • gāo
  • chàng
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • biàn
  • cán
  • shā
  • ,但每到第二天雄鸡高唱的时候,便残酷地杀
  • diào
  • zhè
  •  
  • 掉这个女子。
  •  
  •  
  • zhè
  • yàng
  • nián
  • nián
  •  
  • chí
  • le
  • sān
  • nián
  • tóu
  •  
  • zhěng
  •   这样年复一年,持续了三个年头,整
  • zhěng
  • shā
  • diào
  • le
  • qiān
  • duō
  •  
  • 整杀掉了一千多个女子。
  •  
  •  
  • bǎi
  • xìng
  • zài
  • zhè
  • zhǒng
  • wēi
  • xié
  • xià
  • gǎn
  • dào
  • kǒng
  •  
  • fēn
  • fēn
  • dài
  •   百姓在这种威胁下感到恐怖,纷纷带
  • zhe
  • ér
  • táo
  • mìng
  • xiāng
  •  
  • dàn
  • guó
  • wáng
  • réng
  • rán
  • zhī
  • wēi
  • zǎi
  • xiàng
  •  
  • 着女儿逃命他乡,但国王仍然只顾威逼宰相,
  • měi
  • tiān
  • xún
  • zhǎo
  •  
  • gòng
  •  
  • nuè
  • shā
  •  
  • zhěng
  • guó
  • 每天替他寻找女子,供他取乐、虐杀。整个国
  • jiā
  • de
  •  
  • yǒu
  • de
  • guó
  • wáng
  • de
  • nuè
  • shā
  •  
  • yǒu
  • de
  • táo
  • zhī
  • yāo
  • 家的妇女,有的死于国王的虐杀,有的逃之夭
  • yāo
  •  
  • chéng
  • shí
  • shì
  • jiǔ
  • kōng
  •  
  • zhì
  • zǎi
  • xiàng
  • zhǎo
  • biàn
  • zhěng
  • chéng
  • shì
  • 夭,城里十室九空,以至于宰相找遍整个城市
  •  
  • zhǎo
  • dào
  •  
  • huái
  • zhe
  • kǒng
  •  
  • yōu
  • chóu
  • de
  • xīn
  • ,也找不到一个女子。他怀着恐惧、忧愁的心
  • qíng
  • huí
  • dào
  • xiàng
  •  
  • 情回到相府。
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • yǒu
  • liǎng
  • ér
  •  
  • zhǎng
  • jiào
  • sāng
  • zhuó
  •  
  • èr
  •   宰相有两个女儿,长女叫桑鲁卓,二
  • ér
  • míng
  • jiào
  • duō
  •  
  • sāng
  • zhuó
  • zhī
  • shū
  •  
  • róng
  • gāo
  • guì
  • 女儿名叫多亚德。桑鲁卓知书达礼,仪容高贵
  •  
  • guò
  • duō
  • shǐ
  • shū
  •  
  • yǒu
  • fēng
  • de
  • mín
  • shǐ
  • zhī
  • shí
  • ,读过许多历史书籍,有丰富的民族历史知识
  •  
  • shōu
  • cáng
  • yǒu
  • shàng
  • qiān
  • de
  • wén
  • xué
  •  
  • shǐ
  • shū
  •  
  • jiàn
  • dào
  • zǎi
  • 。她收藏有上千册的文学、历史书籍。见到宰
  • xiàng
  • yōu
  • huí
  • dào
  • jiā
  • zhōng
  •  
  • sāng
  • zhuó
  • biàn
  • duì
  • shuō
  •  
  • 相忧郁地回到家中,桑鲁卓便对他说:
  •  
  •  
  •  
  •  
  • nín
  • wéi
  • le
  • shì
  • chóu
  • méi
  • zhǎn
  •  
  • wéi
  • shí
  •   “爸爸!您为了何事愁眉不展,为什
  • me
  • yōu
  • chóu
  • fán
  • nǎo
  • ne
  •  
  •  
  • 么忧愁烦恼呢?”
  •  
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • tīng
  • le
  • ér
  • de
  • huà
  •  
  • gào
  • le
  • ér
  • duàn
  •   宰相听了女儿的话,告诉了女儿一段
  • shì
  •  
  •  
  • 故事——
  •  
  •  
  • zài
  • cóng
  • qián
  • de
  • sāng
  • guó
  •  
  • lǎo
  • guó
  • wáng
  • rén
  • yǒng
  •  
  •   在从前的萨桑国,老国王仁德义勇,
  • yōng
  • yǒu
  • zhī
  • wēi
  • de
  • jun
  • duì
  •  
  • gōng
  • zhōng
  • chéng
  • qún
  •  
  • guó
  • tài
  • mín
  • 拥有一支威武的军队,宫中婢奴成群,国泰民
  • ān
  •  
  • guó
  • wáng
  • yǒu
  • liǎng
  • ér
  •  
  • dōu
  • shì
  • yǒng
  • měng
  • de
  • shì
  •  
  • ér
  • 安。国王有两个儿子,都是勇猛的骑士。大儿
  • shān
  • xiǎo
  • ér
  • màn
  • gèng
  • yīng
  • yǒng
  •  
  • lìng
  • rén
  • wén
  • fēng
  • sàng
  • 子山努亚比小儿子萨曼更英勇,令敌人闻风丧
  •  
  • ér
  • shān
  • chéng
  • wáng
  • wèi
  • hòu
  •  
  • yóu
  • bǐng
  • gōng
  • zhí
  • zhèng
  • 胆。大儿子山努亚继承王位后,由于秉公执政
  •  
  • shēn
  • shòu
  • lǎo
  • bǎi
  • xìng
  • yōng
  • dài
  •  
  • màn
  • bèi
  • fēng
  • wéi
  • mǎi
  • gàn
  • guó
  • ,深受老百姓拥戴。萨曼则被封为撒买干第国
  • de
  • guó
  • wáng
  •  
  • xiōng
  • èr
  • rén
  • bǐng
  • gōng
  • qiān
  • míng
  • zhì
  • zhe
  • guó
  • jiā
  •  
  • guó
  • 的国王。兄弟二人秉公谦明地治理着国家。国
  • jiā
  • duàn
  • fán
  • róng
  • qiáng
  •  
  • rén
  • mín
  • guò
  • zhe
  • xìng
  • de
  • shēng
  • huó
  •  
  • 家不断繁荣富强,人民过着幸福的生活。
  •  
  •  
  • tiān
  •  
  • guó
  • wáng
  • shān
  • niàn
  •  
  • pài
  • zǎi
  • xiàng
  •   一天,国王山努亚思念弟弟,派宰相
  • qián
  • wǎng
  • mǎi
  • gàn
  • jiē
  • màn
  • qián
  • lái
  • xiàng
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • lǐng
  • 前往撒买干第去接弟弟萨曼前来相聚。宰相领
  • mìng
  •  
  • chéng
  • dòng
  • shēn
  •  
  • hěn
  • kuài
  • lái
  • dào
  • mǎi
  • gàn
  • guó
  •  
  • 命,启程动身,很快来到撒买干第国土。
  •  
  •  
  • jiàn
  • dào
  • màn
  •  
  • zǎi
  • xiàng
  • zhuǎn
  • shù
  • le
  • guó
  • wáng
  • shān
  • de
  •   见到萨曼,宰相转述了国王山努亚的
  • zhì
  •  
  • shuō
  • guó
  • wáng
  • xiǎng
  • niàn
  •  
  • wàng
  • sāng
  • guó
  • kàn
  •  
  • 致意,说国王想念他,希望他去萨桑国看他。
  •  
  •  
  • màn
  • suí
  • huí
  • shuō
  •  
  •  
  • zūn
  • mìng
  •  
  •  
  •   萨曼随即回答说:“遵命。”
  •  
  •  
  • shì
  • màn
  • guó
  • wáng
  • zhǔn
  • bèi
  • hǎo
  • zhàng
  • péng
  •  
  • luò
  • tuó
  •  
  • luó
  •   于是萨曼国王准备好帐篷、骆驼、骡
  •  
  • fèn
  • pài
  • le
  • cóng
  •  
  • guó
  • zhèng
  • wěi
  • tuō
  • gěi
  • de
  • zǎi
  • xiàng
  •  
  • rán
  • 子,分派了仆从,把国政委托给他的宰相,然
  • hòu
  • jiù
  • dòng
  • shēn
  • chū
  •  
  • zǒu
  • le
  • yuǎn
  •  
  • xiǎng
  • wàng
  • zài
  • 后就动身出发。走了不远,他想起礼物遗忘在
  • gōng
  • zhōng
  •  
  • biàn
  • zhuǎn
  • shēn
  • huí
  • gōng
  •  
  • liào
  • huí
  • dào
  • gōng
  • zhōng
  •  
  • què
  • 宫中,便转身回宫去取。不料回到宫中,他却
  • kàn
  • jiàn
  • wáng
  • hòu
  • shī
  • men
  • zài
  • duī
  •  
  • yòu
  • shì
  • dàn
  • chàng
  •  
  • yòu
  • shì
  • 看见王后和乐师们挤在一堆,又是弹唱,又是
  •  
  • màn
  • guó
  • wáng
  • jiàn
  • qíng
  • jǐng
  •  
  • yǎn
  • qián
  • dùn
  • shí
  • hēi
  • tuán
  • 嬉戏。萨曼国王见此情景,眼前顿时漆黑一团
  •  
  •  
  •  
  • xiǎng
  •  
  •  
  • hái
  • wèi
  • zǒu
  • chū
  • jīng
  • chéng
  •  
  • zhè
  • xiē
  • jiàn
  • rén
  •   他想:“我还未走出京城,这些贱人
  • jiù
  • nào
  • chéng
  • zhè
  • yàng
  •  
  • yào
  • shì
  • zhè
  • zhù
  • jiǔ
  • le
  •  
  • zhè
  • xiē
  • jiàn
  • rén
  • 就闹成这样,要是我这一去住久了,这些贱人
  • zhī
  • huì
  • nào
  • chū
  • shí
  • me
  • shì
  • ne
  •  
  •  
  • xiǎng
  • dào
  • zhè
  • ér
  •  
  • chū
  • bǎo
  • 不知会闹出什么事呢!”想到这儿,他拔出宝
  • jiàn
  •  
  • xià
  • shā
  • le
  • wáng
  • hòu
  • shī
  •  
  • rán
  • hòu
  • huái
  • zhe
  • bēi
  • tòng
  • de
  • xīn
  • 剑,一下杀了王后和乐师,然后怀着悲痛的心
  • qíng
  •  
  • cōng
  • cōng
  • kāi
  • le
  • wáng
  • gōng
  •  
  • shàng
  •  
  • lǐng
  • rén
  •  
  • 情,匆匆离开了王宫。一路上,他率领人马,
  • shān
  • shè
  • shuǐ
  •  
  • xiàng
  • sāng
  • guó
  • háng
  • jìn
  •  
  • 跋山涉水,向萨桑国行进。
  •  
  •  
  • kuài
  • dào
  • jīng
  • chéng
  • shí
  •  
  • màn
  • pài
  • rén
  • qián
  • xiàng
  •   快到京城时,萨曼派人前去向哥哥报
  • xìn
  •  
  • shān
  • guó
  • wáng
  • yíng
  • chū
  • chéng
  • lái
  •  
  • xiōng
  • liǎng
  • jiàn
  • miàn
  • hòu
  •  
  • 信,山努亚国王迎出城来,兄弟俩见面后,彼
  • hán
  • xuān
  •  
  • shí
  • fèn
  • gāo
  • xìng
  •  
  • shān
  • zài
  • wáng
  • guó
  • wéi
  • zhuān
  • 此寒暄,十分高兴。山努亚在王国里为弟弟专
  • mén
  • zhuāng
  • shì
  • le
  • chéng
  • kuò
  •  
  • tiān
  • tiān
  • péi
  • tán
  • xīn
  •  
  • 门装饰了城廓,天天陪他一起谈心。
  •  
  •  
  • màn
  • què
  • xīn
  • qíng
  • yōu
  •  
  • bèi
  • de
  • suǒ
  • zuò
  • suǒ
  •   萨曼却心情忧郁,他被妻子的所作所
  • wéi
  • ér
  • kùn
  • rǎo
  •  
  • zhěng
  • mèn
  • mèn
  •  
  • tiān
  • tiān
  • qiáo
  • cuì
  •  
  • xiāo
  • shòu
  • 为而困扰,整日闷闷不乐,一天天憔悴、消瘦
  • xià
  •  
  • shān
  • wéi
  • wéi
  • chóu
  • kùn
  • rǎo
  •  
  • yīn
  • ér
  • bìng
  • méi
  • 下去。山努亚以为弟弟为离愁困扰,因而并没
  • yǒu
  • duō
  • wèn
  •  
  • dàn
  • zhōng
  • yǒu
  • tiān
  •  
  • shān
  • rěn
  • zhù
  • le
  •  
  • wèn
  • 有多问。但终于有一天,山努亚忍不住了,问
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • tiān
  • tiān
  • miàn
  • róng
  • qiáo
  • cuì
  •  
  • shēn
  • xiāo
  •   “弟弟,你一天天面容憔悴,身体消
  • shòu
  •  
  • dào
  • shì
  • wéi
  • shí
  • me
  • ya
  •  
  •  
  • 瘦,到底是为什么呀?”
  •  
  •  
  •  
  • ya
  •  
  • nèi
  • xīn
  • de
  • tòng
  • shì
  • nán
  • yán
  • chuán
  •   “哥哥呀!我内心的痛苦是难以言传
  • de
  •  
  •  
  • màn
  • duì
  • de
  • zāo
  • shǒu
  • kǒu
  • jiān
  •  
  • 的。”萨曼对自己的遭遇守口缄默。
  •  
  •  
  •  
  • hǎo
  • ba
  •  
  • men
  • kuài
  • ér
  • shān
  • liè
  •  
  •   “好吧!我们一块儿去山里打猎去,
  • néng
  • xiāo
  • chóu
  • jiě
  • mèn
  • ne
  •  
  •  
  • 也许能消愁解闷呢。”
  •  
  •  
  • màn
  • yuàn
  •  
  • shān
  • biàn
  • lǐng
  • rén
  •   萨曼不愿去,山努亚便独自率领人马
  • dào
  • shān
  • zhōng
  • le
  •  
  • 到山中去了。
  •  
  •  
  • màn
  • rén
  • liú
  • zài
  • gōng
  • zhōng
  •  
  • zhù
  • de
  • gōng
  • diàn
  •   萨曼一个人留在宫中。他居住的宫殿
  • de
  • gǒng
  • láng
  • duì
  • miàn
  • shì
  • shān
  • de
  • g
  • yuán
  •  
  • tiān
  • píng
  • chuāng
  • yuǎn
  • 的拱廊对面是山努亚的御花园。那天他凭窗远
  • tiào
  •  
  • zhī
  • jiàn
  • gōng
  • mén
  • kāi
  • chù
  •  
  • èr
  • shí
  • gōng
  • èr
  • shí
  • 眺,只见宫门开处,二十个宫女和二十个奴仆
  • guàn
  • zhe
  • zǒu
  • g
  • yuán
  •  
  • sāng
  • guó
  • zūn
  • guì
  • de
  • wáng
  • hòu
  • chù
  • shēn
  • 鱼贯着走入花园,萨桑国尊贵的王后也处身其
  • jiān
  •  
  • bàn
  • jiāo
  • yàn
  • duó
  •  
  • men
  • zài
  • pēn
  • shuǐ
  • chí
  • qián
  • zuò
  • 间,打扮得娇艳夺目。她们在喷水池前依次坐
  • xià
  •  
  • yǐn
  • shí
  •  
  • zhí
  • wán
  • dào
  • luò
  • shí
  • fèn
  •  
  • 下,饮食歌舞,直玩到日落时分。
  •  
  •  
  • màn
  • jiàn
  • zhuàng
  •  
  • jiào
  • chà
  •  
  • xīn
  • xiǎng
  • dào
  •  
  •  
  •   萨曼见状,不觉诧异,心想道:“比
  • zhè
  • lái
  •  
  • de
  • zāi
  • nán
  • suàn
  • shàng
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • yīn
  •  
  • 起这个来,我的灾难可算不上什么!”因此,
  • de
  • nǎo
  • biàn
  • yān
  • xiāo
  • yún
  • sàn
  •  
  • shì
  • kāi
  • shǐ
  • chī
  •  
  • huī
  • 他的苦恼便烟消云散。于是他开始吃喝,恢复
  • le
  • jīng
  • shén
  •  
  • 了精神。
  •  
  •  
  • shān
  • liè
  • huí
  • gōng
  •  
  • xiǎo
  • yán
  • huān
  •  
  •   山努亚打猎回宫,和弟弟小叙言欢,
  • kàn
  • jiàn
  • xià
  • biàn
  • hóng
  • guāng
  • mǎn
  • miàn
  •  
  • shí
  • wàng
  • shèng
  • le
  •  
  • 看见他一下子变得红光满面,食欲也旺盛了,
  • gǎn
  • dào
  • guài
  •  
  • shì
  • biàn
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  •  
  • zěn
  • me
  • de
  • liǎn
  • 感到奇怪,于是便问道:“弟弟,怎么你的脸
  • xià
  • biàn
  • hóng
  • rùn
  • guāng
  • cǎi
  • le
  •  
  • zhè
  • dào
  • shì
  • zěn
  • me
  • huí
  • shì
  •  
  • 色一下变得红润光彩了,这到底是怎么回事?
  • qǐng
  • gào
  • ba
  •  
  •  
  • 请告诉我吧。”
  •  
  •  
  •  
  • qián
  • tiān
  •  
  • liǎn
  • qiáo
  • cuì
  •  
  •   “前几天,我脸色憔悴,我可以把其
  • zhōng
  • de
  • yuán
  • yīn
  • gào
  •  
  • xiàn
  • zài
  • huī
  • zhèng
  • cháng
  • de
  • yuán
  • yīn
  •  
  • què
  • 中的原因告诉你,现在恢复正常的原因,我却
  • néng
  • gào
  •  
  • qǐng
  • yuán
  • liàng
  •  
  •  
  • 不能告诉你。请你原谅。”
  •  
  •  
  •  
  • hǎo
  • de
  •  
  • xiān
  • qiáo
  • cuì
  •  
  • xiāo
  • shòu
  • de
  • yuán
  • yīn
  •   “好的,你先把你憔悴、消瘦的原因
  • shuō
  • gěi
  • tīng
  • ba
  •  
  •  
  • 说给我听吧。”
  •  
  •  
  • màn
  • gào
  • bèi
  • pàn
  • de
  • shì
  •  
  • dàn
  •   萨曼告诉哥哥他妻子背叛他的事,但
  • shān
  • bìng
  • mǎn
  •  
  • zhuī
  • wèn
  • dào
  •  
  • 山努亚并不满足,他追问道:
  •  
  •  
  •  
  • xiàng
  • ān
  • shì
  •  
  • yīng
  • gāi
  • gào
  • huī
  •   “向安拉发誓,你应该告诉我你恢复
  • jiàn
  • kāng
  • de
  • yuán
  • yīn
  •  
  •  
  • 健康的原因。”
  •  
  •  
  • màn
  •  
  • kàn
  • dào
  • de
  • qíng
  • jǐng
  • jiǎng
  •   萨曼不得已,把他看到的情景一一讲
  • chū
  •  
  • shān
  • tīng
  • le
  •  
  • duì
  • shuō
  •  
  •  
  • yào
  • qīn
  • yǎn
  • zhèng
  • shí
  • 出。山努亚听了,对弟弟说:“我要亲眼证实
  • zhè
  • qiē
  •  
  •  
  • 这一切。”
  •  
  •  
  •  
  • guǒ
  • zhuāng
  • zuò
  • zài
  • lǐng
  • rén
  • jìn
  • shān
  •   “如果你装做再一次率领人马进山打
  • liè
  •  
  • rán
  • hòu
  • qiāo
  • qiāo
  • zhuǎn
  • huí
  • gōng
  •  
  • cáng
  • zài
  • zhè
  • jiān
  • kuī
  • tàn
  • 猎,然后你悄悄转回宫,藏在我这间屋里窥探
  •  
  • jiù
  • huì
  • kàn
  • dào
  • zhēn
  • xiàng
  • de
  •  
  •  
  • ,你就会看到真相的。”
  •  
  •  
  • guó
  • wáng
  • shān
  • guǒ
  • rán
  • xià
  • lìng
  • jìn
  • shān
  • liè
  •  
  •   国王山努亚果然立刻下令进山打猎。
  •  
  •  
  • lǐng
  • rén
  • dào
  • jiāo
  • wài
  • xiǔ
  • yíng
  • hòu
  •  
  • zài
  • zhàng
  • péng
  •   他率领人马到郊外宿营后,在帐篷里
  • qiāo
  • qiāo
  • fēn
  • shì
  • cóng
  •  
  •  
  • bié
  • ràng
  • rén
  • jìn
  • zhàng
  • lái
  •  
  •  
  • suí
  • qiāo
  • rán
  • 悄悄吩咐侍从:“别让人进帐来。”随即悄然
  • zhuǎn
  • huí
  • gōng
  •  
  • cáng
  • màn
  •  
  • píng
  • chuāng
  • ér
  • zuò
  •  
  • huì
  • 转回宫去,藏入萨曼屋里。他凭窗而坐,一会
  • ér
  • hòu
  •  
  • biàn
  • kàn
  • jiàn
  • wáng
  • hòu
  • gōng
  •  
  • men
  • shān
  • shān
  • zǒu
  • jìn
  • g
  • 儿后,便看见王后和宫女、奴仆们姗姗走进花
  • yuán
  •  
  • men
  • zài
  • xiào
  •  
  • zhí
  • dào
  •  
  • zhè
  • qíng
  • jǐng
  • 园。她们在一起嬉笑歌舞,直到日暮。这情景
  •  
  • gēn
  • màn
  • suǒ
  • shuō
  • de
  • háo
  • chà
  • bié
  •  
  • guó
  • wáng
  • shān
  • kàn
  • le
  •  
  • ,跟萨曼所说的毫无差别。国王山努亚看了,
  • kuáng
  •  
  • fèn
  • zhī
  •  
  • duì
  • màn
  • shuō
  •  
  • 气得几乎发狂,气愤之余,他对萨曼说:
  •  
  •  
  •  
  •  
  • men
  • wáng
  • guó
  • shēng
  • le
  • zhè
  • zhǒng
  • shì
  •  
  •   “弟弟,我们王国里发生了这种事,
  • men
  • méi
  • liǎn
  • zài
  • dāng
  • guó
  • wáng
  • le
  •  
  • zǒu
  • ba
  •  
  • chū
  • sàn
  • sàn
  • xīn
  •  
  • 我们可没脸再当国王了。走吧,出去散散心,
  • dào
  • bié
  • chù
  • kàn
  • kàn
  •  
  • kàn
  • xià
  • shì
  • jiān
  • hái
  • yǒu
  • shuí
  • zán
  • men
  • gèng
  • 到别处去看看,去看一下世间还有谁比咱们更
  • xìng
  • ne
  •  
  • ruò
  • shì
  • méi
  • yǒu
  •  
  • men
  • hái
  • diào
  • suàn
  • le
  •  
  • 不幸呢?若是没有,那我们还不如死掉算了。
  •  
  •  
  •  
  • màn
  • fēi
  • cháng
  • zàn
  • chéng
  • shān
  • de
  • zhǔ
  •  
  • shì
  •  
  •   萨曼非常赞成山努亚的主意,于是,
  • xiōng
  • èr
  • rén
  • zài
  • wǎn
  • shàng
  •  
  • qiāo
  • qiāo
  • cóng
  • hòu
  • mén
  • liū
  • chū
  • wáng
  • gōng
  • 弟兄二人在一个晚上,悄悄地从后门溜出王宫
  •  
  • shè
  • le
  • tiān
  •  
  • dào
  • piàn
  • jǐn
  • lín
  • hǎi
  • de
  • cǎo
  • 。他跋涉了几天几夜,到达一片紧邻大海的草
  • yuán
  •  
  • men
  • zuò
  • zài
  • shù
  • xià
  • chéng
  • liáng
  •  
  • quán
  • shuǐ
  • jiě
  •  
  • 原,他们坐在一棵大树下乘凉,喝泉水解渴。
  • yuē
  • xiǎo
  • shí
  • hòu
  •  
  • hǎi
  • shàng
  • rán
  • xiān
  • le
  • fēng
  • làng
  •  
  • dùn
  • shí
  • 大约一小时后,海上突然掀起了风浪,顿时波
  • tāo
  • xiōng
  • yǒng
  •  
  • hǎi
  • làng
  • shēng
  • gēn
  • hēi
  • zhù
  •  
  • zhí
  • shēng
  • shàng
  • tiān
  • kōng
  •  
  • 涛汹涌,海浪里升起一根黑柱,直升上天空。
  • xiōng
  • èr
  • rén
  • jiàn
  • qíng
  • jǐng
  •  
  • xià
  • hún
  • fēi
  • wài
  •  
  • liū
  • yān
  • 兄弟二人见此情景,吓得魂飞体外,一溜烟爬
  • dào
  • shù
  • shàng
  • duǒ
  • cáng
  • lái
  •  
  • qǐng
  • jiān
  •  
  • hǎi
  • miàn
  • shàng
  • shēng
  • téng
  • 到一棵大树上躲藏起来。顷刻间,海面上升腾
  • zhuàng
  • shuò
  •  
  • nǎo
  • dài
  • páng
  •  
  • jiān
  • kuò
  • shān
  • de
  • yāo
  • 起一个体格壮硕、脑袋庞大、肩阔如山的妖魔
  •  
  • zhī
  • jiàn
  • tóu
  • shàng
  • dǐng
  • zhe
  • xiāng
  •  
  • rǎn
  • rǎn
  • shēng
  • chū
  • hǎi
  • miàn
  •  
  • 。只见他头上顶着一个箱子,冉冉升出海面,
  • lái
  • dào
  • shàng
  •  
  • zhí
  • zǒu
  • dào
  • shān
  • xiōng
  • cáng
  • shēn
  • de
  • 来到陆地上。他一直走到山努亚兄弟藏身的那
  • shù
  • xià
  • miàn
  • zuò
  • xià
  • lái
  •  
  • rán
  • hòu
  • kāi
  • xiāng
  •  
  • cóng
  • miàn
  • 棵大树下面坐下来,然后打开箱子,从里面取
  • chū
  • fēi
  • cháng
  • yǎo
  • tiǎo
  • de
  • jué
  • láng
  •  
  • zhè
  • láng
  • mǎn
  • miàn
  • dài
  • xiào
  • 出一个非常窈窕的绝色女郎,这女郎满面带笑
  •  
  • fǎng
  • shì
  • chū
  • shēng
  • de
  • tài
  • yáng
  •  
  • zhèng
  • shī
  • rén
  • suǒ
  • shuō
  •  
  • ,仿佛是初升的太阳,正如诗人所说:
  •  
  •  
  • dāng
  • guāng
  • míng
  • guàn
  • chuān
  • hēi
  • àn
  •  
  •   当她以光明贯穿黑暗,
  •  
  •  
  • càn
  • làn
  • de
  • bái
  • zhòu
  • jiāng
  • chū
  • xiàn
  •  
  •   灿烂的白昼将出现。
  •  
  •  
  • xià
  • huī
  • huáng
  •  
  •   她洒下辉煌,
  •  
  •  
  • ràng
  • wàn
  • rǎn
  • shàng
  • miàn
  • shā
  •  
  •   让万物染上面纱。
  •  
  •  
  • zài
  • de
  • cǎi
  • zhōng
  •  
  • tài
  • yáng
  • jiāng
  • gèng
  • guāng
  • cǎi
  •  
  •   在她的彩色中,太阳将更光彩。
  •  
  •  
  • jiē
  • kāi
  • wéi
  •  
  • qǐng
  • xiàn
  • shēn
  •  
  •   揭开帷幕,她顷刻现身,
  •  
  •  
  • zhòu
  • huì
  • xiàng
  • guì
  • xià
  •  
  •   宇宙会向她跪下。
  •  
  •  
  • dāng
  • diàn
  • guāng
  • bān
  • de
  • guāng
  • shǎn
  • shuò
  •  
  •   当她电光般的目光闪烁,
  •  
  •  
  • lèi
  • shuǐ
  • biàn
  • yóu
  • bào
  • qīng
  • xià
  •  
  •   泪水便犹如暴雨倾下。
  •  
  •  
  • guǐ
  • guài
  • dàn
  • xiào
  •  
  • wàng
  • zhe
  • láng
  • shuō
  •  
  •  
  •   魔鬼怪诞地嬉笑,望着女郎说:“自
  • yóu
  • de
  • niáng
  • ā
  •  
  • yào
  • xiū
  •  
  • ràng
  • shuì
  • jiào
  • ba
  •  
  •  
  • 由的娘子啊,我需要休息,让我睡一觉吧。”
  • shì
  • tǎng
  • xià
  •  
  • tóu
  • zhěn
  • zhe
  • láng
  • de
  • tuǐ
  • shuì
  • le
  •  
  • 于是他躺下去,头枕着女郎的腿睡了。
  •  
  •  
  • láng
  • tái
  • tóu
  •  
  • kàn
  • jiàn
  • duǒ
  • zài
  • shù
  • shàng
  • de
  • liǎng
  • guó
  •   女郎抬起头,看见躲在树上的两个国
  • wáng
  •  
  • biàn
  • guǐ
  • de
  • tóu
  • qīng
  • qīng
  • tuō
  • lái
  •  
  • dào
  • shàng
  •  
  • rán
  • 王,便把魔鬼的头轻轻托起来,移到地上,然
  • hòu
  • shàng
  • lái
  •  
  • zǒu
  • dào
  • shù
  • xià
  •  
  • wàng
  • zhe
  • liǎng
  •  
  • shǒu
  • shì
  • 后马上爬起来,走到树下,望着他俩,比手势
  • jiào
  • liǎng
  • xià
  • lái
  •  
  • 叫他俩下来。
  •  
  •  
  •  
  • yòng
  •  
  •  
  • shuō
  •  
  •   “不用怕。”她说。
  •  
  •  
  • liǎng
  • huí
  • dào
  •  
  •  
  • xiàng
  • ān
  • shì
  •  
  • qiú
  • kuān
  • róng
  •   他俩回道:“向安拉发誓,求你宽容
  •  
  • bié
  • jiào
  • men
  • xià
  • lái
  • ba
  •  
  •  
  • ,别叫我们下来吧。”
  •  
  •  
  •  
  • xiàng
  • ān
  • shì
  •  
  • men
  • shàng
  • xià
  • lái
  • ba
  •  
  •   “向安拉发誓,你们马上下来吧!不
  • rán
  •  
  • huì
  • jiào
  • xǐng
  • guǐ
  •  
  • ràng
  • hěn
  • hěn
  • shā
  • men
  • 然,我会立刻叫醒魔鬼,让他狠狠地杀死你们
  •  
  •  
  • 。”
  •  
  •  
  • shān
  • màn
  • shòu
  • dào
  • láng
  • de
  • wēi
  • xié
  •  
  • fēi
  • cháng
  •   山努亚和萨曼受到女郎的威胁,非常
  • hài
  •  
  • cóng
  • shù
  • shàng
  • xià
  • lái
  •  
  • láng
  • zǒu
  • xiàng
  • qián
  •  
  • fēn
  • dào
  •  
  • 害怕,从树上爬下来。女郎走向前,吩咐道:
  •  
  • guò
  • lái
  •  
  • ràng
  • men
  • gāo
  • gāo
  • xìng
  • xìng
  • huān
  • fān
  • ba
  •  
  • fǒu
  •  
  • “过来,让我们高高兴兴欢愉一番吧,否则,
  • huì
  • ràng
  • xiōng
  • hěn
  • de
  • guǐ
  • shā
  • men
  •  
  •  
  • 我会让凶狠的魔鬼杀死你们。”
  •  
  •  
  • shān
  • kǒng
  • duì
  • màn
  • shuō
  •  
  •  
  • xiōng
  •  
  •   山努亚恐惧地对萨曼说:“兄弟,你
  • gēn
  • hún
  • xià
  • ba
  •  
  •  
  • 去跟她混一下吧。”
  •  
  •  
  •  
  •  
  • chú
  • fēi
  • xiān
  • zuò
  •  
  •  
  • màn
  • āi
  • zhe
  •   “不,除非你先做。”萨曼挨磨着不
  • yuàn
  •  
  • xiōng
  • liǎng
  • dōu
  • jué
  • láng
  • de
  • yào
  • qiú
  •  
  • 愿去,弟兄俩都拒绝女郎的要求。
  •  
  •  
  •  
  • men
  • méi
  • nòng
  • yǎn
  • zuò
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • láng
  • shēng
  •   “你们挤眉弄眼地做什么?”女郎生
  • le
  •  
  •  
  • zài
  • lái
  • de
  • huà
  •  
  • shàng
  • huàn
  • xǐng
  • guǐ
  •  
  •  
  • 气了,“再不来的话,我马上唤醒魔鬼。”
  •  
  •  
  • yīn
  • wéi
  • hài
  •  
  • shān
  • xiōng
  • liǎng
  • zhī
  • àn
  • láng
  •   因为害怕,山努亚弟兄俩只得按女郎
  • de
  • fēn
  • zuò
  • le
  •  
  • láng
  • dào
  • le
  • de
  •  
  • ràng
  • shān
  • 的吩咐做了,女郎达到了目的。她让山努亚和
  • màn
  • zuò
  • zài
  • biān
  •  
  • cóng
  • kǒu
  • dài
  • tāo
  • chū
  • dài
  •  
  • cóng
  • 萨曼坐在一边,从口袋里掏出一个袋子,从里
  • miàn
  • chū
  • chuàn
  • jiè
  • zhǐ
  •  
  • yǒu
  • bǎi
  • shí
  •  
  • ràng
  • 面取出一串戒指,足足有五百七十个,她让他
  • liǎng
  • kàn
  • jiè
  • zhǐ
  •  
  • bìng
  • zhǐ
  • zhe
  • jiè
  • zhǐ
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  • men
  • zhī
  • dào
  • zhè
  • xiē
  • 俩看戒指,并指着戒指问道:“你们知道这些
  • dōu
  • shì
  • cóng
  • ér
  • lái
  • de
  • ma
  •  
  •  
  • 都是从哪儿来的吗?”
  •  
  •  
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  •  
  •   “不知道。”
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • xiē
  • jiè
  • zhǐ
  • de
  • zhǔ
  • rén
  • dōu
  • shì
  • zài
  • zhè
  • guǐ
  • shuì
  •   “这些戒指的主人都是在这个魔鬼睡
  • jiào
  • de
  • shí
  • hòu
  • pèng
  • shàng
  •  
  • gēn
  • zuò
  • guò
  • ài
  • de
  •  
  • xiàn
  • zài
  • gāi
  • liǎng
  • 觉的时候碰上我,跟我做过爱的。现在该你俩
  • sòng
  • gěi
  • jiè
  • zhǐ
  • le
  •  
  •  
  • 送给我戒指了。”
  •  
  •  
  • shān
  • màn
  • àn
  • láng
  • de
  • zhǐ
  • lìng
  •  
  •   山努亚和萨曼不得不按女郎的指令,
  • tuō
  • xià
  • shǒu
  • shàng
  • de
  • jiè
  • zhǐ
  •  
  • gěi
  •  
  • 脱下手上的戒指,递给她。
  •  
  •  
  • láng
  • shōu
  • xià
  • jiè
  • zhǐ
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • guǐ
  •  
  • zài
  •   女郎收下戒指说:“这个魔鬼,在我
  • xīn
  • hūn
  • zhī
  • qiǎng
  • lái
  •  
  • cáng
  • zài
  • xiá
  •  
  • xiá
  • 新婚之夜把我抢来。他把我藏在匣子里,把匣
  • zhuāng
  • zài
  • xiāng
  • zhōng
  •  
  • rán
  • hòu
  • yòng
  • dào
  • suǒ
  • suǒ
  • shàng
  •  
  • fàng
  • zài
  • tāo
  • 子装在箱子中,然后用七道锁锁上,放在波涛
  • xiōng
  • yǒng
  • de
  • hǎi
  •  
  • zhè
  • shì
  • yīn
  • wéi
  • zhī
  • dào
  •  
  • men
  • yào
  • gàn
  • 汹涌的海底。这是因为他知道,我们妇女要干
  • shí
  • me
  • shì
  • shì
  • shí
  • me
  • dōu
  • dǎng
  • zhù
  • de
  •  
  • zhèng
  • shī
  • rén
  • suǒ
  • shuō
  •  
  • 什么事是什么都挡不住的。正如诗人所说:
  •  
  •  
  • xìn
  • lài
  •  
  •   妇女不可信赖,
  •  
  •  
  • xìn
  • rèn
  •  
  •   不可信任,
  •  
  •  
  • men
  • de
  • āi
  •  
  •   她们的喜怒哀乐,
  •  
  •  
  • zài
  • men
  • de
  • ài
  • zhōng
  •  
  •   在她们的爱欲中。
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   ……”
  •  
  •  
  • shān
  • màn
  • tīng
  • le
  • láng
  • zhí
  • de
  • huà
  •   山努亚和萨曼听了女郎如此直露的话
  •  
  • gǎn
  • dào
  • jīng
  • kǒng
  •  
  • liǎng
  • rén
  • qiāo
  • qiāo
  • ěr
  •  
  •  
  • zhè
  • shén
  • tōng
  • ,感到无比惊恐。两人悄悄耳语:“这个神通
  • guǎng
  • de
  • guǐ
  •  
  • shàng
  • qiě
  • bèi
  • rén
  • piàn
  •  
  • ér
  • qiě
  • shàng
  • 广大的魔鬼,尚且被一个女人欺骗,而且上他
  • de
  • dāng
  •  
  • jiàn
  •  
  • men
  • bēi
  • de
  • rén
  • duō
  • zhe
  • ne
  •  
  • shuō
  • 的当,可见,比我们可悲的人多着呢。如此说
  • lái
  •  
  • zhè
  • dǎo
  • shǐ
  • men
  • kuān
  • wèi
  • jiě
  • le
  • shǎo
  •  
  •  
  • shì
  • xiōng
  • 来,这倒使我们宽慰解气了不少。”于是弟兄
  • èr
  • rén
  • kāi
  • le
  • láng
  •  
  • chéng
  • huí
  • jiā
  •  
  • 二人离开了女郎,启程回家。
  •  
  •  
  • men
  • jiān
  • nán
  • háng
  • zǒu
  • le
  • zhòu
  •  
  • zhōng
  • píng
  • ān
  •   他们艰难地行走了几昼夜,终于平安
  • huí
  • dào
  • sāng
  • wáng
  • guó
  •  
  • men
  • jìn
  • wáng
  • gōng
  •  
  • shā
  • shǒu
  • guī
  • 回到萨桑王国。他们进入王宫,杀死不守规矩
  • de
  • wáng
  • hòu
  • jiān
  • xiǎn
  • de
  • gōng
  •  
  •  
  • cóng
  •  
  • shān
  • shēn
  • 的王后和奸险的宫女、奴仆。从此,山努亚深
  • shēn
  • yàn
  • è
  •  
  • cún
  • xīn
  •  
  • kāi
  • shǐ
  • měi
  • tiān
  • 深地厌恶妇女,存心报复,他开始每天娶一个
  • lái
  • guò
  •  
  • biàn
  • shā
  • diào
  • zài
  •  
  • wán
  • quán
  • biàn
  • chéng
  • le
  • 女子来过一夜,次日便杀掉再娶,完全变成了
  • bào
  • jun
  •  
  • 一个暴君。
  •  
  •  
  • sāng
  • zhuó
  • tīng
  • le
  • qīn
  • jiǎng
  • de
  • shì
  •  
  • shuō
  • dào
  •  
  •  
  •   桑鲁卓听了父亲讲的故事,说道:“
  •  
  • xiàng
  • ān
  • shì
  •  
  • yào
  • jià
  • gěi
  • guó
  • wáng
  •  
  • huò
  • jìn
  • 爸爸,向安拉发誓,我要嫁给国王!或许我进
  • gōng
  • hòu
  •  
  • shè
  • zhǎng
  • jiǔ
  • shēng
  • huó
  • xià
  •  
  • yào
  • zhěng
  • jiù
  • 宫后,可以设法和他长久生活下去。我要拯救
  • qiān
  • qiān
  • wàn
  • wàn
  • de
  • ne
  •  
  •  
  • 千千万万的女子呢。”
  •  
  •  
  •  
  •  
  • xiàng
  • ān
  • shì
  •  
  • qiān
  • wàn
  • néng
  • mào
  •   “不!向安拉起誓,你千万不能去冒
  • xiǎn
  •  
  •  
  • 险。”
  •  
  •  
  •  
  • cóng
  • xiàn
  • zài
  • de
  • qíng
  • kuàng
  • kàn
  •  
  • zhè
  • yàng
  • zuò
  • háng
  • ya
  •   “从现在的情况看,不这样做不行呀
  •  
  •  
  • 。”
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • yàng
  • zhí
  •  
  • nán
  • dào
  • zāo
  • dào
  • shuǐ
  • niú
  •   “你这样固执,难道不怕遭到水牛和
  • máo
  • yàng
  • de
  • mìng
  • yùn
  • ma
  •  
  •  
  • 毛驴一样的命运吗?”
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shuǐ
  • niú
  • máo
  • zāo
  • le
  • shí
  • me
  •  
  • qǐng
  •   “爸爸,水牛和毛驴遭遇了什么?请
  • jiǎng
  • gěi
  • tīng
  • tīng
  • ba
  •  
  •  
  • 讲给我听听吧。”
  •  
  •  
  •  
  • hǎo
  • ba
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   “好吧!”——
  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • shāng
  • rén
  •  
  • dàn
  • jiā
  • hòu
  •  
  • běn
  •   从前,有个商人,他不但家底厚,本
  • qián
  • chōng
  • shí
  •  
  • ér
  • qiě
  • huān
  • niǎo
  • shòu
  •  
  • dǒng
  • niǎo
  • shòu
  • de
  • yán
  •  
  • 钱充实,而且喜欢鸟兽,懂得鸟兽的语言。他
  • ér
  • men
  • zhù
  • zài
  • xiǎo
  • xiāng
  • cūn
  •  
  • yǎng
  • le
  • 和妻子儿女们一起住在一个小乡村,养了一匹
  • máo
  • tóu
  • shuǐ
  • niú
  •  
  • 毛驴和一头水牛。
     

    相关内容

    老太婆和镜子

  •  
  •  
  • sāi
  • ěr
  • wéi
  • de
  • wèi
  • lǎo
  • tài
  • zài
  • fèi
  • jiù
  • de
  • xiāng
  •   塞尔维亚的一位老太婆在废旧物的箱子里
  • luàn
  • fān
  • zhe
  • yáng
  • máo
  •  
  • xiàn
  • kuài
  • jìng
  •  
  • yòng
  • 乱翻着破布和羊毛,发现一块镜子。她用擦布
  • jìng
  •  
  • zhào
  • zhào
  •  
  • jìng
  • shì
  • gàn
  • gàn
  • 擦擦镜子,照照自己。镜子里是一个干干巴巴
  • de
  • chǒu
  • lǎo
  •  
  • 的丑老大婆。
  • jìng
  • rēng
  • zài
  • shàng
  •  
  • shuō
  •  
  • 她立刻把镜子扔在地上,说:
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • huài
  • dōng
  •  
  • shì
  • zài
  • zhào
  • shuí
  •  
  • què
  • shí
  •   “你这个坏东西!你是在照谁?确实

    奥德修斯对儿子表明身份

  •  
  •  
  • shén
  •  
  • diǎn
  • zhèng
  • děng
  • zhe
  • ōu
  • mài
  • é
  •   女神帕拉斯·雅典娜正等着欧迈俄斯
  • kāi
  • cǎo
  •  
  • gāng
  • zǒu
  •  
  • biàn
  • biàn
  • wéi
  • měi
  • de
  • rén
  • 离开草屋。他刚走,她便变为一个美丽的女人
  • zhàn
  • zài
  • mén
  • kǒu
  •  
  • guò
  • zhī
  • ràng
  • ào
  • xiū
  • měng
  • gǒu
  • kàn
  • dào
  • 站在门口,不过她只让奥德修斯和猛狗看到她
  •  
  • měng
  • gǒu
  • bìng
  • fèi
  • jiào
  •  
  • zhī
  • shì
  • shēng
  • jiào
  • zhe
  • pǎo
  • dào
  • biān
  • le
  • 。猛狗并不吠叫,只是低声叫着跑到一边去了
  •  
  • shén
  • xiàng
  • ào
  • xiū
  • shǐ
  • le
  • yǎn
  •  
  • huì
  • 。女神向奥德修斯使了个眼色,他立即会

    嘲弄者莫默斯

  •  
  •  
  • zhū
  • zài
  • chuàng
  • zào
  • gōng
  • niú
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  •  
  •  
  • yǒng
  •   朱必特在创造公牛的时候,莫默斯——永
  • yuǎn
  • ài
  • tiāo
  • cuò
  • de
  • rén
  •  
  •  
  • cháo
  • xiào
  • zhè
  • xīn
  • chuàng
  • zào
  • de
  • dòng
  •  
  • yīn
  • 远爱挑错的人——嘲笑这个新创造的动物,因
  • wéi
  • de
  • jiǎo
  • zhǎng
  • zài
  • nǎo
  • dài
  • shàng
  •  
  • ér
  • méi
  • yǒu
  • zhǎng
  • zài
  • xiōng
  • shàng
  •  
  • 为它的角长在脑袋上,而没有长在胸脯上。如
  • néng
  • àn
  • zhào
  • de
  • jiàn
  •  
  • dòng
  • de
  • jiǎo
  • jiù
  • gèng
  • yǒu
  • xiào
  • xiē
  • 能按照他的意见,那动物的角不就更有效一些
  • ma
  •  
  • zhèng
  • zhè
  • yàng
  • shuō
  • zhe
  •  
  • zhū
  • zhuǎn
  • guò
  • shēn
  • lái
  • hǎn
  • dào
  •  
  • 吗。他正这样说着,朱必特转过身来喊道:

    养蜂人和蜜蜂

  •  
  •  
  • yǒu
  • rén
  • lái
  • dào
  • yǎng
  • fēng
  • de
  • fáng
  •  
  • jiàn
  • méi
  • rén
  •  
  • jiù
  •   有人来到养蜂的房子里。见屋里没人,就
  • fēng
  • fēng
  • cháo
  • tǒng
  • tǒng
  • bān
  • zǒu
  • le
  •  
  • yǎng
  • fēng
  • rén
  • huí
  • dào
  • jiā
  •  
  • jiàn
  • 把蜂蜜和蜂巢统统搬走了。养蜂人回到家,见
  • fēng
  • xiāng
  • kōng
  • kōng
  •  
  • biàn
  • chá
  • zhǎo
  • lái
  •  
  • rán
  •  
  • fēng
  • cóng
  • 蜂箱里空空如也,便查找起来,突然,蜜蜂从
  • tián
  • fēi
  • le
  • huí
  • lái
  •  
  • jiàn
  • le
  • fēng
  • fēng
  • cháo
  •  
  • jiàn
  • yǎng
  • fēng
  • 田野飞了回来,不见了蜂蜜和蜂巢,一见养蜂
  • rén
  •  
  • jiù
  • fēi
  • zhē
  •  
  • yǎng
  • fēng
  • rén
  • bèi
  • zhē
  • hěn
  • cǎn
  •  
  • duì
  • 人,就飞去蜇他。养蜂人被蜇得很惨。他对

    自信是金

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • yǒu
  • zhī
  •  
  •   从前,有一只鸽子。
  •  
  •  
  • zhè
  • zhī
  • quán
  • shēn
  • dōu
  • shì
  • bái
  • de
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • tóu
  • shì
  •   这只鸽子全身都是白色的,只有头是
  • huī
  • de
  •  
  • suǒ
  •  
  • de
  • bái
  • dōu
  • jiào
  •  
  • huī
  • tóu
  •  
  • 灰色的。所以,其它的白鸽子都叫它“灰头”
  •  
  • suī
  • rán
  • huī
  • tóu
  • bái
  • yǒu
  • xiē
  • tóng
  • zhī
  • chù
  •  
  • dàn
  • shì
  • 。虽然灰头和白鸽子有一些不同之处,但是它
  • men
  • hái
  • shì
  • chéng
  • wéi
  • le
  • hǎo
  • péng
  • yǒu
  •  
  • men
  • hái
  • huì
  • shuō
  • huà
  •  
  •  
  • yǒu
  • shí
  • 们还是成为了好朋友(它们还会说话)。有时
  • hòu
  •  
  • huī
  • tóu
  • 候,灰头

    热门内容

    我爱康康

  •  
  •  
  • men
  • zhī
  • dào
  • kāng
  • kāng
  • shì
  • shuí
  • ba
  •  
  • gào
  • men
  •   你们一定不知道康康是谁吧,告诉你们
  • ba
  •  
  • shì
  • men
  • jiā
  • céng
  • jīng
  • yǎng
  • guò
  • de
  • zhī
  • ài
  • de
  • xiǎo
  • gǒu
  • gǒu
  •  
  • 吧,是我们家曾经养过的一只可爱的小狗狗。
  • shuō
  • de
  • yuán
  • fèn
  • lái
  •  
  • tīng
  • màn
  • màn
  • shuō
  •  
  • 说起和它的缘分来,听我慢慢和你说。
  •  
  •  
  • nián
  • guó
  • qìng
  • jiē
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • g
  • niǎo
  • shì
  •   去年国庆节的时候,我和父母去花鸟市
  • chǎng
  • guàng
  • guàng
  •  
  • ǒu
  • rán
  • kàn
  • jiàn
  • le
  • zhī
  • ài
  • de
  • bān
  • diǎn
  • 场逛逛,偶然看见了一只可爱的斑点

    为什么学生会进网吧

  •  
  •  
  • měi
  • hái
  • dōu
  • huān
  • wán
  •  
  • yóu
  • huān
  • wán
  • yóu
  •  
  •   每个孩子都喜欢玩,尤其喜欢玩游戏,
  • cóng
  • yǒu
  • le
  • wǎng
  • luò
  • yóu
  • lái
  •  
  • de
  • mèi
  • xiàng
  • 自从有了网络游戏以来,它以极大的魅力像磁
  • tiě
  • yàng
  • yǐn
  • zhe
  • hái
  •  
  • hěn
  • duō
  • xué
  • shēng
  • jīng
  • yóu
  • de
  • yòu
  • 铁一样吸引着孩子。很多学生经不起游戏的诱
  • huò
  • zǒu
  • jìn
  • le
  • wǎng
  • ba
  •  
  •  
  • 惑走进了网吧。 
  •  
  •  
  • hěn
  • duō
  • chéng
  • yōu
  • de
  • xué
  • shēng
  •  
  • zǒu
  • jìn
  • wǎng
  • ba
  • jiù
  • zǒu
  •   很多成绩优异的学生,一走进网吧就走
  • huǒ
  • 火入魔

    当教师节来临之际

  •  
  •  
  • jīn
  • qiū
  • suī
  • rán
  • méi
  • yǒu
  • yuè
  • fāng
  • xiāng
  •  
  • méi
  • yǒu
  • dān
  •   金秋野菊虽然没有月季芳香,没有牡丹
  • huá
  • guì
  •  
  • méi
  • yǒu
  • lán
  • g
  • yōu
  •  
  • dàn
  • jiào
  • g
  • de
  • měi
  • 华贵,也没有兰花优雅,但我觉得野菊花的美
  • ài
  • gèng
  • chū
  • chūn
  • de
  • yíng
  • chūn
  • g
  • .
  • shèng
  • xià
  • de
  • g
  • .
  • hán
  • dōng
  • de
  • 和可爱更比初春的迎春花.盛夏的荷花.寒冬的
  • méi
  • néng
  • biǎo
  • xiàn
  • lǎo
  • shī
  • zhī
  • jiān
  • shēn
  • hòu
  • de
  • gǎn
  • qíng
  •  
  • zài
  • jiāo
  • shī
  • 腊梅能表现我与老师之间深厚的感情。在教师
  • jiē
  • lái
  • lín
  • zhī
  •  
  • jiāng
  • wéi
  • lǎo
  • shī
  • sòng
  • shàng
  • 节来临之际,我将为老师送上一

    蒲公英的约定

  •  
  •  
  • gōng
  • yīng
  • de
  • yuē
  •   蒲公英的约定
  •  
  •  
  • kàn
  • gōng
  • yīng
  • .
  • men
  • liǎng
  • .
  • gōng
  •   一起去看那蒲公英.我们俩一起去.蒲公
  • yīng
  • de
  • měi
  • ,
  • jiù
  • xiàng
  • róu
  • róu
  • de
  • chūn
  • fēng
  • .
  • kàn
  • gōng
  • yīng
  • 英的美丽,就像柔柔的春风.第一次去看蒲公英
  • shí
  • ,
  • men
  • hái
  • shì
  • péng
  • yǒu
  • ,
  • zhī
  • shì
  • ǒu
  • rán
  • dào
  • .
  • ,我们还不是朋友,只是偶然遇到.

    赞颂蜡烛!

  •  
  •  
  • ài
  • zhú
  •  
  • ài
  • de
  • guāng
  • míng
  •  
  • zàn
  • měi
  •   我喜爱蜡烛,喜爱它的光明。我赞美蜡
  • zhú
  •  
  • zàn
  • měi
  • fèng
  • xiàn
  • de
  • jīng
  • shén
  •  
  • 烛,赞美它无私奉献的精神。
  • '
  • wéi
  • guì
  •  
  • zhè
  • shì
  • rén
  • men
  • cháng
  • shuō
  • de
  • huà
  •  
  • '物以稀为贵”这是人们常说的一句话,
  • shì
  • zhú
  • ne
  •  
  • bìng
  • méi
  • yǒu
  • me
  •  
  • zài
  • shì
  • chǎng
  • shàng
  • 可是蜡烛呢?它并没有那么稀奇,它在市场上
  • de
  • jià
  • lián
  •  
  • jiā
  • jiā
  • dōu
  • yǒu
  •  
  • fèn
  • rén
  • dōu
  • 的价格低廉,家家都有,大部分人都不把