鬼火进城了

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • rén
  • huì
  • jiǎng
  • duō
  • tóng
  • huà
  •  
  • guò
  • shuō
  •   从前有一个人会讲许多童话;不过据他说
  •  
  • zhè
  • xiē
  • tóng
  • huà
  • dōu
  • tōu
  • tōu
  • kāi
  • le
  •  
  • jīng
  • cháng
  • lái
  • bài
  • ,这些童话都偷偷地离开他了。那个经常来拜
  • fǎng
  • de
  • tóng
  • huà
  • zài
  • lái
  • le
  •  
  • zài
  • qiāo
  • de
  • mén
  • le
  •  
  • wéi
  • 访他的童话不再来了,也不再敲他的门了。为
  • shí
  • me
  • zài
  • lái
  • ne
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • zhè
  • rén
  • de
  • què
  • yǒu
  • hěn
  • jiǔ
  • méi
  • yǒu
  • 什么它不再来呢?是的,这人的确有很久没有
  • xiǎng
  • dào
  •  
  • méi
  • yǒu
  • pàn
  • wàng
  • lái
  • qiāo
  • de
  • mén
  •  
  • ér
  • jiù
  • 想到它,也没有盼望它来敲他的门,而它也就
  • méi
  • yǒu
  • lái
  •  
  • yīn
  • wéi
  • wài
  • miàn
  • yǒu
  • zhàn
  • zhēng
  •  
  • ér
  • jiā
  • yòu
  • yǒu
  • zhàn
  • zhēng
  • dài
  • 没有来,因为外面有战争,而家里又有战争带
  • lái
  • de
  • bēi
  • āi
  • yōu
  •  
  • 来的悲哀和忧虑。
  •  
  •  
  • guàn
  • niǎo
  • yàn
  • cóng
  • zhǎng
  • háng
  • zhōng
  • huí
  • lái
  • le
  •  
  •   鹳鸟和燕子从长途旅行中回来了,它
  • men
  • méi
  • yǒu
  • xiǎng
  • dào
  • shí
  • me
  • wēi
  • xiǎn
  •  
  • dāng
  • men
  • dào
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • 们也没有想到什么危险。当它们到来的时候,
  • bèi
  • shāo
  • diào
  • le
  •  
  • rén
  • lèi
  • de
  • zhù
  • bèi
  • shāo
  • diào
  • le
  •  
  • mén
  • dōu
  • dǎo
  • 窝被烧掉了,人类的住屋也被烧掉了,门都倒
  • le
  •  
  • yǒu
  • de
  • mén
  • jiǎn
  • zhí
  • jiù
  • jiàn
  • le
  •  
  • rén
  • de
  • zài
  • lǎo
  • 了,有的门简直就不见了;敌人的马匹在古老
  • de
  • fén
  • shàng
  • jiàn
  •  
  • zhè
  • shì
  • jiān
  • nán
  • hēi
  • àn
  • de
  • shí
  • dài
  •  
  • dàn
  • 的坟墓上践踏。这是一个艰难黑暗的时代,但
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • de
  • shí
  • dài
  • zǒng
  • yǒu
  • tiān
  • yào
  • jié
  • shù
  •  
  • 是这样的时代也总有一天要结束。
  •  
  •  
  • shì
  • shí
  • shàng
  • xiàn
  • zài
  • jīng
  • jié
  • shù
  • le
  •  
  • dàn
  • shì
  • tóng
  • huà
  •   事实上它现在已经结束了。但是童话
  • hái
  • méi
  • yǒu
  • lái
  • qiāo
  • mén
  •  
  • méi
  • yǒu
  • sòng
  • lái
  • shí
  • me
  • xiāo
  •  
  • 还没有来敲门,也没有送来什么消息。
  •  
  •  
  •  
  • le
  •  
  • gēn
  • bié
  • de
  • dōng
  • xiāo
  • miè
  •   “它一定死了,跟别的东西一起消灭
  • le
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • shuō
  •  
  • 了,”这人说。
  •  
  •  
  • guò
  • tóng
  • huà
  • shì
  • yǒng
  • yuǎn
  • huì
  • de
  •  
  •   不过童话是永远不会死的!
  •  
  •  
  • zhěng
  • nián
  • yòu
  • guò
  • le
  •  
  • fēi
  • cháng
  • xiǎng
  • niàn
  • tóng
  • huà
  •  
  •   一整年又过去了。他非常想念童话!
  •  
  •  
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  • tóng
  • huà
  • huì
  • huì
  • zài
  • lái
  • qiāo
  • de
  •   “我不知道,童话会不会再来敲我的
  • mén
  •  
  •  
  • 门?”
  •  
  •  
  • hái
  • néng
  • shēng
  • dòng
  •  
  • tóng
  • huà
  • céng
  • jīng
  • zhǒng
  • zhǒng
  •   他还能生动地记起,童话曾经以种种
  • tóng
  • de
  • tài
  • lái
  • bài
  • fǎng
  •  
  • yǒu
  • shí
  • xiàng
  • chūn
  • tiān
  • yàng
  • nián
  • 不同的姿态来拜访他:有时它像春天一样地年
  • qīng
  • dòng
  • rén
  •  
  • yǒu
  • shí
  • xiàng
  • měi
  • de
  • niáng
  •  
  • tóu
  • shàng
  • dài
  • 轻和动人,有时它像一个美丽的姑娘,头上戴
  • zhe
  • chē
  • cǎo
  • biān
  • de
  • g
  • huán
  •  
  • shǒu
  • zhōng
  • zhe
  • gēn
  • shān
  • máo
  • 着一个车叶草编的花环,手中拿着一根山毛榉
  • de
  • zhī
  •  
  • yǎn
  • jīng
  • liàng
  • xiàng
  • shēn
  • shù
  • lín
  • de
  •  
  • zhào
  • zài
  • míng
  • liàng
  • de
  • 的枝子,眼睛亮得像深树林里的、照在明亮的
  • tài
  • yáng
  • guāng
  • xià
  • de
  •  
  • yǒu
  • shí
  • zhuāng
  • zuò
  • xiǎo
  • fàn
  • dào
  • lái
  •  
  • 太阳光下的湖。有时它装作一个小贩到来。它
  • kāi
  • de
  • bèi
  • bāo
  •  
  • ràng
  • yín
  • de
  • duàn
  • dài
  • piāo
  • chū
  • lái
  •  
  •  
  • shàng
  • miàn
  • 打开它的背包,让银色的缎带飘出来——上面
  • xiě
  • zhe
  • shī
  • chōng
  • mǎn
  • le
  • huí
  • de
  •  
  • guò
  • dāng
  • zhuāng
  • zuò
  • 写着诗和充满了回忆的字句。不过当它装作一
  • lǎo
  • dào
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • yào
  • suàn
  • shì
  • zuì
  • ài
  • de
  • le
  •  
  • 个老祖母到来的时候,它要算是最可爱的了。
  • de
  • tóu
  • shì
  • yín
  • bái
  • de
  •  
  • de
  • duì
  • yǎn
  • jīng
  • yòu
  • yòu
  • cōng
  • 她的头发是银白色的,她的一对眼睛又大又聪
  • míng
  •  
  • néng
  • jiǎng
  • yuǎn
  • shí
  • dài
  • de
  • shì
  •  
  •  
  • gōng
  • zhǔ
  • yòng
  • jīn
  • fǎng
  • 明。她能讲远古时代的故事——比公主用金纺
  • chuí
  • fǎng
  • shā
  •  
  • lóng
  • zài
  • gōng
  • mén
  • wài
  • shǒu
  • wèi
  • zhe
  • de
  • shí
  • dài
  • hái
  • yào
  • 锤纺纱、巨龙在宫门外守卫着的那个时代还要
  •  
  • jiǎng
  • huó
  • líng
  • huó
  • xiàn
  •  
  • nòng
  • tīng
  • de
  • rén
  • fǎng
  • jiào
  • yǒu
  • 古。她讲得活灵活现,弄得听的人仿佛觉得有
  • hēi
  • diǎn
  • zài
  • yǎn
  • qián
  • tiào
  •  
  • fǎng
  • jiào
  • shàng
  • bèi
  • rén
  • xuè
  • rǎn
  • hēi
  • 黑点子在眼前跳舞,仿佛觉得地上被人血染黑
  • le
  •  
  • kàn
  • dào
  • zhè
  • yàng
  • de
  • qíng
  • jǐng
  • tīng
  • dào
  • zhè
  • yàng
  • de
  • shì
  •  
  • zhēn
  • yǒu
  • 了。看到这样的情景和听到这样的故事,真有
  • xiē
  • hài
  • rén
  •  
  • dàn
  • tóng
  • shí
  • yòu
  • hěn
  • hǎo
  • wán
  •  
  • yīn
  • wéi
  • shì
  • shēng
  • zài
  • 些骇人,但同时它又很好玩,因为它是发生在
  • me
  • yuǎn
  • de
  • shí
  • dài
  •  
  • 那么一个远古的时代里。
  •  
  •  
  •  
  • huì
  • zài
  • lái
  • qiāo
  • de
  • mén
  • ba
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • shuō
  •   “她不会再来敲我的门吧!”这人说
  •  
  • shì
  • níng
  • wàng
  • zhe
  • mén
  •  
  • jié
  • guǒ
  • hēi
  • diǎn
  • yòu
  • zài
  • yǎn
  • qián
  • 。于是他凝望着门,结果黑点子又在他眼前和
  • shàng
  • chū
  • xiàn
  • le
  •  
  • zhī
  • dào
  • zhè
  • shì
  • xuè
  • ne
  •  
  • hái
  • shì
  • jiān
  • 地上出现了。他不知道这是血呢,还是那个艰
  • nán
  • de
  • hēi
  • àn
  • shí
  • dài
  • de
  • sàng
  • shàng
  • yòng
  • de
  • hēi
  • shā
  •  
  • 难的黑暗时代的丧服上用的黑纱。
  •  
  •  
  • dāng
  • zhè
  • yàng
  • zuò
  • zhe
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • rán
  • jiù
  • xiǎng
  • dào
  •  
  •   当他这样坐着的时候,突然就想到,
  • tóng
  • huà
  • shì
  • shì
  • xiàng
  • xiē
  • lǎo
  • de
  • tóng
  • huà
  • zhōng
  • de
  • gōng
  • zhǔ
  • yàng
  •  
  • 童话是不是像那些古老的童话中的公主一样,
  • cáng
  • lái
  • le
  •  
  • yào
  • rén
  • zhǎo
  • chū
  • lái
  • ne
  •  
  • guǒ
  • bèi
  • zhǎo
  • 藏起来了,需要人把它找出来呢?如果它被找
  • chū
  • lái
  • le
  •  
  • me
  • yòu
  • chū
  • xīn
  • de
  • guāng
  • cǎi
  •  
  • qián
  • 出来了,那么它又可以发出新的光彩,比以前
  • hái
  • yào
  • měi
  •  
  • 还要美丽。
  •  
  •  
  •  
  • shuí
  • zhī
  • dào
  • ne
  •  
  • néng
  • jiù
  • cáng
  • zài
  • bié
  • rén
  • suí
  • biàn
  •   “谁知道呢?可能它就藏在别人随便
  • rēng
  • zài
  • jǐng
  • biān
  • de
  • gēn
  • cǎo
  •  
  • zhù
  •  
  • zhù
  •  
  • néng
  • jiù
  • 扔在井边的一根草里。注意!注意!可能它就
  • cáng
  • zài
  • duǒ
  • diāo
  • xiè
  • de
  • g
  •  
  •  
  • jiá
  • zài
  • shū
  • jià
  • shàng
  • de
  • běn
  • 藏在一朵凋谢的花里——夹在书架上的那本大
  • shū
  • de
  • g
  •  
  •  
  • 书里的花里。”
  •  
  •  
  • wéi
  • le
  • yào
  • nòng
  • qīng
  • chǔ
  •  
  • zhè
  • rén
  • jiù
  • kāi
  • běn
  • zuì
  • xīn
  •   为了要弄清楚,这人就打开一本最新
  • de
  • shū
  •  
  • guò
  • zhè
  • miàn
  • bìng
  • méi
  • yǒu
  • duǒ
  • g
  •  
  • zài
  • zhè
  • 的书;不过这里面并没有一朵花,他在这里读
  • dào
  • dān
  • mài
  • rén
  • ěr
  • de
  • shì
  •  
  • tóng
  • shí
  • hái
  • dào
  •  
  • zhè
  • 到丹麦人荷尔格的故事,他同时还读到:这个
  • shì
  • shì
  • yóu
  • guó
  • xiū
  • dào
  • shì
  • zhuàn
  • de
  •  
  • shì
  • běn
  •  
  • 故事是由一个法国修道士杜撰的,是一本“译
  • chéng
  • dān
  • mài
  • wén
  • yòng
  • dān
  • mài
  • wén
  • yìn
  • chū
  • lái
  •  
  • de
  • chuán
  •  
  • yīn
  • dān
  • 成丹麦文和用丹麦文印出来”的传奇,因此丹
  • mài
  • rén
  • ěr
  • cóng
  • lái
  • jiù
  • méi
  • yǒu
  • zhēn
  • zhèng
  • cún
  • zài
  • guò
  •  
  • tóng
  • shí
  • yǒng
  • 麦人荷尔格从来就没有真正存在过,同时也永
  • yuǎn
  • huì
  • xiàng
  • men
  • suǒ
  • sòng
  • de
  • xiàng
  • xìn
  • de
  • yàng
  •  
  • yòu
  • huí
  • dào
  • 远不会像我们所歌颂的和相信的那样,又回到
  • men
  • zhè
  • ér
  • lái
  •  
  • dān
  • mài
  • rén
  • ěr
  • wēi
  • lián
  •  
  • tuì
  • ěr
  • yàng
  • 我们这儿来。丹麦人荷尔格和威廉·退尔一样
  •  
  • guò
  • shì
  • kǒu
  • tóu
  • chuán
  • shuō
  •  
  • wán
  • quán
  • kào
  • zhù
  •  
  • suī
  • rán
  • ,不过是一个口头传说,完全靠不住,虽然它
  • shì
  • g
  • le
  • hěn
  • fān
  • kǎo
  • gōng
  •  
  • xiě
  • shàng
  • shū
  • běn
  • de
  •  
  • 是花了很大一番考据功夫,写上书本的。
  •  
  •  
  •  
  • én
  •  
  • yào
  • xiàng
  • xìn
  • suǒ
  • xiàng
  • xìn
  • de
  • dōng
  •  
  •  
  •   “唔,我要相信我所相信的东西,”
  • zhè
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  • jiǎo
  • méi
  • yǒu
  • cǎi
  • guò
  • de
  • fāng
  •  
  • huì
  • zhǎn
  • kuān
  • 这人说;“脚没有踩过的地方,路也不会展宽
  • de
  •  
  •  
  • shì
  • shū
  • shàng
  •  
  • fàng
  • dào
  • shū
  • jià
  • shàng
  •  
  • rán
  • hòu
  • 的。”于是他把书合上,放到书架上去,然后
  • jiù
  • zǒu
  • dào
  • chuāng
  • qián
  • de
  • xīn
  • xiān
  • g
  • duǒ
  • ér
  •  
  • tóng
  • huà
  • néng
  • jiù
  • cáng
  • 就走到窗前的新鲜花朵那儿去:童话可能就藏
  • zài
  • xiē
  • yǒu
  • huáng
  • jīn
  • biān
  • de
  • hóng
  • jīn
  • xiāng
  •  
  • huò
  • zhě
  • zài
  • xīn
  • xiān
  • 在那些有黄色金边的红郁金香里,或者在新鲜
  • de
  • méi
  • guī
  • g
  •  
  • huò
  • zhě
  • zài
  • yán
  • xiān
  • yàn
  • de
  • chá
  • g
  •  
  • g
  • bàn
  • 的玫瑰花里,或者在颜色鲜艳的茶花里。花瓣
  • zhī
  • jiān
  • dǎo
  • shì
  • yǒu
  • tài
  • yáng
  •  
  • dàn
  • shì
  • méi
  • yǒu
  • tóng
  • huà
  •  
  • 之间倒是有太阳,但是没有童话。
  •  
  •  
  • duō
  • nán
  • de
  • shí
  • dài
  • zhǎng
  • chū
  • de
  • g
  • ér
  •  
  • zǒng
  • shì
  • hěn
  • měi
  •   多难的时代里长出的花儿,总是很美
  • de
  •  
  • guò
  • men
  • tǒng
  • tǒng
  • bèi
  • kǎn
  • diào
  •  
  • biān
  • chéng
  • g
  • quān
  •  
  • fàng
  • jìn
  • 丽的。不过它们统统被砍掉,编成花圈,放进
  • guān
  • cái
  •  
  • shàng
  • miàn
  • yòu
  • gài
  • shàng
  • guó
  •  
  • néng
  • tóng
  • huà
  • jiù
  • gēn
  • zhè
  • xiē
  • 棺材里,上面又盖上国旗!可能童话就跟这些
  • g
  • ér
  • bèi
  • mái
  • zàng
  • diào
  • le
  •  
  • guǒ
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • de
  • huà
  •  
  • g
  • ér
  • 花儿一起被埋葬掉了。如果是这样的话,花儿
  • jiù
  • yīng
  • gāi
  • zhī
  • dào
  •  
  • guān
  • cái
  • yīng
  • gāi
  • zhī
  • dào
  •  
  • yīng
  • gāi
  • zhī
  • 就应该知道,棺材也应该知道,泥土也应该知
  • dào
  •  
  • cóng
  • zhǎng
  • chū
  • de
  • měi
  • gēn
  • cǎo
  • yīng
  • gāi
  • néng
  • jiǎng
  • chū
  • dào
  • 道,从土里长出的每根草也应该能讲出一个道
  • lái
  • le
  •  
  • tóng
  • huà
  • shì
  • cóng
  • lái
  • huì
  • de
  •  
  • 理来了。童话是从来不会死的。
  •  
  •  
  • néng
  • céng
  • jīng
  • dào
  • zhè
  • ér
  • lái
  • guò
  •  
  • qiāo
  • guò
  • mén
  •   可能它曾经到这儿来过一次,敲过门
  •  
  •  
  • guò
  • shí
  • shuí
  • huì
  • tīng
  • jiàn
  • xiǎng
  • dào
  • ne
  •  
  • rén
  • men
  • dài
  • zhe
  • ——不过那时谁会听见和想到它呢?人们带着
  • yīn
  •  
  • chén
  • zhòng
  •  
  • shēng
  • de
  • shén
  • qíng
  • lái
  • wàng
  • zhe
  • chūn
  • tiān
  • de
  • tài
  • 阴郁、沉重、几乎生气的神情来望着春天的太
  • yáng
  •  
  • nán
  • nán
  • de
  • niǎo
  • ér
  • qiē
  • kuài
  • de
  • dōng
  •  
  • shé
  • tóu
  • lián
  • 阳、喃喃的鸟儿和一切愉快的绿东西。舌头连
  • xiē
  • lǎo
  • de
  •  
  • kuài
  • de
  • mín
  • jiān
  • dōu
  • chàng
  •  
  • men
  • gēn
  • 那些古老的、快乐的民间歌曲都不唱;它们跟
  • men
  • zuì
  • xīn
  • ài
  • de
  • dōng
  • bèi
  • mái
  • zài
  • guān
  • cái
  •  
  • tóng
  • huà
  • jìn
  • 我们最心爱的东西一起被埋在棺材里。童话尽
  • lái
  • qiāo
  • mén
  •  
  • guò
  • huì
  • yǒu
  • rén
  • tīng
  • jiàn
  • de
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • huān
  • 可以来敲门,不过不会有人听见的。没有人欢
  • yíng
  •  
  • yīn
  • jiù
  • zǒu
  • le
  •  
  • 迎它,因此它就走了。
  •  
  •  
  •  
  • yào
  • xún
  • zhǎo
  •  
  •   “我要去寻找它!
  •  
  •  
  • dào
  • xiāng
  • xià
  • zhǎo
  •  
  • dào
  • shù
  • lín
  • zhǎo
  •  
  • dào
  •   到乡下去找它!到树林里去找它!到
  • guǎng
  • kuò
  • de
  • hǎi
  • tān
  • shàng
  • zhǎo
  •  
  •  
  • 广阔的海滩上去找它!”
  •  
  •  
  • xiāng
  • jiān
  • yǒu
  • lǎo
  • de
  • zhuāng
  • yuán
  •  
  • yǒu
  • hóng
  • de
  •   乡间有一个古老的庄园。它有红色的
  • qiáng
  • jiān
  • jiān
  • de
  • shān
  • xíng
  • qiáng
  •  
  • dǐng
  • shàng
  • hái
  • piāo
  • zhe
  • miàn
  •  
  • 墙和尖尖的山形墙;塔顶上还飘着一面旗。夜
  • yīng
  • zài
  • suì
  • hěn
  • de
  • shān
  • máo
  • jiān
  • chàng
  • zhe
  •  
  • wàng
  • zhe
  • g
  • 莺在穗子很细的山毛榉叶子间唱着歌,望着花
  • yuán
  • shèng
  • kāi
  • de
  • píng
  • guǒ
  • shù
  •  
  • hái
  • wéi
  • men
  • kāi
  • de
  • jiù
  • shì
  • méi
  • guī
  • 园里盛开的苹果树,还以为它们开的就是玫瑰
  • g
  • ne
  •  
  • zài
  • xià
  • tiān
  • de
  • tài
  • yáng
  • guāng
  •  
  • fēng
  • zài
  • zhè
  • ér
  • máng
  • zhe
  • gōng
  • 花呢。在夏天的太阳光里,蜜蜂在这儿忙着工
  • zuò
  •  
  • wéi
  • zhe
  • men
  • de
  • huáng
  • hòu
  • wēng
  • wēng
  • yín
  • chàng
  •  
  • qiū
  • tiān
  • de
  • fēng
  • bào
  • 作,围着它们的皇后嗡嗡地吟唱。秋天的风暴
  • huì
  • jiǎng
  • chū
  • duō
  • guān
  • liè
  • de
  • shì
  •  
  • guān
  • shù
  • lín
  • de
  • luò
  • 会讲出许多关于野猎的故事,关于树林的落叶
  • guò
  • de
  • rén
  • lèi
  • de
  • shì
  •  
  • zài
  • shèng
  • dàn
  • jiē
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • tiān
  • 和过去的人类的故事。在圣诞节的时候,野天
  • é
  • zài
  • piàn
  • wāng
  • yáng
  • de
  • shuǐ
  • shàng
  • chàng
  • zhe
  •  
  • ér
  • zài
  • lǎo
  • de
  • 鹅在一片汪洋的水上唱着歌;而在那个古老的
  • g
  • yuán
  •  
  • rén
  • men
  • zuò
  • zài
  • biān
  • qīng
  • tīng
  • shēng
  • yuǎn
  • de
  • chuán
  • shuō
  • 花园里,人们坐在炉边倾听歌声和远古的传说
  •  
  •  
  •  
  • zài
  • g
  • yuán
  • lǎo
  • de
  • jiǎo
  • luò
  •  
  • yǒu
  • tiáo
  • shēng
  •   在花园一个古老的角落里,有一条生
  • mǎn
  • le
  • shù
  • de
  •  
  • yǐn
  • yòu
  • rén
  • men
  • xiàng
  • de
  • shù
  • yīn
  • zǒu
  • 满了野栗树的大路,引诱人们向它的树阴里走
  •  
  • zhè
  • rén
  • biàn
  • zǒu
  • jìn
  • xún
  • zhǎo
  • tóng
  • huà
  •  
  • fēng
  • ér
  • céng
  • jīng
  • zài
  • zhè
  • ér
  • 去。这人便走进去寻找童话,风儿曾经在这儿
  • shēng
  • duì
  • jiǎng
  • guò
  •  
  • guì
  • de
  • ér
  • men
  •  
  • de
  • 低声地对他讲过“一个贵族和他的女儿们”的
  • shì
  •  
  • shù
  • jīng
  •  
  •  
  • jiù
  • shì
  • tóng
  • huà
  • běn
  • rén
  •  
  •  
  • céng
  • jīng
  • 故事。树精——她就是童话妈妈本人——曾经
  • zài
  • zhè
  • ér
  • duì
  • jiǎng
  • shù
  • guò
  •  
  • lǎo
  • shù
  • de
  • mèng
  •  
  •  
  • zài
  • huó
  • 在这儿对他讲述过“老栎树的梦”。在祖母活
  • zhe
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • zhè
  • ér
  • yǒu
  • xiū
  • jiǎn
  • hěn
  • zhěng
  • de
  •  
  • shì
  • 着的时候,这儿有修剪得很整齐的篱笆;可是
  • xiàn
  • zài
  • zhè
  • ér
  • zhī
  • zhǎng
  • zhe
  • fèng
  • wěi
  • cǎo
  • qián
  •  
  •  
  • men
  • 现在这儿只长着凤尾草和荨麻——它们把遗弃
  • zài
  • ér
  • de
  • cán
  • de
  • dài
  • shí
  • xiàng
  • dōu
  • yǎn
  • gài
  • zhù
  • le
  •  
  • zhè
  • xiē
  • shí
  • 在那儿的残破的古代石像都掩盖住了。这些石
  • xiàng
  • de
  • yǎn
  • jīng
  • zhǎng
  • chū
  • le
  • qīng
  • tái
  •  
  • dàn
  • shì
  • men
  • réng
  • rán
  • néng
  • xiàng
  • 像的眼睛里长出了青苔,但是它们仍然能像以
  • qián
  • yàng
  • kàn
  • jiàn
  • dōng
  •  
  •  
  • ér
  • lái
  • xún
  • zhǎo
  • tóng
  • huà
  • de
  • rén
  • què
  • kàn
  • 前一样看得见东西——而来寻找童话的人却看
  • jiàn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • méi
  • yǒu
  • kàn
  • jiàn
  • tóng
  • huà
  •  
  • tóng
  • huà
  • dào
  • ér
  • le
  • 不见,因为他没有看见童话。童话到哪儿去了
  • ne
  •  
  • 呢?
  •  
  •  
  • qiān
  • bǎi
  • zhī
  • zài
  • de
  • tóu
  • shàng
  • fēi
  •  
  • zài
  • xiē
  •   千百只乌鸦在他的头上飞,在一些古
  • lǎo
  • de
  • shù
  • shàng
  • fēi
  •  
  • tóng
  • shí
  • jiào
  • zhe
  •  
  •  
  • jiù
  • zài
  •  
  • jiù
  • 老的树上飞,同时叫着:“它就在那里!它就
  • zài
  •  
  •  
  • 在那里!”
  •  
  •  
  • zǒu
  • chū
  • g
  • yuán
  •  
  • zǒu
  • chū
  • g
  • yuán
  • wài
  • miàn
  • de
  • qiáng
  •   他走出花园,走出花园外面的护墙河
  •  
  • zǒu
  • dào
  • chì
  • yáng
  • shù
  • lín
  • miàn
  •  
  • zhè
  • ér
  • yǒu
  • liù
  • jiǎo
  • xíng
  • de
  • ,走到赤杨树林里面去。这儿有一个六角形的
  • xiǎo
  •  
  • hái
  • dài
  • yǒu
  • yǎng
  • chǎng
  • yǎng
  • chǎng
  •  
  • zài
  • 小屋子,还附带有一个养鸡场和养鸭场。在屋
  • de
  • zhōng
  • yāng
  • zuò
  • zhe
  • lǎo
  • tài
  •  
  • guǎn
  • zhè
  • ér
  • de
  • qiē
  • 子的中央坐着一个老太婆。她管理这儿的一切
  • shì
  • qíng
  •  
  • shēng
  • xià
  • de
  • měi
  • dàn
  •  
  • cóng
  • dàn
  • chū
  • de
  • měi
  • zhī
  • 事情;生下的每一个蛋,从蛋里爬出的每一只
  • xiǎo
  •  
  • dōu
  • zhī
  • dào
  • qīng
  • qīng
  • chǔ
  • chǔ
  •  
  • guò
  • bìng
  • shì
  • zhè
  • 小鸡,她都知道得清清楚楚。不过她并不是这
  • rén
  • suǒ
  • yào
  • zhǎo
  • de
  • tóng
  • huà
  •  
  • zhè
  • diǎn
  • chū
  • zhāng
  • 人所要找的那个童话:这一点她可以拿出那张
  • shòu
  • guò
  • de
  • zhèng
  • shū
  • zhāng
  • zhǒng
  • guò
  • tiān
  • g
  • de
  • zhèng
  • shū
  • lái
  • zuò
  • zhèng
  • 受过洗礼的证书和那张种过天花的证书来作证
  •  
  • zhè
  • liǎng
  • jiàn
  • dōng
  • dōu
  • fàng
  • zài
  • chōu
  •  
  • 。这两件东西都放在抽屉里。
  •  
  •  
  • zài
  • wài
  • miàn
  •  
  • yuǎn
  •  
  • yǒu
  • qiū
  •  
  •   在外面,离屋子不远,有一个土丘,
  • shàng
  • miàn
  • zhǎng
  • mǎn
  • le
  • hóng
  • shān
  • zhā
  • jīn
  • liàn
  • g
  •  
  • zhè
  • ér
  • tǎng
  • zhe
  • kuài
  • 上面长满了红山楂和金链花,这儿躺着一块古
  • lǎo
  • de
  • bēi
  •  
  • shì
  • cóng
  • xiāng
  • xià
  • shì
  • zhèn
  • de
  • jiāo
  • táng
  • 老的墓碑。它是从一个乡下市镇的教堂墓地里
  • bān
  • lái
  • de
  •  
  • shì
  • chéng
  • yǒu
  • shēng
  • wàng
  • de
  • cān
  • yuán
  • de
  • niàn
  • 搬来的;它是城里一个有声望的参议员的纪念
  • bēi
  •  
  • de
  • tài
  • tài
  • ér
  •  
  • quán
  • dōu
  • gǒng
  • zhe
  • shuāng
  • shǒu
  •  
  • chuān
  • 碑。他的太太和五个女儿,全都拱着双手,穿
  • zhe
  • zhòu
  • lǐng
  •  
  • zài
  • de
  • shí
  • xiàng
  • zhōu
  • wéi
  • zhàn
  • zhe
  •  
  • rén
  • men
  • 着绉领,在他的石像周围站着。人们可以把他
  • men
  • guān
  • chá
  • hěn
  • jiǔ
  •  
  • zhí
  • guān
  • chá
  • dào
  • shǐ
  • zài
  • xiǎng
  • shàng
  • shēng
  • zuò
  • 们观察很久,一直观察到使它在思想上发生作
  • yòng
  •  
  • tóng
  • shí
  • xiǎng
  • yòu
  • zài
  • shí
  • xiàng
  • shàng
  • shēng
  • fǎn
  • zuò
  • yòng
  •  
  • shǐ
  • néng
  • 用,同时思想又在石像上发生反作用,使它能
  • jiǎng
  • chū
  • guān
  • yuǎn
  • shí
  • dài
  • de
  • shì
  • qíng
  •  
  •  
  • zhǎo
  • tóng
  • huà
  • de
  • rén
  • 讲出关于远古时代的事情——那个找童话的人
  • zuì
  • xiàn
  • yǒu
  • zhè
  • zhǒng
  • xiǎng
  •  
  • dāng
  • lái
  • dào
  • zhè
  • ér
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • 最低限度有这种想法。当他来到这儿的时候,
  • xiàn
  • yǒu
  • zhī
  • huó
  • dié
  • luò
  • zài
  • zhè
  • wèi
  • shí
  • diāo
  • de
  • cān
  • yuán
  • de
  • é
  • 发现有一只活蝴蝶落在这位石雕的参议员的额
  • jiǎo
  • shàng
  •  
  • dié
  • pāi
  • zhe
  • chì
  • bǎng
  •  
  • xiàng
  • qián
  • fēi
  • le
  • huì
  • ér
  •  
  • rán
  • hòu
  • 角上。蝴蝶拍着翅膀,向前飞了一会儿,然后
  • yòu
  • luò
  • dào
  • shí
  • de
  • jìn
  • páng
  •  
  • xiàng
  • shì
  • yào
  • zhè
  • ér
  • shēng
  • zhǎng
  • zhe
  • de
  • dōng
  • 又落到墓石的近旁,像是要把这儿生长着的东
  • dōu
  • zhǐ
  • chū
  • lái
  • de
  •  
  • zhè
  • ér
  • zhǎng
  • zhe
  • yǒu
  • piàn
  • de
  • xu
  • 西都指出来似的。这儿长着有四片叶子的苜蓿
  •  
  • gòng
  • yǒu
  •  
  • pái
  • chéng
  • háng
  •  
  • xìng
  • yùn
  • de
  • shì
  • qíng
  • zǒng
  • shì
  • ;一共有七棵,排成一行。幸运的事情总不是
  • dān
  • dào
  • lái
  • de
  •  
  • zhāi
  • xià
  • xu
  • le
  •  
  • zhuāng
  • jìn
  • dài
  •  
  • 单独到来的。他摘下苜蓿叶了,装进衣袋里。
  • zhè
  • rén
  • xiǎng
  •  
  • xìng
  • yùn
  • shì
  • gēn
  • xiàn
  • qián
  • yàng
  • hǎo
  •  
  • dàn
  • shì
  • měi
  • miào
  • de
  • xīn
  • 这人想:幸运是跟现钱一样好;但是美妙的新
  • tóng
  • huà
  • hái
  • yào
  • hǎo
  •  
  • dàn
  • shì
  • zài
  • zhè
  • ér
  • méi
  • yǒu
  • zhǎo
  • dào
  • tóng
  • huà
  • 童话比那还要好。但是他在这儿没有找到童话
  •  
  •  
  •  
  • tài
  • yáng
  •  
  • yòu
  • hóng
  • yòu
  • de
  • tài
  • yáng
  •  
  • luò
  • xià
  • le
  •  
  •   太阳,又红又大的太阳,落下去了,
  • cǎo
  • shàng
  • shēng
  • le
  • yān
  •  
  • zhǎo
  • rén
  • zhèng
  • zài
  • niàng
  • jiǔ
  •  
  • 草地上升起了烟雾;沼泽女人正在酿酒。
  •  
  •  
  • xiàn
  • zài
  • shì
  • wǎn
  • shàng
  •  
  • dān
  • zhàn
  • zài
  • fáng
  •  
  • cháo
  •   现在是晚上。他单独站在房子里,朝
  • zhe
  • hǎi
  •  
  • cǎo
  •  
  • zhǎo
  • hǎi
  • tān
  • shàng
  • wàng
  •  
  • yuè
  • guāng
  • hěn
  • míng
  • lǎng
  • 着大海、草地、沼泽和海滩上望。月光很明朗
  •  
  • cǎo
  • shàng
  • lóng
  • zhào
  • zhe
  • céng
  • yān
  •  
  • hǎo
  • xiàng
  •  
  • xiàng
  • ,草地上笼罩着一层烟雾,好像一个大湖。像
  • chuán
  • shuō
  • shàng
  • suǒ
  • jiǎng
  • de
  •  
  • de
  • què
  • céng
  • jīng
  • shì
  •  
  •  
  • zhè
  • 传说上所讲的,它的确曾经是一个大湖——这
  • chuán
  • shuō
  • xiàn
  • zài
  • zài
  • yuè
  • guāng
  • zhōng
  • dào
  • le
  • zhèng
  • míng
  •  
  • 个传说现在在月光中得到了证明。
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • xiǎng
  • le
  • zhù
  • zài
  • chéng
  • shí
  • guò
  • de
  • shì
  •   这人想起了他住在城里时读过的故事
  •  
  • wēi
  • lián
  •  
  • tuì
  • ěr
  • dān
  • mài
  • rén
  • ěr
  • cóng
  • lái
  • méi
  • yǒu
  • cún
  • zài
  • guò
  • :威廉·退尔和丹麦人荷尔格从来没有存在过
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • xiàng
  • zuò
  • wéi
  • chuán
  • shuō
  • de
  • zhèng
  • míng
  • de
  • zhè
  • yàng
  •  
  • 。但是,像作为传说的证明的这个湖一样,他
  • men
  • què
  • huó
  • zài
  • mín
  • jiān
  • de
  • chuán
  • shuō
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • dān
  • mài
  • rén
  • ěr
  • 们却活在民间的传说里。是的,丹麦人荷尔格
  • huì
  • zài
  • huí
  • lái
  • de
  •  
  • 会再回来的!
  •  
  •  
  • dāng
  • zhèng
  • zhàn
  • zhe
  • shēn
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • chuāng
  • shàng
  • yǒu
  • xiàng
  •   当他正站着深思的时候,窗子上有相
  • dāng
  • zhòng
  • de
  • qiāo
  • shēng
  •  
  • zhè
  • shì
  • zhī
  • què
  •  
  • zhī
  • biān
  •  
  • hái
  • 当重的敲击声。这是一只雀子,一只蝙蝠,还
  • shì
  • zhī
  • tóu
  • yīng
  • ne
  •  
  • guǒ
  • shì
  • zhè
  • lèi
  • dōng
  •  
  • jiù
  • méi
  • yǒu
  • kāi
  • 是一只猫头鹰呢?如果是这类东西,就没有开
  • mén
  • de
  • yào
  •  
  • dàn
  • chuāng
  • què
  • dòng
  • kāi
  • le
  •  
  • lǎo
  • tài
  • 门的必要。但窗子却自动地开了;一个老太婆
  • xiàng
  • kàn
  •  
  • 向屋里看。
  •  
  •  
  •  
  • xiǎng
  • gàn
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • shí
  • me
  •   “你想干什么?”他说。“你是什么
  • rén
  •  
  • zhí
  • jiē
  • cháo
  • èr
  • céng
  • lóu
  • shàng
  • wàng
  •  
  • nán
  • dào
  • shì
  • zhàn
  • zài
  • 人?你直接朝第二层楼上望。难道你是站在梯
  • shàng
  • ma
  •  
  •  
  • 子上吗?”
  •  
  •  
  •  
  • dài
  • yǒu
  • zhǎng
  • zhe
  • piàn
  • de
  •   “你衣袋里有一棵长着四片叶子的苜
  • xu
  •  
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • yǒu
  •  
  • zhōng
  • yǒu
  • 蓿,”她说。“是的,你有七棵,其中有一棵
  • hái
  • yǒu
  • liù
  • piàn
  • ne
  •  
  •  
  • 还有六片叶子呢。”
  •  
  •  
  •  
  • qǐng
  • wèn
  • shì
  • shuí
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • yòu
  • wèn
  •  
  •   “请问你是谁?”这人又问。
  •  
  •  
  •  
  • zhǎo
  • rén
  •  
  •  
  • huí
  • shuō
  •  
  •  
  • niàng
  • jiǔ
  • de
  •   “沼泽女人!”她回答说。“酿酒的
  • zhǎo
  • rén
  •  
  • zhèng
  • zài
  • niàng
  • jiǔ
  •  
  • jiǔ
  • tǒng
  • ān
  • shàng
  • le
  • sāi
  •  
  • dàn
  • 沼泽女人。我正在酿酒。酒桶安上了塞子,但
  • shì
  • è
  • zuò
  • de
  • zhǎo
  • xiǎo
  • guǐ
  • sāi
  • diào
  • le
  •  
  • ér
  • qiě
  • 是一个恶作剧的沼泽小鬼把塞子拔掉了,而且
  • xiàng
  • yuàn
  • rēng
  • lái
  •  
  • zài
  • chuāng
  • shàng
  •  
  • xiàn
  • zài
  • jiǔ
  • zhèng
  • 把它向院子里扔来,打在窗子上。现在啤酒正
  • zài
  • cóng
  • tǒng
  • wǎng
  • wài
  • zhí
  • tǎng
  •  
  • zhè
  • duì
  • shí
  • me
  • rén
  • dōu
  • méi
  • yǒu
  • hǎo
  • chù
  •  
  • 在从桶里往外直淌,这对什么人都没有好处。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • qǐng
  • jiǎng
  • xià
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • shuō
  •  
  •   “请你讲下去!”这人说。
  •  
  •  
  •  
  • ā
  •  
  • qǐng
  • děng
  • xià
  •  
  •  
  • zhǎo
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  •   “啊,请等一下!”沼泽女人说。“
  • hái
  • yǒu
  • jiàn
  • bié
  • de
  • shì
  • qíng
  • yào
  • zuò
  •  
  •  
  • shì
  • jiù
  • zǒu
  • 我此刻还有一件别的事情要做。”于是她就走
  • le
  •  
  • 了。
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • zhèng
  • yào
  • guān
  • shàng
  • chuāng
  •  
  • zhǎo
  • rén
  • rán
  • yòu
  •   这人正要关上窗子,沼泽女人忽然又
  • chū
  • xiàn
  • zài
  • miàn
  • qián
  •  
  • 出现在他面前。
  •  
  •  
  •  
  • xiàn
  • zài
  • zuò
  • wán
  • le
  •  
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • guò
  •  
  •   “现在我做完了!”她说;“不过,
  • guǒ
  • míng
  • tiān
  • tiān
  • hǎo
  •  
  • jiù
  • lìng
  • wài
  • bàn
  • jiǔ
  • liú
  • dào
  • míng
  • 如果明天天气好,我就把另外一半啤酒留到明
  • tiān
  • zài
  • niàng
  •  
  • én
  •  
  • yǒu
  • shí
  • me
  • shì
  • qíng
  • yào
  • wèn
  • ne
  •  
  • xiàn
  • zài
  • 天再酿。唔,你有什么事情要问我呢?我现在
  • huí
  • lái
  • le
  •  
  • yīn
  • wéi
  • shì
  • shuō
  • huà
  • suàn
  • huà
  • de
  • rén
  • ya
  •  
  • 回来了,因为我是一个说话算话的人呀。你衣
  • dài
  • yǒu
  • dài
  • piàn
  • de
  • xu
  •  
  • zhōng
  • yǒu
  • shì
  • 袋里有七棵带四片叶子的苜蓿,其中有一棵是
  • liù
  • piàn
  • de
  •  
  • zhè
  • shǐ
  • rén
  • zūn
  • jìng
  • zhī
  • gǎn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • shì
  • zhǎng
  • 六片叶子的。这使人起尊敬之感。因为它是长
  • zài
  • páng
  • de
  • zhǒng
  • zhuāng
  • shì
  • pǐn
  •  
  • guò
  • zhè
  • bìng
  • shì
  • měi
  • rén
  • 在大路旁的一种装饰品;不过这并不是每个人
  • dōu
  • xiàn
  • de
  •  
  • yǒu
  • shí
  • me
  • shì
  • qíng
  • yào
  • wèn
  • ne
  •  
  • yào
  • 都可以发现的。你有什么事情要问我呢?不要
  • zhàn
  • zhe
  • xiàng
  • dāi
  • ya
  •  
  • yīn
  • wéi
  • shàng
  • kàn
  • de
  • sāi
  • 站着像个呆子呀,因为我得马上去看我的塞子
  • tǒng
  •  
  •  
  • 和桶!”
  •  
  •  
  • shì
  • zhè
  • rén
  • biàn
  • wèn
  • tóng
  • huà
  •  
  • wèn
  • de
  • shàng
  • shì
  •   于是这人便问起童话,问她的路上是
  • shì
  • kàn
  • dào
  • guò
  • tóng
  • huà
  •  
  • 不是看到过童话。
  •  
  •  
  •  
  • hēi
  •  
  • yuàn
  • shàng
  • bǎo
  • yòu
  • de
  • jiǔ
  • tǒng
  •  
  •  
  • zhǎo
  •   “嗨!愿上帝保佑我的大酒桶!”沼
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  • nán
  • dào
  • suǒ
  • zhī
  • dào
  • de
  • tóng
  • huà
  • hái
  • gòu
  • ma
  •  
  • 泽女人说,“难道你所知道的童话还不够吗?
  • de
  • què
  • xiàng
  • xìn
  • suǒ
  • zhī
  • dào
  • de
  • jīng
  • gòu
  • duō
  • le
  •  
  • yīng
  • gāi
  • guān
  • 我的确相信你所知道的已经够多了。你应该关
  • xīn
  • bié
  • de
  • shì
  • qíng
  •  
  • zhù
  • bié
  • de
  • shì
  • qíng
  • cái
  • duì
  •  
  • lián
  • xiǎo
  • hái
  • 心别的事情,注意别的事情才对。连小孩子也
  • zài
  • yào
  • shí
  • me
  • tóng
  • huà
  • le
  •  
  • gěi
  • nán
  • hái
  • zhī
  • xuě
  • qié
  •  
  • gěi
  • 不再要什么童话了。给男孩子一支雪茄,给女
  • hái
  • tiáo
  • xīn
  • qún
  • ba
  •  
  • men
  • huì
  • gèng
  • huān
  • zhè
  • lèi
  • dōng
  • de
  • 孩子一条新裙子吧;他们会更喜欢这类东西的
  •  
  • tīng
  • shí
  • me
  • tóng
  • huà
  •  
  • hēi
  •  
  • yīng
  • gāi
  • zuò
  • de
  • shì
  • qíng
  • duō
  • zhe
  • ne
  •  
  • gèng
  • 。听什么童话!嗨,应该做的事情多着呢,更
  • zhòng
  • yào
  • de
  • shì
  • qíng
  • yǒu
  • de
  • shì
  •  
  •  
  • 重要的事情有的是!”
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • shí
  • me
  •  
  •  
  • zhè
  • rén
  • wèn
  •  
  •  
  •   “你这是什么意思?”这人问。“你
  • dǒng
  • shí
  • me
  • shì
  • shì
  •  
  • suǒ
  • kàn
  • dào
  • de
  • zhī
  • shì
  • qīng
  • guǐ
  • huǒ
  •  
  • 懂得什么世事?你所看到的只是青蛙和鬼火!
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • qǐng
  • dāng
  • xīn
  • guǐ
  • huǒ
  • ba
  •  
  •  
  • zhǎo
  •   “是的,请你当心鬼火吧,”沼泽女
  • rén
  • shuō
  •  
  •  
  • men
  • jīng
  • chū
  • lái
  • le
  •  
  • men
  • jīng
  • liū
  • zǒu
  • le
  •  
  • 人说,“它们已经出来了!它们已经溜走了!
  • zhè
  • zhèng
  • shì
  • men
  • yào
  • tǎo
  • lùn
  • de
  • jiàn
  • shì
  • qíng
  •  
  • gēn
  • kuài
  • ér
  • dào
  • 这正是我们要讨论的一件事情!跟我一块儿到
  • zhǎo
  • lái
  • ba
  •  
  • zài
  • chǎng
  •  
  • zhěng
  • de
  • shì
  • 沼泽地来吧,我必须在场,我可以把整个的事
  • ér
  • dōu
  • gào
  •  
  • dāng
  • yǒu
  • piàn
  • de
  • xu
  •  
  • 儿都告诉你。当你那七棵有四片叶子的苜蓿—
  •  
  • zhōng
  • yǒu
  • shì
  • liù
  • piàn
  • de
  •  
  •  
  • hái
  • shì
  • xīn
  • xiān
  • de
  • shí
  • —其中有一棵是六片叶子的——还是新鲜的时
  • hòu
  •  
  • dāng
  • yuè
  • liàng
  • hái
  • shì
  • hěn
  • gāo
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • qǐng
  • gǎn
  • kuài
  • lái
  •  
  •  
  • 候,当月亮还是很高的时候,请你赶快来!”
     

    相关内容

    燕子和乌鸦

  •  
  •  
  • yàn
  • zhēng
  • lùn
  • shuí
  • gèng
  • měi
  •  
  • qiǎng
  • zhe
  • duì
  • yàn
  •   燕子和乌鸦争论谁更美。乌鸦抢着对燕子
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • ā
  •  
  • de
  • měi
  • zhī
  • yǒu
  • zài
  • chūn
  • tiān
  • cái
  • néng
  • zhǎn
  • xiàn
  • 说:“是啊,你的美丽只有在春天里才能展现
  • chū
  • lái
  •  
  • ér
  • jiù
  • shì
  • zài
  • yán
  • dōng
  • zhào
  • yàng
  • xióng
  • wěi
  •  
  •  
  • 出来,而我就是在严冬也照样雄伟。”

    贪婆的女人

  •  
  •  
  • yǒu
  • rén
  • yǒu
  • liǎng
  •  
  • yǒu
  • qián
  •  
  • èr
  •   有个人有两个妻子,第一个有钱,第二个
  • pín
  • qióng
  •  
  • qióng
  • lián
  • gēn
  • tiáo
  • méi
  • yǒu
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • yòng
  • shù
  • 贫穷。她穷得连一根布条也没有,只好用树皮
  • hái
  • bèi
  • zài
  • bèi
  • shàng
  •  
  • měi
  • tiān
  • sǎo
  • shù
  • mài
  • diào
  • lái
  • wéi
  • chí
  • shēng
  • 把孩子背在背上。她每天扫树叶卖掉来维持生
  • huó
  •  
  • 活。
  •  
  •  
  • yǒu
  •  
  • xiàng
  • wǎng
  • cháng
  • yàng
  •  
  • bèi
  • zhe
  • hái
  • dào
  •   有一大,她像往常一样,背着孩子到
  • shù
  • lín
  • sǎo
  • shù
  •  
  • hái
  • fàng
  • dào
  • shàng
  • 树林里去扫树叶,她把孩子放到地上

    渔夫

  •  
  •  
  • yǒu
  • xiǎng
  •  
  • dàn
  • gēn
  • běn
  • dǒng
  • de
  •   有个渔夫想去捕鱼,但他根本不懂捕鱼的
  • jué
  • qiè
  •  
  • bèi
  • zhe
  • wǎng
  •  
  • xià
  • hái
  • jiá
  • zhe
  • zhī
  •  
  • dào
  • hǎi
  • 诀窃,他背着网。腋下还夹着一只喇叭,到海
  • biān
  • le
  •  
  • zuò
  • zài
  • hǎi
  • biān
  • de
  • kuài
  • shí
  • tóu
  • shàng
  •  
  • kāi
  • shǐ
  • chuī
  • 边去了。他坐在海边的一块石头上,开始吹起
  • lái
  •  
  • yuè
  • chuī
  • yuè
  • jìn
  •  
  • yuè
  • chuī
  • yuè
  • xiǎng
  •  
  • mǎn
  • wéi
  • 喇叭来,他越吹越起劲,越吹越响,他满以为
  • huì
  • yóu
  • guò
  • lái
  • tīng
  • chuī
  •  
  • jiù
  • néng
  • hěn
  • róng
  • 鱼一定会游过来听他吹喇叭,那他就能很容

    奥斯特里茨战役

  • ěr
  • zhàn
  •  
  • jun
  • suī
  • rán
  • zhàn
  • guǒ
  • huī
  • huáng
  •  
  • dàn
  • réng
  • lái
  • bǎi
  • tuō
  • 乌耳姆一战,法军虽然战果辉煌,但仍来摆脱
  • xiǎn
  • è
  • de
  • chù
  • jìng
  •  
  • jiù
  • zài
  • mài
  • tóu
  • jiàng
  • de
  • èr
  • tiān
  •  
  • guó
  • jiàn
  • 险恶的处境。就在麦克投降的第二天,法国舰
  • duì
  • zài
  • jiā
  • hǎi
  • zhàn
  • zhōng
  • bèi
  • yīng
  • guó
  • hǎi
  • jun
  • jiān
  • miè
  •  
  • guó
  • hǎi
  • 队在特拉法加海战中被英国海军歼灭。法国海
  • jun
  • sǔn
  • shī
  • 329
  • sōu
  • zhàn
  • jiàn
  •  
  • yuē
  • wàn
  • qiān
  • rén
  • shāng
  • wáng
  • bèi
  • 军损失329艘战舰,约一万四千人伤亡和被俘
  •  
  • jiàn
  • duì
  • lìng
  • wéi
  • ěr
  • bèi
  • le
  •  
  • 。舰队司令维尔纳夫也被捕了。
  •  
  •  

    屙金子的石牛

  •  
  •  
  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • de
  • yǒu
  • jiào
  • zuò
  • shǔ
  • guó
  • de
  • guó
  • jiā
  •   从前,四川的西部有个叫作蜀国的国家
  •  
  • féi
  •  
  • chǎn
  • fēng
  •  
  • hěn
  • shì
  • shù
  •  
  • yuǎn
  • ,土地肥沃、物产丰富,很是富庶。离它不远
  • de
  • qín
  • guó
  • zǎo
  • jiù
  • duì
  • zhè
  • kuài
  • ráo
  • de
  • chuí
  • xián
  • sān
  • chǐ
  •  
  • xiǎng
  • yào
  • 的秦国早就对这块富饶的土地垂涎三尺,想要
  • huá
  • guī
  • suǒ
  • yǒu
  •  
  • shì
  • tōng
  • wǎng
  • shǔ
  • guó
  • de
  • dào
  • fēi
  • cháng
  • 把它划归自己所有。可是通往蜀国的道路非常
  • xiǎn
  • jun
  •  
  • yǒu
  • dǒu
  • qiào
  • de
  • xuán
  • jué
  • wàn
  • zhàng
  • shēn
  • zài
  • 险峻,有陡峭的悬崖绝壁和万丈深谷隔在

    热门内容

    整理操场

  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  •  
  • de
  • xīn
  • qíng
  • fēi
  • cháng
  • xìng
  • fèn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • zài
  • děng
  •   今天,我的心情非常兴奋,因为再等一
  • huì
  • ér
  • men
  • jiù
  • yào
  • zhěng
  • cāo
  • chǎng
  • le
  •  
  • zhī
  • dào
  • zěn
  • me
  • huí
  • shì
  • 会儿我们就要去整理操场了。不知道怎么回事
  •  
  • de
  • xīn
  • qíng
  • gèng
  • jiā
  • xìng
  • fèn
  • le
  •  
  • ,我的心情更加兴奋了。
  •  
  •  
  •  
  • dīng
  • líng
  • líng
  •  
  •  
  •  
  • chuán
  • lái
  • le
  • shú
  • de
  • shì
  •   “丁铃铃……”传来了我熟悉的也是我
  • dài
  • jiǔ
  • de
  • shàng
  • líng
  • shēng
  •  
  • de
  • xīn
  • qíng
  • suí
  • zhī
  • gèng
  • jiā
  • xìng
  • fèn
  • 期待已久的上课铃声。我的心情随之更加兴奋
  • le
  •  
  • 了。

    丰收

  •  
  •  
  • qiū
  • tiān
  • dào
  • le
  •  
  • qiū
  • gāo
  • shuǎng
  •  
  • fēng
  •  
  • guǒ
  • yuán
  •   秋天到了,秋高气爽,风和日丽,果园
  • de
  • guǒ
  • dōu
  • chéng
  • shú
  • le
  •  
  • yǒu
  • hóng
  • tōng
  • tōng
  • de
  • píng
  • guǒ
  •  
  • huáng
  • chéng
  • chéng
  • 里的果子都成熟了,有红通通的苹果,黄澄澄
  • de
  •  
  • yíng
  • yíng
  • de
  • táo
  •  
  • yuán
  • liū
  • liū
  • de
  • zǎo
  •  
  • 的梨,紫莹莹的葡萄,圆溜溜的枣子。
  •  
  •  
  • xiǎo
  • péng
  • yǒu
  • men
  • zhèng
  • zài
  • bāng
  • nóng
  • mín
  • shōu
  • shuǐ
  • guǒ
  • ne
  •  
  •   小朋友们正在帮农民伯伯收水果呢,他
  • men
  • yǒu
  • de
  • zài
  • lán
  • zhuāng
  • táo
  •  
  • yǒu
  • de
  • zài
  • zǎo
  • 们有的在提篮子装葡萄,有的在打枣

    诗意地生活

  •  
  •  
  • shī
  • shēng
  • huó
  •   诗意地生活
  •  
  •  
  • zǎo
  • nián
  •  
  • zhé
  • xué
  • jiè
  • liú
  • háng
  • guò
  • zhè
  • yàng
  • mìng
  • ??
  •   早几年,哲学界流行过这样一个命题??
  • rén
  •  
  • shī
  •  
  • 人,诗意地栖居。
  •  
  •  
  • zài
  • bān
  • rén
  • yǎn
  •  
  •  
  • zhé
  • xué
  •  
  • shì
  • zhǒng
  • xuán
  •   在一般人眼里,“哲学”似乎是一种玄
  • miào
  • nán
  • dǒng
  • kāi
  • xiàn
  • shí
  • shēng
  • huó
  • hěn
  • yuǎn
  • de
  • dōng
  •  
  • shí
  •  
  • zhé
  • xué
  • 妙难懂离开现实生活很远的东西。其实,哲学
  • jiù
  • shì
  • tàn
  • tǎo
  • jiě
  • jué
  • rén
  • shēng
  • cún
  •  
  • zěn
  • 就是探讨和解决人如何生存、怎

    难忘的果园一日游

  •  
  •  
  • jīn
  • tiān
  •  
  • xué
  • xiào
  • zhī
  • men
  • guǒ
  • yuán
  • cǎi
  • zhāi
  •  
  • tīng
  •   今天,学校组织我们去果园采摘,一听
  • dào
  • zhè
  • xiāo
  •  
  • tóng
  • xué
  • men
  • dōu
  • xìng
  • fèn
  • le
  •  
  • yuè
  • yuè
  • 到这个消息,同学们都兴奋极了,个个跃跃欲
  • shì
  •  
  • suàn
  • mǎn
  • zǎi
  • ér
  • guī
  •  
  • 试,打算满载而归。
  •  
  •  
  • zhè
  • huó
  • dòng
  • gòng
  • ān
  • pái
  • le
  • sān
  • xiàng
  •  
  • shì
  • cǎi
  • zhāi
  •   这次活动共安排了三个项目:一是采摘
  • píng
  • guǒ
  • xiǎo
  • hóng
  • shì
  •  
  • èr
  • shì
  • cóng
  • táo
  • yuán
  • xún
  • bǎo
  •  
  • sān
  • shì
  • 苹果和小西红柿;二是从葡萄园寻宝;三是拔
  • sài
  •  
  • 河比赛。

    竟选班干部

  •  
  •  
  • xīng
  • xià
  •  
  • men
  • bān
  • háng
  • le
  • xuǎn
  • bān
  • gàn
  • huó
  •   星期四下午,我们班举行了选班干部活
  • dòng
  •  
  • 动。
  •  
  •  
  • tīng
  • le
  • gāo
  • xìng
  • le
  •  
  • yīn
  • wéi
  • hái
  • shì
  • cān
  •   我听了高兴极了。因为我还是第一次参
  • jiā
  • zhè
  • zhǒng
  • huó
  • dòng
  •  
  • gǎn
  • dào
  • xīn
  • xiān
  • yòu
  • hǎo
  •  
  • 加这种活动,感到既新鲜又好奇。
  •  
  •  
  • lǎo
  • shī
  • shuō
  •  
  • xiǎng
  • dāng
  • bān
  • gàn
  • de
  • tóng
  • xué
  • shàng
  • jiǎng
  • tái
  •   老师说,想当班干部的同学必须上讲台
  •  
  • bìng
  • qiě
  • yào
  • gào
  • tóng
  • xué
  • men
  •  
  • wéi
  • shí
  • me
  • ,并且要告诉同学们,你为什么