浮冰险渡

  • 1908
  • nián
  • de
  • huó
  • jiē
  •  
  • chūn
  • tiān
  • shān
  • shān
  • lái
  • chí
  •  
  • jiā
  • běi
  • hǎi
  • 1908年的复活节,春天姗姗来迟,加拿大北海
  • àn
  • hái
  • shì
  • piàn
  • bīng
  • xuě
  • shì
  • jiè
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • guò
  • jiē
  • de
  • dāng
  • míng
  • 岸还是一片冰雪世界。准备过节的当地名医葛
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • rán
  • xiàn
  • xìn
  • léi
  • fēi
  • huí
  • lái
  • le
  •  
  • xīn
  • 林费尔忽然发现信鸽雷西飞回来了,他心里一
  • zhèn
  • xīn
  •  
  • dàn
  • shàng
  • yòu
  • gǎn
  • dào
  •  
  • huì
  • zài
  • jiā
  • hái
  • 阵欣喜,但马上又预感到,他不会在家和孩子
  • men
  • huān
  • jiā
  • jiē
  • le
  •  
  • 们一起欢度佳节了。
  •  
  •  
  • jiě
  • kāi
  • bái
  • wéi
  • dān
  •  
  • bēn
  • xiàng
  • lóng
  •  
  • léi
  • hóng
  • hóng
  •   他解开白围单,奔向鸽笼。雷西红红
  • de
  • jiǎo
  • shàng
  • guǒ
  • rán
  • bǎng
  • zhe
  • fēng
  • xìn
  •  
  • shì
  • wēi
  • zhòng
  • bìng
  • rén
  • de
  • 的脚上果然绑着一封信,那是一个危重病人的
  • jiā
  • shǔ
  • xiě
  • lái
  • de
  •  
  • jiǔ
  • qián
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • yán
  • bīng
  • àn
  • xún
  • huí
  • 家属写来的。不久前,葛林费尔沿冰岸巡回医
  • liáo
  •  
  • gěi
  • bìng
  • rén
  • liú
  • xià
  •  
  • fēn
  • yǒu
  • qíng
  • kuàng
  • jiù
  • shāo
  • xìn
  • 疗,给那病人留下鸽子,吩咐一有情况就捎信
  • lái
  •  
  • xìn
  • guǒ
  • rán
  • xiě
  • zhe
  •  
  • bìng
  • rén
  • qíng
  • kuàng
  • hěn
  • hǎo
  •  
  • guǒ
  • 来。信里果然写着,病人情况很不好,如果葛
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • gǎn
  • zhì
  • liáo
  •  
  • jiāng
  • huó
  • guò
  • zhè
  • wéi
  • shí
  • tiān
  • de
  • 林费尔不赶去治疗,他将活不过这为时四天的
  • huó
  • jiē
  •  
  • 复活节。
  •  
  •  
  • fāng
  • yuán
  • bǎi
  • nèi
  •  
  • chú
  • le
  • lín
  • fèi
  • ěr
  •  
  • shuí
  •   方圆几百里内,除了葛林费尔,谁也
  • jiù
  • le
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • bìng
  • rén
  • zài
  • liù
  • shí
  • duō
  • gōng
  • zhī
  • wài
  •  
  • zhè
  • 救不了他。但是,病人在六十多公里之外,这
  • bīng
  • tiān
  • xuě
  • de
  •  
  • zěn
  • me
  • zuì
  • kuài
  • gǎn
  • jiù
  • ne
  •  
  •  
  • 冰天雪地的,怎么以最快速度赶去救他呢? 
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • shāo
  • suǒ
  •  
  • jiù
  • liáo
  • xiāng
  •  
  • bēn
  • chū
  •  葛林费尔稍一思索,就拿起医疗箱,奔出屋
  •  
  • wài
  • de
  • tiáo
  • gǒu
  •  
  • jiàn
  • zhǔ
  • rén
  • chū
  • lái
  •  
  • yáo
  • 子。屋外的四条大狗,一见主人出来,立即摇
  • tóu
  • bǎi
  • wěi
  • wéi
  • le
  • shàng
  • lái
  •  
  • 头摆尾围了上来。
  •  
  •  
  •  
  • bèi
  •  
  • hàn
  •  
  • tuō
  •  
  • xià
  •  
  • dōu
  • gēn
  •   “贝克,汉丝,拉脱,夏里,都跟我
  • lái
  •  
  •  
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • biān
  • zhāo
  •  
  • biān
  • kāi
  • cún
  • fàng
  • 来!”  葛林费尔一边招呼,一边打开存放
  • de
  • zhù
  • cáng
  • jiān
  •  
  • chū
  • liàng
  • xuě
  • chē
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • jiàn
  •  
  • 杂物的贮藏间,拉出一辆雪车。四条狗一见,
  • shùn
  • cóng
  • xià
  • tóu
  • lái
  •  
  • ràng
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • kòu
  • shàng
  • tào
  •  
  • 立刻顺从地低下头来,让葛林费尔扣上皮套。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • gěi
  • men
  • chī
  • le
  • xiē
  • ròu
  •  
  • zuò
  • shàng
  • xuě
  • chē
  •   葛林费尔给它们吃了些肉,坐上雪车
  •  
  • cháo
  • bīng
  • shǐ
  •  
  • cóng
  • zhè
  • chuān
  • guò
  •  
  • zǎo
  • liǎng
  • xiǎo
  • ,朝浮冰驶去。从这里穿过去,可以提早两小
  • shí
  • dào
  •  
  • liǎng
  • xiǎo
  • shí
  •  
  • duì
  • chuí
  • wēi
  • bìng
  • rén
  • lái
  • shuō
  •  
  • shì
  • duō
  • me
  • 时到达,两小时,对于垂危病人来说,是多么
  • zhòng
  • yào
  • ā
  •  
  •  
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • jǐng
  • shàng
  • de
  • dài
  • dōu
  • jǐn
  • jǐn
  • de
  • 重要啊!  四条狗颈上的皮带都拉得紧紧的
  •  
  • shuō
  • míng
  • dōu
  • hěn
  • mài
  •  
  • xuě
  • chē
  • zhe
  • jīng
  • yíng
  • de
  • bīng
  • miàn
  •  
  • ,说明都很卖力。雪车底擦着晶莹的冰面,发
  • chū
  • huān
  • kuài
  • de
  • shēng
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • xīn
  • hěn
  • gāo
  • xìng
  •  
  • zhào
  • zhè
  • 出欢快的咔咔声。葛林费尔心里很高兴,照这
  •  
  • hěn
  • kuài
  • jiù
  • néng
  • dào
  • bìng
  • yuán
  • jiā
  •  
  • 个速度,很快就能到达病员家。
  •  
  •  
  • bīng
  • shì
  • cóng
  • jìn
  • de
  • yáng
  • miàn
  • piāo
  • liú
  • guò
  • lái
  • de
  •   浮冰是从极地附近的洋面飘流过来的
  •  
  • miàn
  • hěn
  •  
  • chōng
  • sāi
  • zhe
  • zhěng
  • hǎi
  • wān
  •  
  • zhī
  • yào
  • chuī
  • wēn
  • nuǎn
  • ,面积很大,充塞着整个海湾,只要不吹温暖
  • de
  • nán
  • fēng
  •  
  • men
  • néng
  • xiàng
  • lín
  • shí
  • qiáo
  • yàng
  • gěi
  • zhōu
  • wéi
  • de
  • mín
  • 的南风,它们能像临时浮桥一样给周围的居民
  • dài
  • lái
  • fāng
  • biàn
  •  
  • 带来方便。
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • jiù
  • zài
  • zhè
  • shí
  •  
  • zhèn
  • jǐn
  • zhèn
  • de
  • nán
  • fēng
  •   但是,就在这时,一阵紧一阵的南风
  • chuī
  • le
  • lái
  •  
  • duō
  • jiǔ
  •  
  • dào
  • chù
  • chuán
  • lái
  • qīng
  • cuì
  • lìng
  • rén
  • zhàn
  • 吹了起来,不多久,到处传来清脆得令人胆战
  • xīn
  • jīng
  • de
  • bīng
  • céng
  • duàn
  • liè
  • shēng
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • shēng
  • yāo
  •  
  • wàng
  • 心惊的冰层断裂声。葛林费尔大声吆喝,希望
  • néng
  • gǎn
  • zài
  • bīng
  • wán
  • quán
  • duàn
  • liè
  • qián
  • chōng
  • shàng
  • duì
  • àn
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • 能赶在浮冰完全断裂前冲上对岸。四条狗也似
  • jiào
  • chá
  • dào
  • wēi
  • xiǎn
  •  
  • jìn
  • guǎn
  • hún
  • shēn
  • mào
  • hàn
  •  
  • hái
  • shì
  • fèn
  • tuō
  • 乎觉察到危险,尽管浑身冒汗,还是奋力拖拉
  • zhe
  • xuě
  • chē
  • xiàng
  • qián
  • shǐ
  •  
  • 着雪车向前急驶。
  •  
  •  
  • hǎi
  • àn
  • néng
  • kàn
  • jiàn
  • le
  •  
  • shèng
  • zài
  • wàng
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  •   海岸已能看见了,胜利在望,但是,
  • lián
  • chuàn
  •  
  • chā
  • chā
  •  
  • de
  • duàn
  • liè
  • shēng
  • xiǎng
  • guò
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • 一连串“咔嚓咔嚓”的断裂声响过,葛林费尔
  • jiào
  • xuě
  • chē
  • yáo
  • huǎng
  • lái
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • yòu
  • shì
  • shēng
  • xiǎng
  •  
  • shēn
  • 觉得雪车摇晃起来,接着,又是一声巨响,身
  • xià
  • de
  • bīng
  • jìng
  • duàn
  • liè
  • kāi
  •  
  • xuě
  • chē
  • hōng
  • lóng
  • shēng
  •  
  • lián
  • rén
  • dài
  • gǒu
  • 下的浮冰竟断裂开,雪车轰隆一声,连人带狗
  • diào
  • jìn
  • bīng
  • lěng
  • de
  • hǎi
  • shuǐ
  •  
  • 一齐掉进冰冷的海水里。
  •  
  •  
  • xìng
  • kuī
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • zǎo
  • yǒu
  • zhǔn
  • bèi
  •  
  • dāo
  • duàn
  •   幸亏葛林费尔早有准备,他拔刀割断
  • dài
  •  
  • miǎn
  • xuě
  • chē
  • men
  • hǎi
  •  
  • 皮带,免得雪车把他们拉入海底。
  • tiáo
  • gǒu
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  • yóu
  • xiàng
  • kuài
  • yǒu
  • liǎng
  • 四条狗浮了出来,和他一起游向一块有两
  • zhāng
  • pīng
  • pāng
  • zhuō
  • xiǎo
  • de
  • kuài
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • bīng
  • biān
  • yuán
  • hěn
  • huá
  •  
  • 张乒乓桌大小的浮块。但是,浮冰边缘很滑,
  • dòng
  • jiāng
  • de
  • shǒu
  • shǐ
  • shàng
  • jìn
  •  
  • dōu
  • shī
  • bài
  • le
  •  
  • 冻僵的手使不上劲,一次次努力都失败了。葛
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • de
  • lìng
  • zhī
  • shǒu
  • hái
  • jǐn
  • jǐn
  • zhuā
  • zhù
  • liáo
  • xiāng
  • de
  • dài
  •  
  • 林费尔的另一只手还紧紧抓住医疗箱的皮带,
  • guǒ
  • sōng
  • kāi
  •  
  • yòng
  • liǎng
  • zhī
  • shǒu
  • shǐ
  • jìn
  •  
  • yǒu
  • néng
  • shàng
  • bīng
  •  
  • 如果松开,用两只手使劲,有可能爬上浮冰,
  • dàn
  • liáo
  • xiāng
  • shì
  • yào
  • yòng
  • lái
  • jiù
  • rén
  • de
  •  
  • zěn
  • me
  • néng
  • diū
  • ne
  •  
  • 但医疗箱是要用来救人的,怎么能丢弃它呢?
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • xiàng
  • shāng
  • liàng
  • hǎo
  • le
  • de
  •  
  • yóu
  • dào
  • lín
  •   这时,四条狗像商量好了似的,游到葛林
  • fèi
  • ěr
  • zhōu
  • wéi
  •  
  • yǎo
  • zhù
  • de
  • wài
  •  
  • jiāng
  • wǎng
  • bīng
  • shàng
  • dǐng
  •  
  • 费尔周围,咬住他的外衣,将他往俘冰上顶。
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • zhèn
  • jīng
  •  
  • chèn
  • shēn
  • bèi
  • tái
  • gāo
  • de
  • shā
  •  
  • 葛林费尔一阵惊喜,趁身子被抬高的一刹那,
  • yòng
  • chēng
  •  
  • zhǒu
  • zhī
  • shàng
  • le
  • bīng
  •  
  • zài
  • jiāng
  • liáo
  • xiāng
  • shuǎi
  • 用力一撑,胳膊肘支上了浮冰,再将医疗箱甩
  • shàng
  •  
  • lìng
  • zhī
  • shǒu
  • téng
  • chū
  • lái
  • le
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • jiāng
  • 上去,另一只手也腾出来了。四条狗继续将他
  • wǎng
  • shàng
  • dǐng
  •  
  • de
  • lìng
  • zhī
  • shí
  • zhī
  • le
  • shàng
  •  
  • zhǎ
  • 往上顶,他的另一只胳膊时也支了上去,一眨
  • yǎn
  •  
  • de
  • zhěng
  • shēn
  • dōu
  • fān
  • shàng
  • le
  • bīng
  •  
  • 眼,他的整个身子都翻上了浮冰。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • hěn
  • gāo
  • xìng
  •  
  • hěn
  • gǎn
  • tiáo
  • gǒu
  •   葛林费尔很高兴,也很感激那四条狗
  •  
  • kāi
  • shēn
  •  
  • shàng
  • shēn
  • chū
  •  
  • tiáo
  • ,他顾不得揩抹身子。马上伸出胳膊,把四条
  • gǒu
  • dōu
  • le
  • shàng
  • lái
  •  
  • 狗都拉了上来。
  •  
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • dōu
  • dǒu
  • dòng
  • shēn
  •  
  • diào
  • shuǐ
  • zhū
  •  
  • yòu
  •   四条狗都抖动身子,洒掉水珠,又一
  • wāng
  • wāng
  • jiào
  •  
  • xiàng
  • shì
  • zài
  • qìng
  • zhù
  • tuō
  • xiǎn
  •  
  • yòu
  • xiàng
  • shì
  • zài
  • xiàng
  • 齐汪汪大叫,像是在庆祝脱险,又像是在向可
  • è
  • de
  • rán
  • kàng
  •  
  • 恶的大自然抗议。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • què
  • gǎn
  • dào
  • yuè
  • lái
  • yuè
  • lěng
  •  
  •   这时,葛林费尔却感到越来越冷,起
  • chū
  • shèn
  • zhī
  • dǒu
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • quán
  • shēn
  • dōu
  • chàn
  • dǒu
  • zhǐ
  •  
  • 初甚四肢发抖,接着,全身都颤抖不止。他意
  • shí
  • dào
  •  
  • guǒ
  • néng
  • shǐ
  • xùn
  • hōng
  • gàn
  •  
  • jiāng
  • huó
  • huó
  • dòng
  • 识到,如果不能使衣服迅速烘干,他将活活冻
  • zài
  • bīng
  • shàng
  •  
  • bīng
  • zhè
  • shí
  • zài
  • xiàng
  • wài
  • hǎi
  • piāo
  • liú
  •  
  • guǒ
  • 死在浮冰上。浮冰这时也在向外海漂流,如果
  • shí
  • zhì
  • zhǐ
  •  
  • zuì
  • zhōng
  • réng
  • huì
  • bèi
  • hǎi
  • tūn
  • méi
  •  
  • 不及时制止,他最终仍会被大海吞没。
  •  
  •  
  • tiáo
  • gǒu
  • wēi
  • zhe
  •  
  • dàn
  • diǎn
  • néng
  • jiǎn
  • ruò
  •   四条狗依偎着他,但一点也不能减弱
  • hán
  • lěng
  • de
  • qīn
  •  
  • xiǎng
  •  
  • wéi
  • le
  • shǐ
  • wēi
  • zhòng
  • bìng
  • rén
  • huò
  • jiù
  • 寒冷的侵袭。他想,为了使那个危重病人获救
  •  
  • wéi
  • le
  • jīn
  • hòu
  • néng
  • wéi
  • qiān
  • wàn
  • bìng
  • rén
  •  
  • huó
  • xià
  • ,为了今后能为千万病人服务,自己必须活下
  •  
  • xiàn
  • zài
  •  
  • yào
  • zuò
  • chū
  • jué
  •  
  • 去,现在,他要立即作出抉择。
  •  
  •  
  • xiǎng
  • dào
  • le
  • shā
  • gǒu
  •  
  • zhè
  • shì
  • mín
  • bèi
  • bào
  • fēng
  •   他想到了杀狗。这是极地居民被暴风
  • xuě
  • wéi
  • kùn
  • shí
  • cháng
  • huì
  • zuò
  • chū
  • de
  • dòng
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • zhè
  • tiáo
  • gǒu
  • gāng
  • 雪围困时常会作出的举动。但是,这四条狗刚
  • jiù
  • le
  • de
  • mìng
  •  
  • jiāng
  • cóng
  • bīng
  • hǎi
  • dǐng
  • shàng
  • lái
  •  
  • zěn
  • me
  • xià
  • 救了他的命,将他从冰海里顶上来,他怎么下
  • le
  • shǒu
  • ne
  •  
  •  
  •  
  • kǎo
  • le
  • hǎo
  • huì
  • ér
  •  
  • jiào
  • yuè
  • lái
  • 得了手呢?  他考虑了好一会儿,觉得越来
  • yuè
  • lěng
  •  
  • zhōng
  • xià
  • le
  • jué
  • xīn
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • de
  • zuǒ
  • shǒu
  • zhèng
  • 越冷,终于下定了决心。这时,他的左手正搭
  • zài
  • xià
  • de
  • shàng
  •  
  • jiāng
  • zhuā
  • zhù
  •  
  • dāo
  • zài
  • xià
  • chā
  • 在夏里的脖子上,他将它抓住,刀子在下一插
  •  
  • dāo
  • jiān
  • zhí
  • zhōng
  • xīn
  • zāng
  •  
  • xiān
  • xuè
  • yǒng
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  • sān
  • tiáo
  • gǒu
  • hái
  • ,刀尖直中心脏,鲜血涌了出来。那三条狗还
  • méi
  • fǎn
  • yīng
  • guò
  • lái
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • yòu
  • zhuā
  • zhù
  • tuō
  • de
  •  
  • shǒu
  • 没反应过来,葛林费尔又抓住拉脱的脖子,手
  • dāo
  • luò
  •  
  • shā
  • le
  •  
  • 起刀落,把它杀死了。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • bèi
  • hàn
  • jīng
  • kǒng
  • dèng
  • yuán
  • shuāng
  • yǎn
  •  
  •   这时,贝克和汉丝惊恐地瞪圆双眼,
  • dīng
  • zhù
  • zhǔ
  • rén
  •  
  • nòng
  • dǒng
  • zěn
  • me
  • huì
  • gàn
  • chū
  • zhè
  • zhǒng
  • shì
  • lái
  • 死死盯住主人,弄不懂他怎么会干出这种事来
  •  
  •  
  •  
  • liǎng
  • tiáo
  • gǒu
  • de
  • zhī
  • fáng
  •  
  • néng
  • diǎn
  • duī
  • huǒ
  • lái
  •   两条大狗的脂肪,足能点起一堆火来
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • zhī
  • dào
  •  
  • shā
  • gǒu
  • de
  • háng
  • wéi
  • jiāng
  • niàng
  • chéng
  • gǒu
  • 。但是,葛林费尔知道,杀狗的行为将酿成狗
  • de
  • fǎn
  • pàn
  •  
  • guǒ
  • jiāng
  • men
  • shā
  • diào
  •  
  • shuō
  • zhǎ
  • yǎn
  • zhī
  • 的反叛,如果不将它们也杀掉,说不定眨眼之
  • jiān
  •  
  • de
  • hóu
  • lóng
  • huì
  • bèi
  • gǒu
  • yǎo
  • chuān
  •  
  • 间,自己的喉咙会被狗牙咬穿。
  •  
  •  
  • kàn
  • le
  • yǎn
  • hàn
  •  
  • bèi
  • shì
  • zuì
  • yào
  • hǎo
  •   他看了一眼汉丝。它和贝克是最要好
  • de
  • duì
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • zhèng
  • cháo
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • liě
  • zuǐ
  •  
  • bèi
  • 的一对,这时,它正朝葛林费尔龇牙咧嘴。贝
  • dūn
  • shēn
  •  
  • jǐng
  • jiào
  • wàng
  • zhe
  •  
  • zuǐ
  • chū
  • fèn
  • 克也蹲起身子,警觉地望着他,嘴里发出愤怒
  • de
  • shēng
  •  
  • 的呜呜声。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • bìng
  • qiè
  •  
  • zhàn
  • lái
  •  
  • dāo
  •   葛林费尔并不胆怯,他站起来,把刀
  • cáng
  • zài
  • shēn
  • hòu
  •  
  • zǒu
  • xiàng
  • hàn
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  • bèi
  • gēn
  • suí
  • 藏在身后,步步走向汉丝。他知道,贝克跟随
  • de
  • shí
  • jiān
  • zhǎng
  •  
  • néng
  • shí
  • huì
  • gōng
  •  
  • dàn
  • jǐn
  • 自己的时间长,可能一时不会攻击他,但仅丝
  • zhè
  • tiáo
  • gǒu
  • de
  • wèi
  • shí
  • shì
  • hěn
  • qiáng
  • de
  •  
  • 这条母狗的自卫意识是很强的。
  •  
  •  
  • guǒ
  • rán
  •  
  • hái
  • méi
  • děng
  • zǒu
  • jìn
  •  
  • hàn
  • jīng
  • cháo
  •   果然,还没等他走近,汉丝已经朝他
  • kuáng
  • jiào
  • zhe
  • le
  • guò
  • lái
  •  
  • xiàng
  • páng
  • biān
  • shǎn
  •  
  • shēn
  • shǒu
  • jiá
  • zhù
  • gǒu
  • 狂叫着扑了过来。他向旁边一闪,伸手夹住狗
  • tóu
  •  
  • duì
  • zhǔn
  • xiōng
  • shàng
  • de
  • xīn
  • zāng
  • wèi
  •  
  • xùn
  • chā
  • shàng
  • dāo
  • 头,对准它胸脯上的心脏部位,迅速插上一刀
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • dūn
  • zhe
  • de
  • bèi
  • tiào
  • le
  • lái
  •  
  • dàn
  •   这时,蹲着的贝克也跳了起来,但它
  • méi
  • yǒu
  • xiàng
  • lín
  • fèi
  • ěr
  •  
  • zhī
  • shì
  • tíng
  • zài
  • zhōu
  • wéi
  • zòng
  • tiào
  • 没有扑向葛林费尔,只是不停地在他周围纵跳
  •  
  • yān
  • hóu
  • chū
  • bēi
  • āi
  • yòu
  • fèn
  • kǎi
  • de
  • shēng
  •  
  • ,咽喉里发出既悲哀又愤慨的呜呜声。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • de
  • yǎn
  • lèi
  • liú
  • le
  • xià
  • lái
  •  
  • zhī
  • dào
  • bèi
  •   葛林费尔的眼泪流了下来,他知道贝
  • réng
  • shì
  • tiáo
  • zhōng
  • xīn
  • de
  • gǒu
  •  
  • de
  • dòng
  • zuò
  • zhī
  • shì
  • biǎo
  • shì
  • duì
  • shī
  • 克仍是一条忠心的狗,它的动作只是表示对失
  • de
  • gǒu
  • de
  • tòng
  • duì
  • zhǔ
  • rén
  • de
  • nài
  •  
  • 去的母狗的痛苦和对主人的无可奈何。
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • yào
  • jué
  • duì
  • xiàng
  • xìn
  •  
  • hái
  • shì
  • shì
  •  
  •   但是,要绝对相信它,还得试一试。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • zhe
  • dāo
  •  
  • yòu
  • cháo
  • bèi
  • zǒu
  •  
  •   葛林费尔握着刀,又朝贝克走去。
  •  
  •  
  • bèi
  • shì
  • tiáo
  • zuì
  • qiáng
  • zhuàng
  • de
  • gǒu
  •  
  • guǒ
  • shǐ
  • xìng
  •   贝克是条最强壮的狗,如果它使起性
  • lái
  •  
  • zài
  • yǒu
  • jīng
  • yàn
  • de
  • rén
  • duì
  • le
  •  
  • 子来,再有经验的人也对付不了它。
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • bèi
  • yǒng
  • yuǎn
  • zhī
  • huì
  • zuò
  • rén
  • lèi
  • de
  • péng
  • yǒu
  •  
  •   但是,贝克永远只会做人类的朋友。
  • yáo
  • yáo
  • tóu
  •  
  • zòng
  • shēn
  • tiào
  • xià
  • bīng
  • lěng
  • de
  • hǎi
  • shuǐ
  •  
  • xiàng
  • lìng
  • kuài
  • 它摇摇头,纵身跳下冰冷的海水,向另一块浮
  • bīng
  • yóu
  •  
  • táo
  • zǒu
  • lái
  • xiàng
  • zhǔ
  • rén
  • chū
  • kàng
  •  
  • 冰游去。它似乎以逃走来向主人提出抗议。
  •  
  •  
  • qiáo
  • zhe
  • bèi
  • zài
  • duàn
  • shì
  • zhe
  • shàng
  • èr
  • shí
  • wài
  • de
  •   瞧着贝克在不断试着爬上二十米外的
  • kuài
  • bīng
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • de
  • yǎn
  • lèi
  • jiē
  • lián
  • duàn
  • liú
  • le
  • xià
  • 一块浮冰,葛林费尔的眼泪接连不断地流了下
  • lái
  •  
  • zhōng
  •  
  • bèi
  • le
  • shàng
  •  
  • zhàn
  • zài
  • ér
  • yáo
  • yáo
  • wàng
  • zhe
  • 来,终于,贝克爬了上去,站在那儿遥遥望着
  • de
  • zhǔ
  • rén
  •  
  • 自己的主人。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • xià
  • tóu
  •  
  • sān
  • zhāng
  • gǒu
  • bāo
  • xià
  •   葛林费尔低下头,把那三张狗皮剥下
  • lái
  •  
  • yòu
  • tuō
  • xià
  • de
  • shī
  • shang
  •  
  • jiāng
  • hái
  • yǒu
  • diǎn
  • wēn
  • de
  • gǒu
  • 来,又脱下自己的湿衣裳,将还有点温热的狗
  • guǒ
  • zài
  • shēn
  • shàng
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • yòu
  • kāi
  • liáo
  • xiāng
  •  
  • huǒ
  • chái
  • quán
  • 皮裹在身上。接着。他又打开医疗箱。火柴全
  • cháo
  • le
  •  
  • dàn
  • bèi
  • yòng
  • de
  • huǒ
  • shí
  • hái
  • shì
  • rán
  • zhe
  • le
  • jiǔ
  • jīng
  •  
  • yóu
  • sān
  • tiáo
  • 潮了,但备用的火石还是燃着了酒精,由三条
  • gǒu
  • de
  • zhī
  • fáng
  • chéng
  • de
  • huǒ
  • duī
  • zhōng
  • diǎn
  • le
  • lái
  •  
  • 狗的脂肪组成的火堆终于点了起来。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • de
  • shēn
  • jiàn
  • jiàn
  • nuǎn
  • lái
  •  
  • zhēn
  •   葛林费尔的身子渐渐暖和起来,他真
  • wàng
  • bèi
  • kǎo
  • zhe
  • zhè
  • xiǎo
  • xiǎo
  • de
  • huǒ
  • duī
  •  
  • dāng
  • rán
  • 希望贝克也和他一起烤着这小小的火堆,当然
  •  
  • bèi
  • shì
  • huì
  • kěn
  • kào
  • tóng
  • bàn
  • de
  • shēng
  • lái
  • wēn
  • nuǎn
  • de
  •  
  • ,贝克是不会肯靠同伴的牺牲来取得温暖的。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • chī
  • le
  • kuài
  • bàn
  • shēng
  • shú
  • de
  • gǒu
  • ròu
  •  
  •   葛林费尔吃了几块半生不熟的狗肉,
  • yòu
  • chū
  • kuài
  •  
  • jìn
  • rēng
  • dào
  • bèi
  • de
  • kuài
  • kuài
  • shàng
  •  
  • 又拿出几块,尽力扔到贝克的那块浮块上去。
  • suī
  • rán
  • jiào
  • yuǎn
  •  
  • dàn
  • yǒu
  • kuài
  • rán
  • rēng
  • shàng
  • le
  •  
  • bèi
  • 虽然距离较远,但有一块居然扔上去了。贝克
  • kàn
  • kàn
  • kuài
  • gǒu
  • ròu
  •  
  • diào
  • guò
  • tóu
  •  
  • zǒu
  • kāi
  • le
  •  
  • 看看那块狗肉,掉过头,走开了。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • yòng
  • tiáo
  • gǒu
  • de
  • dāng
  • jiāng
  •  
  •   葛林费尔用一条狗的骨骼当浆,努力
  • zhì
  • zhǐ
  • bīng
  • xiàng
  • wài
  • hǎi
  • piāo
  • liú
  •  
  • shū
  • de
  • jiǎng
  • rán
  • hái
  • yǒu
  • diǎn
  • 制止浮冰向外海漂流。那特殊的桨居然还有点
  • yòng
  •  
  • tiān
  • hēi
  • zhī
  • qián
  •  
  • suǒ
  • zài
  • de
  • kuài
  • kuài
  • bèi
  • huá
  • jìn
  • zhǔ
  • háng
  • 用。天黑之前,他所在的那块浮块被划进主航
  • dào
  •  
  • jiǔ
  •  
  • jiù
  • kàn
  • jiàn
  • yuǎn
  • chù
  • shǐ
  • lái
  • sōu
  • hǎi
  • lún
  •  
  • 道,不久,他就看见远处驶来一艘海轮。
  •  
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • shēng
  • hǎn
  • lái
  •  
  • bèi
  • zài
  •   这时,他大声呼喊起来。贝克也在它
  • kuài
  • bīng
  • shàng
  •  
  • bāng
  • zhe
  • wāng
  • wāng
  • jiào
  •  
  • 那块浮冰上,帮着汪汪大叫。
  •  
  •  
  • hǎi
  • lún
  • shǐ
  • jìn
  • lái
  •  
  • fàng
  • xià
  • shān
  • bǎn
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  •   海轮驶近来,放下舢板,把葛林费尔
  • jiù
  • le
  • shàng
  •  
  • dāng
  • ǎi
  • de
  • chuán
  • zhǎng
  • wèn
  •  
  • hái
  • yǒu
  • shí
  • me
  • yào
  • 救了上去。当和蔼的船长问他,还有什么需要
  • bāng
  • máng
  • shí
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • lián
  • shēng
  • shuō
  •  
  •  
  • kuài
  •  
  • kuài
  •  
  • kuài
  • shǐ
  • 他帮忙时,葛林费尔连声说:“快、快,快驶
  • xiàng
  • hǎi
  • àn
  •  
  • yào
  • jiù
  • rén
  •  
  •  
  •  
  •  
  • hǎi
  • lún
  • quán
  • shǐ
  • xiàng
  • hǎi
  • 向海岸!我要去救人!”  海轮全速驶向海
  • àn
  •  
  • kào
  • biān
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • shēn
  • bèi
  • yào
  • xiāng
  •  
  • tóu
  • huí
  • 岸。一靠边,葛林费尔身背药箱,头也不回地
  • tiào
  • le
  • shàng
  •  
  • zhí
  • bēn
  • bìng
  • jiā
  •  
  • 跳了上去,直奔病家。
  •  
  •  
  • zài
  • de
  • quán
  • qiǎng
  • jiù
  • xià
  •  
  • bìng
  • rén
  • zhōng
  • zhuǎn
  • wēi
  • wéi
  •   在他的全力抢救下,病人终于转危为
  • ān
  •  
  • 安。
  •  
  •  
  • lín
  • fèi
  • ěr
  • xiào
  • le
  •  
  • bèi
  • dào
  • le
  • diǎn
  •  
  •   葛林费尔笑了,他疲惫到了极点,打
  • kāi
  • mén
  • zhǔn
  • bèi
  • diǎn
  • xīn
  • xiān
  • kōng
  •  
  • tái
  • tóu
  •  
  • xiàn
  • bèi
  • dāi
  • 开门准备吸点新鲜空气,一抬头,发现贝克呆
  • dāi
  • dūn
  • zài
  • de
  • miàn
  • qián
  •  
  • 呆地蹲在他的面前。
  •  
  •  
  • mái
  • yuàn
  •  
  • chuán
  • zhǎng
  • wèn
  • hái
  • yǒu
  • shí
  • me
  • yào
  • bāng
  •   他埋怨自己,船长问他还有什么要帮
  • máng
  • shí
  •  
  • jìng
  • méi
  • yǒu
  • xiǎng
  • dào
  • hái
  • liú
  • zài
  • bīng
  • shàng
  • de
  • bèi
  •  
  • zhè
  • 忙时,他竟没有想到还留在浮冰上的贝克!这
  • tiáo
  • zhōng
  • shí
  • de
  • gǒu
  •  
  • shì
  • zěn
  • me
  • yóu
  • shàng
  • àn
  • de
  • ne
  •  
  •  
  •  
  • lín
  • 条忠实的狗,它是怎么游上岸的呢?  葛林
  • fèi
  • ěr
  • dòng
  •  
  • měng
  • lǒu
  • zhù
  • le
  • bèi
  •  
  • ér
  • bèi
  • ne
  •  
  • 费尔一激动,猛地搂住了贝克,而贝克呢,它
  • miàn
  • bēi
  • āi
  • yān
  • zhe
  •  
  • miàn
  • shēn
  • chū
  • shé
  • tóu
  • tiǎn
  • diào
  • zhǔ
  • rén
  • liú
  • 一面悲哀地呜咽着,一面伸出舌头舔掉主人流
  • xià
  • de
  • lèi
  • shuǐ
  •  
  • 下的泪水。
     

    相关内容

    不瞒真情

  •  
  •  
  • shí
  • duō
  • nián
  • qián
  •  
  • lǎo
  • shě
  • xiān
  • shēng
  • zài
  • běi
  • jīng
  • zhí
  • mén
  • nèi
  • nán
  •   七十多年前,老舍先生在北京西直门内南
  • cǎo
  • chǎng
  • tóng
  • de
  • suǒ
  • gāo
  • děng
  • xiǎo
  • xué
  • táng
  • shū
  •  
  • xué
  • 草厂胡同的一所高等小学堂读书。他学习刻苦
  •  
  • dài
  • rén
  • chéng
  • kěn
  •  
  • tóng
  • xué
  • men
  • dōu
  • ài
  • jiē
  • jìn
  •  
  • yǒu
  • míng
  • jiào
  • gāo
  • ,待人诚恳,同学们都爱接近他。有个名叫高
  • nián
  • de
  • mǎn
  • tóng
  • xué
  •  
  • gèng
  • shì
  • xíng
  • yǐng
  •  
  • 煜年的满族同学,更是和他形影不离。
  •  
  •  
  • zhè
  • nián
  • chū
  • chūn
  •  
  • dōng
  • fēng
  • jìn
  • chuī
  •  
  • hòu
  • gàn
  • zào
  •  
  •   这一年初春,东风劲吹,气候干燥,古
  • chéng
  • de
  • 城的

    信守诺言

  •  
  •  
  • tiān
  •  
  • sòng
  • yào
  • jiā
  • yòng
  • guò
  • zǎo
  • cān
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • dào
  • wèi
  •   一天,宋耀如一家用过早餐,准备到一位
  • péng
  • yǒu
  • jiā
  •  
  • 朋友家去。
  •  
  •  
  • sòng
  • yào
  • de
  • èr
  • ér
  • sòng
  • qìng
  • líng
  • xiǎn
  • wài
  • gāo
  • xìng
  •  
  •   宋耀如的二女儿宋庆龄显得格外高兴。
  • zǎo
  • jiù
  • pàn
  • zhe
  • dào
  • zhè
  • wèi
  • jiā
  • le
  •  
  • 她早就盼着到这位伯伯家去了。
  • jiā
  • yǎng
  • de
  •  
  • jiān
  • jiān
  • de
  • zuǐ
  •  
  • hóng
  • hóng
  • de
  • 伯伯家养的鸽子,尖尖的嘴巴,红红的鼻子
  •  
  • měi
  •  
  • hái
  • shuō
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • sòng
  • zhī
  • ne
  •  
  • ,美极啦!伯伯还说,准备送她一只呢!
  •  
  •  

    天帝杀龙

  •  
  •  
  • zài
  • qián
  • wǎng
  • běi
  • fāng
  • guó
  • de
  • zhōng
  •  
  • jiàn
  • le
  •   墨子在前往北方齐国的路途中,遇见了一
  • wèi
  • bo
  • guà
  • suàn
  • mìng
  • wéi
  • de
  • yīn
  • yáng
  • xiān
  • shēng
  •  
  • yīn
  • yáng
  • xiān
  • shēng
  • duì
  • 位以卜卦算命为业的阴阳先生。阴阳先生对墨
  • shuō
  •  
  •  
  • tiān
  • zhèng
  • hǎo
  • shì
  • jīn
  • tiān
  • zài
  • běi
  • fāng
  • shā
  • hēi
  • lóng
  •  
  • ér
  • 子说:“天帝正好是今天在北方屠杀黑龙,而
  • xiān
  • shēng
  • de
  • shì
  • hēi
  • de
  •  
  • suǒ
  • qiān
  • wàn
  • yào
  • dào
  • běi
  • fāng
  • 先生的皮肤是黑色的,所以千万不要到北方去
  •  
  •  
  • 。”
  •  
  •  
  • méi
  • yǒu
  • tīng
  • xìn
  • yīn
  • yáng
  • xiān
  • shēng
  • de
  • zhè
  •   墨子没有听信阴阳先生的这一

    减肥腰带

  •  
  •  
  • xiǎo
  • kāi
  • de
  • shāng
  • diàn
  •  
  • zhuān
  • mài
  • yāo
  • dài
  •  
  • měi
  • tiān
  •  
  • xiǎo
  •   小狐狸开的商店,专卖腰带。每天,小狐
  • dōu
  • chě
  • zhe
  • sǎng
  • hǎn
  •  
  • 狸都扯着嗓子喊:
  •  
  •  
  •  
  • mǎi
  • yāo
  • dài
  • lái
  • mǎi
  • yāo
  • dài
  •  
  • zhè
  • de
  • yāo
  • dài
  • pǐn
  • zhǒng
  •   “买腰带来买腰带,这里的腰带品种
  • quán
  •  
  • měi
  • guān
  • fāng
  •  
  • jià
  • qián
  • biàn
  •  
  • bǎo
  • nín
  • mǎn
  •  
  • kuài
  • lái
  • 齐全,美观大方,价钱便宜,保您满意,快来
  • mǎi
  • yāo
  • dài
  • ya
  • 1
  •  
  • 买腰带呀1
  •  
  •  
  • duō
  • tiān
  • guò
  • le
  •  
  • yāo
  • dài
  • tiáo
  • méi
  • mài
  • chū
  •   许多天过去了,腰带一条也没卖出去
  •  
  • xiǎo
  • 。小狐

    商人和铁匠

  •  
  •  
  • yǒu
  • shāng
  • rén
  • gào
  • bié
  • le
  • de
  • hái
  • men
  •  
  • zhǔn
  •   有个商人告别了自己的妻子和孩子们,准
  • bèi
  • dào
  • hěn
  • yuǎn
  • hěn
  • yuǎn
  • de
  • fāng
  • zuò
  • mǎi
  • mài
  •  
  • shàng
  •  
  • tiān
  • 备到很远很远的地方去做买卖。一路上,天气
  • shí
  • fèn
  • yán
  •  
  • shāng
  • rén
  • zǒu
  • yòu
  • lèi
  • yòu
  •  
  • dàn
  • wéi
  • le
  • zhèng
  • qián
  • yǎng
  • 十分炎热,商人走得又累又渴,但为了挣钱养
  • jiā
  • kǒu
  •  
  • hái
  • shì
  • jiān
  • chí
  • wǎng
  • qián
  • zǒu
  • ya
  •  
  • zǒu
  • ya
  •  
  • zhī
  • zǒu
  • le
  • 家口,他还是坚持往前走呀,走呀。不知走了
  • duō
  • shǎo
  • shí
  • jiān
  •  
  • zhī
  • zǒu
  • le
  • duō
  • shǎo
  • chéng
  •  
  • qián
  • fāng
  • rán
  • 多少时间,也不知走了多少路程,前方突然

    热门内容

    优孕胎教“唱”出来

  • chàng
  • tāi
  • jiāo
  • kāi
  • shǐ
  • le
  • shì
  • dāng
  • de
  • lùn
  • shǎo
  • chàng
  • 歌唱胎教开始了适当的理论不可少歌唱
  • tāi
  • jiāo
  • xíng
  • shì
  • xīn
  • yǐng
  • huó
  •  
  • gèng
  • biàn
  • cāo
  • zuò
  •  
  • rán
  • ér
  •  
  • yóu
  • 胎教形式新颖活泼,更便于操作。然而,由于
  • qián
  • zài
  • men
  • guó
  • nèi
  • de
  • shì
  • hěn
  • gāo
  •  
  • zhǔn
  • 它目前在我们国内的普及率不是很高,准妈妈
  • men
  • duì
  • de
  • gài
  • niàn
  • shì
  • de
  •  
  • suǒ
  •  
  • zuò
  • cāo
  • wán
  •  
  • 们对它的概念是模糊的。所以,做操完毕,课
  • chéng
  • zhèng
  • shì
  • kāi
  • shǐ
  • zhī
  • qián
  •  
  • zhǐ
  • dǎo
  • zhàn
  • pìn
  • lǎo
  • shī
  • xiān
  • 程正式开始之前,指导站特聘老师先

    是吗?我真的是LJ吗?

  •  
  •  
  • shì
  • ma
  •  
  • zhēn
  • de
  • shì
  • LJ
  • ma
  •  
  •  
  •   是吗?我真的是LJ吗? 
  •  
  •  
  •  
  • měi
  • dāng
  • kàn
  • jiàn
  • zuì
  • xīn
  • ài
  • de
  • pīng
  • pāng
  • qiú
  • pāi
  •  
  •    每当我看见我最心爱的乒乓球拍,我
  • jiù
  • huí
  • duàn
  • lìng
  • nán
  • guò
  • de
  • shāng
  • xīn
  • shì
  •  
  •  
  • 就回忆起一段另我难过的伤心事: 
  •  
  •  
  •  
  • men
  • zhè
  • háng
  • pīng
  • pāng
  • qiú
  • lán
  • qiú
  • sài
  •  
  •    我们这里举行乒乓球篮球比赛啦!那
  • tiān
  •  
  • men
  • liǎn
  • shàng
  • xìng
  • zhì
  •  
  • méi
  • kāi
  • yǎn
  • 天,我们个个脸上兴致勃勃,眉开眼

    讲礼貌

  •  
  •  
  • jiǎng
  • mào
  • shì
  • zhōng
  • huá
  • mín
  • de
  • chuán
  • tǒng
  • měi
  •  
  • dàn
  • shì
  • zài
  •   讲礼貌是中华民族的传统美德。但是在
  • cháng
  • shēng
  • huó
  • zhōng
  •  
  • rén
  • men
  • jīng
  • cháng
  • tīng
  • dào
  •  
  •  
  • de
  •  
  •  
  • 日常生活中,人们经常听到,“你他妈的!”
  •  
  • yǎn
  • jīng
  • xiā
  • le
  • ā
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jǐn
  • jiē
  • ér
  • lái
  • de
  • shì
  • chǎo
  • miàn
  • “你眼睛瞎了啊!”……紧接而来的是吵得面
  • hóng
  • ěr
  • chì
  •  
  • chū
  • shǒu
  •  
  • shèn
  • zhì
  • liú
  • xuè
  • sàng
  • mìng
  •  
  • jìn
  • dūn
  • 红耳赤、大打出手,甚至流血丧命,进大狱蹲
  • láo
  •  
  • xiàng
  • xìn
  • zhè
  • yàng
  • de
  • huà
  • méi
  • shǎo
  • tīng
  • 大牢。相信这样的话你一定没少听

    海南之行

  •  
  •  
  • tiān
  • hǎi
  • jiǎo
  • shì
  • men
  • zhè
  • hǎi
  • nán
  • zhī
  • háng
  • de
  • zuì
  • hòu
  •   天涯海角是我们这次海南之行的最后一
  • zhàn
  • .
  • tiān
  • hǎi
  • jiǎo
  • ,
  • míng
  • ,
  • jiù
  • shì
  • tiān
  • zhī
  • ,
  • hǎi
  • zhī
  • jiǎo
  • de
  • .天涯海角,故名思议,就是天之涯,海之角的
  • fāng
  • .
  • zài
  • dài
  • ,
  • yīn
  • wéi
  • rén
  • men
  • rèn
  • wéi
  • zhè
  • jiù
  • shì
  • shì
  • jiè
  • de
  •  
  • jìn
  • 地方.在古代,因为人们认为这就是世界的"尽
  • tóu
  •  
  • ,
  • suǒ
  • dài
  • wáng
  • chéng
  • qiú
  • fàn
  • shí
  • ,
  • duō
  • dōu
  • liú
  • fàng
  • zài
  • 头",所以古代帝王惩罚囚犯时,大多都流放在
  • tiān
  • hǎi
  • jiǎo
  • ,
  • zhè
  • shì
  • jǐn
  • 天涯海角,这是仅次于死

    绿叶的升华

  •  
  •  
  • xiàng
  • xìn
  • xiàn
  • zài
  • de
  • duō
  • shù
  • rén
  • dōu
  • zài
  • shù
  •   我相信现在的大多数人都不去在意那树
  • shàng
  • de
  •  
  •  
  • shǐ
  • shì
  • míng
  • shù
  • shàng
  • de
  •  
  • dàn
  • shì
  •  
  • 上的绿叶,(即使是名树上的绿叶)但是,我
  • què
  • zàn
  • měi
  • zhè
  • tōng
  • de
  •  
  • yīn
  • wéi
  • shí
  • zài
  • shì
  • píng
  • 却赞美这极其普通的绿叶。因为它实在是不平
  • fán
  • ā
  •  
  • 凡啊!
  •  
  •  
  • zhèng
  • rén
  • de
  • zuò
  • zài
  • jiē
  • de
  • dèng
  • shàng
  •  
  •   我正一个人孤寂的坐在大街的凳子上,
  • kàn
  • zhe
  • jiē
  • liǎng
  • páng
  • de
  • gāo
  • lóu
  • 我看着大街两旁的高楼