地下鲁滨逊

  • 1924
  • nián
  • xià
  • de
  • tiān
  •  
  • shí
  • jìn
  • zhōng
  •  
  • lán
  • de
  • 1924年夏季的一天,时近中午,波兰的布
  • liè
  • de
  • jiāo
  • wài
  • rán
  • chuán
  • lái
  • shēng
  • jīng
  • tiān
  • dòng
  • de
  • bào
  • zhà
  • shēng
  • 列斯特的郊外突然传来一声惊天动地的爆炸声
  •  
  • zuò
  • xiǎo
  • shān
  • bān
  • xiǎo
  • de
  • shí
  • kuài
  •  
  •  
  • hōng
  •  
  • de
  • xià
  • ,一座小山般大小的泥土石块,“轰”的一下
  • zhí
  • bèi
  • pāo
  • shàng
  • tiān
  • kōng
  •  
  • suí
  • zhe
  • zhōu
  • wéi
  • shì
  • bīng
  • de
  • zhèn
  • huān
  •  
  • 一直被抛上天空。随着周围士兵的一阵欢呼,
  • xià
  • cāng
  • de
  • kǒu
  • chù
  • xiǎn
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  • shàng
  • wèi
  • cháo
  • zhàn
  • zài
  • 地下仓库的入口处显露了出来。上尉朝站在他
  • shēn
  • biān
  • de
  • lǎo
  • tóu
  • diǎn
  • le
  • diǎn
  • tóu
  •  
  • rán
  • hòu
  • xià
  • lìng
  •  
  •  
  • shàng
  • shì
  • 身边的老头点了点头,然后下令:“皮克上士
  •  
  • diǎn
  • shàng
  • huǒ
  •  
  • xià
  • kāi
  • mén
  •  
  •  
  • yīng
  • shēng
  • ,点上火把,下去打开大门:“皮克答应一声
  •  
  • xùn
  • diǎn
  • shàng
  • xióng
  • xióng
  • de
  • huǒ
  •  
  • zuǒ
  • shǒu
  • zhí
  • zhe
  • huǒ
  • ,迅速点上一个熊熊的大火把。他左手执着火
  •  
  • yòu
  • shǒu
  • zhe
  • gēn
  • tiě
  • gǎn
  • zǒu
  • xià
  •  
  • xià
  • 把,右手拿着一根铁杆一步一步走下去。地下
  • shì
  • suì
  • dào
  • de
  • gǒng
  • dào
  • shì
  • shí
  • kuài
  • de
  •  
  • hěn
  • zhǎng
  •  
  • hēi
  • lóng
  • dōng
  • de
  • 室隧道的拱道是石块砌的,很长,黑咕隆咚的
  •  
  • wài
  • miàn
  • zhàn
  • zhe
  • de
  • lǎo
  • tóu
  •  
  •  
  • yuán
  • bái
  • é
  • jun
  • duì
  • de
  • lǎo
  • 。据外面站着的那个老头——原白俄军队的老
  • shàng
  • xiào
  • shuō
  •  
  • gǒng
  • dào
  • de
  • jìn
  • tóu
  • shì
  • zuò
  • jun
  • yòng
  • cāng
  •  
  • 上校说,拱道的尽头是一座秘密军用仓库。
  •  
  •  
  • jiǔ
  • nián
  • qián
  •  
  • guó
  • jun
  • duì
  • zhǎng
  • zhí
  •  
  • bīng
  • lín
  • chéng
  •   九年前,德国军队长驱直入、兵临城
  • xià
  • shí
  •  
  • é
  • guó
  • jun
  • duì
  • lái
  • chè
  • tuì
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • zhà
  • huǐ
  • xià
  • cāng
  • 下时,俄国军队来不及撤退,只好炸毁地下仓
  • de
  • kǒu
  • chù
  • zàn
  • shí
  • yǐn
  •  
  • rán
  • ér
  •  
  • hòu
  • zhè
  • chéng
  • shì
  • 库的入口处暂时隐蔽。然而,以后这个城市不
  • zài
  • shǔ
  • é
  • guó
  •  
  • wéi
  • zhī
  • qíng
  • de
  • é
  • guó
  • shàng
  • xiào
  • yīn
  • wéi
  • shí
  • yuè
  • 再属于俄国,唯一知情的俄国上校也因为十月
  • mìng
  • ér
  • liú
  • luò
  • xiāng
  •  
  • zài
  • shēng
  • huó
  • kùn
  • nán
  • shí
  • xiǎng
  • zhè
  • 革命而流落他乡,他在生活困难时想起这个秘
  • lái
  •  
  • xiǎng
  • lāo
  • qián
  • yòng
  • yòng
  •  
  • 密来,想捞它几个钱用用。
  •  
  •  
  • jiǎo
  • shēng
  • huí
  • xiǎng
  • zài
  • kōng
  • kōng
  • dòng
  • dòng
  • de
  • gǒng
  • dào
  •  
  • xiǎn
  •   脚步声回响在空空洞洞的拱道里,显
  • yǒu
  • diǎn
  • yīn
  • sēn
  • rén
  •  
  • rán
  •  
  • chuán
  • lái
  • shēng
  • xiǎng
  • liàng
  •  
  • 得有点阴森怕人。突然,里西传来一声响亮、
  • yán
  • de
  • yāo
  •  
  •  
  • shí
  • me
  • rén
  •  
  • zhàn
  • zhù
  •  
  •  
  • zhè
  • zhēn
  • shì
  • jiàn
  • 严厉的吆喝:“什么人?站住!”这真是一件
  • de
  • shì
  • qíng
  •  
  • zài
  • kǒu
  • chù
  • bèi
  • tián
  • yán
  • yán
  • shí
  • 不可思议的事情:在一个入口处被填得严严实
  • shí
  •  
  • zhǎng
  • jiǔ
  • nián
  • méi
  • rén
  • jìn
  • chū
  • de
  • xià
  • cāng
  •  
  • jìng
  • hái
  • yǒu
  • 实。长达九年没人进出的地下仓库里,竟还有
  • shào
  • bīng
  • zài
  • zhàn
  • gǎng
  •  
  • shàng
  • shì
  • xià
  • gǔn
  • niào
  • liú
  •  
  • fǎn
  • shēn
  • jiù
  • 一个哨兵在站岗!上士吓得屁滚尿流,返身就
  • pǎo
  •  
  • děng
  • miàn
  • kǒng
  • shà
  • bái
  •  
  • diē
  • diē
  • bàn
  • bàn
  • pǎo
  • dào
  • dòng
  • kǒu
  • shí
  •  
  • 跑。等他面孔煞白、跌跌绊绊地跑到洞口时,
  • chà
  • duō
  • yào
  • yūn
  • dǎo
  • le
  •  
  • tóng
  • bàn
  • men
  • chī
  • jīng
  • wèn
  •  
  •  
  • 他差不多要晕倒了。同伴们吃惊地问他:“你
  • kàn
  • jiàn
  • shí
  • me
  • le
  •  
  •  
  • zuǐ
  • chún
  • duō
  • suō
  • zhe
  •  
  • jié
  • jié
  • shuō
  • 看见什么了?”他嘴唇哆嗦着,结结巴巴地说
  •  
  •  
  • guǐ
  •  
  • guǐ
  •  
  •  
  • de
  • zhǎng
  • guān
  • gěi
  • ěr
  • :“一个鬼!一个鬼!”他的长官给他一个耳
  • guāng
  •  
  • dào
  •  
  •  
  • xiǎo
  • guǐ
  •  
  • shén
  • jīng
  • bìng
  •  
  • zǒu
  •  
  • gēn
  • zài
  • 光,大骂道:“胆小鬼!神经病!走,跟在我
  • hòu
  • miàn
  •  
  • kàn
  • jiàn
  • dào
  • de
  • tóu
  • guǐ
  • jiū
  • chū
  • lái
  •  
  • 后面,看我去把你见到的那个大头鬼揪出来。
  •  
  •  
  •  
  • shì
  • zhè
  • shén
  • huó
  • xiàn
  • de
  • jun
  • guān
  • qīn
  • dài
  • le
  • shàng
  • shì
  • ”  于是这个神气活现的军官亲自带了上士
  •  
  • zhuǎn
  • shēn
  • yòu
  • cháo
  • zhè
  • hēi
  • àn
  • ér
  • yòu
  • cháo
  • shī
  • de
  • suì
  • dào
  • zǒu
  •  
  • dàn
  • ,转身又朝这一黑暗而又潮湿的隧道走去。但
  • shì
  •  
  • zǒu
  • duō
  • jiǔ
  •  
  • zài
  • shēn
  • de
  • hēi
  • de
  • 是,走不多久,在那深不可测的黑乎乎的雾气
  • zhōng
  •  
  • yòu
  • chuán
  • lái
  • le
  • shào
  • bīng
  • yán
  • ér
  • yòu
  • jiān
  • jué
  • de
  • é
  • yāo
  • 中,又传来了那哨兵严厉而又坚决的俄语吆喝
  • shēng
  •  
  •  
  • shí
  • me
  • rén
  •  
  • zhàn
  • zhù
  •  
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • zài
  • zhè
  • piàn
  • jìng
  • 声:“什么人?站住!”接着,在这一片寂静
  • zhōng
  •  
  • qīng
  • qīng
  • chǔ
  • chǔ
  • chuán
  • lái
  • le
  • qiāng
  • de
  • qiāng
  • shuān
  • de
  • shēng
  • yīn
  •  
  • 中,清清楚楚地传来了步枪的拉枪栓的声音。
  • zhèng
  • hǎo
  • shàng
  • wèi
  • shì
  • dǒng
  • é
  • de
  •  
  • zài
  • jīng
  • huāng
  • shī
  • cuò
  • zhōng
  • nǎo
  • jīn
  • 正好上尉是懂得俄语的,他在惊慌失措中脑筋
  • fēi
  • kuài
  • zài
  • zhuǎn
  •  
  • guǒ
  • zhēn
  • shì
  • guǐ
  •  
  • wèi
  • huì
  • yǒu
  • qiāng
  •  
  • 飞快地在转:如果真是一个鬼,未必会有枪,
  • kàn
  • lái
  •  
  • zhè
  • shì
  • zhēn
  • zhēn
  • shí
  • shí
  • de
  • huó
  • rén
  •  
  • zhè
  • jun
  • guān
  • 看来,这是一个真真实实的活人。这军官鼓起
  • yǒng
  •  
  • yòng
  • shēng
  • yìng
  • de
  • é
  • wèn
  • dào
  •  
  •  
  • qǐng
  • wèn
  •  
  • nín
  • shì
  • shí
  • me
  • 勇气,用生硬的俄语问道:“请问,您是什么
  • rén
  •  
  •  
  • shào
  • bīng
  • lǎng
  • lǎng
  • huí
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • bèi
  • pài
  • dào
  • zhè
  • 人?”那个哨兵朗朗回答说:“我是被派到这
  • ér
  • lái
  • kàn
  • shǒu
  • cāng
  • de
  • shào
  • bīng
  •  
  • zài
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • jiē
  • de
  • bān
  • zhī
  • qián
  • 儿来看守仓库的哨兵,在没有人接我的班之前
  •  
  • yǔn
  • rèn
  • rén
  • jìn
  • xià
  • shì
  •  
  •  
  • zhè
  • xià
  •  
  • shàng
  • wèi
  • ,我不允许任何人进入地下室!”这下,上尉
  • suī
  • rán
  • zài
  • jīng
  • huāng
  •  
  • dàn
  • zhēn
  • de
  • wéi
  • zhèn
  • jīng
  • le
  •  
  •  
  • qǐng
  • wèn
  • 虽然不再惊慌,但也真的大为震惊了:“请问
  •  
  • nín
  • zhī
  • dào
  • zhī
  • dào
  •  
  • nín
  • zài
  • xià
  • shì
  • dài
  • le
  • duō
  • shǎo
  • nián
  • ,您知道不知道,您在地下室里已待了多少年
  •  
  •  
  • shào
  • bīng
  • huí
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • de
  •  
  • zhī
  • dào
  •  
  • shì
  • jiǔ
  • nián
  • ?”哨兵回答说:“是的,我知道。我是九年
  • qián
  •  
  • jiù
  • shì
  • 1915
  • nián
  • 8
  • yuè
  • kāi
  • shǐ
  • shàng
  • gǎng
  • de
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  •  
  • 前,也就是19158月开始上岗的。”  这,
  • zhēn
  • shì
  •  
  •  
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • shàng
  • wèi
  • xiàng
  • shào
  • bīng
  • 真是一个奇迹!  接着,上尉不得不向哨兵
  • jiě
  • shì
  •  
  • jiǔ
  • nián
  • lái
  • zài
  • qiú
  • shàng
  • shēng
  • le
  • xiē
  • shí
  • me
  • biàn
  • huà
  •  
  • gào
  • 解释,九年来在地球上发生了些什么变化,告
  •  
  • suǒ
  • de
  • shā
  • huáng
  • jun
  • duì
  • cún
  • zài
  •  
  • bìng
  • qiě
  • 诉他,他所服役的沙皇军队已不复存在,并且
  • hái
  • dào
  • chū
  • le
  • guò
  • de
  • shàng
  •  
  •  
  • zhǐ
  • diǎn
  • cāng
  • suǒ
  • 还道出了他过去的上级——即那个指点仓库所
  • zài
  • de
  • jun
  • shàng
  • xiào
  • de
  • xìng
  • míng
  •  
  • zhí
  • dào
  • zhè
  • shí
  •  
  • zhè
  • shào
  • bīng
  • cái
  • 在地的军需上校的姓名。直到这时,这哨兵才
  • tóng
  • xià
  • gǎng
  •  
  • 同意自己下岗。
  • shì
  •  
  • shì
  • bīng
  • men
  • bāng
  • zhù
  • chū
  • le
  • zhè
  • huó
  •  
  • 于是,士兵们帮助他爬出了这个活地狱,
  • dēng
  • shàng
  • le
  • yáng
  • guāng
  • càn
  • làn
  • de
  • miàn
  •  
  • dàn
  • jiù
  • zài
  • rén
  • men
  • hái
  • méi
  • kàn
  • qīng
  • 登上了阳光灿烂的地面。但就在人们还没看清
  • zhè
  • nián
  • qīng
  • rén
  • de
  • zhēn
  • miàn
  • qián
  •  
  • zhè
  • shào
  • bīng
  • měng
  • de
  • shuāng
  • shǒu
  • yǎn
  • liǎn
  • 这个年轻人的真面目前,这哨兵猛的双手掩脸
  •  
  •  
  • ā
  •  
  • de
  • shēng
  • jiào
  • le
  • lái
  •  
  • zài
  • zhè
  • shā
  • jiān
  •  
  • ,“啊”的一声大叫了起来。在这一刹那间,
  • lán
  • rén
  • zhè
  • cái
  • xiǎng
  • lái
  •  
  • zài
  • hēi
  • àn
  • zhōng
  • guò
  • le
  • jiǔ
  • 波兰人这才想起来,他在黑暗中已度过了九个
  • nián
  • tóu
  •  
  • zài
  • chū
  • lái
  • zhī
  • qián
  •  
  • shì
  • yīng
  • gāi
  • bèi
  • méng
  • shàng
  • yǎn
  • jīng
  • de
  •  
  • 年头,在出来之前,他是应该被蒙上眼睛的。
  • xiàn
  • zài
  • wéi
  • shí
  • guò
  • wǎn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • xià
  • shì
  • yīng
  • le
  • 可惜现在已为时过晚:他因为一下子适应不了
  • qiáng
  • guāng
  • de
  •  
  • shuāng
  • shī
  • míng
  • le
  •  
  • 强光的刺激,双目失明了。
  •  
  •  
  • zhè
  • shào
  • bīng
  • de
  • tóu
  • nóng
  • ér
  • hēi
  •  
  • yòu
  • zhǎng
  • yòu
  • zāng
  •   这哨兵的头发浓密而乌黑,又长又脏
  • de
  • liǔ
  • zhí
  • luò
  • xià
  • lái
  • guà
  • dào
  • le
  • yāo
  • dài
  • xià
  •  
  • de
  • hēi
  • 的发绺一直落下来挂到了腰带以下。他的黑色
  • de
  • zhí
  • néng
  • gòu
  • zhe
  • gài
  •  
  • de
  • liǎn
  • shàng
  • mǎn
  • gài
  • nóng
  • máo
  • 的大胡子直能够得着膝盖,他的脸上满盖浓毛
  •  
  • zhī
  • chū
  • duì
  • bái
  • fàn
  • fàn
  • de
  • shī
  • míng
  • de
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • rén
  • men
  • g
  • le
  • ,只露出一对白泛泛的失明的眼睛。人们花了
  • hǎo
  • de
  • jìn
  • cái
  • shǐ
  • zhè
  • wèi
  • xià
  • bīn
  • xùn
  • ān
  • jìng
  • xià
  • lái
  •  
  • kāi
  • 好大的劲才使这位地下鲁滨逊安静下来,他开
  • shǐ
  • xiàng
  • men
  • jiǎng
  • shù
  • jiǔ
  • nián
  • de
  • xià
  • shēng
  • huó
  • shǐ
  •  
  • 始向他们讲述自己九年的地下生活史。
  •  
  •  
  • yuán
  • lái
  •  
  • zhà
  • huǐ
  • cāng
  • kǒu
  • chù
  • de
  • tiān
  •  
  •   原来,炸毁仓库入口处的那一天,他
  • zhèng
  • zài
  • xià
  • suì
  • dào
  • zhàn
  • gǎng
  •  
  • rán
  •  
  • qián
  • miàn
  • xiǎng
  • le
  • zhèn
  • 正在地下隧道里站岗。突然,前面响起了一阵
  • qiáng
  • liè
  • de
  • hōng
  • lóng
  • shēng
  •  
  • zhèn
  • ěr
  • duǒ
  • wēng
  • wēng
  • zhí
  • xiǎng
  •  
  • jiǎo
  • xià
  • de
  • 强烈的轰隆声,震得他耳朵嗡嗡直响,脚下的
  • miàn
  • dǒu
  • dòng
  • le
  • xià
  •  
  • zhōu
  • de
  • qiē
  • zhī
  • xià
  • quán
  • bèi
  • hēi
  • àn
  • 地面抖动了一下,四周的一切只一下全被黑暗
  • suǒ
  • bāo
  • wéi
  • le
  •  
  • xiǎn
  • rán
  •  
  • dāng
  • shí
  • jun
  • jìn
  • liè
  •  
  • 所包围了。显然,当时德军已逼近布列斯特,
  • huāng
  • luàn
  • zhōng
  •  
  • rén
  • men
  • jìng
  • wàng
  • le
  • jiǎn
  • chá
  • xià
  • xià
  • shì
  • hái
  • yǒu
  • méi
  • 慌乱中,人们竟忘了检查一下地下室里还有没
  • yǒu
  • rén
  •  
  • dāng
  • shí
  • dào
  • bèi
  • mái
  • zài
  • xià
  • shí
  •  
  • diē
  • diē
  • 有人。当他意识到他已被埋在地下时,他跌跌
  • bàn
  • bàn
  • cháo
  • chū
  • kǒu
  • chù
  • bēn
  •  
  • hēi
  • zhōng
  •  
  • dào
  • de
  • shì
  • 绊绊地朝出口处奔去,漆黑中,他摸到的是那
  • gāng
  • xiàn
  • de
  • xīn
  •  
  • 刚塌陷的新土。
  •  
  •  
  •  
  • jiù
  • mìng
  • ya
  •  
  • xià
  • hái
  • yǒu
  • rén
  •  
  •  
  • shēng
  •   “救命呀!地下还有人!”他声嘶力
  • jié
  • jiào
  • guò
  •  
  • dàn
  • děng
  • zhī
  • dào
  • le
  • zhè
  • qiē
  • dōu
  • zài
  • dǐng
  • shì
  • 竭地叫过。但等他知道了这一切都再也不顶事
  • shí
  •  
  • ān
  • jìng
  • le
  • xià
  • lái
  •  
  • 时,他安静了下来。
  •  
  •  
  • xiān
  • jiǎn
  • chá
  • le
  • xià
  • cāng
  • de
  • dōng
  •  
  • zhè
  •   他先检查了一下仓库里的东西。这里
  • zhù
  • cún
  • zhe
  • fēng
  • de
  • gàn
  • miàn
  • bāo
  •  
  • 贮存着丰富的干面包。
  •  
  •  
  • guàn
  • tóu
  • shí
  • pǐn
  •  
  • biàn
  • shì
  • zhěng
  • zhěng
  • lián
  •   罐头及其他食品,即便是整整一个连
  • de
  • rén
  •  
  • gòu
  • chī
  • shàng
  • nián
  •  
  • zhè
  • yǒu
  • huǒ
  • chái
  • zhú
  •  
  • 的人,也足够吃上几年。这里有火柴和蜡烛,
  • chóu
  • hēi
  • dēng
  • xiā
  • huǒ
  •  
  • zhè
  • ér
  • chù
  • cháo
  • shī
  •  
  • shàng
  • dòng
  • jiù
  • 不愁黑灯瞎火。这儿地处潮湿,地上挖个洞就
  • néng
  • dào
  • shuǐ
  •  
  • chóu
  •  
  • zuì
  • wéi
  • yáo
  • xìng
  • de
  • shì
  • gǒng
  • dào
  • shàng
  • yuán
  • 能喝到水,不愁渴死。最为侥幸的是拱道上原
  • lái
  • záo
  • yǒu
  • tōng
  • fēng
  • kǒu
  •  
  • huì
  • bèi
  • mèn
  •  
  • zuì
  • chū
  • de
  • xiē
  • 来凿有通风口,他不会被闷死。最初的一些日
  •  
  • hěn
  • guàn
  •  
  • dàn
  • shì
  • jiǔ
  •  
  • jiù
  • ān
  • xià
  • xīn
  • lái
  •  
  • 子,他很不习惯,但是不久,他就安下心来。
  •  
  •  
  • liào
  •  
  • huò
  • cóng
  • tiān
  • jiàng
  •  
  • yǒu
  • tiān
  •  
  • shuì
  • dào
  • bàn
  •   不料,祸从天降。有一天,他睡到半
  •  
  • rán
  • bèi
  • tuán
  • tuán
  • de
  • nóng
  • yān
  • qiàng
  • bàn
  •  
  • 夜,忽然被一团团的浓烟呛得半死。
  • cóng
  • mèng
  • xǐng
  • guò
  • lái
  •  
  • lián
  • lián
  • sòu
  •  
  • jiào
  • shēng
  •  
  • 他从梦里醒过来,连连咳嗽,大叫一声“
  • zāo
  • le
  •  
  •  
  • 糟了”。
  •  
  •  
  • yuán
  • lái
  • diǎn
  • de
  • zhī
  • zhú
  • dǎo
  • diào
  •  
  • diǎn
  • rán
  •   原来他日夜点的一支蜡烛倒掉、点燃
  • le
  • biān
  • shàng
  • de
  • bēng
  • dài
  • mián
  • g
  •  
  • cāng
  • bèi
  • huǒ
  • yàn
  • suǒ
  • bāo
  • wéi
  •  
  • 了边上的绷带和棉花,仓库已被火焰所包围。
  • máng
  • jiàn
  • jun
  •  
  • shě
  • mìng
  •  
  • zhí
  • dào
  • 他急忙拿起一件军大衣,舍命扑打,一直打到
  • jīng
  • jié
  •  
  • huǒ
  • zǒng
  • suàn
  • miè
  • le
  •  
  • běn
  • rén
  • què
  • bèi
  • shāo
  • biàn
  • 精疲力竭;火总算扑灭了,他本人却被烧得遍
  • lín
  • shāng
  •  
  • zuì
  • jiào
  • shāng
  • xīn
  • de
  • shì
  • huǒ
  • chái
  • zhú
  • quán
  • bèi
  • shāo
  • 体鳞伤。最叫他伤心的是火柴和蜡烛全部被烧
  • guāng
  •  
  • cóng
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • dāi
  • zài
  • yǒng
  • héng
  • de
  • hēi
  • àn
  • zhōng
  • le
  •  
  • 光,从此,他只好呆在永恒的黑暗中了。
  •  
  •  
  • guò
  • le
  • méi
  • yǒu
  • duō
  • jiǔ
  •  
  • xiàn
  • xià
  • cāng
  • de
  •   过了没有多久,他发现地下仓库里的
  • lǎo
  • shǔ
  • duō
  • jīng
  • rén
  •  
  • men
  • dàn
  • huì
  • chī
  • guāng
  • cāng
  • de
  • shí
  • 老鼠多得惊人,它们不但会吃光仓库里的食物
  •  
  • shèn
  • zhì
  • hái
  • chèn
  • shuì
  • zhe
  • de
  • shí
  • hòu
  • yǎo
  • de
  • ěr
  • duǒ
  •  
  • kěn
  • ,甚至还趁他睡着的时候咬他的鼻子耳朵、啃
  • de
  • jiǎo
  • zhǐ
  • shǒu
  • zhǐ
  •  
  • zhè
  • yàng
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • dòng
  • shǒu
  • jiān
  • miè
  • zhè
  • xiē
  • lǎo
  • 他的脚趾手指。这样,他只好动手歼灭这些老
  • shǔ
  • le
  •  
  • zài
  • shēn
  • shǒu
  • jiàn
  • zhǐ
  • de
  • hēi
  • àn
  • zhōng
  •  
  • yào
  • zhè
  • xiē
  • jiǎo
  • 鼠了。在伸手不见五指的黑暗中,要与这些狡
  • huá
  •  
  • mǐn
  • jié
  • de
  • xiǎo
  • jiā
  • huǒ
  • zhēng
  • dòu
  •  
  • shí
  • zài
  • shì
  • jiàn
  • róng
  • shì
  • 猾、敏捷的小家伙争斗,实在不是一件容易事
  •  
  • dàn
  • shì
  • jiǔ
  • jiù
  • xué
  • huì
  • le
  • píng
  • shā
  • shā
  • shēng
  • wèi
  • lái
  • xiāo
  • miè
  • 。但是不久他就学会了凭沙沙声和气味来消灭
  • men
  •  
  • zhǎo
  • dào
  • lǎo
  • shǔ
  • dòng
  •  
  • děng
  • jiù
  • shì
  • bàn
  • tiān
  •  
  • děng
  • chū
  • 它们。他找到老鼠洞,一等就是半天,等它出
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • jiù
  • jiào
  • shēng
  •  
  • xià
  • zhèng
  • zhe
  •  
  • huò
  • 来的时候,他就大叫一声,一下打个正着;或
  • zhě
  • néng
  • píng
  • zhe
  • xiù
  • jiào
  • dào
  • lǎo
  • shǔ
  •  
  • zhī
  • xià
  •  
  • yòng
  • zhī
  • 者他能凭着嗅觉我到老鼠窝,只一下,用一只
  • jun
  • yòng
  • tiě
  • guō
  •  
  • néng
  • zhào
  • zhù
  • lǎo
  • shǔ
  •  
  •  
  • zhí
  • dào
  • chū
  • lái
  • shí
  • 军用铁锅,能罩住一窝老鼠……直到他出来时
  •  
  • le
  • chéng
  • bǎi
  • zhī
  • lǎo
  • shǔ
  •  
  • ,他已打死了成百只老鼠。
  •  
  •  
  • zhè
  • wèi
  • xià
  • shào
  • bīng
  • yǒu
  • de
  • xún
  • cháng
  • de
  •   这位地下哨兵有他自己的异乎寻常的
  •  
  • měi
  • tiān
  •  
  • dāng
  • tōng
  • fēng
  • kǒu
  • xiá
  • zhǎi
  • de
  • tōng
  • dào
  • de
  • cāng
  • bái
  • de
  • 日历。每天,当通风口狭窄的通道里的苍白的
  • wēi
  • guāng
  • xiāo
  • shī
  • shí
  •  
  • jiù
  • zài
  • suì
  • dào
  • shàng
  • shàng
  • hào
  •  
  • 微光消失时,他就在隧道上刻上一个记号。他
  • shèn
  • zhì
  • hái
  • pái
  • chū
  • le
  • xīng
  •  
  • 甚至还排出了星期。
  • xīng
  • tiān
  •  
  • qiáng
  • shàng
  • de
  • hào
  • wǎng
  • cháng
  • de
  • yào
  • zhǎng
  • 星期日那天,墙上的记号比往常的要长一
  • xiē
  •  
  • měi
  • dāng
  • xīng
  • liù
  • lái
  • lín
  •  
  • dōu
  • shén
  • shèng
  • zūn
  • shǒu
  • zhe
  • duì
  • 些。每当星期六来临,他都神圣地遵守着部队
  • de
  •  
  •  
  •  
  • dāng
  • rán
  • méi
  • shuǐ
  • zǎo
  •  
  • de
  • 里的“局末浴日”。当然他没水洗澡,他的洗
  • zǎo
  • jiù
  • shì
  • shī
  • máo
  • jīn
  • miǎn
  • qiáng
  • shēn
  •  
  • rán
  • hòu
  • zǒu
  • jìn
  • jun
  • 澡就是打湿毛巾勉强擦一擦身子,然后走进军
  • zhuāng
  • cāng
  •  
  • zài
  • huò
  • xiāng
  • chū
  • tào
  • gàn
  • jìng
  • de
  • nèi
  • huàn
  • 装仓库,在货物箱里取出一套干净的内衣裤换
  • shàng
  •  
  • bìng
  • qiě
  • zāng
  • zhěng
  • zhěng
  • dié
  • hǎo
  •  
  • zhè
  • duǒ
  • zāng
  • 上,并且把脏衣裤整整齐齐迭好。这垛脏衣裤
  • xíng
  • zhōng
  • chéng
  • le
  • de
  •  
  • dāng
  • huò
  • shì
  • de
  • tiān
  • lái
  • lín
  • 无形中成了他的日历。当他获释的那一天来临
  •  
  • duī
  • le
  • bǎi
  • shí
  • duō
  • tào
  •  
  • ,他已堆积了四百五十多套。
  •  
  •  
  • zhè
  • wèi
  • xià
  • shào
  • bīng
  • suī
  • rán
  • chéng
  • le
  • xīn
  • wén
  • jiè
  • de
  •   可惜这位地下哨兵虽然成了新闻界的
  • mén
  • huà
  •  
  • dàn
  • shǐ
  • zhōng
  • wèi
  • néng
  • huī
  • shì
  •  
  • zuì
  • hòu
  •  
  • 大热门话题,但他始终未能恢复视力。最后,
  • dāng
  • rén
  • jiù
  • sòng
  • huí
  • jiā
  • xiāng
  • le
  •  
  • 当地人就把他送回他家乡去了。
     

    相关内容

    青蛙和肥牛

  • yīn
  • zuò
  • zài
  • tián
  • biān
  • rán
  • kàn
  • jiàn
  • tiáo
  • féi
  • niú
  •  
  • wàng
  • zhe
  • wěi
  • de
  • 音蛙坐在田边突然看见一条肥牛,望着伟大的
  • shēn
  •  
  • yǐn
  • le
  • de
  •  
  • 身躯,引起了它的嫉妒。
  • kuáng
  • wàng
  • zhàng
  • de
  •  
  • jìn
  • néng
  • ér
  • 它狂妄地鼓胀它的皮肤,尽可能地鼓得大而
  • yòu
  •  
  • 又大。
  •  
  • hái
  • néng
  • gèng
  • féi
  •  
  • gèng
  • kuí
  • wěi
  •  
  •  
  • “我还能更肥、更魁伟?”
  • xiǎo
  • men
  • shuō
  •  
  •  
  • ā
  •  
  • huì
  •  
  •  
  • 小蛙们说,“啊,不会!”
  •  
  • me
  •  
  • yǒu
  • shuí
  • hái
  •  
  •  
  • “那么,有谁比我还大?”
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • niú
  • “只有那牛

    死神教父

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • qióng
  • rén
  •  
  • yǒu
  • shí
  • èr
  • hái
  •  
  •   从前有一个穷人,他有十二个孩子,他不
  • néng
  • tiān
  • dào
  • wǎn
  • gōng
  • zuò
  • lái
  • yǎng
  • huó
  • men
  •  
  • xiàn
  • zài
  •  
  • shí
  • 能不一天到晚地工作来养活他们。现在,第十
  • sān
  • hái
  • chū
  • shì
  • le
  •  
  • nǎo
  • zhī
  • dào
  • yīng
  • gāi
  • zěn
  • me
  • bàn
  • 三个孩子出世了,他苦恼得不知道应该怎么办
  • hǎo
  •  
  • biàn
  • pǎo
  • dào
  • jiē
  • shàng
  •  
  • xiǎng
  • shǒu
  • xiān
  • dào
  • shuí
  •  
  • jiù
  • qǐng
  • 好,便跑到大街上去,他想首先遇到谁,就请
  • shuí
  • lái
  • zuò
  • jiāo
  •  
  • jiàn
  • de
  • shì
  • shàng
  •  
  • shàng
  • 谁来做教父。他第一个遇见的是上帝。上帝

    第一封信是怎样写成的

  •  
  •  
  • hěn
  • jiǔ
  • hěn
  • jiǔ
  • qián
  •  
  • hái
  • shì
  • zài
  • shí
  • shí
  • dài
  •  
  • yǒu
  •   很久很久以前,还是在石器时代,有
  • yuán
  • shǐ
  • rén
  •  
  • zhù
  • zài
  • shān
  • dòng
  •  
  •  
  • méi
  • yǒu
  • shí
  • me
  • 一个原始人,住在山洞 里。他没有什么衣服
  • chuān
  •  
  • shū
  •  
  • xiě
  • gèng
  • tán
  • shàng
  •  
  • zhī
  • yào
  • chī
  • bǎo
  •  
  • jiù
  • 可穿,读书、写字更谈不上,他只要吃饱,就
  • gǎn
  • dào
  • xìng
  • le
  •  
  • de
  • míng
  • jiào
  •  
  • léi
  •  
  • 感到幸福了,他的名字叫吉古马·波普苏雷,
  • zhè
  • míng
  • de
  • shì
  •  
  • zǒu
  • yǒng
  • yuǎn
  • de
  • rén
  •  
  • 这个名字的意思是:走路永远不急的人。

    夜入停尸房

  •  
  •  
  • zài
  • de
  • shǒu
  • dōu
  • luó
  •  
  • dào
  • chù
  • kàn
  • dào
  •   在意大利的首都罗马,到处可以看到栩栩
  • shēng
  • de
  • měi
  • diāo
  •  
  • zhōng
  • kāi
  • lǎng
  • luó
  • de
  • zuò
  • pǐn
  •  
  • 如生的美丽雕塑。其中米开朗琪罗的作品,格
  • wài
  • lìng
  • rén
  • chēng
  •  
  • 外令人称奇。
  •  
  •  
  • kāi
  • lǎng
  • luó
  • shì
  • wén
  • xìng
  • shí
  • de
  • shù
  • shī
  •   米开朗琪罗是文艺复兴时期的艺术大师
  •  
  • chū
  • shēng
  • zài
  • de
  • luó
  • lún
  • chéng
  •  
  • ,出生在意大利的佛罗伦萨城。
  • cóng
  • xiǎo
  • jiù
  • huān
  • zàn
  •  
  • chuí
  • jiāo
  • dào
  •  
  • shì
  • quán
  • 他从小就喜欢和錾子、锤子打交道,是全

    棋盘上的马

  •  
  •  
  • liǎng
  • nán
  • hái
  • xiǎng
  • xià
  •  
  • guó
  • wéi
  • quē
  •  
  • men
  • jiù
  •   两个男孩想下棋。国为缺一匹马,他们就
  • yòng
  • duō
  • de
  • zuò
  • shàng
  • hào
  • dài
  •  
  •  
  • hēi
  •  
  •  
  • 用一个多余的卒做上记号代替。“嗨,”其它
  • rǎng
  • rǎng
  • zhe
  •  
  •  
  • ér
  • lái
  • de
  •  
  • zhè
  • wèi
  • zǒu
  • xiān
  • shēng
  •  
  •  
  • 马嚷嚷着,“哪儿来的,你这位走卒先生?”
  • nán
  • hái
  • tīng
  • le
  • zhè
  • xiē
  • cháo
  • fěng
  • huà
  •  
  • shēng
  • shuō
  •  
  •  
  • zhù
  • zuǐ
  •  
  • wéi
  • 男孩听了这些嘲讽话,厉声说:“住嘴!它为
  • men
  • chū
  • de
  • nán
  • dào
  • men
  • yǒu
  • shí
  • me
  • liǎng
  • yàng
  • ma
  •  
  •  
  • 我们出的力难道和你们有什么两样吗?”

    热门内容

    大街上的怪车

  •  
  •  
  • xiàn
  • dài
  • háng
  • tiān
  • zhī
  • láo
  • ēn
  •  
  • 1912
  • nián
  • shēng
  • guó
  •  
  •   现代航天之父布劳恩,1912年生于德国。
  • qīn
  • ài
  • tiān
  • wén
  •  
  • cháng
  • cháng
  • gěi
  • láo
  • ēn
  • jiǎng
  • xiē
  • shén
  • měi
  • 他母亲酷爱天文,常常给布劳恩讲一些神奇美
  • miào
  • de
  • tiān
  • wén
  • shì
  •  
  • láo
  • ēn
  • zài
  • qīn
  • de
  • yǐng
  • xiǎng
  • xià
  •  
  • cóng
  • xiǎo
  • 妙的天文故事。布劳恩在母亲的影响下,从小
  • jiù
  • duì
  • zhòu
  • chǎn
  • shēng
  • le
  • nóng
  • hòu
  • de
  • xìng
  •  
  • 就对宇宙产生了浓厚的兴趣。
  •  
  •  
  • dāng
  • shí
  •  
  • yóu
  • huǒ
  • jiàn
  • shè
  • áo
  • yóu
  • tài
  • kōng
  • de
  • gōng
  • zuò
  •   当时,由火箭发射遨游太空的工具已作
  • wéi
  • zhǒng
  • jiǎ
  • 为一种假

    小书桌

  •  
  •  
  • de
  • xiǎo
  • shū
  • zhuō
  • hěn
  • xiǎo
  • qiǎo
  •  
  • zhuō
  • miàn
  • shàng
  • huà
  • zhe
  • fēng
  • de
  •   我的小书桌很小巧,桌面上画着丰富的
  • àn
  •  
  • yǒu
  • tài
  • yáng
  • gōng
  • gōng
  •  
  • bái
  • yún
  • jiě
  • jiě
  •  
  • yīng
  • wén
  • 图案,有太阳公公,白云姐姐,英文字母和卡
  • tōng
  •  
  • xiǎo
  • shū
  • zhuō
  • yǒu
  • xiǎo
  • chōu
  •  
  • miàn
  • zhuāng
  • zhe
  • zuì
  • 通娃娃。小书桌有一个小抽屉,里面装着我最
  • huān
  • de
  • wài
  • shū
  •  
  • xiàng
  •  
  • bái
  • xuě
  • gōng
  • zhǔ
  •  
  •  
  •  
  • lín
  • tóng
  • huà
  • 喜欢的课外书,像《白雪公主》,《格林童话
  •  
  • děng
  •  
  • hái
  • yǒu
  • xiē
  • xué
  • yòng
  • pǐn
  •  
  • wén
  • 》等,还有一些学习用品,如文具

    我眼中的溪流

  • 9
  • yuè
  • 11
  • zhōu
  • 911日周记
  •  
  •  
  • yǎn
  • zhōng
  • de
  • liú
  •   我眼中的溪流
  •  
  •  
  • zài
  • de
  • wài
  • jiā
  •  
  • yǒu
  • tiáo
  • hěn
  • qīng
  • chè
  • de
  • liú
  •  
  •   在我的外婆家,有一条很清澈的溪流,
  • zài
  • tiáo
  • liú
  •  
  • cáng
  • zhe
  • duō
  • ài
  • de
  • xiǎo
  • jīng
  • líng
  •  
  • men
  • 在那条溪流里,藏着许多可爱的小精灵,它们
  • ài
  • tiáo
  • liú
  •  
  • shì
  •  
  • 爱那条溪流,我也是。
  •  
  •  
  • měi
  • wài
  • jiā
  •  
  • zǒng
  • huì
  • tiáo
  • liú
  •   每次去外婆家,我总会去那条溪流里

    莫以善小而不为,莫以恶小而为之。

  •  
  •  
  • shàn
  • xiǎo
  • ér
  • wéi
  •  
  • è
  • xiǎo
  • ér
  • wéi
  • zhī
  •  
  •   莫以善小而不为,莫以恶小而为之。
  •  
  •  
  • měi
  • zhōu
  • sān
  • xià
  • tái
  • quán
  • dào
  •  
  • jiù
  • huì
  •   我和妈妈每个周三一下跆拳道课,就会
  • xiān
  • zuò
  • chē
  • dào
  • tiān
  • qiáo
  • xià
  • de
  • chē
  • zhàn
  •  
  • xià
  • chē
  • hòu
  • zǒu
  • duàn
  • hěn
  • zhǎng
  • 先坐车到天桥底下的车站,下车后走一段很长
  • de
  • cái
  • dào
  • jiā
  •  
  • lèi
  • rén
  • le
  •  
  • 的路才到家,累死人了!
  •  
  •  
  • zhè
  • lèi
  • rén
  • de
  •  
  • zhēn
  • shì
  • zǒu
  • lèi
  •  
  • lèi
  • de
  • shì
  • zhè
  •   这累人的,可真不是走路累。累的是这
  • yǎn
  • 海洋生物资源与人类健康

  •  
  •  
  • zài
  • shàng
  • wén
  • zhōng
  •  
  • men
  • céng
  • jiè
  • shào
  • le
  • zhǒng
  • hǎi
  • yáng
  •   在以上文中,我们曾陆续介绍了几种海洋
  • shēng
  • duì
  • rén
  • lèi
  • jiàn
  • kāng
  • de
  • zuò
  • yòng
  •  
  • xiàn
  • zài
  • jiù
  • hǎi
  • yáng
  • shēng
  • rén
  • 生物对人类健康的作用,现在就海洋生物与人
  • lèi
  • jiàn
  • kāng
  •  
  • zuò
  • jiào
  • tǒng
  • de
  • chǎn
  • shù
  •  
  • 类健康,作一比较系统的阐述。
  •  
  •  
  • shǒu
  • xiān
  • tán
  • tán
  • hǎi
  • yáng
  • zǎo
  • lèi
  • de
  • yào
  • yòng
  • gōng
  • néng
  •  
  • men
  • dōu
  •   首先谈谈海洋藻类的药用功能。我们都
  • zhī
  • dào
  • hǎi
  • zǎo
  • de
  • yíng
  • yǎng
  • jià
  • zhí
  • xiàng
  • dāng
  • gāo
  •  
  • chú
  • le
  • hán
  • yǒu
  • zhǒng
  • rén
  • 知道海藻的营养价值相当高,除了含有各种人