地下城堡

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • zài
  • chē
  • luò
  • jìn
  • de
  • zuò
  • gāo
  • shān
  • shàng
  •  
  • yǒu
  •   从前在车洛河附近的一座高山上,有
  • chéng
  • bǎo
  •  
  • gāo
  • lín
  • xià
  •  
  • shì
  • zhe
  • zhōu
  • wéi
  • dài
  •  
  • 一个大城堡,它居高临下,俯视着周围地带。
  • xiàng
  • zhēng
  • zhe
  • chéng
  • bǎo
  • zhǔ
  • rén
  • zhì
  • gāo
  • shàng
  • de
  • quán
  • lún
  • 它象征着城堡主人那至高无上的权力和无与伦
  • de
  • wēi
  • yán
  •  
  • chéng
  • bǎo
  • de
  • zhǔ
  • rén
  • jiù
  • shì
  • qiáng
  • de
  • shǒu
  • lǐng
  •  
  • 比的威严。城堡的主人就是强大的首领泽塔。
  •  
  •  
  • xiàn
  • zài
  • zhè
  • zuò
  • chéng
  • bǎo
  • zhī
  • liú
  • xià
  • piàn
  • fèi
  •  
  • jiān
  •   现在这座城堡只留下一片废墟,坚固
  • de
  • chéng
  • qiáng
  • biàn
  • chéng
  • le
  • duàn
  • tuí
  • yuán
  •  
  • shuō
  • zhēn
  • zhèng
  • de
  • chéng
  • bǎo
  • rán
  • 的城墙变成了断壁颓垣,据说真正的城堡依然
  • cún
  • zài
  •  
  • shēn
  • shēn
  • mái
  • zài
  • xià
  •  
  • ér
  • zhè
  • xiē
  • fèi
  •  
  • guò
  • 存在,它深深地埋在地下,而这些废墟,不过
  • shì
  • chéng
  • bǎo
  • lián
  • tóng
  • de
  • mín
  • cái
  • bǎo
  • tūn
  • xià
  • shí
  •  
  • 是大地把城堡连同它的居民和财宝吞下去时,
  • cán
  • liú
  • zài
  • miàn
  • de
  • dōng
  • chù
  • chù
  • de
  • wàng
  • lóu
  • dǐng
  • ér
  •  
  • 残留在地面的东一处西一处的望楼顶而已。
  •  
  •  
  • shān
  • shàng
  • yǒu
  • shàn
  • hěn
  • de
  • mén
  •  
  • zhè
  • jiù
  • shì
  • tōng
  • xiàng
  •   山坡上有一扇很大的门,这就是通向
  • de
  • xià
  • chéng
  • bǎo
  • de
  • rén
  • kǒu
  •  
  • zhè
  • shàn
  • mén
  • píng
  • shí
  • shì
  • kàn
  • dào
  • 泽塔的地下城堡的人口。这扇门平时是看不到
  • de
  •  
  • dàn
  • shì
  • měi
  • dāng
  • shí
  • shēng
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • jiù
  • huì
  • zài
  • léi
  • diàn
  • 的,但是每当日蚀发生的时候,它就会在雷电
  • zhī
  • zhōng
  • rán
  • kāi
  •  
  • 之中突然打开。
  •  
  •  
  • pèng
  • dào
  • zhè
  • zhǒng
  • huì
  •  
  • mào
  • xiǎn
  • jiā
  • biàn
  • zhuàng
  • zhe
  • zǒu
  •   碰到这种机会,冒险家便壮着胆子走
  • jìn
  •  
  • zài
  • miàn
  • suí
  • xīn
  • suǒ
  • chī
  •  
  • xià
  • chéng
  • bǎo
  • 进去,在里面随心所欲地大吃大喝。地下城堡
  • quán
  • shì
  • duī
  • duī
  • de
  • jīn
  •  
  • yín
  •  
  • zhēn
  • zhū
  •  
  • fěi
  • cuì
  • hóng
  • 里全是一堆堆的金子、银子、珍珠、翡翠和红
  • bǎo
  • shí
  •  
  • men
  • zài
  • guāng
  • shè
  • jìn
  • de
  • xià
  • shǎn
  • shuò
  • zhe
  • yán
  • liù
  • 宝石,它们在日光射不进的地下闪烁着五颜六
  • de
  • guāng
  • máng
  •  
  • 色的光芒。
  •  
  •  
  • hǎo
  • shén
  • de
  • mén
  •  
  • guò
  •  
  • yào
  • shì
  •   好一个神奇的大门!不过,要是哪个
  • mào
  • xiǎn
  • jiā
  • zài
  • shí
  • jiāng
  • guò
  • zhī
  • qián
  • zǒu
  • chū
  • mén
  • kǒu
  •  
  • jiù
  • 冒险家在日蚀即将过去之前不走出门口,那就
  • zāo
  •  
  • jiù
  • huì
  • zài
  • kàn
  • jiàn
  • yáng
  • guāng
  •  
  • gēn
  • qián
  • xiē
  • 糟啦!他就会再也看不见阳光,跟他以前那些
  • tān
  • cái
  • de
  • rén
  • yàng
  •  
  • bèi
  • yǒng
  • yuǎn
  • mái
  • zàng
  • zài
  • xià
  •  
  • yǒu
  • duō
  • rén
  • 贪财的人一样,被永远埋葬在地下。有许多人
  • jìn
  • guò
  • zhè
  • shàn
  • shén
  • de
  • mén
  •  
  • dàn
  • shì
  • dào
  • xiàn
  • zài
  • wéi
  • zhǐ
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • 进入过这扇神秘的门,但是到现在为止,只有
  • míng
  • jiào
  • de
  • rén
  • táo
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  • guò
  • chí
  • le
  • 一个名叫波塔齐的人逃了出来。不过他迟了一
  • miǎo
  • zhōng
  •  
  • zhī
  • jiǎo
  • bèi
  • mén
  • jiá
  • zài
  • miàn
  •  
  • shì
  • dào
  • shǒu
  • de
  • 秒钟,一只脚被门夹在里面,可是他把到手的
  • zhēn
  • bǎo
  • dài
  • chū
  • lái
  • le
  •  
  • shì
  • qíng
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • de
  •  
  • 珍宝带出来了。事情是这样的:
  •  
  •  
  • zhè
  • tiān
  • shì
  • gòng
  • fèng
  • zhàn
  • shén
  • ěr
  • de
  •  
  • zhèng
  •   这一天是供奉战神哈图尔的日子,正
  • qiǎo
  • shēng
  • shí
  •  
  • yǒng
  • gǎn
  • de
  • yáng
  • rén
  • bèi
  • zhe
  • sān
  • bèi
  • 巧发生日蚀。勇敢的牧羊人波塔齐背着三个背
  • bāo
  • pǎo
  • dào
  • shàn
  • shén
  • de
  • mén
  • jiāng
  • chū
  • xiàn
  • de
  • fāng
  • děng
  • zhe
  •  
  • 包跑到那扇神秘的门即将出现的地方等着,突
  • rán
  • jiān
  •  
  • tiān
  • biàn
  • piàn
  • hūn
  • hēi
  •  
  • niǎo
  • ér
  • jīng
  • huáng
  • jiān
  • jiào
  • zhe
  • 然间,天地变得一片昏黑,鸟儿惊惶得尖叫着
  • chù
  • luàn
  • fēi
  •  
  • huì
  • ér
  •  
  • tiān
  • yòu
  • liàng
  • le
  • lái
  •  
  • 四处乱飞。不一会儿,天又亮了起来,一颗颗
  • xīng
  • dòu
  • mén
  • zhe
  • yào
  • yǎn
  • de
  • guāng
  •  
  • sān
  • dào
  • zhǎng
  • hóng
  • tóng
  • shí
  • chū
  • xiàn
  • zài
  • wàn
  • 星斗门着耀眼的光,三道长虹同时出现在万里
  • yuán
  • yún
  • de
  • lán
  • tiān
  •  
  • xiàng
  • shé
  • yàng
  • xiàng
  • miàn
  • fāng
  • pán
  • xuán
  • ér
  •  
  • 元云的蓝天,像蛇一样向四面八方盘旋而去。
  • shì
  • wèn
  • de
  • qiē
  • shēng
  • zài
  • zhè
  • piàn
  • kǒng
  • de
  • chén
  • zhōng
  • dōu
  • 世问的一切生物在这一片恐怖的沉寂中似乎都
  • jiāng
  • le
  •  
  • shēng
  • le
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • réng
  • jiù
  • zhàn
  • zài
  • mén
  • 僵死了,无声无息了,只有波塔齐仍旧站在门
  • qián
  •  
  • nài
  • xīn
  • děng
  • dài
  • zhe
  •  
  • bìng
  • qiě
  • lěng
  • jìng
  • guān
  • chá
  • zhe
  • zhōu
  • wéi
  • zhè
  • 前,耐心地等待着,并且冷静地观察着周围这
  • xiē
  • lái
  • de
  • biàn
  • huà
  •  
  • jué
  • xīn
  • shēng
  • mìng
  • zuò
  • zhù
  •  
  • huò
  • 些突如其来的变化。他决心拿生命作赌注:或
  • zhě
  • cái
  •  
  • huò
  • zhě
  •  
  • zhí
  • zhàn
  • zhe
  •  
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • 者发财,或者死去。他笔直地站立着,没有人
  • zhī
  • dào
  •  
  • gèng
  • méi
  • yǒu
  • rén
  • zhù
  •  
  • 知道他,更没有人注意他。
  •  
  •  
  • rán
  •  
  • zhèn
  • diàn
  • shǎn
  • léi
  • míng
  • zhèn
  • jiǎo
  • xià
  • de
  •   突然,一阵电闪雷鸣震得他脚下的大
  • dǒu
  • dòng
  • lái
  •  
  • jiē
  • zhe
  •  
  • piáo
  • cóng
  • bàn
  • kōng
  • zhōng
  • qīng
  • zhù
  • xià
  • 地抖动起来,接着,瓢泼大雨从半空中倾注下
  • lái
  •  
  • léi
  • shēng
  • zhōng
  • hái
  • jiá
  • zhe
  • hán
  • hún
  • qīng
  • de
  • shēng
  •  
  • 来,雷雨声中似乎还夹杂着含混不清的乐声。
  • ò
  •  
  • rán
  • fēng
  • bān
  • tiào
  • lái
  • le
  •  
  • tái
  • le
  • 哦,大自然发疯一般地跳起舞来了,它抬起了
  • xiū
  • le
  • qiān
  • bǎi
  • nián
  • de
  • jiǎo
  •  
  • cǎi
  • zài
  • suǒ
  • chuàng
  • zào
  • de
  • shēng
  • shàng
  • 那休息了千百年的脚,踩在它所创造的生物上
  •  
  • lùn
  • huó
  • de
  • shì
  • de
  •  
  • yáng
  • guāng
  • jiàn
  • jiàn
  • àn
  • dàn
  • xià
  •  
  • yīn
  • ,不论活的是死的。阳光渐渐地暗淡下去,因
  • wéi
  • lián
  • tài
  • yáng
  • dōu
  • zhì
  • zhǐ
  • le
  • rán
  • zhè
  • zhǒng
  • de
  • dòng
  •  
  • 为连太阳都制止不了大自然这种粗野的举动。
  •  
  •  
  • rán
  • jiān
  •  
  •  
  • dāng
  • lāng
  •  
  • shēng
  • xiǎng
  •  
  • chén
  • zhòng
  • de
  •   突然间,“当啷”一声巨响,沉重的
  • qīng
  • tóng
  • mén
  • chū
  • xiàn
  • zài
  • yáng
  • rén
  • de
  • yǎn
  • qián
  •  
  • yáng
  • rén
  • háo
  • 青铜大门出现在牧羊人的眼前。牧羊人毫无惧
  •  
  • yǒng
  • gǎn
  • mài
  • kāi
  •  
  • zǒu
  • jìn
  • chéng
  • bǎo
  •  
  • 色,勇敢地迈开大步,走进城堡。
  •  
  •  
  • dào
  • le
  • chéng
  • bǎo
  • de
  • yuàn
  •  
  • xiàn
  • qún
  • jiāo
  •   到了城堡的院子里,他发现一群异教
  • zhèng
  • zài
  • zhè
  • háng
  • zhǒng
  • lǎo
  • de
  •  
  • shàng
  • rán
  • zhe
  • 徒正在这里举行一种古老的祭把。祭塔上燃着
  • duī
  • huǒ
  •  
  • huǒ
  • duī
  • shàng
  • shāo
  • zhe
  • xiàng
  • zhàn
  • shén
  • ěr
  • jìng
  • gòng
  • de
  • 一大堆火,火堆上烧着向战神哈图尔敬供的一
  • bái
  •  
  • jiāo
  • de
  • shī
  • men
  • zhèng
  • zài
  • qián
  • chéng
  • zuò
  • dǎo
  • gào
  •  
  • 匹白马,异教的牧师们正在极虔诚地做祷告。
  •  
  •  
  • bīn
  • bīn
  • yǒu
  • xiàng
  • lǎo
  • nián
  • rén
  • zhì
  • jìng
  •  
  •   波塔齐彬彬有礼地向老年人致敬,他
  • men
  • yǒu
  • hǎo
  • xiàng
  •  
  • 们也友好地向他答礼。
  •  
  •  
  • wèi
  • xuě
  • bái
  • de
  • gāo
  • lǎo
  • rén
  •  
  • chuān
  • zhe
  • hěn
  •   一位须发雪白的高个子老人,穿着很
  • huá
  • de
  • xiù
  •  
  • shǒu
  • zhe
  • chū
  • qiào
  • de
  • jun
  • dāo
  •  
  • 华丽的刺绣衣服,手里拿着一把出鞘的军刀,
  • zǒu
  • shàng
  • qián
  • lái
  • yīn
  • qín
  • huān
  • yíng
  • zhè
  • shēng
  • rén
  •  
  • zhè
  • wèi
  • lǎo
  • rén
  • jiù
  • 走上前来殷勤地欢迎这个陌生人,这位老人就
  • shì
  • běn
  • rén
  •  
  • yáng
  • rén
  • lǐng
  • dào
  • chéng
  • bǎo
  • de
  • zuò
  • dēng
  • 是泽塔本人。他把牧羊人领到城堡里的一座灯
  • huǒ
  • huī
  • huáng
  • de
  • tīng
  •  
  • gǎn
  • dào
  • yǎn
  • g
  • liáo
  • luàn
  •  
  • 火辉煌的大厅。波塔齐立刻感到眼花缭乱,目
  • xiá
  • jiē
  •  
  • cóng
  • lái
  • céng
  • jiàn
  • guò
  • shí
  • me
  • de
  • shì
  • miàn
  • ā
  •  
  • 不暇接。他从来不曾见过什么大的世面啊!他
  • zǒu
  • guò
  • le
  • jiān
  • zhè
  • yàng
  • huá
  • de
  • tīng
  • hòu
  •  
  • cái
  • jiàn
  • jiàn
  • zhèn
  • 走过了几间这样华丽的大厅以后,才渐渐地镇
  • jìng
  • xià
  • lái
  •  
  • zuì
  • hòu
  • lǐng
  • dào
  • xiǎo
  • fáng
  • jiān
  •  
  • zài
  • zhè
  • 静下来。最后泽塔把他领到一个小房间,在这
  •  
  • de
  • liǎng
  • ér
  • zhèng
  • zài
  • hěn
  • de
  • shàng
  • xiù
  • g
  • 里,泽塔的两个女儿正在一幅很大的布上绣花
  •  
  • yáng
  • rén
  • yǒng
  • gǎn
  • xiàng
  • men
  • háng
  •  
  • niáng
  • men
  • yān
  • rán
  • xiào
  • 。牧羊人勇敢地向她们行礼,姑娘们嫣然一笑
  •  
  • zhàn
  • le
  • lái
  •  
  • ,站了起来。
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • yǒng
  • gǎn
  • de
  • xiǎo
  • huǒ
  •  
  •  
  • xiàng
  •   “这是个勇敢的小伙子。”泽塔向她
  • men
  • jiè
  • shào
  • shuō
  •  
  •  
  • mào
  • xiǎn
  • dào
  • zhè
  • lái
  •  
  • shì
  • wéi
  • le
  • néng
  • zài
  • 们介绍说,“他冒险到这里来,是为了能在一
  • zhī
  • jiān
  • biàn
  • chéng
  • wēng
  •  
  • men
  • hǎo
  • hǎo
  • kuǎn
  • dài
  •  
  • men
  • de
  • zhēn
  • 夜之间变成富翁。你们好好款待他,我们的珍
  • bǎo
  • néng
  • dài
  • duō
  • shǎo
  • jiù
  • jiào
  • dài
  • duō
  • shǎo
  • hǎo
  • le
  •  
  •  
  • 宝他能带多少就叫他带多少好了。”
  •  
  •  
  • wàng
  • shì
  • mào
  • xiǎn
  • jìn
  • lái
  • de
  •  
  •   波塔齐几乎忘记自己是冒险进来的,
  • liǎng
  • yǎn
  • chī
  • chī
  • wàng
  • zhe
  • liǎng
  • wèi
  • měi
  • de
  • niáng
  •  
  • liǎng
  • 两眼痴痴地望着两位美丽的姑娘,她俩一个一
  • wěn
  • le
  • de
  • miàn
  • jiá
  •  
  • rán
  • hòu
  • lǐng
  • dào
  • fáng
  • jiān
  • 个地吻了他的面颊,然后把他领到一个大房间
  •  
  • jìn
  • mén
  • kàn
  •  
  • jīng
  • chà
  • diǎn
  • jiào
  • chū
  • shēng
  • lái
  •  
  • kàn
  • 。波塔齐进门一看,惊异得差点叫出声来,看
  • ba
  •  
  • zhè
  • dào
  • chù
  • duī
  • zhe
  • jīn
  • càn
  • càn
  • de
  • jīn
  •  
  • bái
  • g
  • g
  • de
  • yín
  • 吧,这里到处堆着金灿灿的金子,白花花的银
  •  
  • hái
  • yǒu
  • shǎn
  • zhe
  • yán
  • liù
  • guāng
  • máng
  • de
  • bǎo
  • shí
  •  
  • zhēn
  • zhū
  • fěi
  • 子,还有闪着五颜六色光芒的宝石、珍珠和翡
  • cuì
  • yòng
  • chún
  • jīn
  • zuò
  • chéng
  • de
  • gōu
  •  
  • lóng
  • tóu
  •  
  •  
  • 翠以及用纯金做成的大钩子、马笼头、马刺、
  • liàn
  • děng
  • děng
  •  
  • cuǐ
  • càn
  • de
  • guāng
  • máng
  • shǐ
  • qióng
  • de
  • yáng
  • rén
  • 链子等等。璀璨的光芒使得穷苦的牧羊人几乎
  • zhēng
  • kāi
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • 睁不开眼睛。
  •  
  •  
  •  
  • zhè
  • xiē
  • zhēn
  • bǎo
  • néng
  • duō
  • shǎo
  • jiù
  • duō
  • shǎo
  •  
  •  
  •   “这些珍宝你能拿多少就拿多少。”
  • de
  • xiǎo
  • ér
  • shuō
  •  
  •  
  • dàn
  • yào
  • tài
  • tān
  • xīn
  •  
  • yīn
  • wéi
  • guǒ
  • 泽塔的小女儿说,“但不要太贪心,因为如果
  • děng
  • dào
  • sān
  • biàn
  • hái
  • zài
  • zhè
  • de
  • huà
  •  
  • me
  • jiù
  • yǒng
  • yuǎn
  • 你等到鸡啼三遍还在这里的话,那么你就永远
  • néng
  • huí
  • dào
  • de
  • jiā
  •  
  • zhī
  • néng
  • gēn
  • men
  • zhù
  • dào
  • le
  • 不能回到自己的家里去,只能跟我们住到死了
  •  
  •  
  • 。”
  •  
  •  
  •  
  • men
  • rèn
  • wéi
  •  
  •  
  • yǒng
  • gǎn
  • de
  • yáng
  • rén
  • wèn
  •  
  •  
  •   “你们认为,”勇敢的牧羊人问,“
  • gēn
  • men
  • zhù
  • zài
  • huì
  • kuài
  • huó
  • ma
  •  
  •  
  • 跟你们住在一起我会不快活吗?”
  •  
  •  
  •  
  • āi
  •  
  • men
  • de
  • què
  • zhè
  • yàng
  • xiǎng
  •  
  •  
  • jiě
  • jiě
  • huí
  •   “唉,我们的确这样想。”姐姐回答
  •  
  •  
  • shì
  • jiè
  • shàng
  • de
  • rén
  • gēn
  • men
  • zhù
  • zài
  • shì
  • xìng
  • de
  •  
  • wèi
  • ,“世界上的人跟我们住在一起是不幸的。喂
  •  
  • dāng
  • xīn
  • de
  • zhēn
  • bǎo
  •  
  • gǎn
  • kuài
  • kāi
  • ba
  •  
  • yǒu
  • le
  • zhè
  • xiē
  • qián
  •  
  • ,当心你的珍宝,赶快离开吧。有了这些钱,
  • jiù
  • néng
  • zài
  • rén
  • shì
  • jiān
  • guò
  • kuài
  • ér
  • xìng
  • le
  •  
  • hǎo
  • ba
  •  
  • xiàn
  • 你就能在人世间过得愉快而幸福了。好吧,现
  • zài
  • gēn
  • men
  • yàn
  •  
  • lái
  • zhuāng
  • mǎn
  • de
  • sān
  • bèi
  • bāo
  • 在跟我们赴宴去,你来得及装满你的三个背包
  •  
  • guò
  • bié
  • wàng
  • men
  • duì
  • shuō
  • de
  • huà
  •  
  • tīng
  • dào
  • xióng
  • de
  • 。不过别忘记我们对你说的话,听到雄鸡的啼
  • shēng
  •  
  • jiù
  • yīng
  • gāi
  • huí
  • le
  •  
  •  
  • 声,你就应该回去了。”
  •  
  •  
  • liǎng
  • wèi
  • niáng
  • qīn
  • qiē
  • zhe
  • de
  • shǒu
  •  
  • tiào
  • zhe
  •   两位姑娘亲切地拉着他的手,跳着舞
  •  
  • chàng
  • zhe
  •  
  • lǐng
  • zǒu
  • chū
  • le
  • fàng
  • zhēn
  • bǎo
  • de
  • fáng
  • jiān
  •  
  • zhí
  • lái
  • ,唱着歌,领他走出了放珍宝的房间,一直来
  • dào
  • yàn
  • huì
  • tīng
  • shàng
  •  
  • de
  • xià
  • quán
  • lái
  • le
  •  
  • men
  • dōu
  • shì
  • 到宴会大厅上。泽塔的部下全来了,他们都是
  • lái
  • cān
  • jiā
  • zhàn
  • shén
  • ěr
  • de
  • yàn
  • huì
  • de
  •  
  • 来参加祭把战神哈图尔的宴会的。
  •  
  •  
  • men
  • sān
  • rén
  • jìn
  • hòu
  •  
  • jiǔ
  • yàn
  • jiù
  • kāi
  • shǐ
  • le
  •  
  •   他们三人进去后,酒宴就开始了。泽
  • zuò
  • zài
  • shǒu
  •  
  • qīn
  • qiē
  • wēi
  • xiào
  • zhe
  •  
  • duì
  • yáng
  • rén
  • zuò
  • le
  • 塔坐在首席,他亲切地微笑着,对牧羊人作了
  • shǒu
  • shì
  •  
  • shì
  • qǐng
  • yáng
  • rén
  • gēn
  • de
  • xià
  • zuò
  • 一个手势,意思是请牧羊人跟他的部下一起坐
  •  
  • liǎng
  • wèi
  • niáng
  • suí
  • zhe
  • yuǎn
  • chù
  • de
  • shēng
  •  
  • pèi
  • zhe
  • shù
  • qín
  • 。两位姑娘随着远处低低的歌声,配着竖琴和
  • hào
  • jiǎo
  • de
  • yīn
  • piān
  • piān
  •  
  • rán
  •  
  • zài
  • zhè
  • piàn
  • yīn
  • shēng
  • zhōng
  • 号角的音乐翩翩起舞。忽然,在这片音乐声中
  • mào
  • chū
  • le
  • shēng
  • jiān
  • jiào
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 冒出了一声尖叫:“喔——喔——喔——”,
  • zhè
  • shì
  • shēng
  •  
  • 这是第一声鸡啼。
  •  
  •  
  • tiào
  • tíng
  • zhǐ
  •  
  • yáng
  • rén
  • kàn
  • jiàn
  • de
  • yǎn
  • qián
  •   跳舞立刻停止,牧羊人看见他的眼前
  • fǎng
  • jiàng
  • xià
  •  
  • ér
  • qiě
  • yuè
  • lái
  • yuè
  • nóng
  •  
  • gāng
  • gāng
  • hái
  • shì
  • 仿佛降下大雾,而且越来越浓,刚刚还是离他
  • hěn
  • jìn
  • de
  • guāng
  • shí
  • de
  • qiē
  •  
  • qǐng
  • zhī
  • jiān
  • biàn
  • yáo
  • yuǎn
  • ér
  • 很近的五光十色的一切,顷刻之间变得遥远而
  • le
  •  
  • guò
  • hái
  • shì
  • tīng
  • jiàn
  • shuō
  • huà
  • shēng
  •  
  • 模糊了,不过他还是听得见说话声。
  •  
  •  
  •  
  • kuài
  •  
  • kuài
  • pǎo
  • dào
  • bǎo
  • shì
  •  
  •  
  • liǎng
  • wèi
  • niáng
  • lián
  •   “快,快跑到宝室去!”两位姑娘连
  • tuī
  • dài
  • sǎng
  • tuō
  • jìn
  • le
  • fáng
  • jiān
  •  
  • yáng
  • rén
  • shǒu
  • máng
  • 推带搡地把他拖进了那个大房间。牧羊人手忙
  • jiǎo
  • luàn
  • zhēn
  • bǎo
  • wǎng
  • bèi
  • bāo
  • miàn
  • zhuāng
  •  
  • liǎng
  • wèi
  • niáng
  • dòng
  • shǒu
  • 脚乱地把珍宝往背包里面装,两位姑娘也动手
  • bāng
  • máng
  •  
  • sān
  • bèi
  • bāo
  • hěn
  • kuài
  • jiù
  • zhuāng
  • mǎn
  • mǎn
  • de
  • le
  •  
  • zhè
  • shí
  •  
  • 帮忙,三个背包很快就装得满满的了。这时,
  • màn
  •  
  • zhī
  • néng
  • kàn
  • dào
  • liǎng
  • wèi
  • niáng
  • méng
  • lóng
  • de
  • yǐng
  • le
  • 大雾迷漫,他只能看到两位姑娘朦胧的影子了
  •  
  •  
  •  
  •  
  • kuài
  • zǒu
  •  
  • kuài
  • zǒu
  •  
  •  
  • men
  • jiāo
  • jiào
  • zhe
  •  
  •   “快走,快走!”她们焦急地叫着,
  • cháo
  • xià
  • chéng
  • bǎo
  • de
  • shàn
  • tóng
  • mén
  • tuī
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 把他朝地下城堡的那扇铜门推去。“喔——喔
  •  
  •  
  •  
  • xióng
  • èr
  • jiào
  • le
  •  
  • 一一喔——”雄鸡第二次啼叫了。
  •  
  •  
  • yáng
  • rén
  • bèi
  • zhēn
  • zhǔ
  • jiù
  • zǒu
  •  
  • hòu
  • miàn
  • zhī
  • shǒu
  • yòng
  •   牧羊人背起珍主就走,后面四只手用
  • tuī
  • zhe
  •  
  • xīn
  • fén
  •  
  • dàn
  • shì
  • jiǎo
  • xià
  • tīng
  • shǐ
  • huàn
  • 力地推着他。他心急如焚,但是脚下不听使唤
  •  
  • sān
  • chén
  • zhòng
  • de
  • bèi
  • bāo
  • chuǎn
  • guò
  • lái
  •  
  • zhè
  • ,三个沉重的背包压得他几乎喘不过气来,这
  • tiáo
  • lái
  • de
  • shí
  • hòu
  • zhǎng
  • le
  • duō
  •  
  • zhī
  • hǎo
  • 条路似乎比来的时候长了许多。他只好不顾一
  • qiē
  • yòng
  • jìn
  • quán
  • xiàng
  • qián
  • mài
  • zhe
  •  
  • zǒu
  • ā
  •  
  • zǒu
  • ā
  •  
  • 切地用尽全力向前迈着步于。他走啊,走啊,
  • zhōng
  • cóng
  • nóng
  • zhōng
  • kàn
  • jiàn
  • le
  • tóng
  • mén
  •  
  • tái
  • jiǎo
  • mài
  • guò
  • mén
  • 终于从浓雾中看见了铜门,他抬起一脚迈过门
  • kǎn
  •  
  • liào
  •  
  • tiáo
  • jīn
  • yāo
  • dài
  • diào
  • le
  • chū
  • lái
  •  
  • zhèng
  • zài
  • wān
  • yāo
  • 槛,不料,一条金腰带掉了出来,正在他弯腰
  • shí
  • de
  • dāng
  • kǒu
  •  
  • chuán
  • lái
  • le
  • sān
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 去拾的当口,传来了第三次鸡啼:“喔——喔
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • ——喔——”
  •  
  •  
  • zòng
  • shēn
  • wǎng
  • mén
  • wài
  • miàn
  • tiào
  •  
  • mén
  • jiù
  •  
  • dāng
  •   他纵身往大门外面一跳,大门就“当
  • lāng
  •  
  • shēng
  • guān
  • shàng
  • le
  •  
  • gǎn
  • dào
  • zhèn
  • zuàn
  • xīn
  • bān
  • de
  • téng
  • 啷”一声关上了。波塔齐感到一阵钻心般的疼
  • tòng
  •  
  • hūn
  • le
  • guò
  •  
  • 痛,昏了过去。
  •  
  •  
  • èr
  • tiān
  • zǎo
  • chén
  •  
  • de
  • xiōng
  • men
  • zhǎo
  • dào
  • le
  •  
  •   第二天早晨,他的弟兄们找到了他。
  • tǎng
  • zài
  • xuè
  •  
  • zhī
  • jiǎo
  • jiàn
  • le
  •  
  • hòu
  • lái
  •  
  • dài
  • chū
  • 他躺在血泊里,一只脚不见了。后来,他带出
  • lái
  • de
  • zhēn
  • zhǔ
  • shǐ
  • guò
  • le
  • de
  • hòu
  • bàn
  • shēng
  • 来的珍主使他富富裕裕地度过了自己的后半生
  •  
  • dàn
  • shì
  • bìng
  • gǎn
  • dào
  • xìng
  •  
  • qíng
  • yuàn
  • zhēn
  • bǎo
  • quán
  • tuì
  • ,但是他并不感到幸福,他情愿把珍宝全部退
  • huí
  •  
  • zhī
  • jiǎo
  • shú
  • huí
  • lái
  •  
  • 回去,把他那只脚赎回来。
  •  
  •  
  • jìn
  • guǎn
  •  
  • yǒng
  • gǎn
  • de
  • yáng
  • rén
  • jìng
  •   尽管如此,勇敢的牧羊人波塔齐毕竟
  • shì
  • wéi
  • néng
  • cóng
  • de
  • chéng
  • bǎo
  • táo
  • chū
  • lái
  • de
  • rén
  •  
  • 是唯一能从泽塔的城堡里逃出来的人。
     

    相关内容

    三个傻瓜

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  • yǒu
  • sān
  • nóng
  •  
  • bié
  • rén
  • dōu
  • shuō
  • men
  • shì
  • sān
  •   从前有三个农夫,别人都说他们是三
  • shǎ
  • guā
  •  
  • men
  • què
  • rèn
  • wéi
  • shì
  • zuì
  • cōng
  • míng
  • de
  • rén
  •  
  • hái
  • 个傻瓜。可他们却认为自己是最聪明的人,还
  • lǎo
  • shì
  • guǎn
  • bié
  • rén
  • de
  • shì
  •  
  • zhè
  • sān
  • rén
  •  
  • shì
  • 老是去管别人的事。这三个人,一个是路柯夫
  • rén
  •  
  • jiào
  • méng
  •  
  • liè
  •  
  • shì
  • huò
  • rén
  •  
  • jiào
  • shā
  • 人,叫萨蒙·格列,一个是木霍夫人,叫沙乌
  •  
  •  
  • sān
  • shì
  • lín
  • rén
  •  
  • jiào
  • lín
  •  
  • méi
  • ·米呵乌,第三个是日林人,叫叶林·梅

    自管自的猫

  •  
  •  
  • qīn
  • ài
  • de
  • xiǎo
  • péng
  • yǒu
  •  
  • tīng
  • hǎo
  •  
  • zǎi
  • tīng
  • qīng
  •   亲爱的小朋友,你听好,仔细地听清
  • chǔ
  •  
  • zhè
  • shì
  • shì
  • shēng
  • zài
  • xiē
  • jiā
  • chù
  • hái
  • shì
  • shēng
  • dòng
  • 楚,这个故事是发生在那些家畜还是野生动物
  • de
  • shí
  • dài
  •  
  • 的时代。
  •  
  •  
  • gǒu
  • shì
  • shēng
  • de
  •  
  • shì
  • shēng
  • de
  •  
  • niú
  • shì
  • shēng
  •   狗是野生的,马是野生的,牛是野生
  • de
  •  
  • yáng
  • shì
  • shēng
  • de
  •  
  • zhū
  • shì
  • shēng
  • de
  •  
  •  
  • men
  • dōu
  • shì
  • fēi
  • 的,羊是野生的,猪是野生的——它们都是非
  • cháng
  • de
  •  
  • dōu
  • zài
  • shī
  • de
  • gàn
  • de
  • shù
  • lín
  • 常野的,都在湿的和干的树林

    小仙女

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • guó
  • wáng
  • wáng
  • hòu
  • yǒu
  • shēng
  • ér
  •  
  • xiǎo
  • wáng
  •   从前,国王和王后有个独生儿子。小王子
  • zhǎng
  • chéng
  • rén
  •  
  • guó
  • wáng
  • wáng
  • hòu
  • wéi
  • háng
  • shèng
  • de
  • 长大成人,国王和王后为他举行盛大的洗礼仪
  • shì
  •  
  • bìng
  • qiě
  • àn
  • zhào
  • mín
  • guàn
  •  
  • jiǎn
  • duǎn
  • tóu
  •  
  • men
  • 式,并且按照民族习惯,替他剪短头发。他们
  • yāo
  • qǐng
  • quán
  • guó
  • zuì
  • xiǎn
  • guì
  • de
  • rén
  • men
  • lái
  • cān
  • jiā
  • yàn
  • huì
  •  
  • chuāng
  • shàng
  • yìng
  • shè
  • 邀请全国最显贵的人们来参加宴会。窗上映射
  • chū
  • qiān
  • bǎi
  • diǎn
  • zhú
  • guāng
  •  
  • jīn
  • yín
  • zhū
  • bǎo
  • shǐ
  • xuě
  • bái
  • de
  • zhàng
  • péng
  • shǎn
  • 出千百点烛光。金银珠宝使得雪白的帐篷闪

    三个孪生兄弟的故事

  •  
  •  
  • sān
  • luán
  • shēng
  • xiōng
  •  
  • míng
  • jiào
  • sāng
  •  
  • sài
  • jiā
  •   三个孪生兄弟,名叫哈桑、胡赛尼和加姆
  •  
  • men
  • de
  • qīn
  • le
  •  
  • liú
  • le
  • xiē
  • chǎn
  •  
  • xiōng
  • men
  • 波。他们的父亲死了,留了一些遗产,兄弟们
  • shāng
  • liàng
  • jué
  • fèn
  • jiā
  •  
  • réng
  • zài
  • gàn
  • huó
  •  
  • shēng
  • huó
  •  
  • 商量决定不分家,仍在一起干活,一起生活。
  • dāng
  • qīn
  • liú
  • xià
  • de
  • chǎn
  • zēng
  • jiā
  • shí
  •  
  • jiù
  • mài
  • diào
  •  
  • qián
  • píng
  • fèn
  • 当父亲留下的产业增加时,就卖掉,把钱平分
  •  
  •  
  •  
  • yǒu
  • tiān
  •  
  • men
  • zài
  • tián
  • gàn
  • huó
  •  
  • méi
  • liào
  • dào
  •   有一天,他们在田里干活,没料到

    狡猾的窃贼

  •  
  •  
  • yǒu
  • guó
  • jiā
  • de
  • zhí
  • zhèng
  • guān
  • xià
  • lìng
  • xiū
  • zuò
  • lóu
  •  
  • bǎo
  •   有个国家的执政官下令修建一座塔楼,保
  • cáng
  • de
  • jīn
  • yín
  • cái
  • bǎo
  •  
  • zào
  • lóu
  • de
  • rén
  • fēi
  • cháng
  • jiǎo
  • huá
  •  
  • 藏他的金银财宝。建造塔楼的人非常狡猾,他
  • zài
  • lóu
  • xià
  • xiū
  • le
  • tiáo
  • àn
  • dào
  •  
  • lín
  • qián
  • zhè
  • tiáo
  • àn
  • dào
  • 在塔楼底下修了一条暗道,临死前把这条暗道
  • de
  • wèi
  • zhì
  •  
  • chū
  • de
  • fāng
  • gào
  • gěi
  • de
  • liǎng
  • ér
  •  
  • 的位置、出入的方法告诉给他的两个儿子。
  •  
  •  
  • qīn
  • le
  • hòu
  •  
  • liǎng
  • ér
  • biàn
  • àn
  • zhào
  •   父亲死了以后,两个儿子便按照父

    热门内容

    老虎生病了

  •  
  •  
  • cóng
  • qián
  •  
  • sēn
  • lín
  • zhù
  • zhe
  • zhī
  • lǎo
  •  
  • hǎo
  • chī
  • lǎn
  •   从前,森林里住着一只老虎,它好吃懒
  • zuò
  •  
  • cóng
  • lái
  • yuàn
  • xún
  • zhǎo
  • shí
  •  
  • zǒng
  • shì
  • 做,从来不愿意自己去寻找食物,总是逼迫一
  • xiē
  • xiǎo
  • dòng
  • bāng
  • zhǎo
  • shí
  •  
  • suǒ
  •  
  • lǎo
  • zǒng
  • shì
  • chī
  • le
  • shàng
  • 些小动物帮它找食物,所以,老虎总是吃了上
  • dùn
  • méi
  • xià
  • dùn
  •  
  • lǎo
  • céng
  • xiǎng
  • shēn
  • biān
  • de
  • xiē
  • xiǎo
  • dòng
  • chī
  • diào
  • 顿没下顿。老虎曾想把身边的那些小动物吃掉
  •  
  • lǎo
  • yīn
  • wéi
  • quē
  • yùn
  • dòng
  • tài
  • pàng
  • le
  •  
  • ér
  • ,可老虎因为缺乏运动太胖了,而

    感人的一幕

  •  
  •  
  • gǎn
  • rén
  • de
  •   感人的一幕
  • 5
  • yuè
  •  
  • běn
  • shì
  • kāi
  • mǎn
  • xiān
  • g
  •  
  • shēng
  • de
  • 5月,本是一个开满鲜花,生机勃勃的季
  • jiē
  •  
  • shì
  •  
  • jīn
  • nián
  • de
  • 5
  • yuè
  • què
  • gěi
  • guó
  • de
  • dài
  • lái
  • le
  • 节。可是,今年的5月却给我国的四川带来了
  • xiàn
  • de
  • bēi
  • shāng
  •  
  • 5
  • yuè
  • 12
  • de
  • 14
  • shí
  • 28
  • fèn
  •  
  • dāng
  • men
  • hái
  • zài
  • 无限的悲伤。512日的1428分,当我们还在
  • jiāo
  • shì
  • zhōng
  •  
  • chén
  • jìn
  • zài
  • kuài
  • de
  • xué
  • hǎi
  • yáng
  • zhōng
  • shí
  •  
  • zài
  • 教室中,沉浸在快乐的学习海洋中时,在那

    惊喜

  •  
  •  
  • zài
  • 2003
  • nián
  • de
  • shǔ
  • jiǎ
  •  
  • wài
  • gěi
  • mǎi
  • le
  •   在2003年的暑假,爸爸意外地给我买了
  • tái
  • diàn
  • nǎo
  •  
  •  
  • 一台电脑。 
  •  
  •  
  •  
  • tiān
  •  
  • hái
  • zhù
  • zài
  • jiù
  • jiù
  • jiā
  •  
  • wǎn
  • shàng
  •  
  •    那天,我还住在舅舅家。晚上,妈妈
  • jiē
  • huí
  • jiā
  •  
  • huí
  • jiā
  • hòu
  •  
  • chuí
  • tóu
  • sàng
  • zǒu
  • jìn
  • shì
  •  
  • 接我回家。回家后,我垂头丧气地走进卧室,
  • xià
  • zài
  • chuáng
  • shàng
  •  
  • yǎng
  • shén
  • ne
  •  
  • rán
  • jiào
  • 一下字趴在床上,闭目养神呢!突然我觉得我
  • de
  • 的卧

    让我带你游洛阳

  •  
  •  
  • wèi
  • yóu
  • péng
  • yǒu
  • men
  •  
  •   各位游客朋友们:
  •  
  •  
  • zǎo
  • shàng
  • hǎo
  •  
  • huān
  • yíng
  • jiā
  • lái
  • luò
  • yáng
  • guān
  • guāng
  •  
  • jiào
  •   早上好!欢迎大家来洛阳观光,我叫和
  • shān
  •  
  • shì
  • nán
  • yóu
  • tián
  • sān
  • xiǎo
  • xué
  • de
  • xué
  • shēng
  •  
  • jīn
  • tiān
  • lái
  • dāng
  • 珊,是河南油田第三小学的学生,今天我来当
  • men
  • de
  • dǎo
  • yóu
  •  
  • wàng
  • men
  • yǒu
  • kuài
  • de
  • chéng
  •  
  • 你们的导游,希望我们有一个愉快的旅程。
  •  
  •  
  • zán
  • men
  • xiàn
  • zài
  • chū
  • lou
  •  
  • jiā
  • kàn
  •  
  • zhè
  • jiù
  • shì
  • fēng
  • jǐng
  •   咱们现在出发喽!大家看,这就是风景
  • yōu
  • 小鸟儿

  •  
  •  
  • qīng
  • chén
  •  
  • wài
  • zhèng
  • xià
  • zhe
  • qīng
  • pén
  •  
  • yuàn
  •   清晨,屋外正下着倾盆大雨,院子里发
  • chū
  • le
  • zhā
  • zhā
  • de
  • shēng
  • xiǎng
  •  
  • guò
  • kàn
  •  
  • yuán
  • lái
  • xiǎo
  • niǎo
  • 出了唧唧喳喳的声响,我过去一看,原来小鸟
  • dōu
  • dào
  • yuàn
  • duǒ
  • le
  •  
  • jiā
  • hòu
  • yuàn
  • yǒu
  • sōng
  • shù
  •  
  • 都到院子里躲雨了。我家后院有棵大松树,可
  • dǎng
  • fēng
  •  
  • ér
  • qiě
  • shàng
  • miàn
  • yǒu
  • duō
  • xiǎo
  • chóng
  •  
  • 以挡风也可以避雨,而且上面有许多小虫子,
  • nán
  • guài
  • xiǎo
  • niǎo
  • huì
  • zhǎo
  • shàng
  • mén
  • lái
  •  
  • 难怪小鸟会找上门来。